Original subtitles

なんだ、 帰 って く る んだ って、 連 絡 く れ れ ば いい の に ご め ん、 なんか 気 にな る どう した?

いや、 僕 も、 何 も ない よ じゃあ、 ゴ ミ 持 って え?

いつ か は?

早 く 持 って あ、

ああ

早 く 来 な さい。

あ、 ご め ん。

お 母 さん、 そ この 方 は?

え? もう す ぐ 手 繰 り 上 げ る か?

ええ。

まあ、 さ て き て る よ。

昼 食 は?

ああ。 お 母 さん は、 ホ テ ル の ベ ッ ド に 行 く か?

ああ。

奥 さん は?

ちょっと、 なんか、 なんか、 なん て いう の?

大丈夫 だ よ、 自 分 の こと に。

し っ か り して よ。 全 然 帰 って こ ない から。

うん。 お 父 さん が 心 配 する の よ。

分 か ってる。

そ ん なん 勝 手 に 開 けて んだ よ でも、 洗 濯 物 が ご

め ん 洗 濯 物 あ

なた も そう いう の

見 る 歳 にな った も ん ね

え?

お 疲 れ 様

でした

ちゃん と 上 が ってる の ほ ら 脇 に も こう いう と こ ちゃん

と 上 が ら ない と ダ メ な の よ ほ ら こ っち

何 して ん の よ

前

歯 なん て ね え な お 前 は 前 歯 が いい よ 何

言 って ん の

なん て と、 頂 け よう かな

と

も

ひ さん、 ちょっと レ ク だ って

お 母 さん 居 る?

お 母 さん を 誘 った んだ よ ちょっと

ト ム 君 に 手 伝 って も

ら うん だ った ら 食 器 の 位 置 とか 覚 え ない と ね ほ ら こ っち

ここ に コ ップ とか ある から ここ に も ほ ら 覚 えて

お 鍋 とか ここ に 入 ってる

私 が でき て る

どう ぞ

ちょっと 遅 く なる よ

こんな の ダ メ なん だから ね お 父 さん には

絶 対 内 緒 だから ね

もう 大丈夫 です よ。 お 金 は 全部 も ない。 もう 大丈夫 です。

母 さん パ ート 休 んで あ なた の 面 倒 見 る から さ うん 何 でも 言 って ね

あ、 あ、 ありがとう あ、

そう い えば お ば ら っ 子 お 風 呂 入 って な かった わ よね あ、 うん 体 拭 こう か

え、 え、 え ちょっと 待って て

切 れる かな?

どう した の?

大丈夫 よ

大丈夫 よ、 親 子 なん だから ね、 しょう が ない の よ、 生 理 現 象 で しょ

そうだ、

ズ ボ ン 脱 い で 拭 いて も いい かな 足 拭 か ない と ね

パ ンツ 脱 い で だ って 一 番 汚 れて る で しょ

親 子 なんだ から 気 に し ない 気 に し ない

押 し 上 げ て お 尻 の 方 も 拭 こう ね

恥

ず か しい よ

ここ が 一 番 汚 れて る んで しょ?

手 に した つ も り が また 汚 れ ちゃ った ね

お 母 さん もう 汗 か い ちゃ った から お 風 呂 入 って こ よう かな

よ っ

ケ ンチ どう した の 寝 て ない と ダ メ じゃない か 母 さん 母 さん

ケ ンチ なんか よう が ない じゃない

ありがとうございました

どう した の?

濡 れない の?

って、 か、 母 さん かな?

もう い け ない 子 ここ だけ が 元 気 なん だから

お、 お、 お

明 日 早 い から 寝 よう