All language subtitles for [SubtitleTools.com] Soderzhanki.s03e01.2021.WEB-DL.(1080p).Getty-it

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto Download
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

-CIAO.

-Cosa è questa ragazza? -Non lo so. La vedo per la prima volta.

-I tuo cazzo, Igor.

Minaccia Cyril.

Apparirà con una balestra.

-Palette, trasformerai sangue, cattivo.

-Dove, Igor Dmitrievich? -In tuo cazzo, dove.

-Sei separato?

-S è sopraffatto.

- Permettere. Alla ricerca di una ragazza. Divertiamo.

-Na ricerca di cosa?

-Il significato della vita.

Puoi ballare così disperatamente, Solo quando lo cerchi.

o quando sei disperato, Che lo troverai.

-Fermare.

Serija, il treppiede inferiore, il raggio più alto. Come stai?

-Se la mia guida. -Panta essere rimosso?

-Ill'acqua.

-Ara la tua acqua.

-A prendiamo il doppio.

Traduzione e sottotitoli: natoli_top

Concubine Stagione 3

Prima serie

-Il hai preparato?

-Cosa devo raccogliere? Nuova vita, cose nuove.

E quelli vecchi: la spazzatura.

-Yes, ed è con le persone. -Che cosa?

-Lo dico che New York sarà tuo.

È un americano, è ingenuo.

-Nonati per il tuo supporto.

-Grazie. Ho imparato molto da te.

-Che cosa?

-Te ad esempio, come presenti la vita tuo per qualcun altro.

A proposito, perché si è riversato ostinatamente nelle orecchie di tutti che ho trovato asfas?

-Ih se era il mio progetto, Gleb non mi supporterebbe.

Volevo solo che il mondo godesse al grande artista.

-Il, l'artista. Suicidio Nella cella accusata di omicidio.

“Puoi dirlo Ho chiesto perdono.

Nell'arte, ha guadagnato l'immortalità.

- Vedremo come funzionerà a New York.

Successo.

-Lat: ogni grande pesce protegge il suo habitat.

Ma ciò non significa che possa sopravvivere Senza altri pesci grandi.

Cosa volevi?

- Conosci l'archivio di Philip Krasnov?

-Per puttane?

- Sì. Ma ci sono anche lì Molto bene, credimi, selezione.

Altamente artistico. - E cosa?

-I ti sono ricordato della festa di addio al celibato? Ti sei divertito, vero?

Vuoi vederlo? -Clear, chiaro.

-Sormo d'accordo? -Fare.

-Inte voglio un posto.

Innocenty Mikhailovich si stabilì, E sono più giovane e più forte.

-Il lo rimuoverai? Il cluster è un po '?

Cache organizza tutto questo e tu Vuoi buttarlo via?

Ascolta un consiglio intelligente.

Non mordere un pezzo più grande della tua bocca, che puoi soffocare.

-Mor Smile di pesce-caricatore.

-Ha mi ricadrà! Trovami l'archivio di Krasnov!

Non mi interessa!

Questo fottuto archivio è sulla mia scrivania.

I questo culo di Ashostyko Lo seppellirò nell'asfalto!

-Fare.

-Grazie.

Congratulazioni.

-Grazie. -Ceautiful toilette.

-I reagi che ero in ritardo. -Non non c'è un problema, l'importante è che è arrivato.

- Le mie sincere congratulazioni.

-Grazie, innocente Mikhailovich.

-Serai sposato?

- Non abbiamo ancora pensato. - E dovrebbe.

Si dice: ciò che Dio ha combinato, Non si può dividere.

-Pavel Ivanovich, mi congratulo con te.

Matrimonio meraviglioso. Come dice il proverbio, felicità e amore.

-Grazie, Igor.

Sono molto contento che lavoreremo con te sopra il cluster. E anche con Glybe.

-Hai Igor Dmitrievich, giusto? -Sì, naturalmente. Siamo amici da molto tempo.

-Cosa dirai su di lui?

-I un bellissimo professionista.

-Significante non sarà senza lavoro. I professionisti sono necessari ovunque.

