All language subtitles for Chi.Sono.Io.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

I hear too much noise!

You can limit movements and

these little sounds that annoy me!

Excuse me, could you kindly

lend me your pen because mine doesn't write

Thank you, very kind!

Well then, miss, please go ahead, we are listening to you!

- How is your boyfriend? - Well !

- Robertino was his name? - Yes !

- Say hi to him! - of course !

Good morning Rosi, how are your kids?

Good morning ! Well, thanks !

Hello Clara !

This is it for me!

A smile?

- Has Rossella arrived? - Not yet !

Here it is!

Rossella!

Welcome back!

- How are you ? - Well !

- Mom and Dad ? - The usual!

Sure, it's been a long time since Silvia and I

used to build sandcastles

How could I forget!

We will stay for a few days at our country house.

I hope you don't mind, Rossella !

Still needs some work, but we're making good progress inside.

It's not about where, but who you're with!

Is it Silvia?

You don’t remember the days,

you remember the moments !

So shall we go?

It's a very peaceful town just think,

it's the only one in Italy where no

complaints were field last years

did you know?

Turn down the temperature a bit, I'm feeling hot!

Anyway, it’s on these hills that I met mom!

Have I ever told you ?

Oh, about a hundred times...

I know, I know!

I’ve blocked it out!

You move me.

Mom moves me.

Don Luigi, here I am, yes?

So, the article on mom and faith is ready!

I'll send it to him now!

Let's go girls!

Whale !

Strip me of all modesty and control!

Is your friend there?

of course !

But what’s the first thing you need to do?

I know the rules!

here it is!

I want to see the breasts !

Mine or his ?

I already know your breasts!

I want to see them...

the halos

are they big?

punctilious...

But where did you find this loser?

He is my family's notary...

I’m recovering some money from his fee!

Does he know you're the daughter of one of his clients ?

No !

Or maybe he does!

Well, never mind!

Here I am mom!

Love, have you arrived? Is everything okay there?

It’s okay, don’t worry! I got caught up talking to Silvia

I can imagine how much you two have to talk about!

Say hi to her for me ! And make sure to get in touch!

My mother says hello!

I love you !

Ros is everything ok?

Yes sorry...

Don't tell me you're already missing your mom?

No! It's just that I see her so defenseless,

always alone, in front of that bar counter !

My father, you know what i t's like when there's no time!

Always caught up in his own stuff!

come on...

It will all be fine !

Something tells me you're not happy that Rossella is here?

True ?

Soft wheat flour

eggs from free-range Piedmontese hens

sugar...

But could they say no to

Umberto and Donatella ?

But we've known them for twenty years!

We've always spent our holidays at their place!

She is different now!

And I don't like the way you look at it!

nd do you think I'd look at a girl

who could be our daughter?

good!

Where did you find it?

See you tonight!

Today, I'm your teacher!

Let’s see what grade you deserve!

Ah, Professor, I’ll put you on the desk

but not to write...

not to quiz me...

I’ll put you on the desk

to have you get a grade from this beast...

I'm sending you to custody!

I’m calling your parents in!

Ah, Professor, I’m not joking!

Ask me then, ask me.

Well, I have to say,

you’ve improved this week!

How, Professor?

Good luck with your interrogation!

The grade for this week is an eight!

Make sure you forget

about my teacher's desk now!

This week I have at least

ten dick ratings to do!

They think of us women only

as bodies to be dominated, nothing more!

of course !

Thinking of us women as bodies

to be dominated is much easier.

è molto più semplice.

These grow to porn videos

and if you pay attention to those videos

we are always submissive!

Maybe they do it to mask

their insecurities...

And speaking of insecurities...

Let me introduce you to Rambo 1969!

Help! Please help me!

My love, what happens ?

Tell me ?

Here in front of me

is a man who wants to hurt me!

Please save me! Please!

Pass it to me!

Pass it to me!

and are you?

You have no idea what the fuck I am!

Ok?

How dare you?

Entering the house of my girlfriend

my love!

How dare you?

Is this your girlfriend?

