All language subtitles for Love.and.Hip.Hop.Atlanta.S09E07.Black.Diamond.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BurCyg_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[woman] Previously on "Love & Hip Hop: Atlanta"...

I need to get out the house and, you know,

get an open mind.

You must've really needed to get out

if you on a bus with Karlie, honey.

Well, I'm the one who got mushed.

Me and Spice supposed to be finding her a house in Atlanta.

But Spice don't stay in Atlanta longer than a week.

Every time I call you there's a problem.

I'm tired of you laughing when you see me,

and then when you make plans with me,

it's a disappointment. Okay--

That's why I don't wanna be your friend no more.

Do you have pregnancy tests?

We need, like, six.

Why is yours pink?

Sierra's pregnant. [sobbing]

Stop being... [overlapping shouting]

I'm sorry, it was mine.

[laughing] I'm sorry!

Do you feel like you wasting your time with BK?

Things could be better.

Her and Shooter have been dating

over a year and a half.

Damn.

As a man, if you say you [bleep] with me,

how you say you [bleep] with me,

it's nothing to pull me to the side,

like, bro, this is what's happening.

We might have to reconsider this business endeavor.

We going to Joc event tonight.

Is your little friend Cheyenne gonna be there?

I honestly don't know. Does she know I'm the head bitch in charge?

Who the [bleep]?

Where you going, sis? Come here.

[intense music]

♪♪

♪ This is the life, this is the life ♪

♪ Yeah, this is the life, this is the life ♪

♪ This is the life, this is the life ♪

♪ This is the life, this is the life ♪

♪ This is the life, this is the life ♪

♪ Unh, there ain't nothin' like hip-hop music ♪

♪ This is the life, this is the life ♪

♪ This is the life, this is the life ♪

♪ This is the life, this is the life ♪

♪ This is the life, this is the life ♪

♪ This is the life ♪♪

[Sierra] With the COVID-19 pandemic,

the world looks different for all of us.

We have gotten the note.

We're-- we're stopping down production.

And our show is gonna look a little different, too.

So everybody go home and be safe, all right?

[Sierra] In order to practice social distancing,

the cast of "Love & Hip Hop"

is shooting our own interviews from our home.

Rolling!

Things look and sound a lot different than you're used to.

Okay, ready?

[Sierra] Stay safe, stay home,

and most of all, don't forget to enjoy the show.

Cut!

♪♪

And we can have a conversation together,

'cause everything we do, we do together.

Ooh! Who, who? Who is "we"?

We. Me and him. Man, who the [bleep] is "we," bitch?

Bitch, I will smack the [bleep] outta you.

[overlapping shouting]

No, no, no, no!

Ki'Yomi, Ki'Yomi, Ki'Yomi! No, no, no, no, no.

[overlapping shouting]

I don't know what the hell's going on.

I don't care, but this is entertaining. [chuckling]

What's going on? Uh... [bleep]...

I'm trying to figure out

what you're trying to figure out. Babe, come here.

Shooter, right now, is the mack of the night.

He's not even choosing sides.

He's just staying with the girl he came with.

Mm-hmm.And not paying no mind.

He's keeping his cool. Shooter,

you're a real man. [laughing]

You ain't [bleep]! Ask him where he was at last night.

You ain't [bleep]!

Obviously you see he's standing at.

What?!

[Erica] That's the side piece, baby.

Yeah, but y'all-- y'all in matching outfits.

So that looks serious. I was just at your house last night.

What the [bleep] is wrong with you?

Hey, bitch, you was at the house last night... You got me [bleep].

...but I was [bleep] his face this morning.

Okay, were you? That's a lie.

What the [bleep] is you talking about?

Duke said something about Shooter

having another girl, but, man, Atlanta is too small.

I ain't think it was gonna be Ki'Yomi.

I've been knowing her for some time now.

When you wanna get at us, let me know.

[Scrapp DeLeon] Shh, shh, shh...

And we might buy a house later, since you're a realtor.

Let's get the [bleep] outta here.

[Scrapp] I ain't got time for this [bleep].

♪♪

Why the [bleep] was she saying all that stupid [bleep]?

I mean, if me and you are on that level,

you should let these bitches know.

[Cheyenne] Who is this bitch?!

I don't know... Then she at your house.

Why is she at your house? That ain't got nothing to do with nothing.

Man, I'm gonna kill this [bleep].

So I've done seen this chick before,

walking out my brother house

with what looks like an overnight bag.

Look like stripper clothes was in there.

And we all know what she capable of doing.

Twirling that ass around that pole.

And we all know who pole she was on.

Ha! [clapping]

She crazy. That bitch was in there acting' a fool.

Really, he got me [bleep] up. Go right there to the left.

I really could knock this [bleep] mother[bleep] face.

Let's walk to the car.

[bleep] dumb-ass [bleep].

I pull all the mother[bleep] dreads out.

But, you know, she says [bleep]

that I ain't really approve of. And what did she say?

"What's up with that Scrapp [bleep]?"

[bleep] even bring that up.

No, me and Scrapp is doing music.

Now, I've been knowing Scrapp for a long time.

He used to come to the strip club

that I used to work in back in the day.

He's cute or whatever.

And we may flirt from time to time.

And recently he just started helping me with my music.

I had a crush on you. [scoffing]

So do you think I got it?

Most definitely.

So maybe that's where Cheyenne saw me at.