Mi scusi, devo scambiare alcune parole Con Mikhailovich innocente.

-Non capivo. Mi ha mandato da me?

-Come è il lavoro?

-Ini, ora decideremo la data, Faremo una presentazione.

Cluster di intrattenimento Technopark.

Cosa ne pensi del nome? - Bene, decidilo da solo.

Sono una piccola persona.

-I Piccole non allocano i contratti governativi.

Tutto è per volontà di Dio.

Ho appena messo una parola, Volevo aiutarti.

Non dimentico la responsabilità, È già diventato severo.

Il denaro statale ama essere accurati. E sono responsabile per loro con la mia testa.

Quindi anche tu.

-Cosa, Karish, sei riuscito nella vita?

-Non ho lavorato nella scorta. -H è stato divertente.

"Sì, vedo che ti diverti molto Lavorare per il pascolo.

-Sai che ti tolga più velocemente.

Se parlirai, Puoi strappare un buon pezzo,

Quando ne trova uno più giovane.

-Laya.

Non invidiare. -Mo sono molto contento per te.

Un alveare, mi congratulo con te

-Benedetto.

-Il telefono dell'abbonato non è disponibile ... -A.

-Investine Mikhailovich.

Mi scusi, per favore. Ho pensato che io Controllo il lavoro del cluster.

- Igorjok, caro, mentre Mila eri una famiglia,

Ti ho creduto.

E ora - scusa.

Tu, come si suol dire, sei tagliato.

Questo non si preoccupa della tua famiglia - è negato dalla sua fede.

Pertanto, per noi Non sarai fedele a noi.

-Il verrò licenziato secondo la Bibbia, O prendo un po 'di giuramento?

-Perca perché così improvvisamente?

Un altro mese di preavviso funziona.

E vai con Dio. Capisci,

Le persone sono seri, i soldi sono grandi. Quindi, perdona, vecchio,

L'azienda è affari.

-Staro.

-OH, Milusha.

Il Signore non ti capirà mai.

Lascia il tuo errore, è ora di lavoro.

A proposito, a proposito Ho identificato un posto.

E stai attento con i giovani.

Tuo padre non lo approverebbe. - Mente, cache zio.

O forse è amore? -Questo è amore.

Perché non lo vedo.

-Indo.

- Fai attenzione a non ingannarti.

È giovane e sai,

ti tira sempre verso i giovani

- appena chiamato. Ha detto che mi stava aspettando.

-L'inferno.

Ecco una raccolta del primo.

Non comunichi? “In qualche modo non ci siamo trovati.

“A volte penso di essere nell'altro mondo.

-Perché?

"Ho la sensazione che io sia tra i morti."

-E tu? -E I.

-E io? -E tu.

-L'Hristos ci ha allevato dopo di lui. Perdona, signore.

-CIAO.

-Hi, Gwal. -CIAO.

-Igor. -Fare.

-E domani volo via a New York

con un programma artistico, Ricordi, ho detto?

Sì, a cui non hai dato soldi.

Gleb, grazie, senza il tuo supporto Non sarebbe successo nulla.

-Piacere mio. Lieto di aiutarla. (Ringua di occhiali)

-Ingor, cosa sei così triste? Bene, va bene.

Mila con Kir, bambini a Londra, sei libero.

Trovati una ragazza, vai in disintossicazione, siate felici.

-Dad, vai al culo.

-Ruvido.

(applausi) -Padla.

-So, cosa stai dormendo con lei, giusto?

-Sì, naturalmente. Quindi, piccolo grazie per il servizio.

-Gratitudine?

Classe.

-Secondo.

Hai un bell'aspetto, Lena. Come stai nella galleria?

-Penso che tu sia interessato a questo Ma grazie per l'attenzione.

Dasha e io organizzeremo una mostra a New York,

La supervisionerà, sono fidanzata Selezione di opere per la galleria.

-Rad. Se hai bisogno di aiuto, fammi sapere.

-"Non chiedere mai niente Loro stessi verranno e offriranno. "

-Thlams? -Non proprio.

