Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅช่ฌ็ดๅกใ้ฃใ่พผใฟใใณใใงไธๅ่บซใๅญ้นฟใฎใใใซใฌใฏใฌใฏ้ใใใฆๆญฉใใใณใซๅคฑ็ฆใใ็พ่็คพ้ท็งๆธ
ใใกใใ็คพ้ทๅฎคใซใชใฃใฆใฉใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใกใใๅบงใใใ ใใใ
ใใคใใใคใไธ็ทใฎ็ฝๅณฐใใใ่จใๆนใใฆใ็ณใ่จณใชใใงใใญใ
ใใใไปๆฅไผๆฅใ ใฃใฆ่จใใฎใซใ
ใงใใใใกใ็ฝๅณฐใใใฟใใใชไบบใๆฌฒใใใชใใ
ใใใไปไบใใฒใฃใใใชใใงใ
ใ่ฆๅดๆงใงใใๅขใใฎใใใฏใฉใคใขใณใๆงใฎใใใใงใ
ไธๅๆฅญ่ ใใใใใใจใใใกใฎ็คพ้ทใๅใใงใใใพใใ
ATใซใณใใใผใฎ็คพ้ทใ็พจใพใใใใ
็ฝๅณฐใใใฎใใใชๅช็งใชๅธ้ทใใใฆใ
ใใใใพใ ใพใ ไธๆ ฃใใงใใใ
ๆฑๅฑฑใใใฎใไปไบใๅๅผทใใใฆใใใฃใฆใพใใ
็ธๅคใใใใไธๆใ ใชใใ
ๅทใใชใใใกใซใฉใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใ?
็ฝๅณฐใใใ้ๆฏๅฑใใฆใใชใใฆ็ใใใญใ
ใใใใใฆ?
็งไบใงใใใๅ ๆฅ็ตๅฉใใพใใฆใ
ใใใใใชใใ ใ
ใงใใ็ธๆใฏ?
ๅ จใ้ขไฟใฎใชใ้ฃฒ้ฃๆฅญๅใงใใ
ไปใๅใใฏ้ทใใฃใใใฎใงใ
ๅ จ็ถใใใช้ฐๅฒๆฐๅบใใฆใชใใฃใใใๆฐใไปใใชใใฃใใใ
ๆใใใชใใ
็ตๅถใใฆใใฎ?
็ฝๅณฐใใใ้คใใ ใใฎ็จผใใฏใใใใ ใใใญใ
ใพใ ้ใใๅบ้ทใงใใชใใชใ่ชๅใฎใๅบใๅบใใใใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆใพใใใฉใญใ
็งใ้ ๅผตใฃใฆๅใใชใใจใงใใ
ใปใฃใจใใชใ่ฉฑใ ใชใใ
็้ข็ฎใช่ฉฑใใใกใฎไผ็คพใงๅใฎๅธๆธใจใใฆๅใใชใ?
ใใใงใ...
ATใฎ็คพ้ทใซใใใกใใจ่ฉฑใ้ใใใๅ ฌ่ชใฎๅธๆธใใใกใใจๆ้ ใใใใญใ
ใใกใ ใฃใใใไปใฎๅ ดๅใฎ็จผใใฏๅฎๆใใใใ
็ฝๅณฐใใใซใจใฃใฆใใในใญใซใไธใใใใใฎๆชใ่ฉฑใใใชใใจๆใใใ
ๆบๅใ่ซธใ ใใใใใใๆฉใใซ่ฟไบใใใใใจๅฉใใใใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
็ขบใใซๆชใ่ฉฑใใใชใใใ ใใฉใชใใ
ใฉใใชใใ ใใ?
ใใ ใใพใ
ใฏใใใๅธฐใใชใใใ
ไปๆฅใฏๆฉใใฃใใญใ
ใใใๆ่ฟๅคใฏๅฎข่ถณใใใพใใกใงใใ่พไปปๅๆธใฃใฆๆใใใชใ
ใใฃใใ้ฃฒ้ฃๆฅญใชใใฆใใฎใซๆๅ้ซ็ญๆฒปใๅใใฆใใใใญใ
ใใใใใพใชใใญใๅฟ้ ใใใญใ
ใงใใๅธญใๅ ฅใใใใใซใฏใใใฃใจ้ ๅผตใใใใ
ใใใใใฎใๅฎใฏ็งใใกใใฃใจ็ธ่ซใใใใใจใใใฃใฆใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใกใฎไผ็คพใฎใฏใฉใคใขใณใๅ ใใใๅผใๆใใฎ่ฉฑใๆฅใฆใฆใ
็ตฆๆใไปใฎๅๅบใใใใฃใฆ่จใใใฆใ
ไฟก้ ผใงใใไผ็คพใชใใงใใใ?
