Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็ฉๅฟใคใๅใซใ้ขๅฉใใๆฏใใ1ๆๅใซๅๅฉใใใ
ๅฃๆฐใฎๅฐใชใใ็ฉ้ใใงใไฝใ่ใใฆใใใๅใใใชใไบบใ
็ถ่ฆชใ็ฅใใใซ่ฒใฃใใ็งใใกๅๅญใฎๅงๅฆนใซใจใฃใฆใฏใๅฒ้ใฎๅญๅจใฏใใใ ใฎ้ๅๆใงใใใชใใฃใใ
ไธ็ทใซๆฎใใใฆใใใใใคใๅฒ้ใฎ่ฆ็ทใๆใใฆใใ
ใใใชๅฒ้ใใ็งใใกๅงๅฆนใฏๅใๅ ฅใใใใจใใงใใใซใใใ
ใใกใใใใพใใใกใใใใพใ
ใฏใใไปใซ่กใใใ
ๅฒ้ใฏใใคใ็งใใกใจๅใ้ป่ปใซไนใฃใฆใๅบๅคใใฆใใใ
ใใฎ1ใถๆใๆฏๆฅใ ใฃใใ
ๅฒ้ใฏๅฟ ใใ็งใใกใจๅใ่ปไธกใซใใใ
ใญใใ้ใใ
ใๆฏใใใไฝใ่ฏใใฆใใฎไบบใจ็ตๅฉใใใใ ใใใญใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกๆชใใใใญใ
ๆฏๅๅใ่ปไธกใซไนใฃใฆใใใใ
ใใใใ็งใใกใๅฒ้ใๅใๅ ฅใใใใจใใงใใชใใ
ใใ1ใคใฎ็็ฑใ ใฃใใ
ใใฎๆฅใๆฐใฅใใจๅฒ้ใฏใ็งใใกใฎใใๅพใใซใใใ
ใใใใซใชใณใซ็ดๆผขใใฆใใ
ๆใใฆใๅฃฐใๅบใใใจใใงใใชใใฃใใ
ใใใใๅใใกใ่งฆใใใจใใงใใใใ
ๅฒ้ใฏใๅท้ใซใๆทกใ ใจใ็งใใกใซ่ฉฑใใใใฆใใพใใใ
้จใใชใใ
ใใใชใใไฟบใใกๅฎถๆใฏ็ตใใใใ
ใใฎ่งฆใๆนใซใ่บ่บใชใใฆใชใใฃใใ
ใใฎ่งฆใๆนใซใ่บ่บใชใใฆใชใใฃใใ
ใใฎใพใพใๅฃฐใๆผใๆฎบใใฆใใ
็ถใใใ็ใใใฆใใใ
ใใใใใใฎๅญใจใ่ชฐใใซ่ฉฑใใใใๅฎถๅบญๅดฉๅฃใ ใ
ใๆฏใใใๆฒใใพใใใชใ
ใชใใ
ใใฎไฟ่จใใฉใใใฃใ?
ๅฅ็ดใใใใใใๅฏใฆใใใ
ใชใซใใใฌ้กใงใๆฏใจ่ฉฑใๅฒ้ใซใ็งใใกใฏๆฏใใฆใใ
ๅนธใใใใชใๆฏใใใ่ฆใฆใใจใ็ดๆผขใฎใใจใชใใฆ่ฉฑใใชใใฃใใ
ใใไปฅๆฅใๅฒ้ใฏๅธฐใใฎ้ป่ปใซใๅงฟใ็พใใใใซใชใฃใใ
ใๅใฎใใฃใฑใใฏใฉใใชใฃใฆใ?
ใใใพใงใใฃใใใ็ ใใใใฆใใ
ใใใณใใใฆใฟใใ!
ใใใธใ
ใใฐใใฏใ!
ใใฐใใฏใ!
ใใฐใใฏใ!
ใใฐใใฏใ!