But even if she did, that's none of her business

to be telling Shooter.

Why you didn't tell me that, though?

We're not [bleep],

so I didn't feel like I had to tell you.

[Shooter] I don't know if Ki'Yomi and Scrapp

is just doing music.

Regardless, we got an open relationship.

Should I be mad if Scrapp being with Ki'Yomi?

I don't know.

On some real [bleep], though...

I [bleep] a long way.

You know what I mean?

I don't want no secrets. Yeah.

'Cause I'm rockin' with you, regardless.

Okay, so we gonna let it go and move forward?

That [bleep] dead. Okay.

Take your fine ass onto the car

so we can go home. Okay.

Walking in with a whole 'nother bitch.

You ain't said nothing!

I didn't [bleep] know. What was I supposed to say?

That [bleep] is so [bleep] up. What was I supposed to say?

Now you mad at me, but when I was upset about the situation,

I was the bad guy, I was being overprotective.

But now I'm still the bad guy.

What the [bleep]? I can't win.

Man, this [bleep] just went all the way left.

My so-called future business partner,

who has been sneaking dating my sister,

just walked in with another girl.

And, you know, Slick made my sister a little crazy,

and I ain't feeling it.

As far as our partnership and our business,

that [bleep] looking a little like it's dead right now.

Please come get in the car.

I'm not getting in the car because I wanna just know why.

He sit up there walking in with a whole 'nother bitch.

[sobbing] I'm serious.

[bleep], my [bleep] feelings is hurt.

Man, my feelings is hurt.

My feelings is hurt.

♪♪

Catch me, catch me! [screaming]

I've been trying to be nice to you all [bleep] weekend.

You been giving me your ass to kiss on some bull[bleep].

That's all right, so every time you-- Man, you've been on this [bleep]!

[overlapping shouting, bleeps]

Who the [bleep] are you with?

[BK] I ain't with nobody. You [bleep] lyin'!

[Erica] I saw what you were going through.

I could cry with you 'cause I've been there.

I know it was not an easy situation.

It was not easy at all.

♪♪

♪ This is the life ♪

♪ I woke up hazy in a dream ♪

♪ It always seems to happen to me ♪

♪♪

♪ Is this still my reality? ♪

[Erica] Being married and having

a new baby all over again is a lot of work.

Luckily, I did get married

to someone who's definitely hands-on.

I thought he would be a good dad,

but I never knew he would be a fantastic, amazing father.

Safaree and I have always been go, go, go go.

And that's why I think it's smart for us

to slow down here in Atlanta.

New York made me,

taught me everything I know when it comes to hustling.

But this gives us time to kind of be extra hands-on

when it comes to our children and how we choose to raise them.

♪♪

♪ Soul's afloat ♪

[Safaree] I expected becoming a dad to be an adjustment.

Before, I could just get up

and not have to think about nothin', I was free.

But now I can't do that.

As far as my music and the album and everything like that,

family and my career, I feel like it's neck and neck

because I want to be able to provide.

But at the same time, I want to be able to,

you know, build a tighter bond with my wife

and my beautiful daughter.

♪♪

♪ I'm aggressive when it comes to affection ♪

♪ It only hurts if you let it ♪

♪ No rules allowed in the ref and the unexpected ♪

♪ Is the only thing that we expecting ♪

♪ I could show you just as good as I can tell it ♪

♪ Just let it get reckless no rules and no reffin' ♪

♪ You gonna have to check it, check it ♪

♪ Check, check it, check it ♪♪

It's day three at the cabin.

I feel horrible. I'm missing my family.

Aww...

[sobbing] Don't cry.

You're making me sad.

I'm tired of hearing bitches argue over dumb [bleep].

You do your own [bleep] on your own damn dirty.

You! You!

I'm 'bout to go get some water and spray

some holy water on your ass.

I'm trying to go with the flow,

but I think I might be ready to tap out.

♪♪

[Sierra]Karlie? Good morning.

That's mine? Yep.

Aww, you bought me. [chuckling]

Karlie and I have been getting along on this trip.

But it's not like it used to be.

And I feel awful because it's my fault.

Hey, friend.

Hey.

I miss you.

I miss you too. I can't front.

Bitch, can you please talk to me.

We need to talk. It's so much stuff

that we need to catch up on.

So, what the [bleep] been goin' on with you?

Girl...

Well, you know I got married.

And--Well, I didn't know,

but now I do know, yeah. Yeah, I got married.

Girl, this man,

when I was goin' through my IVF,

he was sleepin' with another girl in our bed.

Wow.

Why you ain't tell-- like, why you ain't be like--

'cause you-- we talk about everything, Karlie.

Like, Sierra, you hardly ask me what's goin' on with me.

You won't ask me. Yeah.

You be in your own world,

and I don't feel like you there for me

like I am for you. You right,

and I understand exactly where you comin' from.

I know in this friendship

I haven't been there as much as

you have been there for me.

I think I get so wrapped up

in my own stuff, I kinda

forget about the stuff that really matters.

I'm always losin' people that I truly love

because of my selfishness.

[Sierra] Over the years I have lost

a lot of great people because of my hustle.

People have to understand I came from nothin'.

I was told I wasn't gonna be nothin',

or have anything.

I really don't know how to be a friend.

Only thing I know how to do is fight.

[sniffling] I'm still fightin'.

♪♪

Seein' that my friend is truly hurtin',

it hurts me.