Se trovi il tempo per una riunione, Sarei grato.

(Karina) -Amici! Amici.

Oggi è il giorno migliore della mia vita.

E tutto grazie una persona incredibile

che mi ha fatto La donna più felice del mondo.

Ti amo, Pasha.

(applausi) Ho un regalo per te.

-Pavel Ivanovich ... -Mottiamo.

Wittish.

-Una dono urlante dalla troupe cinematografica. -Mottiamo.

-Pasibo che stai aiutando.

-As se avessi una scelta.

(copertina per la canzone Agatha Christie - "Like In War")

Sdraiati, riposa e ascolta quello che dirò.

Ho sopportato, ma oggi me ne vado.

Ho detto, calmati e chiudi la bocca.

-Cosa che otterremo?

Ecco, addio, accidenti con te.

Sono su di te, come in guerra ...

-Hei magnificamente. -Grazie.

-Come con una galleria? Lo stai facendo?

(Lena) -yes, va tutto bene. (Gleb) -itka quando arriva?

(Lena) -On giorni.

Non avevi bisogno di pagare per il suo college. -Non essere stupido, non è estraneo per me.

-Yes, ma non è tuo figlio.

-Bell, certo, non sono come te.

Non riesco a fare clic improvvisamente Invia tutti a X *** e inizia una nuova vita.

E potresti scrivere almeno una volta Per questi tre mesi.

-Gleb, no. Sì, sono puttana, ti ho lanciato.

(Gleb) -In non sei una cagna. (Lena) -ity?

Poi ho preso una decisione in aeroporto. Gleb, non voglio stare con te.

Puoi arrabbiarti, puoi odiarmi Puoi solo segnare.

Questa è paura Dove la paura, non c'è posto per l'amore.

-Probabilmente pensi Cosa sono un alcolizzato, giusto?

-Non ti penso affatto a te. -E come tutti gli altri.

Sei sposato?

-Perché lo sai? -So no. Erano?

-NO. -Perché?

-Non volevo e non lo ero. -May è nessuno chiamato?

-A sai cosa stai facendo adesso? -Che cosa?

-Sei compensato i tuoi fallimenti.

Ti senti male e stai cercando Su chi sarebbe possibile recuperare.

Ma la tua tossicità non funziona su di me.

Non sarai in grado di ferirmi.

-Scusa.

-Con, quindi immediatamente all'indietro?

Prendiamo qualche altro fango.

-Yes, hai cospirato oggi, o qualcosa del genere,

Un idiota per espormi, non capisco?

-Hoi perfettamente perfettamente. -Well, ovviamente, sono da biasimare.

Tutti voi, puttane, mi hanno tradito e sono la colpa.

-Siete solo prevedere colui che era dedicato. In modo che non sei tradito

Non essere dedicato a nessuno.

Tranne te stesso.

-I sei una persona molto interessante.

Lascia che ti spenda. Ti parleremo lungo la strada.

-Spunta conversazioni con me

Di solito pagano molto.

(ovation)

(urla femmina)

(Gleb Kalyuzhny - "Meow")

(Katya) -I di Tresh. (Guard) -familia?

-I Katya Matveeva.

-Hite è così. -Il termini di? Mi sta aspettando.

Perché dovrei essere così vestito Se nessuno mi ha invitato?

Dita di millimetro Studio il calore della tua pelle.

Vogliamo fare ciò che è proibito Ti voglio anche completamente ...

-Where qui per trovare la spazzatura, non lo sai? -Il Dosed, arriverà presto.

Nuovo? Cosa stai bevendo?

-Niente.

Ti ha chiamato un gatto

Dopotutto, sapeva di essere da solo ...

(Katya) -quanto è il tuo abito? -S -listen, in effetti economico. Mille 80.

-E quanti costumi hai?

-Oh signore. Penso, Solo quindici. Di recente ho contato.

C'è di più. -E come guadagni? Sono questi eventi?

-Well, principalmente mostre, festival. -E quanto costa?

-a almeno cinque o sei. Dieci è buono.