ๆ้ซใฎใใณใดใ ใชใใๆ้ซใฎๅณถใซใชใใใ
ใๅพ ใกใใฆใใ ใใใ
็งใใกใ็ฏใใๅฒ้ใใใฎๆฅใๅขใซใ
ๅฒ้ใฎ็ดๆผข่ก็บใฏใฉใใฉใใจในใซใฌใผใใใฆใใใพใใใ
ใฉใใซใใฆใๅฒ้ใฏๅฟ ใ็พใใๆฏใใ็งใใกใซ็ดๆผข่ก็บใใใฆใใพใใใ
ไปใ่กใใใใซใชใฃใใฎ?
ใพใ ใพใ ใๅบใใชใใใๅฃฐๅบใใชใใ
ๅฏใใใใฎใ?
ๅงๅฆนๆใฃใฆใใณใใณใใ ใชใ
ใพใ ใๆฐๆใกใใใชใใ ใใ ใ
ใพใ ใๆฐๆใกใใใชใใ ใใ ใ
ๅฏใใใใ
ๆญขใพใใชใใใ
้ปใใชใใใ ใใ
ใใใชใซ็จๅบฆใใใๅใพใใใใชใใ ใใ
ใ็ถใใใไฝใใๆฐ?
ๅใใฃใฆใใ ใใ
ใๆฏใใใๅธฐใฃใฆใใฆใใ
ใใฃใใใใผใใง้ ใใชใใฃใฆใ้ฃ็ตกใใใฃใใ
ใ็ถใใใใใๅใใใๆใๅญๅใ็ธๆใใฆใใใใ
ใใ ใใ็ถใใใชใใใใใ ใใใ ใ
ๅใใฃใฆใใใ ใใ
ใ็ถใใใฎใใณใใใถใ่พผใพใใใใใ ใใ
ใ็ถใใใฏใใๆฌกใฎใใฌใผใใใ
ใ็ถใใๆใฎใ็ถใใใใ
ใ็ถใใใฏใ่ปฝใะปะธะฒใใฆใใใใจใฏใ
่งฆใฃใฆๆฌฒใใใใ ใ?2ไบบใจใ้ป่ปใฎไธญใงใใๆผใใใใใฆใใ ใใใ
ไฝใ่จใใชใใงใใใพใใ
ใใใใใใ็ถใใใจใญในใใใใ
ใใใใ ใ?
ใใฃใกๆฅใชใใใ
ใฉใใใ?่งฆใฃใฆๆฌฒใใใฎใ?ใญในใใฆๆฌฒใใใฎใ?
ใ็ถใใใใใ้กใซใชใฃใฆใใใ้ใใ
ๆใๆญขใพใใชใใฎใ?
้ป่ปใฎไธญใใใ็ตถๅฏพๆญฏใ ใใใชใ
ใใใใๅญใใกใ ใใใใๅงใใกใฏใ
ใ็ถใใใฎไฝใ่งฆใใใ
ใใใใฏใใใใใใๅญใชใใ ใ?
ใปใใจใใใใใซใชใฃใฆใใใ
้ใใ
ใๆผใใใใฆใ
่งฆใใใใฃใฆใ
ใฏใใใปใปใปใ
ๆฌๅฝใฏๅชไฝใชใใ ใใ?ใปใใใใฃใจไธใใใๆฑใใ!
ใปใใไฝใใใใใใ ใ
่ใใใใปใใ
ใ็ถใใใฎไฝใ่ใใชใใใใปใใ่ชๅใใกใใใใใ
ใปใใในใซใผใใพใใฃใฆใ
ใๆฏใใใซใชใฃใใปใใใใใ ใใ
ใ็ถใใใฎใใใใใผใใพใใฏ่ฆใฆใใใใใใใ
ใฉใใใใซใชใใ
ใ็ถใใใฎใ็ถใใใใ็ถใใใ
ใ็ถใใใฎๆฐๆใกใใใใใฆใใใใใ
ๆฐๆใกใใใฎใ?
ใใฃใใใ
ใ็ถใใใงใใใฃใใชใใ
ใฉใใใ?