Hopefully, it's not too late that I can show her

that I really care and miss my friendship.

What can I do to be a better friend to you?

What can we do to be...

[both] ...better friends to each other.

I need you to have my back

and I will have yours. And I'm going to

really work on everything you just told me.

I love you, friend. I love you too.

♪♪

♪ O.G. I be low-key ♪

♪ But in O.T. I go no vet ♪

♪ But we back to the mother[bleep] future ♪

♪ I send McFly to go get 'em ♪♪

If I wasn't pregnant and I was on a trip,

baby, I'd be drunk every day. I'd be--

I'm talkin' bout from sun up. Sierra, you drinkin' again.

Yep.

[Karlie] After my conversation with Sierra this morning,

I'm feeling a little bit more hopeful

about the future of our friendship.

I mean, if we make it home from this ski trip, that is.

We're headed to the slopes

for a ski lesson and more alcohol

is the last thing we need right now.

[Mimi] Karlie and Sierra, I saw y'all outside talkin'--

We workin' on fixin' it. It's gonna take a minute

to get all the way fixed. [Shekinah] Who was the problem?

Probably me.

So why is it more on you?

Because it's some [bleep] I've done

and I'm dealin' with, and that I'm going to fix.

And I don't wanna talk about it with you.

Ohh.

Are these bitches for real?

Everybody's comin' for me and I'm tryin to figure out why.

First Spice, then Karlie,

and then Sierra

got the audacity to be gettin' sassy with me.

Where is all this pressure coming from, niece?

And it's so [bleep] up.

Especially how I've opened up to all these people

about my past relationship.

I felt like that was a little bit too much.

What y'all felt? No.

It was, it was a whole sassy little moment--

It wasn't sassy.

Yes, it was, I felt it. Well, listen--

I just asked, was you the one who played

the bigger role in it? But why you get mad?

It's cool, it's just time for me to go home.

But when you do it, it's okay, though.

I don't do that, I don't really get smart with you.

You were just saying--

I don't get smart with you.

And then you talking about facts from the back. No.

What you mean, facts? Facts.

Aww, girl. please. [Bambi] I think everybody's...

It's just time for me to go home.

No, it wasn't that serious. It ain't but it's that serious to me

'cause how I took your look and everything... [sighs loudly] Oh, God.

you had to say, like, I just ain't [bleep] with that.

And I don't give a [bleep] about none of y'all

folks on this bus talking about no "Oh, God."

None of that. [overlapping chatter]

I wanna get off the bus!

Can you stop? Pull over!

Blah, blah, blah, blah, blah, blah.

Cheese and peas, we're tired of Shekinah.

We may have had our little emotional moment yesterday

but that don't change the fact

of all the thing that is wrong with her.

Shekinah's always hot for everybody else.

She's fake and flaky.

But as soon as she get a taste of her own medicine

she can't manage it. That's Christ.

I'm gettin' off!

[overlapping shouting]

I may not give a [bleep]! No.

Sit down, Spice.

You don't even know what to do in the cold. You're from Jamaica.

Everybody skiing with everybody.

I'm not skiing with nobody, a bunch of fake [bleep]. Yes, you are.

Who, [bleep]? [Spice] All of y'all.

While you sittin' there talkin' about somebody fake

I been tryin' to be nice to you all [bleep] weekend.

You been givin' me your ass to kiss on some bull[bleep].

That's why it's fake because you can't

[bleep] get over it. Every time, you keep--

[overlapping shouting]

That's why it's fake! Y'all been bickering all weekend.

But I'm saying I've been nice to this girl all weekend,

trying to be, and she coming at me!

All of y'all are fake friendship.

Oh, you [bleep] fake.

I'm finna [bleep] go home and I'm not even playin'.

[Shekinah] I'm going home, too.

[bleep] you, get out [bleep]...

Like, what the [bleep]?

♪♪

Leave me alone!

[mimicking] "Leave me alone, Shekinah.

Leave me alone!" I'm like,

"What the [bleep] have I done?"

[overlapping shouting]

Have you spoken with Sierra, ever?

No, I have told him, like, I think--

You guys should meet. She's basic.

♪♪

[overlapping arguing] That's why it's fake!

But I'm sayin' I've been being nice to this girl

all weekend, trying to be, and she coming at me!

[bleep] you, get out my [bleep].

[bleep] you, like, what the [bleep]?

[Bambi] She been tryin' to be cool

and then you just be poppin' your [bleep].

Were you there when she was not trying to be cool? I wasn't.

Well, you never there, so don't talk [bleep].

I am emotionally drained right now.

I just found out I'm having a new baby.

I miss my husband.

I miss Breland, and these chicks are just

on this bus arguin' about some dumb [bleep].

Like, I have had enough.

I'm ready to [bleep] go home.

Like, I can't deal with this [bleep], for real.

Please, pull this bitch over and let me off.

I need to smoke a Newport, and I need to hit a joint.

I got to get off here.

That's the next thing I need to stop there. So lose your lungs.

Every minute ya want to smoke a cigarette. Ooh!

I rebuke this bitch in the mighty name of Jesus!

This trip has turned out to be a livin' hell.

Instead of fire and brimstone, it's snow and ice.

And instead of the Devil, it's Spice.

What in the entire [bleep], like...

Some people just so [bleep] sensitive, Jesus Christ.

[Shekinah] Spice, I can't believe you said that about my lungs.

Leave me alone!