ใ็ตฆๆใๆชใใชใใใใใใใชใ?ๆฐใฎๅฉใใใชใใฎ?
ใใผใใไปใฎ็คพ้ทใซ็ณใ่จณใชใๆฐๆใกใใใใใฉใ
ใชใใงใใใช็งใซใใใใใ่ฉฑใใใใฎใใชใฃใฆใ
ใใใฏใใใฆใๅช็งใ ใใใงใใใ
ๅฐใใงใใใ่ฉฑใ ใฃใฆๆใใชใใๅพๆใใชใใๆฑบๆญใใฆใ
ใใใใใใ ใญใใใใใจใใ
ๅค้ฃฏใงใใใพใงใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใใ?
ใใใ
ใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใพใใ็ฝๅณฐใงใใ
ๆผ้ใฎใ่ฉฑใฎไปถใงใใใไธปไบบใจใใ่ฉฑใใใพใใฆใ
ใฏใใใใฒใใ้กใใใใใพใใ
ๆญฃใใๆฑบๆญใ ใจๆใใใ
ใใใใจใใ
ADใซใณใใใผใฎ็คพ้ทใซใฏใใใกใใจๅใๅบๅใใฆ่ฉฑใใใใใ
ๅ ฌ่ชใฎๆฏ้ใใใใกใใจๆ้ ใใใใใๅฟ้ ใใชใใงใ
ใใใใใพใ้ฃ็ตกใใใใใ
ใใใใใใใใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใพใใ
ๅฎใฏใไพใฎใใฎใใ้กใใใใใใ ใใฉใ
ไปๅบฆใฏใๅนใ็ฎใๅผทใใฆใๆฅตไธใฎใใคใ้ ผใใใ
ๅฐไธๅกใใญใ
ใใใใใใใ้ ผใใใ
ใใใใใ็ฒใๆงใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใกใใฃใจไผๆฉใใใใใณใผใใผใฉใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใ?ๆฐใใ็ฐๅขใซใฏใชใฃใ?
ใฏใใๅฐใใใคใงใใใใชใใจใใ
็ฝๅณฐใใใ็้ข็ฎใ ใใใญใ
ใใฃใจใใ่ฉใฎๅๆใใฆใ
ใฏใใ
ใณใผใใผ้ฃฒใใง่ฝใก็ใใใใใๆใกๅใใใใใใใใ
ใใใใพใใใ
็ฝๅณฐใใใ
็ฝๅณฐใใใ
ใใใใใพใใใ
็งใใใใใใฆใๅฏใฆใใพใฃใฆใพใใใ?
ใใใใใใใใ
ใใใพใใใ
็ฅใใ็ฅใใใฎใใกใซใ็ฒๅดใๆบใพใฃใฆใใใ ใใใญใ
ใใใ ใ
ใณใใผใใฆใใฆใปใใใใ ใใฉใ้ ผใใใใช?
ใใใใพใใใ
็ฝๅณฐใใใ
ใ?ใฉใใใใฎ?
ใใใใชใใ
ใปใใ
็ณใ่จณใใใพใใใ
ใใใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใใ
่ชฐใซใ่จใใชใใใใใ
่จใฃใใชใใ
ใใฎไปฃใใใใ
ใใใใ
ๅใฎ่ๅฅฎใๅใใฆใใ
ใใใใใฎใใกใใฃใจใใใใฆใ
ใใใชใซๆๆใชใฎ?
้ใใใใใฏใใฟใใชใใ
ไฝใ้ใใฎ?
ใใใใใใใกใใฃใจใใกใ
ใฟใใชใใใใใใใฆใใ ใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใใฟใใชๅถๆฅญใงๅบใกใใฃใใใใใ
ไปใ2ไบบใใใ ใใ
ใใกใ
ใใใชใซๆๆใชใใ ใ
ใชใใใไปๆฅใฏใกใใฃใจใ
ใใใชใณใใใณใใใซใใฆใ
้ใใใใใฆใ
ใใกใใใกใ
ใใใชใณใใใณใใใซใชใฃใฆใใใใชใใ
ใใกใใกใใฃใจใๅพ ใฃใฆใ
ใใใใใใชใซๆๆใชใฎใใช?