ใใใใ
ใใฃใฑใใ ใใฆใ่ชๅใงใ
ใฟใใชใใใณใใณใ ใใ
ๅฐ็ใซ่กใฃใกใพใใใ
ๅงๅฆนใไปฒ่ฏใใ่กใใ
ใ ใพใใชใใชใใใฎๅใซ็ซใฆใ
ใ ใฃใฆใใปใใ็ฒใใ้ใซใใใใ
ใฟใใใๆฐๆใกใใใฎใ?
ใใๆฉใ่ใใฆๆฌฒใใใ?
ใฉใใใใใใฆ่ใใฆๆฌฒใใใฎใ?
็ฒใใใ ใใ?
ใใใใใใใใใพใใใ ใ
่ใใฆๆฌฒใใใฎใ?
ๅพ ใฃใฆใชใใใ
ใใใ็งใฏไฝใใใ?
ใๅใใกใใใ่ใใใใฃใใใ ใใ
ใใฃใจ่ใใฆใใใใใใใฎๅ ใงใ
ๅพ ใกใใใฃใใ
ใฟใใชใใใใใ
ไฝใๆฅใใฎ?ไฝใ ใใไฝใ ใใ
ไฝใ ใ?ไฝใ ใ?
ใใฃใฑใไฝใจใใฆใใ...
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใๅใใกใใๅใใกใใใใใใฆใ
ใปใใใใฃใกใซๆฅใชใใใ
่งฆใฃใฆใ
ๅซใช้ฒๅ ฅใใใ ใใ
ใใ่งฆใฃใฆโฆ
่งฆใฃใฆใใใใใใใใ
ใใผ!
ใใผ
ใใผ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใชใใใ
ใใใใซใชใใ
ไธไบบใใปใใๆฅใใใใ
ไบคไปฃใ ใ
ใใใใชใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใฏใใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใใใพใ็ก็ใชใใใใใฃใจใใในใใ
ใปใใ่ขใๆใกใฆใใใใ
ใใใ ใ
ใปใใใปใใ้กใฎไธใซๆใใฆใใใ
ใปใใๅๅพฉใใชใใ
ใใๅฏใๆใๅใใ
ใใผใใ
ใใใฃใ
ใฉใใใฆใ
่ชฐใใ
ใใใใใใชใใใ
ใฏใใใฉใใใ
ใใใ
ใใใ
ไฝใใใ?
ใซใชใณใๅพ ใฃใฆใใ ใใใใซใชใณใๆฌฒใใใฎใ?
ใซใชใณใๆฐๆใกใใใ?
ใซใชใณใๆฐๆใกใใใชใใใผใใผใ
ใซใชใณใๆฐๆใกใใใใ
ใซใชใณใๆฐๆใกใใใใ
ใซใชใณใๆฐๆใกใใใใ
ใใใใพใ ่ฆใใใใ
ใใฎๆฐๆใกใใใชใ
่ชๅใงใใฃใฆใๅพ ใฃใฆใชใใใใขใซใณใทใ
ใใใใใฏใฏใใ
ใใใใใฏใฏใใใใฎๆฐๆใกใใใใ
้ใใฏๅพ ใฃใฆใใ
ใปใใๅพใใๅใใชใใใ
ใใใใๅฐปใใปใใใใฃใฑใไปใๅบใใฆใใใ
ใใๅงฟใ ใ
ใๅฐปใ่ธใใใ
ใใใ ใชใ
ใใใ้ใใใ
ใฉใใใใใใชใณใ
็ถใใชใใ ใใใไปๅพใ ใ
ใ ใฃใใใใขใซใซใชใณใ
ใฉใใใ้ขจใซไฝใ้ฃฒใใใ
ใใใใใฃใจใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใ่ นใๆถใใๆใใจใใใใใ้ใใ
ๆใใใฎใ
ใใใใซใชใณใใๅพ ใใใ
ใ็ถใใใๆณฃใ็ตใใฃใฆใ
ใ็ถใใใใใฃใก่ฆใฆใ
ๆฐใฅใใใใญในใใฆใใใใใฉใณใฏใ
ใ็ถใใใใใๆฅใฆใใ็ถใใใ็ใใ
ใ็ถใใใ็ใใ
ๆฐๆใกใใใใใ็ถใใใใใซใชใณใฎใฏใณใณใ
ใใชใใใไธๆใ ใใ
ใ็ถใใใใญใใฏใณใจๅฎๅฎถใฏใใปใใซใใใงใ ..