Obviously you don't like me, stop callin' my name.

All weekend I been gettin' the same mother [bleep] treatment.

[mimicking] "Leave me alone, Shekinah! Leave me alone!"

I'm like, "What the [bleep] have I done?"

I don't think I'd wear that. You wanna fight?

No! Get her! You wanna fight?

[overlapping screaming]

Shekinah, we're gonna fight, [bleep]. Get her.

Get out of the way! [shouting] I don't wanna fight you!

[overlapping shouting]

I don't wanna fight you. [laughing]

[bleep], I don't have a reason to fight you. This is not real.

[Shekinah] I'm too old to be fightin', I done had too many

plastic surgeries to be fightin'.

The [bleep] is wrong with you? You're 35!

You want me to hit the ground?

I don't do that [bleep], girl. No, I can't do that.

The sheer pettiness of all these women

really amazes me.

They have been bickering the entire weekend.

I gotta go, for real.

I'm sick of arguin' and I'm really not feelin' well.

I'm goin' back to the house.

And what is trippin' me out the most is Spice.

[Bambi] See you later, friend. [Karlie] You leaving?

I hope you feel better.

Bam? Thank you.

I hope you feel better. Thanks.

I gave you the thing. Bye, boo. I wish we can...

[Spice] Sorry to upset you.

It's all good. I hope you feel better.

Thank you. Bye.

Bye. Can we go inside?

[Shekinah] You done did that [bleep] to my [bleep].

All y'all, done hurt that pregnant girl's feelings.

♪♪

♪ Ooh right now Right now ♪

♪ About to throw this money up right now ♪

♪ Yeah, make her do the rain dance ♪

♪ She's about to drop it right now ♪

♪♪

♪ Right now ♪

We having a tough time even getting to you.

Yeah, I can tell.

We'll see what we can do.

If nothin else, we gonna look good doin' it.

That's right. Yeah.

I'm movin' past all the drama.

I won't let, make sure, Shekinah spoil my trip.

I come here on this trip to the snow.

Yeah, it's my first time and I'm gonna have a good time.

[instructor] We put our toes in first.

Line up the back of your heel

and squish it down.

If you lean back to your heel.

Ohh!You fallin' over every time?

Oh, friend, get up.

How you doing? Come on, jump me up.

One, two, three. Oh, [bleep]. You a whole man.

[laughter]

[Shekinah] Look at Spice, over here lookin' at me.

Now she finally gets to laugh, with her evil ass.

[screaming] How do I close it?

I'm gonna go in a split! Oh, [bleep].

[Sierra] Well, at least you can hit a split

'cause I'm-- my mother [bleep] legs would've been broke.

How you ski up?

[Mimi] I'm so over all of this

yelling, and screaming, and bitches, and hoes,

and name calling, and [bleep] yous.

My only goal is to get my ass on the slopes.

[Shekinah screaming] How do I stop?

[bleep]... [screaming]

My [bleep] is cold right now. [laughing]

[instructor] Look at you makin' turns.

Ooh, that's all-- whoo, whoo, [bleep]!

Oh...

[Spice] That's a good catch.

[Sierra] See, this [bleep] not workin'.

Aww, hell naw, enough is a [bleep] enough.

Skiing is not... Turn it around.

Not for me, okay? Not my cup of tea.

[bleep], catch, catch me!

[screaming]

[laughing] Oh, [bleep].

Well, at least we got

some nice paddin' to land on.

I wish Bambi could've been out here to see us.

[Spice]I know.

Me feel so bad, because we'll argue

and then she's pregnant.

And she-- that's what I was tryin' to tell you, Spice.

But you were aggravatin' us.

But I really wasn't tryin' to start nothin'.

I just genu-- genuinely was sayin'

what me and Karlie talked about was between me and you.

Like, I didn't feel like the rest of the girls

on the trip should've known

what we was talkin' about, you know what I'm sayin'?

I came on this trip

with all my personal [bleep] at the house,

to take my mind off of that for one little second

and fix it with my girls.

So, I think we should try to fix it. It's a--

[both] It's a fix it weekend.

It's a fix it weekend.

Well, let me go try to fix it.

Yeah, let's fix this [bleep]

and get out this [bleep] snow. Go, Mimi, go!

You can do it, Mimi!

[screaming] Watch out, watch out.

Watch out.

[laughing]

Well, at least my black ass

not goin' around that corner like that.

♪♪

♪ I be like chase me, baby ♪

♪ I know what you really want ♪

♪ If you hit the stage, baby ♪

♪ Promise me you can perform ♪

♪ I'm not playin' games with this thing ♪

♪ Not anymore ♪

♪ Not anymore ♪

♪ Not anymore ♪

♪♪

Erica, hey. Hey, girl.

Oh, what's this for? I brought baby Samuels a gift.

Aww, no you didn't.

So I went ahead and reached out to Ki'Yomi

so that we could have lunch.

Now don't get me wrong, Sierra is my girl.

And I do feel a little bit weird

meeting up with Ki'Yomi now that I know

she has some type of involvement with Shooter.

But me and Ki'Yomi kinda

have a shared history that kinda bonds us.

I wanted to make sure that she wasn't letting her past

get in the way of her future.

How is she doin'?

Girl, I'm so in love.

Like, right now my breasts

are gorging just thinking about her

'cause I'm breastfeeding.

Girl, they look good.

[laughing] They look-- you look blessed.