ใใกใใใกใ
ๆๆ ขใงใใชใใใ ใ?
ใใฃใจใใใใใใงใใ
ใฉใใใ?
ใใฃใใฃใฆใใใชใใฎใใช?
ๅใ
ใใใช้กใใใใใใ
ๅฎ็งใซใใกใใใใ
ใฉใใ ?
ใใฃใผใซใๆใใกใใใฎ?
ใใพใไฝใ็ฑใใชใฃใฆใชใใ
ใฉใใใใฎ?
ใกใใฃใจใในใใใใ
ไฝใ้ใใฎ?
็คพ้ทใใใใฆใ
็คพ้ทใ
ใใกใ
ไฝใ็ฑใใใใใชใใฎ?
ไผ็คพใงใ
ๅใฎไผ็คพใชใใ ใ?
ๆฐใซใใชใใงใ
ๆฐใซใใชใใฆใใใใ ใใ
ไฝใ็ฑใใชใฃใกใใฃใฆใ
่ฆใใฆใใใ
ใชใใงใใใชใซใใใฎ?
ใใใชใซใใใฎ?
ใใใชๆๅญๆๅญใใกใใใฎ?
ใใใใกใใฃใจใ
่ฆใใฆใใใใ
ใใใชใซไบบๆฌฒใใใใ ใฃใใไบบใใใใใใ
ใใใใใกใ ใ
ใใ้ข็ฝใใฎ?
้ข็ฝใใฎ?
ใใใใญใ
ใใณใซใณใ ใญใ
ใกใฃใกใใใชใฃใกใใฃใใ
่ฝใกใใใ ใใงใใใชใซใใณใซใณใ ใญใ
ใใใชใซใใฏใใฏใใกใใใฎ?
ใใฃใจใใฃใกใฎๆนใ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใใงใใ?
ใใฃใจ็ใไธญใฎๆนใ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใใใใชใ?
่ฝใกใใชใฃใกใใฃใใ
ใใใใใใชใซใใกใ
ใใใ่ฆใชใใงใ
ใใใชใซใใฏใใฏใใกใใใพใใ?
ใใใใ ใใ
ใใใใ ใใ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใใ ใใงใใใชใซๆใใใฎ?
ใใใๆใใใใใใ ใ
ใใ่กใฃใกใใใฎ?
ใใใใ ใใใปใใ
ๅฐใใชใ
ใใฟใพใใใใใฟใพใใใ
ใกใใใจใฟใใชใซใฏๅ ็ทใซใคใใฆใใใใใใใ
ใใใใ ใญใ
ใใไธๅบฆใ
ใใไธๅบฆใ
ใใไธๅบฆใ
ใใไธๅบฆใ
ใใไธๅบฆใ
ใใใฟใฌใใใซใใใชไธ้ขใใใฃใใจใฏใญใๅใใกใฎใใใใใฎ้ขไฟใไธๅฑคๆทฑใพใใใใ ใญใ
ใใใใ่ตทใใใกใใฃใ?
ใใใใพใ่ตทใใใ
ใฉใใใ?
ใกใใฃใจๆฎๆฅญใง็ฒใใฆใใ ใใ
ใ้ขจๅไฝฟใฃใฆๅฏใใญใ
ๅ ใซไผใใงใฆใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใฟใใใ
ไปๆฅใฏใใใ้ฃฒใฟใซใคใใฆใใใใใใชใจๆใฃใฆใใ
ไผผๅใใจๆใใใ ใใญใ
ใปใใ
ใฏใใ
ใใใใใใคใ้ใใไปไบใใญใ้ ผใใใ
ใใใใพใใใใใใงใงใใ?
ๆจๆฅใฎไธ่ปใฏใญใ็ฃ่ฆใซใกใฉใงใใใใชๆฎใใใฆใใใใ
ใงใๅคงไธๅคซใ ใใไปใฎ็คพๅกใซใฏๅ ็ทใซใใจใใฆใใใใใใใ
ใใใใใญใ
ใใใฏไฝใงใใ?
ๅฑฅใใฆใฟใใฐใใใใใ
ใใใใปใใๆฉใใไปไบใใฆใ
ใใใใใใฎๆธ้กๆด็ใใฆใใใใใใชใ
ใใใใพใใใ
ใชใใๆงๅญใใใใใใใ
ใใใใชใใใใใไฝๅกใฃใฆใใใงใใ?
