Original subtitles

東 京 に 来 て まだ 3 週 間。 大 学 も 一 人 暮 ら し も ア ル バイ ト も 全部

始 めて です。 毎 日 何 か に 落 ち 込 む と する だけ で 手 一 杯 だ った。

この コ ンビ ニ で 働 き 始 め た の も た また ま 大 学 から 近 かった から。

でも 気 づ いた ら この 店 に 来 る の が ちょっと だけ 楽 し み にな って た。

16 80 円 にな ります。

じゃあ、 コ レ ペ イ で お願いします。

なるほど。

こちら に か ざ して ください。

ありがとうございました。

また お 越 し ください。

じゃあ、 もう 一 回 やって み よう か。

み んな、 どう?

そう さ、 覚 え た?

はい。

まあ まあ、 最 初 は み んな そう だから。

まあ、 朝 晩 っていう のは、 店 の 顔 だから ね。

大丈夫 です よ。

頼 んだ よ、 バイ ト リ ーダ ー。

明 日 から い よ い よ オ ープ ン み んな 頑 張 ろう ね み んな 頑 張 って はい

浦 田 く ん なん で そんな に 詳 しい んです か?

あー 俺 この 前 も コ ンビ ニ で 働 いて た んだ よね 俺 も 最 初 は 全 然 でき なく て さ

だから わ から ない こと あ った ら 何 でも 聞 いて よ はい 東 京

に 出 て き て 初 めて 安 心 する 声 を 聞 いた 気 が した

遠 藤 君 も 分 から ない こと あ った ら 何 でも 聞 いて ね 分 か りました この 人 と 一 緒 の シ フ ト ね よ かった か も って

うん その 調 子

あ、 袋 はい ら ない 600

円 にな ります

はい ありがとうございました い ら っ しゃ い ませ プ ロ

は どう かな あ た く あ ん a さ ん を 言 って ど こ あ っと いう か 一 番 に ポ ット が

あります こ ちら を 書 いて お いた ぽ い ん

お 疲 れ 様。 お 疲 れ 様 です。

これ から 学 校?

はい。 1 限 から なので、 間 に 合 う ように この 時間 で。

へ ぇ、 真 面 目 だ な。

だ んだ ん さ、 慣 れて いく と思 う から さ、 ゆ っ く り 行 こう よ。

はい、 ありがとうございます。

急 に 田 中 来 れ なく な った から さ 助 かった よ でも 大丈夫 終 わ る の

遅 い し 明 日 学 校 とか あ、 明 日 逃 げ ん から なん て 全

然 大丈夫

あの

質 問 して も いい ですか?

え、 何?

いつ も

休 憩 中 に パ ソ コ ン で 何 して る の かな あ あ それ

文 章 っていう か 小 説 書 いて る んだ ま

だ 掛 け 出 し って 感じ だ けど 出 版 社 に

も 出 した り して る んだ けど でも こう いう バイ ト し な が ら でも 書 ける ん じゃない

か と思 って

すごい ですね 夢 ちゃん と 浅 野 さん は 何 か や り たい

こと ある?

まだ 全 然 です と に か く ちゃん と 生 き て い ける よう にな ら な き ゃ な って 思 って

それ も すごい と思 う けど な 朝 早 く 来 て 学

校 も ちゃん と 行 って 偉 い よ い

ら っ しゃ い ませ

あ、

す い ません、 タ バ コ あります?

あ、 タ バ コ 入 ります。 あ、 じゃあ、 16 番 ですか? 16 番、 はい。

じゃあ、 もう 一 回、 これ やって み て。

はい。 す い ません、 ト イ レ 帰 って いい? ト イ レ。 あ、 ト イ レ、 そ っち 側 に。

お 疲 れ 様。 お 疲 れ 様 です。 この 時間 いつ も 混 む から さ。

い え、 でも 確 か に 混 み ます。 ちょっと や っぱ っちゃ います。

そうだ、 この 後 さ、 飯 でも 行 か ない?

え?

ご め ん、 なんか 予 定 でも 入 って た?

行 き ましょう ご

飯、

ご ち そう さ まで した この

店、 前 から

気 にな って た んだ よね

思 った よ り お しゃ れ だ った な ここ です よね

私 も 多 分 人 生 で 一 番 お しゃ れ な お 店 か も です

村

田

さん って ど んな 話 書 いて る んです か?

東 京 で 一 人 暮 ら し して る 女 の 子 が 向 か い の ビ ル の 部 屋 の 明 か り を

毎 晩 見て る 話 向 か い の ビ ル の

部 屋 の 明 か り を ず っと 見て て

顔 も 知 ら ない 誰 か が 住 んで る 部 屋 で さ

でも その 明 か り が 毎 晩 つ いて る の が

なんか 救 い にな って て あ、 今日 も 大丈夫 だ った んだ って 確

認 して 寝 る みたい な でも ある 日

その 明 か り が つ かな く な って 彼 女 パ ジャ マ の ま ま 外

に 出 ちゃ うん だ よね 確 か め た く て なんか そう いう 話 って よ く わか ん

ない よね そう いう の すご く わか る 気 が します 最近 ず っと 誰 と も 喋 って

な かった から でも お 店 の 明 か り が つ いて る と すごい 安 心 する んです

多 分 浦 田 さん の 小 説 に 出 て く る こと 同 じ です 私

なんか

部 屋

に 一 人 で いる の が 辛 く なる っていう か 踊 り た く なく なる んです よ

分 か る

今日 みたい な 夜 は 特 に 帰 り た く なく なる んだ よね

なんか 変 な 感じ だ ね。

そう です。

て か、 俺 こう いう の 初 めて か も。

私 も 多 分 そう です。

さん ま さん、 本当 に 嫌 じゃない?