They're full of milk right now.

Aw, her first jewelry box!

Aw...Yes.

Something that she can, you know.

Aw, thank you. You're welcome.

Damn, girl, that was really nice of you.

So, how's married life?

It's funny, 'cause the other day I was just like,

"I can't believe I'm married."

Who would've thought?

Especially with, you know, the experiences that--

Yeah, that we've had.

You just kind of like, "Oh, hell no, never."

Especially not no industry man or whatever. Right.

But speaking of that,

reaching out to you is important to me

'cause I saw what you were going through.

Right. But I definitely gotta say, as a woman,

I'm definitely proud of how you

handled that situation. Thank you.

Don't make me cry, girl. 'Cause you hold your own,

and I can cry with you 'cause I've been there,

and I know it was not an easy situation.

It was not easy at all.

I feel horrible because everybody judges me.

That last relationship took a lot out of me.

So now I'm just trying to be in a relationship

on my own terms.

I'm just ready to heal and move on.

Just seeing, like, how, like, people weren't

believing you, and then it's just, like, wow, like...

I was, like, "Yo, this is crazy,"

'cause everything she's going through, I went through.

And that's when I was like, you know what,

let me at least reach out to you.

I finally got to meet you in person... Right.

...the other night.

Girl, and you was just like...

"This is what it is."

And I was just like, "Oh, this is who she is. [laughing]

I like her even more now." Oh, okay. Yeah, like--

So what's going on, though?

So, me and Shooter have an open relationship.

So it was kind of like--

Hi, how are you?

Have y'all made any decision?

Yes. All right, we're gonna take a order of the, um,

chicken tikka masala.

All righty. Thank you.

Here you go. Thank you.

Okay, good. So, I need to get into this.

This is, like, juicy, girl.

He told me about her.

He's like, "We have sex from time to time."

Okay, if you wanna bring a girl in the bedroom,

spice it up a little bit, I might be interested.

But she's not my type. She's basic.

Any woman who takes on an open relationship

is definitely beyond confident

and knows her sexuality.

Live your life, girl, because we only got one.

Do you guys consider this to be, like, working?

I think it's working for me.

I don't-- I've yet to ask him,

but he's telling me he's happy,

so hopefully it's working for him as well.

Well, he definitely...

stood by your side that whole time. Right.

So it's obvious, from what I saw,

he's definitely riding with you. I already told him,

"If you wanna backtrack, you can do that.

"But just know, move your feet, lose your seat."

Ooh, that's a good one.

My good friend is his baby's mother,

ex-wife, Sierra. Have you, like,

discussed with him, like, that? 'Cause there's layers to him.

He has a whole ex-wife... What, as far as--

...he has kids.

I've been around his kids before.

Like, not Paris but, like, his son, Mason.

Mm-hmm.

Have you spoken with Sierra ever?

No. I told him, like--

You guys should meet. That's what I'm saying.

I told him that I think it would be a good idea.

Give me some insight, right?

On how to handle him.

So what's the deal with you and Scrapp?

He's very sexy, but he's a Pisces.

Run-- run from Pisces men.

Cheers to that. [laughing]

[Spice] Uh... oh, my God.

[Mimi] Come on, Spice, face your fears.

Jesus, please, Jesus, Jesus...

I can't look down. [Spice] Lord, child!

You're gonna be okay. Just hug me, Shekinah.

Now you wanna hug?

Bitch, you wanna hug me?

♪♪

♪ This is the life ♪

♪♪

♪ Here we go again here we go ♪

♪ If you thinkin' well now you know ♪

♪ Here we go ♪

♪ It's on again, on again ♪

♪ We going ♪♪

[Spice] Mimi, you had fun on this-- on the trip.

I had fun on the slopes.

And you went all the way around.

Yeah, that [bleep] was fly.

Twice.[laughing]

Yes. That [bleep] was so fly.

Sierra fell on me, and trust me,

even now... You fell into me.

...even now my body hurts.

Your body hurt?

I can't believe your body hurt,

how much you had me running me around

all weekend to get hurt.

We have one night left on this trip,

so I have come up with a plan

to get Spice and Shekinah

back on the same page.

So I planned us a little Ferris wheel trip.

[overlapping shouting] No!

Send me back to Jamaica. Ohh!

[overlapping shouting]

Mimi, Mimi, send me back to Jamaica.

[overlapping chatter, bleeps]

Me can't ride a Ferris wheel. Me scared of heights.

[Shekinah] Man, so [bleep] up, man.

So Shekinah and Spice will ride together

on the Ferris wheel.

Me not ride at all. Yes, y'all are.

Man! I ain't been up there by myself.

That bitch be like threw me at the top of the Ferris wheel.

That's right. [laughing]

♪♪

[Spice] That Ferris wheel, they on top?

Yep.

[Spice] That's huge, that's too big.

Where you going?

Me not go up there. [Mimi] Come on!

I'm afraid, it too high.

Come on.

Mimi, me not like it.

It too high. Look how far it go.

Mimi, I know you have good intentions,

but putting two angry black women on a Ferris wheel

a hundred feet high?

That's a recipe for disaster.

This about to be some funny-ass [bleep].

Uh...

It's okay, you sitting in the middle.

Oh, my God. Come on, Spice.

Face your fears. Wait, wait, wait, wait, wait.

You on the phone, so scared.

Oh, my God.

Me can't believe this thing go up.