Better this way now I'll fuck her!

If I come there, I'll cut your balls of

and eat them with apples !

Do you understand ?

How dare you enter my girlfriend's house?

Okkey okay, I'm leaving!

Thank you my love, you saved me!

You are my great love

my great love!

Big love!

Holy shit!

And you haven't seen the others!

Now, I present to you Up 1990!

UP ?

Yes, do you remember the movie

where he escapes with the house

lifted by a thousand balloons?

He, in another version!

Where’s my nerd?

Do you think I can make it?

Of course !

Now look at my body!

Yes I like it, I like it, but I'm scared!

I'm afraid of balloons bursting!

Oh I'm scared!

Don't worry, I'm here!

Love, is everything okay?

Is dinner ready?

Yes here we come!

Everything, as long as it lasts,

carries with it the pain of its form,

the pain of being this way!

And of no longer being able to be otherwise!

How is dad?

From how I know him

he must be really sorry

that you left the house!

She’s even more upset, your mom!

She wasn’t ready!

Dad always finds time

for his own things!

And the dads eh!

Yes, thanks.

We mothers are never really ready

to cut the umbilical cord!

And maybe, we never truly cut it!

So, Rossella, do you have any appointments

or job interviews tomorrow?

No interviews tomorrow!

She'll help me with my research

there's no rush, right?

Or am I wrong?

There's no rush!

Take all the time you want!

The important thing

is that the thesis turns out well.

Is it always the same?

My dear, Vallino's is the best!

I’ve been buying the same piece of meat

since I weaned her

Since we, got her, since she was weaned!

Do you like raw meat?

Very much, yes!

And no, not everyone likes it!

Let's eat!

Eat, good!

Believe in God

Please, don't worry!

Here I am !

Did you put the wax strip on?

Yes, certainly !

Yellow !

Stop!

Come on, show me

what underwear you're wearing!

No, no, no, no.

No, I can't come with you

I can't!

Here's what you do, you steal my money!

But I'll make you pay!

But I'll make you pay!

I'll make you pay!

I'll make you pay!

Giovanni, did you hear?

What ?

Screams?

Please Margherita, sleep!

This is enough, it's boring me!

This is enough, it's boring me!

Silvia, I heard voices!

What are you doing dressed like that?

And who gave you these socks?

I'll give it to him as a gift!

they look good on you

No, Margherita ?

Listen, Ros,

these people are disturbing me!

I don’t know why!

I don’t like it !

I don’t like it !

Why don't you take care of it for a bit?

Why not !

I'll make him forget these threats!

In exchange,

I'll give you the mysterious man, okay?

But who?

SaettaMcquen ?

But sorry

isn't he your best customer?

Yes indeed!

Let's try for a week!

okkey.

However, today

alone I made 300 euros!

I make a thousand and tomorrow I double!

Because you know who I have?

SaettaMcqueen a fucking legend!

What happened ?

Our daughter,

our little girl

with hold-ups!

A transparent thong

a push-up bra

a wax strip

this is what happens!

She gave it to him!

ilvia wouldn't dress this way

so vulgar!

He has to go!

And where do I put it?

Find her a job far from here!

Have you changed milk?

I like this!

It's really good!

Women and Christianity...

How is my pilot?

I don't like questions, you know!

Don't do them again!

Masturbate, let me listen to your voice!

I try to get excited.

Have you shaved?

Send me a photo

of your armpit with hair!

Good girl!

Now I'll send you your 2000 euros!

I won’t be here for a week

a friend of mine will replace me, Is that okay?

I repeat that I don't like talking

don't ask me any more questions!

Tell your friend to show up naked

otherwise I don't need it!

There will be no problems!

So how did it go?

- He gave me 2000 euros! - Holy shit!

- Hold on to this one! - I’ve already told them that I won’t be here

for a week and that you’ll replace me !

And him?

And with him no questions!

Look, he told me he wants

to see you naked!

You must send close detailed photos

he gets so excited!

He doesn't want to see your face,

he wants to imagine you!