-E un po 'di VIP ... -No no, questo non lo è.

Qualcuno, forse dalle ragazze, sta cacciando.

Ma non ne so nulla. -No, nel senso di senza alcuna erotica, solo ...

-Happens, Che i cosplayer lavorano il primo compleanno.

(Kate) -Con e quanto al mese risulta?

Se tutto va bene? -Thethy, sessanta, forse ottanta.

Bene, tieni presente i costi di parrucche, materiali.

-So, su Instagram puoi guadagnare? -Quante più abbonati,

Maggiore è la probabilità Quello che verrà chiamato da qualche parte.

(Knock of Heels in Silence)

(squillo di chiavi, clic della porta)

(cotone)

(Ringing of Keys)

-Cyrus!

(segnale di messaggio)

bastardo! Ciro!

Accidenti, Ciro!

Ciro!

(musica tesa)

(Espirazione)

Boris Markovich, il mio fidanzato è stato ucciso.

È in bagno, qui il sangue è ovunque.

-Ludmila Petrovna, tu, soprattutto, Non toccare nulla lì.

Chiamerò il mio gruppo adesso.

E un'ambulanza. GLUSHKOVA mi trovi.

E per favore non preoccuparti.

(Charlotte Cardin - "Dirty Dirty")

(singhiozzare)

(Continua a giocare Charlotte Cardin - "Dirty Dirty")

(trill della sveglia)

(mormorio)

(Continua a giocare Charlotte Cardin - "Dirty Dirty")

(La canzone è silenziosa)

(Dasha) -Sorti annoiato per me?

(Gleb) -No, non lo farò.

E non lo farai. Gli manca quello che amano.

(Gleb Sighs)

(Dorsi di clic, conversazioni tranquille)

(frusciando le ruote della barella)

(Massima) -Fuck Somov mi ha dato.

-Che cos'è? -S così quello che ho detto.

-Ah Markovich nel corso?

-Yes, tutto è già al centro.

-N ancora non capisco Perché Chistyakov ha sposato Karin.

-Ha è un uomo d'affari rispettabile, Segna in una cattedra ministeriale.

E il funzionario pubblico ha bisogno di un timbro sul passaporto.

E la moglie sottomessa. E Karina -

Un papà rispettabile ricco.

Hanno un contratto di matrimonio E relazioni gratuite.

È conveniente per tutti. -Quali sei intelligente.

-Pensavo o Chistyakov Davvero interessato a Lena?

-Sai, è persino bello che io vada.

Non avrai nessuno a cui chiedere Cos'è Lena, come sta Lena.

Ti dico come un amico.

Sarà meglio per te gettamelo dalla testa.

-Inte voglio solo saperlo. Ho un motivo.

(ridere) -He lo ami.

E quando scopriamo, La immagini al mio posto?

-Che cosa siete?

-No, non ti amo.

Ad un certo punto ho capito che amo solo me stesso.

Tutti amiamo solo noi stessi.

Bene, e denaro.

Ho un'altra ora.

Solo tu, se quello, Non dire a Lena di noi.

-Inte vorrei chiederti lo stesso.

-Ho hai raccontato a mia figlia di noi?

Che merda sei. -Non ti ho almeno ingannato, Lena.

-Cosa stai dicendo? Sii onesto. Non con me, quindi con me.

(Alexey) -Non non avevo nessuno.

-Non, a parte il tuo giovane studente.

-Sai che ero incorniciato. Non avevo niente con Katya.

(Karina) -Non il sistema di autoinnocenza.

Hai accettato di trattare con lei.

Non hai lasciato la casa quando hai visto che non ci sono genitori e mi dispiace

L'hai baciata. Parto per Gleb.

È migliore di te. Si scopa meglio. (Alexey) -Stop!

-Che cos'è una spazzatura? Chi? (Alexey) -"Fuga meglio di te"?

Chi ha riscritto le repliche? -Mi riscrittili. Allora cosa?

Questa sceneggiatura è merda. (Alexey) - Questa è la tua ripresa - merda!

Con chi lo spettatore dovrebbe entrare in empatia? Lesha - Rag, Lena - B ***.