Jesus, please, Jesus, Jesus, Jesus...

Oh, [bleep].

[Mimi] How you feel, Karlie?

Scary as hell. I can't look down.

You scared, Sierra, of heights? Yeah!

No, I'm more afraid of heights than you. Holy [bleep]!

Oh, child, Jesus!

He already got you, sister.

Oh, child! You gonna be okay?

Just hug me, Shekinah.

Oh, now you wanna hug?

Bitch, you wanna hug me?

What the [bleep]? I'm so scared.

And I ain't hugging you till you apologize to me.

You have to apologize to me, too.

No, you've gotta apologize 'cause I've been--

You've been doing so much things to me. No.

Why you keep provoking me?

Girl, why you keep provoking me?

I have to go back and forth to Jamaica every week

to see my kids, so I really wanna give them a home here.

There's only a handful of people here in Atlanta

that I trust enough to help me find a home,

and I picked Shekinah.

When she flaked on me, I really took it really personal.

Now she just needs to understand why.

[Spice] The reason I'm upset...

you told me you're gonna take me around in Atlanta,

we're gonna look at some places.

You mad at me like this because I missed one phone call.

It's not one phone call.

Listen, you have to be fair, though, Shekinah.

You know I go back and forth, I have my kids,

so I can't just always just sit in Atlanta.

If you said to me, "Spice, when you come back

"to Atlanta, I'ma take you to look

at the house, I'ma take you to look at a spot,"

then I buy a plane ticket and fly

and come to Atlanta,

and then when me call, me not get you--

that's just some bull[bleep].

One time I didn't answer the phone...

[overlapping chatter]

But it's the same one time I bought a ticket, a flight

to come here just to talk to you.

So I'm still gonna feel some type of way. You have to understand.

And if we're friends, you can't make me promises

if you're not gonna keep up to it.

You say you're gonna take me somewhere,

I'ma buy a ticket and come, I expect you to be there.

When are you ready to go look at this house?

I've been waiting on you. Okay, well, I'm ready.

When we leave this trip, you wanna go look at the house?

Yes. Soon as we get back tomorrow,

we'll go look at the house. Okay, fine.

Now do you forgive me?

You haven't apologized.

So how am I gonna forgive you?

So... I'm sorry for for the one time

I answered the phone from you

and you catching the flight, coming to Atlanta

and I wasn't available.

I can be the grown woman and say I'm sorry.

This was the dumbest fight of all times.

But I can understand why my friend feel like I let her down.

The lesson is learned. I'm picking up

all Spice's phone calls from here on out.

I thought they had a good trip.

They're holding hands, they're holding hands.

[laughing]

I love you.

You're in Atlanta!

You can't do [bleep] without me finding out.

Who was the girl?! I hear Sierra.

The way you move is too messy for me!

Let's see what's going on.

Why would you let a bitch rub

on your beard, though?

♪♪

♪ This is the life ♪

♪♪

♪ -- coppin' up profit we call that OPP ♪

♪ Tell him tap it then wax it like he got OCD ♪

♪ Breaking bread at the bank pop a tag at the mall ♪

♪ Tell a -- like my dentist ain't no feelings involved ♪♪

Hey!

[door closes] Hey.

You okay?

I'm okay.

Did you have fun?

Yeah, I had fun.Good.

It was okay.

I was worried about you, though.

Like really, really, worried about you. I'm fine.

I know, I think I was just really overwhelmed.

And I don't like arguing with people

that I'm cool with, you know what I'm saying?

Like 'cause it don't make no [bleep] sense to me.

It was just too much, man.

Tonight is our last night in Tennessee.

And I am honestly over these bitches.

I am pregnant, I'm not feeling well.

I'm dying to get home and tell my husband this big news.

Those few hours I just had in a room tucked off to myself

has been the best few hours I've had.

And I just wanna keep that same energy

for the rest of this trip.

I'm just glad you okay.Yeah.

Love you, love you, love you. Love you, friend.

All right. Thank you.

♪♪

♪ Pretty thing, pretty toes pretty gang, pretty clothes ♪

♪ Money came, money go, I'm the one they lookin' fo ♪♪

[Spice] Since me get everything off of me chest with Shekinah,

I think we're cool now.

And to be honest, me can't take a toxic situation.

I'ma not used to do it by drama, no with my talking.

It's good that we can just make up and move on from it.

How'd you feel like it went, overall?

This trip? I think it was great.

I'm glad that Shekinah and Spice are able

to sit next to each other in a hot tub right now.

This is amazing.

What I really am thankful for, that Sierra

wasn't the type of friend to be like, "[bleep] you.

You got faults, too. [bleep]."

You know, she took in her faults,

and I took in my faults.

So your differences aside now.

You put that behind you and you can move forward.

I mean, it takes time, but we're moving forward.

Like, that's it.

[Mimi] How do you feel, Shekinah?

You know, about the trip?

Well, it was cute. I enjoyed you girls.

[laughter]

Liar! [laughter continues]

Scoop! What happened?

Bitch, why did my homegirl that work at the bar

next door to Opulence just call me

and tell me that BK and Red got some hos in they mother[bleep] face?

If you tell me how she looked--

Girl, then she said that some white girl

just rubbin' all in BK's grill.

So I'm in the kitchen minding the business that pays me

like I always do, when my homegirl Tiffany Foxx

called me with the tea.

Her man and BK was at this bar,

and supposedly some random bitch

was rubbin' all up on BK beard.