ไฝใ็ฑใใชใฃใฆใใใใใ
ใใใชใขใธใขใธใใฆใใกใใฃใจใๅๅ ฅใใใใใใใใชใใฎ?
่ฉใซๅๅ ฅใใใใใใ
ใใใชไฝ็ฑใใชใฃใฆใใใใชใ?
ใชใฉใใฏในใใฆใ
ใฉใใใใฎใใใใชๅๅฟใใฆใ
ๅบๆฟใใใจ็ซใฃใฆใใใชใใชใฃใกใใใฎใใชใ
ๅใใ
ใฏใใชใใฆใ
ใใฃใจใใฃใทใๅกใฃใฆใใใใใใ
ใกใใฃใจใใใใฃใฆๅกใใจๅนๆใ้ซใใใงใใ
ใใกใงใใ
ใใใชใซๅบๆฟใใใใใพใใใฎใใชใ
ใไปไบใใฆใใใชใใใชใ
ๆญขใพใใชใใญใ
้ ญๆผใใใกใใฃใฆใ
ๅฐใฃใใญใ
ใใใกใใใจๆ้คใใจใใใ ใใ
ใฏใใ
ใใใงใใใ
ใฉใใงใใใใใฎใทใผใบใณใฏ?
ใใใ็ธๅฝใใใงใใ็ธๅฝใใใงใใ
ใใใๅคๅใ้ฝๅ ใฎใฌในใใฉใณใซใไนใใฐใใใชใใใใใธใในใซใชใใจๆใใพใใฎใงใ
ใชใใปใฉใ้ญ ๅ็ใงใใญใ
ใใใใใกใใฃใจๆฅ้ฑใฎไผ้ฃใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใกใใใใ
ใดใซใใฎใณใณใใณใณใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใใพใใ้ฃ็ตกใใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใชใๅญใ ใญใ
ไปไบใๆใซใคใใชใใชใใปใฉใๆฌฒๆ ใใกใใฃใใฎ?
่ชๅใงใๆใใใงใใ
ใชใใงใใใชใฃใกใใฃใใฎใใ
ใใฃใกใใใกใใใใชใใ
ๅใฎใใจ่ฆใชใใใใใใชใซๆใใใใใใกใใใกใใซใชใใใฆใ
ใใใใชใใใ
ใพใๆฌฒใใใฎ?
ใปใใไปๆฅใฏใใใงๆๆ ขใใฆใ
ใใฐใใชใ?
ใใใงใใฃใฑใใใฆใใใใใใ
ๆๆ ขใงใใชใใฃใใฎใใชใผใ
ๅ4ไบบๆฌฒใใใใใใชใ?
ใดใใฃใกใซใๆฌฒใใใใ ใใผใ
ไธญใซใใใใ ใใ?
ใกใใใจ็ซใฃใฆใใฎใใ
ๅใใฃใกใใ ใใ ใใ
ๅ ฅใ่พผใฟใงใใฃใกใใใฎใ?
็ชใๅบใใฆใใใ
ใชใซใใใช่ ฐๅใใใฆใใฎ?
ใใใใชใใใ
็ชใๅบใใฆใใใ
ใใใใใ ใใ?
ใใฃใใใๅบๆฟใๅผทใใใ ใใฉใ
ใกใใฃใจ็ใใ
ใใใพใไธใใใใใใใชใใใ
ๆใใใใใ
ใใใๆญปใใ ใใ?
ใฏใใใฏใใ
ใงใใฉใใ็ด ๆตใใ
ๅคงไบบใใไฝใใใฎ?
ใใกใใใฎใ?
ๆฐๆใกใใใฆใๆฐๆใกใใใใใใ ใใ
ใฏใใ
ใกใใใจๅใใชใใใใฃใกใใฃใฆใใ ใใฉใ
ใใใใญใ
ใใผใ่กใใใใ ใ
ไฝใ่ตทใใฃใฆใใฃใใใใพใใ?