-Slessy sembra essere arrivato quel giorno Quando ti bussero i denti!

-Questo vedremo chi eliminerà cosa.

(Karina) -Non posso funzionare così.

Dov'è Somov, b ***? -Yes, dove, b ***, somov?

-Il l'ho chiamato cento volte.

L'abbonato non è disponibile. L'agente non è al centro.

-Surdel. Stella. -Bet con esso. Chiama Dolgacheva.

Perché non è, è una produttrice o chi? (Darus) -Dolgacheva chiamato?

(Ragazza) -i chiama, inoltre non alza il telefono. (Darus) -To.

In breve, oggi tolliamo ciò che possiamo.

(Karina) -uzhas. -Smov a spese di Somov.

NON SME. Ha un Do -YouSefletty denaro.

Ha sempre detto che gli attori non sono persone.

Oltre a te, cara.

-Cosa che ci fai qui? -Me sono venuto a vedere

Che tipo di film sono girare su di me.

-E questo non è un film su di te. Dal mio libro. La mia sceneggiatura.

Perché gli estranei sul sito? -Ada, che va tutto bene con te.

-Mi entra nell'artista make -up, chat. -Mettilo.

(Karina) -in abbiamo una pausa. (Darus) -ho già capito.

Rottura. -H volevo giocare ... Kozlovsky.

-Kozlovsky?

Bene, Huli.

-Cho, in generale, Somov ha approvato questo?

-Kir - Star.

E il suo culo ...

Altamente artistico.

-Belliamo, rimuoviamo il porno, poiché il culo è più importante. Il viso non può essere rimosso.

E il tuo somov ... L'artista è merda e l'uomo è merda.

-E cosa volevi?

Non ne veniamo in mente un altro.

-S è un peccato proprio dietro Pasha. È tutto con i suoi soldi.

E questi sei solo tu *** a loro volta. Creatori, cagna.

Il ruolo di questa giovane puttana approvata Questo ... Katya.

Delirio, è chiaro che qualcuno paga Emil.

Non capisco chi. -Dar suo padre è ricco, ma non lo so.

-Yes, beh, tutto su Dick. Parliamo di te. -Come, chiedi. Risponderò.

-Quanto hai vissuto con Lesha? -Quali quindici anni.

-E come hai resistito a tutto questo? -E cosa ha resistito?

-Bell, questo è uno squallore. Man-luser, Vita dagli stipendi allo stipendio.

-Inne un figlio, il mio amato lavoro.

La prima volta è stata buona con Lesha È affidabile, intelligente.

Non arrampicarmi mai mi ha permesso di fare ciò che amo.

E denaro per me non sono sempre stato la cosa principale.

-E quando è apparso gleb, Hai visto improvvisamente?

Scusa, voglio solo capire cosa suonare.

-Il mi sono innamorato di Gleb.

(Olga) -A, ovviamente, una personalità forte. Istinto di sopravvivenza.

Vedo l'obiettivo: non vedo ostacoli. Tale con una cresta, arrabbiato.

Lei è un poliziotto.

Mi sono abituato alla festa, mirato a una carriera. E le brave persone non fanno carriera.

Non ha un uomo.

È relativamente di recente Sono uscito dal culo.

Così tanti anni tra i bovini, L'incoerenza delle ambizioni e della realtà.

Quindi questa rabbia è lei - La strategia può essere incosciente,

Ma nel suo caso funziona.

(Karina) -Aspetto,

Non potrei mai Amare un uomo senza soldi.

Cioè, i soldi per me sono sexy. Dov'è il denaro, c'è amore.

E tu, come, sei diverso, giusto? Non mi piaceva Lesha per soldi,

Quindi Gleb si innamorò dei soldi. -E ti sei innamorato di Gleb per soldi?

-E non hai mai voluto diventare un'attrice? -Cosa per me?

-Potresti.

-In questo posto devo essere offeso. -Che cosa siete.

(Olga) -Ma non si tratta di amore.

Questa è la storia del chiarimento delle relazioni Con te stesso.