なんか、

変 な 感じ だ けど 嫌 じゃない です

すごい 綺 麗

気 持 ち よ く した い

うん うん

興 奮 して く れて る んだ

綺 麗 だ ね

さ ま ざ ま 興 奮 して く れて る も っと

触 って も いい

僕 も 触 って ほ しい んだ けど

ご 視 聴 ありがとうございました

う ま く 話 せ ない でも

嬉 し かった です

ちゃん と 私

の こと 見て く れて た の 伝 わ った から だから なんか これ っ

き り は 嫌 です

俺 も そう 思 って た

はい、 どう も ありがとう。 ありがとうございました。

あれ? コ コ ア ちゃん?

あれ? どう した?

あれ? あの、 コ コ ア ちゃん?

あれ? コ コ ア ちゃん?

これ と 同 じ の ない?

いや、 今 ない ですね。

しょう が ない。

い ら っ しゃ い ませ。 い ら っ しゃ い ませ。

ホ ット ス ナ ック は デ ー タ で にな って ます。

見 ら れ ちゃ う よ、 お 客 さん。

す い

ません、

16 台 の マ ー ク。

16 台、 はい。 い ら っ しゃ い ませ。 い ら っ しゃ い ませ、 い か が ですか?

はい、 わか りました 店

長 に バ レ ちゃ って

浦 田 さん が いて た ら 気 さ く な っちゃ った レ

ジ は 大丈夫?

うん、 天 狗 君 に 任 せて きた から 大丈夫

触 って 大丈夫?

気 持 ち いい ここ

め っちゃ 難 しい

汚 れ ちゃ った。

大 き く ない? これ ちょっと 大 き い か も

可愛

い ね 顔 も 拭 かな き ゃ

どう も ありがとうございました

お

疲

れ 様 です

ね え それ も ら って いい?

うん そう じゃ なく て

ん?

時間 ない から。 え、

でも 僕 ら は 誰 か 来 ちゃ う か もし れない。

大丈夫 かな。 大丈夫。

大丈夫? 大丈夫

大丈夫?

気 持

ち

いい

ご 視 聴 ありがとうございました

どう も ありがとうございました。

ありがとうございました

お 疲 れ

様

ね、 いい で しょ?

大丈夫 だ よ、 誰 も 来 ない し

あ ん まり でき ない

き ょ う

最 初 は ほ ん の 敵 心 みたい な 関 係 だ った の に 気 が つ いた ら

週 に 何 度 も この 部 屋 に いる よう にな って でも

隣 に 誰 か が いる だけ で 変 に 安 心 して しま う 自 分 が いた

ちゃん と 付 き 合 ってる わ け でも ない でも 遊 び って わ け でも ない と思 って た

名 前 の つ か ない この 時間 が 一 番

居 心 地 よ かった あの 頃 は

か けて る?

あの 人 が か けて ない こと なん て 分 か って た

でも 私 に 言 わ れた く ない だ ろう な と思 って それ よ り 一 緒 に いる 時間 を

大 事 に した かった だ けど 大 事 に した い と思 った 瞬 間 から

な ぜ か 壊 れる 準備 が 始 ま る 気 が した

来

月 から 働 く こと に した

ですか?

派 遣 だ けど 出 版 社 とか じゃ なく て 普 通 の 事 務

ちゃん と し よう と思 って さ

この ま ま ず

っと フ リ ー ター やって て も ダ メ だ な って 小 説 も 今 ちょっと

あ ん まり 書 けて ない

いい と思 う でも コ ンビ ニ や め ちゃ う の?

うん 来 週 で ラ スト ず

っと コ ア ート 入 る の

あと 1 回 だけ か も

ちゃん と し な き ゃ って 言 わ れる と なん で こんな に 寂 しく なる んだ ろう 私 は ただ

この ま ま を 願 って た だけ な の に

いつ

から だ った

んだ ろう 会 わ なく な った の か 連 絡 し なく な った に 変 わ って

気 が つ いた ら 別 れた って こと にな って た でも

誰 に も 話 せ な かった 話 した ら 本当 に 終 わ って しま い そう で

ありがとうございました まだ

ここ

に いた んだ 13

00 円

不 動 体 順

なんか ず っと 会 って な かった の に こう して る の 変 な 感じ です よね

私 も

でも 来 て よ かった と思 って

今日は 帰 ら ない で ほ しい 帰 ら ない

ご 視 聴 ありがとうございました

ありがとうございました。

ご 視 聴 ありがとうございました

ありがとうございました。

お 茶

OK です

何 か を 許 した わ け でも、 や り 直 す 約 束 を した わ け でも ない。

でも 確 か に あの 頃、 私 は あの 人 が 好 き だ った。

その 気 持 ち だけ を もう 一 度 だけ 確 か め た かった。