ๆ่ฟ้ฟใใใใฆใใใใใชๆฐใใใฆใ
ๅๅผใใฆใใ
ๅฟใใใใ ใใ
ๅใไธ็ทใ ใฃใใๅใใใงใใใใ
ๆๆ ขใงใใชใใฆๅพ ใฃใกใใฃใใ
ใใใใใจใในใใใญใผใใใฆใ
ใใใใชใใใ
ไธ็ใฏใใใใใชใซใณใใใณใใใใใชใใ
ๆๆ ขใงใใชใใฃใใฎใ
ๅใฏๅฟใใใใใ
ใใ...
ใใใฎ?
ๆ่ฟไฝใๅคใใใชใ?
ใ ใใถ็ฒใใฆใใใใใชใ?
ใใใใปใฃใจใใฆใใ
็งใๅใใชใใๅฎถ่ณใฏใ
ใใฎ็ฑ่ฒปใฏ่ชฐใๆใใฎ?
ๆใใใใใฃใใใใใใชใใใ ใ
็งใๆ่ฟใๅคซๅฉฆใฎๆ้ใใชใใชใฃใฆใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใ
ใใใฆใ
่งฆใใชใใงใ
ใใใชๆฐๅใใใชใใฎ?
ใฉใใ ?
ใฉใใฉใใ
ๅนๆๅบใฆใใใใใใชใ?
็ฑใใชใฃใฆใใพใใใ
็ฑใใชใฃใฆใใใชใ
ไฝใใใใใกใใฃใฆใ
ใใๆๆ ขใงใใชใใชใฃใฆใใฆใใฎใใ
ใงใไธใถๆ้ใญใๅใๅฟใใใฆๆงใฃใฆใใใใใชใใฃใใฎใใๆๆ ขใใใใใญใ
ใใใใ้ ๅผตใฃใใใใ่ค็พใใใชใใจใ
ๅฌใใใงใใ
ใกใใฃใจใๆใกๆตดใณใฆใพใใใ
็คพ้ทใซๆฑใใใใใฆใ
ใใผใใใ่ใใกใใฃใใญใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใผใใใใใใใง่กใฃใกใใใใใ
ใใฃใกใๆฅฝใใ
ใใผใ
ใใใใ
ใดใชๅญใๅใใใ ใใ
ใดใชใจใในใคใใใ
ใฏใใๅ ฅ teลผ!
ใฏใใใใใ
ใฏใใ่ฏใใงใใ
Tiffanyใกใใใจ่ใๅบใใฆใใ ใใใ
ใฏใใ ho๏ฟฝ๏ฟฝ nรคuh.
ANK haha
ใฏใใ was
ๅบใใฆใใ ใใใ
ใฏใใ ๆฉใๆฅใใใใใช ใใใ00000000000
ไฝๅฆใใ่ฆใใปใใใงใใญใ
่ฆใใชใ...่ฆใใชใใใณใดใผใ่ฆใฆๆฌฒใใใงใใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใฎๆนใพใงๅใใฆใใใใ
ใใ่ฆใฆใใใใใ
ใๅฐปใๅใใฆใใใใชใใงใใใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใพใงใๅฐปใๅใใกใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅใๆฌฒใใใฃใใใ ใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
ใใฃใใๅฏใฃๅใใใฃใฆใใใใ
ใใใๆฌฒใใใฃใใใ ใใ?
้้ใ ใ่ใใฆใใใใ
ใใใชใจใใใพใง่ใใใใฎใใ
ๅฏใใใฆใใใใใใ
ใใใญใ
ใ ใใ่ๅฅฎใใฆใใฎใใช?
ใใ่ฆใชใใใใ
ใใใซๅฏใฆๆฌฒใใใ
ใชใใใงใใชใใฎใ
ใ้กใใใฆใฟใฆใ
็คพ้ทใฎไบบ็...
ใใใ ใใชใ
ๆใๆใใ
่กใ่กใ่กใใ
ใๅฐปใไธใฎใๅฐปใใคใใพใใใใ
ๅพใใใใใใใใ
ใใงใณใธใ
ๅฏใฆใใใ
ๅฏใฆใใใ
ๆใใ
ๅฏใฆใใใ
ๅฏใฆใใใ
ๅฏใฆใใใ
ใกใใใจๅฏใฆใใใ
ๅฏใฆใใใ
ๅฏใฆใใใ
ๅฏใฆใใใ
ๅฏใฆใใใ
ใใๅใใฃใฆใใใใชใใ
ๅฏใฆใใใ
ใใใใ่ฝใกใฆใใใใใฟใใใ ใญใ
ใใใงใจใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅพใงๅบใใฆใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.