Dimostra qualcosa E Gleb, infatti, cadde sotto la distribuzione.

Chiunque potrebbe essere al suo posto Ma Gleb è stato fortunato.

A proposito, è più volte Ho cercato di fare pace.

(Paolo) -E cosa?

(sospiro) -Niente.

-Ciao. Scusa, indugiato. -Hi lo farai?

-Yes, andiamo. -Vorrei del tè, per favore.

-Per favore. -Grazie.

-Come si chiama? Parlare della vita?

-Così posso dirlo. Sul fatto che dobbiamo semplicemente prendere il nostro.

-E come farai a farlo?

-Innokenty mikhailovich Mi drena lentamente.

Non c'è abbastanza tempo, ma finora io E in attività. Quindi guarda.

Ho una pura entità legale.

Sono nominalmente da lui Non ho niente a che fare con

Ma c'è tutto in cemento rinforzato.

Possiamo pompare attraverso di esso Tutte le forniture sul cluster.

Supervisionati da un lato, dall'altro.

Per un mese, penso, raccoglieremo normalmente. Il mio 70 percento, i tuoi 30.

-THethe è cinquanta. -Ce sono quaranta.

-NO. -Con, come dico tu.

-Il mi conosci per così tanti anni. Con i soldi, non comprerai un orgoglio ferito.

O tutto o niente. Quindi mi dispiace, ma no.

-Perché?

-Hi hai dato il 20 percento In meno di cinque secondi.

Ho bisogno di alleati forti.

(telefonata)

-Yes, Boris Markovich, ti ascolto.

Su quale domanda?

Ho capito, cibo.

Merda. Hai cospirato, o qualcosa del genere, oggi è tutto?

(Melodia di piano leggera)

(Melodia di piano leggera)

-Pasibo che ho trovato tempo.

-Come senza macinare.

-Ok allora. Nominami un curatore del cluster.

-Pai di avere problemi con la galleria.

-No, con l'ordine della galleria. Sono annoiato lì, sono in grado di fare di più.

-Come pensi, Perché non ti ho distrutto

Quando mi hai portato una cartella con prove compromettenti su Gleb?

-Perché ti ho dimostrato così, Di chi sono il lato. Sul tuo.

-No, potrei distruggerti In qualsiasi momento.

Ero solo interessato a controllare Puoi comprarti.

-He era costoso, ma è possibile.

E voglio controllare se sei pronto Comprami per molti soldi.

Ecco la mia proposta per sviluppare un cluster.

-Bene. Convincermi che dovresti essere tu.

-Questa, come, un'intervista? Bene.

Il mio nome è Elena Shirokova, sono la curatrice Una galleria in rapido sviluppo a Mosca.

Ho trovato un artista che nessuno sapeva

E oggi viene acquistato dai più grandi musei.

Asfari.

-No, non mentire, non sei stato tu a trovarla. -Se tutti pensano che intendo me.

Negli ultimi sei mesi, la mia galleria È entrato tra i primi dieci più grandi di Mosca.

Ho connessioni eccellenti Posso tacere su ciò di cui hai bisogno per tacere.

-E forse vuoi solo lavorare con Gleb? Ti ho visto ballare.

-Come, ti dirà il subordinato?

-Non, segui la lingua.

-Che cosa sono un levriero, meglio è. Non è?

Negli affari come nel sesso: Qualcuno scopa e qualcuno obbedisce.

-In, il bastardo è morto.

L'universo mi ha sentito.

-Seresti meglio parlare con l'universo Rimasero in silenzio, Igor Dmitrievich.

Ci sono diversi testimoni Dal set,

che ha confermato che il giorno prima Tu e Kirill Somov avete avuto un conflitto.

-Do qui! Dov'è lui, b ***, Questo è il tuo artista?

Ti ucciderò su X ***, ё ***.

-Boris Markovich, In qualche modo ...

Lo capiremo sottilmente.

Capisci tutto perfettamente. Bene, vacillò, con chi non accade?

Ma uccidere? Inoltre, questo ...