ใ็ถใใใใๆฏใใใใคใณใใฃใณใฐใใใคใพใง!
ใใๆบใฑใฆใใ็ถใใใใใใพใใ
ใ็ถใใใฎๆฐๆใกใใใใ็ถใใใฎ็ฎใซใชใใๆๅใงใใ?็งใฎ้กใซ็ถฟใใใๆฎดใฃใฆใใใ
ใใใงใใ็งใฎ้กใฏใใใจใใใใใใงใจใใใใใพใใ
ๅพ้ใ ใ
ใใฎใงใใใใไธๆ่ใ่ฑใใ
ๅฑฑๅคช้ใ
ๅฎถๅบญใฏ Sekiroใงๅฟใใฆใใใใจใงใใ
ๆฅๆฌไบบๅใฎใใใซใจใณใใใฎ่ชไฝใ่ตทใใฃใๆใซ่ถณใ้ชจๆใใชใใใไฝใๆใๅงใๅงใ็ตใใใซใใฃใฆใใใฎใใชใ
ๅฎถๅบญใฏใใฏใใจๅฎฟ้กใซๅถไฝใใพใใใ
ๅฎถๅบญใฏๅฐๅ twoใซไธๅฉใซใใจๆดใ่พผใฟใพใใใ
ใใใใฏใใใใฏใใใใๆธกใใจใใใใใฏใใใใฏใใใใๆธกใใจใไฟบใฏใใใใผใ
่พใใชใใใฟใใชใ
ใใใใใชใใ
็งใฎๆใฃใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใผใใ
ใใ,ใใผใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใกใใกใใใ ใใ
ใใใ
่ ฐใใใใใใใใคใใ
ใใใ
ใ็ถใใใฎๆฐๆใกใ
ใใฃใฑใใคใใฆใ
ใใใ
ใใ ใใใๆฌฒใใใฎใใ
ใปใใ้งใใใใๅพ ใฃใฆใใ
ใใชใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๅพ ใฆใใ
ๅบใใชใ
ใ้กใใใ็ถใใใฎๅฃฐๅบใใฆใ
้ใใชใๅบใใใใใใซใใงใฉใณใ
ใใ่ฅใ้ขใใๆใฃใฆใใพใฃใใ
ใใใ ๆญฏใ้ใใชใ
ใใใใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใ็ถใใใซ...
ใ็ถใใใฎๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
ใใใใใฃใใๆฐๆใกๆชใใชใใใไปๅบฆใฏ้ใใ ใชใ
ๆฐๆใกใใใใๆฐๆใกใใใใใใ?
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใ
็งใๅใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใใๅใฏใใใใฃใใใใใใชใ
ๆฌฒใใใใๆฌฒใใใ
ๆฌฒใใใๆฌฒใใใ
ไธญใซๆฌฒใใใใ
ๅใชใใงใใใๅผใ Haush mettreใฆใใพใใ
ๆใฏใๆๆฅใใๆผใใพใใ
ใใใฃใใงใใ
ใใโฆ
ใใใไปๆฅใใ็ฅใใใพใใ
ใๆฏใใใ่กใฃใฆใใใใใปใใใใใฏใฟใคใ ใ
2ไบบใจใใไปๆฅใๅฏๆใใใใ
ใใใใจใใ
ใใฃใฆใใฃใใใใ
ใใฃใฆใใพใใ
ใพใใ1ๆฅใๅงใพใใ
ไปๆฅใใใใฎ็ทใฏ็งใใกใใใฆใใใถใ
ใใถใใใใฎๅ ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.