Now I'm going to shave!

This week he wanted to see me

with hair under the armpits!

This is out!

Yes, Margherita, it was a sudden decision!

I’ve discussed it with the notary

and we’ve decided that

maybe it’s time to transfer some shares

of the company to Silvia!

Sorry Giovanni, you know...

Silvia doesn't want to work in the company!

She dreams of becoming a writer!

Nobody forbids him!

He will do what he wants!

But it’s right that part of the company,

which will eventually, be hers, goes to her!

Silvia you can come down ?

Yes I'm coming!

Here I want to introduce

Rossella is a friend

of hers who is visiting us here!

Much pleasure Silvia!

Pleasure !

It's a pleasure to meet you in person!

I know, she was left speechless!

She remembers her

when she was two years old!

But these kids grow up so fast.

She’s become taller than me!

Silvia, Mom and I

have decided to surprise you!

Now the notary will explain it to you.

Another one?

practically, they have ...

At that time, for clarity they have

the odds are

Notary, would you like some water?

A coffee ?

some milk?

No but let's proceed!

Alright then, Silvia,

your dad and I have decided that a part

of the company shares will be yours!

Good morning Doctor!

Good morning !

It was a pleasure to read your article

in the local newspaper.

You, who are so famous all over the world

thank you so much!

Thanks to her!

Until we meet again !

What an intriguing man,

different from the usual!

Ah.. Continue!

And then this binoculars, what could it mean?

Yes... continue!

That one must look far ahead,

as only great men know how to do!

We are in the middle of the sea...

The ship is in the storm,

but I am calm!

But I'm calm!

I am not afraid of the storm because

my captain knows how to steer the ship!

He knows the route.

don't want to see your friend anymore

I want you!

I only want you!

This is your money!

You did it with

this perverted asshole!

From today your name...

will be Donatella!

Do you want me to call Donatella?

Don't worry, go!

A beautiful name.

Send me a picture of your breasts,

but only the nipple!

Do you want a picture of my nipple?

What do I do?

That's just how he is!

How wonderful!

How naive!

Now that's a whore!

Send me a photo of the other nipple.

And touch both of these

wonderful breasts!

He wrote to me that I was amazing

one of a kind!

Finally a man

who managed to turn me on!

I can't wait to do it again!

He sent me 3000 euros!

I did it!

I did it!

Do you realize that, for the first time

I felt appreciated by someone...

even if it was just a damn pervert?

But I had a great time!

I was with God!

But how calm your father is!

When one lives, they simply live

Any news about your work Rossella?

And I think it's important

to achieve your own economic independence ...

Rossella has an interview tomorrow!

But what great news!

And do you need a ride to town?

To town?

Milano ?

Look, I'll even take you to Paris!

Agree ?

- Agree ! - As you wish!

Dad ?

Ah ?

But I have a job interview tomorrow?

Obviously not!

But my mom is always nagging

she wants things to go,

exactly how she imagines them!

Then I'll explain it to you tomorrow.

What do you read?

It's a book about a girl who

couldn't win her battle against cancer ...

And are we

winning our battle?

Forget about it !

I know them like the back of my hand

especially my mother!

It sure is really beautiful here!

Yes, it feels like a world of its own

our untouched little corner!

Do you know that I really love you?

me more

We have to go out there again!

This is my parents' car!

Hey is everything ok?

It's them!

But they're fucking each other!

Yes, yes !

But there is a third!

I thought the things we do on the web

were far from my home...

I thought that world out

there had very precise boundaries!

I found my father

having sex with another woman!

And the thing that hurt me

the most was seeing

how he treated her...

He liked that she was

completely submissive to him!

Is that why you feel sad

when you hear your mother?

Do you think he does

the same things with her?

My mother doesn’t know!

I had to leave that house

I couldn’t look her

in the face anymore!

We thought our parents

were different from the others...

We thought badly!

Tomorrow I want to see you naked!

I want to see you, see you.

Just once?

So how did the interview go?

Well, I think she liked it!

What kind of job is this?

Corporate psychologist!