So I'm like, what the [bleep] is this?!

Who the [bleep] are you with?

Romeo, who are you with? I'm ask you one more time.

So you ain't with some girl, some light-skinned girl?

Romeo, you [bleep] lyin'.

You're in Atlanta.

You can't do [bleep] without me finding out.

You're lying. Who was the girl?

Okay, so you didn't have a conversation with the girl?

No, see, you do too [bleep] much. You talk too much!

I hear Sierra... The way you move is too messy for me.

[Mimi] She arguing.

Why would you let a bitch rub on your beard, though?

Go see what going on.

Well, come with me then.

[Sierra] [bleep] lyin'.

You talking to bitches, you think it's funny.

But you gonna be [bleep] crying and mother[bleep]

sweating tears and [bleep] bullets.

[bleep], don't play y with me.

'Cause you lyin'.

Girl... Me hear y'all scream

all the way across the room. What happened? Girl!

This bitch try me. Romeo!

Tiffany Foxx just called me

and said that Romeo was in the [bleep] club,

hooked up with a bitch.

[Spice] So he was with another girl?

Yeah, she had her hands in his beard.

In his beard?

Oh.Oh, God.

That's why the [bleep] I was crying like that.

That's why the [bleep]-- I would never have a baby

by that mother[bleep].

That's why the [bleep] I almost had a heart attack,

a panic attack, and a mother[bleep] asthma attack

when I thought I was mother[bleep] pregnant by his ass.

That's not all, and this why the [bleep] I'm on edge,

because, you know, he been bein' so good.

And for this last past year and a half,

Romeo just been Prince Charming.

You know what I'm saying? But something in the back

of my mind and in my gut been tellin' me little [bleep].

So I go through his phone.

You got a whole fake page

where you following both of your ex-bitches.

They both in the top of the list on the search thing.

All this [bleep] that you doing only showing me

that you not the person I need to be with.

God is just givin' me signs,

and I'd be a dumb-ass bitch to keep going back to you.

No, it's done. I'm-- I'm done with him.

I don't have time for that.

Hear me, it's done.

♪♪

Scrapp, did you [bleep], yes or no?

None of y'all got nothin' to do with nothin'.

We know what you did. We know what you did.

So where are we going with this, is what I'm asking.

♪♪

♪ This is the life ♪

♪♪

♪ Never bow down No I never bow down ♪

♪ Going out like the warriors ♪

♪ There will be some war when I breach ♪

♪ You gon' know it's him ♪

♪ Notice how the creeps never sleeps ♪

♪ So I roll with them ♪

♪ And always keep a leash out of reach ♪

♪ I'm controllin' it ♪

♪ Never bow down No, I never... ♪♪

[Shooter] So how you feel about the meetin' though?

I just feel like this a waste of mother[bleep] time.

What I'm here for?

You the one [bleep] and sucking the ho.

Sister, you ain't going be doing no superwoman

stunt tricks and all the stuff today, are you?

No, I think I got all of that out of my system.

Just be civil, have a conversation.

I'ma keep my hands to myself, if that's what you wanna know.

Okay, thank you. Thank you. [laughing]

[Cheyenne] I can't believe that the man I'm in love with

can be so coldhearted and hurtful to me

after two years together.

[Shooter] I love you.

Mmm!

I wanna know why he did this to me.

How it hurts me if I care for him.

And also, I seen this chick coming out my brother's house

the other night with an overnight bag.

Hell, he may need to get an explanation from her, too.

So my question to you right now is,

do you love him? Are you in love? Like...

I do, I love him.

You love him? Yup.

So... I wanna know what you telling her.

'Cause I'm just trying to figure out

why she was so messy at this party.

We do what we do, but it ain't--

it ain't nothing like-- like me and you.

It ain't serious like that. She-- you know.

So I don't know-- That's who you gonna procreate with?

'Cause she ugly as [bleep]. No, I'm not. Listen.

I thought you wanted some cute-ass kids.

You gonna have them. Yeah, exactly.

So why is you even entertaining her?

You know, at the end of the day,

it's my [bleep], so I'm gonna handle it.

[Scrapp] You know, in the movies,

when people meet in the garage? [Cheyenne] Yeah.

It never works out.

Nine times out of ten,

the other party doesn't leave.

You already know. Man, this [bleep] is crazy.

[bleep] her.

[Scrapp] So Sis set up a meeting

with Ki'Yomi and Shooter face-to-face.

And you know, she wants some answers

and she deserves some answers.

So I'm just here for moral support

and to have her back and have her guard.

I hope she ain't on no revenge stuff

and we can just, you know, this can be a sit, quick,

pshh, and we get outta there.

[Shooter] I know you ain't jealous.

No, I'm never jealous. Not yum-yum sauce.

Nah, I ain't.

All right, be cool then, baby.

I'm always cool, calm, and collected. Yeah? Let me handle this [bleep].

How could I possibly be jealous of a basic,

nothing-ass bitch like Cheyenne?

Let's be clear, I don't care if Shooter smashes girls

on the side, or whatever you wanna call it,

but it can't have a weird bang with a nasty attitude

and trying to start [bleep] with me.

[car doors closing]

So, since I didn't get a chance to let you say

what you had to say, I'ma let you go first.

Let me ask you this.

You know, when you-- when you took the vacation

you had to go take, about your business,

four, five months,

no call, no show, no distraction.