Piccola merda? Divertente, di Golly. Perché dovrei diventare dolorante?

-Questo. -BENE.

-Chiamo il giorno dell'omicidio Sembra che tu sia al matrimonio?

-Esattamente.

-E non contattato più Somov? -No, non ha contattato.

-E nessuna minaccia da parte tua Non ha ricevuto?

(musica giocosa)

-No, non è venuto.

-Spasibo, Igor Dmitrievich.

Se sorgono domande, ti chiamerò.

-Bene.

(Musica del club)

-Tho p ***.

Questo è p ***.

(singhiozzo)

Questo è p ***.

(singhiozzo)

Ciril Somov morì tragicamente.

(singhiozza innaturalmente)

(Musica calma)

(amministratore) -Buon pomeriggio.

-Tipo.

(amministratore) -Ciao. Dove voli via?

-A New York.

-Volere?

-Cyril Somov è morto tragicamente.

(singhiozzo)

(amministratore) -D -Sold the Way.

-E sei in vacanza o al lavoro?

-SÌ.

(amministratore) -Auguri.

-Hi tutto!

(cigolii di pop -up post)

Ciao!

Miao!

Ciao a tutti! Il mio nome è Yuri.

Perché lo assomiglio oggi?

Come pensi? Forse sto girando oggi?

Oppure mi sto preparando per un nuovo progetto, Quale sarà domani?

Chi pensa, scrivi!

Forse. O forse no.

Ciao! Grazie!

Mr. Fox, Non mi piace il tuo messaggio.

Milione.

Quanto sto?

Per un centinaio di ti sei preoccupato.

-Per sarebbe meglio io, lì, come Peter Sergeyevich, Si appoggiò subito, e basta.

Nel prossimo mondo dai diavoli Otterrai più partecipazione,

che dalle persone qui.

-E penso che Pyotr Sergeyevich sia in paradiso. Era un brav'uomo.

Regno celeste.

-Allo, ciao, Emma, Questo è Igor Dolgachev.

Abbiamo parlato al matrimonio.

-Ah, ricordo.

Questo è quello che tutte le puttane hanno tradito. -Yes, lui.

-Con per parlare? -Con, ci proverei.

-Bersaglio? Ho bisogno di un obiettivo chiaro.

-Rispetto. -Melko.

-There il culo a tutti. -Così meglio, o meglio?

-V *** tutti su ***.

-Io capito la chiamata. Vieni alla sessione domani.

Invierò tempo e luogo. Arrivederci. -Arrivederci.

-I Supporto, Igor Dmitrievich.

-Che cosa? -Bell, quello che hai detto.

Per fare tutti.

Lo voglio anche spesso È così voglio!

-E come si scopre? -Yes, non dovrei essere nel post.

Ma ti tengo i pugni per te.

-Ha beccò. Già domani Sarò in ufficio in una nuova posizione.

-Oky, eccellente.

Le autorità hanno chiesto di trasmettere.

Come tutto finisce Andrai alla promozione Glavk.

-Cosa dovrei dire? "Servo la Russia"?

Se lo sapessi due anni fa, Come farà, ti manderei.

-Ti capisco. -No, non capisci, nutrito.

Perché sto tradendo la mia vita? Per motivi di rango o per sradicare la corruzione?

Ci credi tu stesso? -Io, immagina. Sono generalmente un ottimista.

-H è stato quindi prendere Chistyakov, Quando ti ho portato una cartella.

Sul lavaggio delle droghe attraverso la Fondazione Alice.

-Non aveva prove dirette a Chistyakov,

Sai. -Lo so.

-E l'idea di inviarti con una cartella Sono stato bravo a Chistyakov, lavorando.

Il mio, a proposito.

Per quanto riguarda Gleb ...

È un assassino e in una droga con droghe è imbrattata.

-Non provato, Fed.

Alice potrebbe ordinare Chistyakov, Viene imbrattato non meno di Gleb.

- La sensazione è una cattiva consulente, Lena.

-Ses i precedenti.

-Mi ricordo. Gleb.

(Roozhden - "sai")

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.