Those were your words, right?

Yup.A'ight.

So what I supposed to do?

It's not even about that. What it's about?

When me and you got back in contact with each other... No problem.

...and we were communicating, you never said,

oh, I'm [bleep] with this person.

Oh, I'm [bleep] with her.Right.

I'm [bleep]. You ain't-- you ain't never said that.

Of course, you never asked, neither.

I shouldn't have to ask... Let's be clear. Of course.

...if we said we gonna go look at buildings,

barbershops, doing business, you...

Like I'm around your kids, really?

Come on, man.

She around your kids?

Come on, baby. Let me talk. Yeah, I've been messing

with this man for two years. Let me talk.

Not one, but two. Okay, I understand that.

I'm not asking how many years. Okay, okay.

I'm saying. Let me talk, baby.

She been around your kids. Yes or no?

Let me, let me, let me, let me, let me talk.

Yes or no? His kids, his house,

all of that, like.Okay.

It was like that, though.

That's enough that he probably giving that

to every bitch around, so you feel special, right?

Now, I'm never one to let a bitch see me sweat,

but the thing that's got me really hot is the fact

that Shooter has this bitch up here

saying that she's been around his kids.

Why didn't you let me know that in the first place?

Shooter said this relationship with Cheyenne

was a long time ago.

So now that this girl's in the picture,

who the hell else did he have a serious relationship with?

He got me here arguing with this girl,

and she should already know where I stand.

Men cannot be trusted.

[Cheyenne] Simmer down. No, you simmer down.

We're here because of you, sweetheart.

You showed your ass.

You're wasting my time, sweetheart.

You don't want this. You don't want this. Okay. Okay.

You don't want this. You need to be worried

about why you was in my brother house

and you [bleep] with him. Oh, yeah, yeah, yeah.

Did you catch me [bleep] him, yes or no?

Listen...Scrapp,

did we [bleep], yes or no?

Me and none of y'all got nothin' to do with nothin'.

[Shooter] That's a bull[bleep] answer,

coming from a player that I supposed to be in business with.

[Cheyenne] We know what you did.

We know what you did. Bitch, you the [bleep]...

[overlapping shouting, bleeps]

You don't know what the [bleep] I do.

You don't know what I do. You crying--

you crying a river right now.

So where are we going with this?

That's what I'm asking. What we doing?

She cool whatever I got going on.

So what-- what we doing? Man, yeah, I'm sure

any dumb bitch gonna be cool

with wanting to be with two bitches.

Yeah, I'm sure. Yeah.Girl!

Keep on mother[bleep] talking.

I ain't really trying to go back and forth with this ho.

My problem was with Shooter.

But because this ho keep running her mother[bleep] mouth,

and the way she's smug about their open relationship,

like that's something to brag about?

That [bleep] makes me sick.

We leaving? Yeah.

All right.

[bleep] I said, bitch. See me!

[intense music]

[Scrapp] Why don't y'all two go talk?

Leave everybody else out the [bleep],

y'all two go talk.

How the [bleep] you expect somebody to react,

you walk in the [bleep] building

with another bitch, and I was just at your house?

We 'posed to keep it real with each other, right?

You give me some four, five months,

tell me, "Hey, player," no distractions, no call.

This [bleep] like a job, man.

Check this out round, when you go to work, right,

and you decide, well, [bleep]...

[Ki'Yomi] Shooter!

Hold up, babe. You wasting my time!

[Shooter] I don't wanna work no more.

You think you gon' be able

to go back to them folks' job site,

and get your job back?

Your position been filled, baby.

Ladies, please use me as a cautionary example

of not to mess around with [bleep]-boys.

My position been filled? Yeah, it been filled.

So you about to keep wasting my time, Shooter, or no?

Yes or no? No.

At the end of the day, I spent two years

with this man, and what do I get?

Being embarrassed, humiliated,

and broken-hearted?

[bleep] this [bleep].

I dare you. I dare you, bitch.

Stop playing with me.

[overlapping chatter]

Don't even [bleep] play with me. Dead ass for real.

In this moment, I cannot control my feelings.

But I can control my future.

This is the last time I let a [bleep]-boy let me get caught up.

'Cause if that bitch want it, I'll give it to her.

I want it, then. Sis, Sis.

Get in the car. Let's go.

[overlapping arguing]

[intense music]

[man] Next time on "Love & Hip Hop: Atlanta"...

♪ Unh, every time she call I don't call back ♪

♪ Every time she... ♪ A lot of men have wandering eyes,

so I'm praying that they last.

People change, Karlie. That's not what I said.

[man] Their royal highness,

Prince Scrappy and Princess Bambi

are expecting a baby!

[trumpet blowing, crowd cheering]

Ohh! [giggling]

[laughing] That's what's up!

You're finna have another grandbaby for me,

and why do I have to hear it on social media? You right.

If Cece can find out, why I can't find out?

That's why I made this for her.

I know it. Give it to me.

Did you feel that? Yeah, whatever.

You crazy bitch. [bleep] you!

You went to bars with bitches. It was nothing.

What bar you don't know have bitches?

I'm gonna talk! A real [bleep]

would not be entertaining no bitches.

Give me my keys. Thank you.

What's up? I got you some gifts, too.

Open it! A condom?

What I need a condom for?

All the [bleep] you been [bleep] with.

Did he print out text messages?

[bleep], get the [bleep]. Stop playing with me.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.