Interesting!

what does it consist of?

Mainly I should take care of

the identification

and hiring of workers!

Sorry Rossella,

maybe I don't remember well

what did you graduate in?

In psychology!

They will definitely hire you!

You will have struck the right chords.

It's always a question of strings!

Who are you texting with?

Don't break!

Does your father always drink milk?

It's his obsession!

He always does it

when something is wrong!

It's that idiot of her ex who keeps

texting her.

I'm sure of it!

Let her do it!

It's their business!

Always wash your hands yourself!

But let me remind you that

he laid his hands on our daughter!

And if something happens to her

the responsibility is yours too, Giovanni!

But were you texting your ex yesterday?

But go!

It was SaettaMcqueen !

From today he wants to see me naked...

And then he wants to meet me!

In my opinion, he's a rock star,

an artist...

Hey don't fall in love

with depraved perverts eh!

But go !

But I feel that with him,

there's something different,

something real!

Don, it's Margherita!

Margherita?

Yes Father!

I arrive !

Listen, Margherita.

you did well to come.

Someone told me that you haven’t been

coming to Mass for a couple of weeks

why is that?

It's true Don!

We're renovating

Giovanni's country house

and on Sundays,

we take the opportunity to work.

Yes, but you see...

the days of the week

are not all the same...

remember that!

They're like verbs !

it seems like they say the same thing,

but they have a different intention!

I also wanted to tell you

that the article you wrote

for the parish newspaper

needs some corrections

in certain parts.

Alright Don!

I will correct it!

But remember your promise!

Promise?

The one to make me

write on Christian family?

Oh, yes of course!

But you see

sometimes the Lord builds

more winding paths...

But...

in your place

I would hope!

Don't give up!

We'll get there sooner or later!

And come to Mass!

Here you are!

I can't wait!

Send me the photos, I'm in a hurry!

I'm impatient too!

Send me the photos!

Send me the photos

from the center of the world!

I want to see you,

I want to meet you, you're stunning!

I want to marry!

What are you writing?

He wants to see me!

But I told him I want 10,000 euros!

So we pay the rent

and leave here!

Mh.

So

do you want to see me all naked

like mom made me?

Yes, I want it!

Money first!

Mh.

Please don't!

Don't do it!

Fuck!

So at 3 we activate the webcam,

okkey ?

One.

two.

Three.

Dad !

What nonsense!

Damn it!

My daughter!

My daughter!

What's up?

Silvia?

Silvia, what do you have?

Mom don't worry everything is fine!

Not everything is fine!

That bastard of his ex,

I know ...

It's that bastard!

I know!

Yes, that's right!

We were here...

we were studying

And it came out of nowhere!

And he took all our clothes off!

Luckily we managed

to get into the house...

You're naked because

that son of a bitch

ripped your clothes off?

But where was Giovanni?

Where the fuck was he?

When you want it it's never there...

it's always on the tractor!

And imagine if he answers!

I am not liable.

Please leave a message.

Where the fuck are you ?

Come home right away!

No!

Where the fuck are you ?

Come home right away!

Where the fuck

are you staying all day?

Where?

I know where you are!

Yes I know!

Now you and I talk,

fuck if we talk!

Yes !

When I met you, I put

all the hopes of a woman in you!

All my ambition,

all my dreams Giovanni!

What happened to you?

What?

I made a mistake!

A mistake?

Do you call it a mistake?

I was worried about her!

I really don't care about me

and what people think!

So What?

So What?

She's my daughter!

It's the most precious thing I have!

Now you and I

are going to the carabinieri

to make the complaint!

There is a crime Giovanni,

get over it!

It's a crime!

Right now you are listening to me

and you will see that things

will gradually get better!

Because we do it for the good

of our daughter, right Giovanni?

Right?

I ask you not to involve

the police because I have 70 families

to support!

Now you have to think

about the most important family

among those 70

ours!

That pervert of his ex,

today the assaulted

from behind came here...

She and Rossella managed

to get into the house

but she ripped his clothes off him!

I found her in the bathroom,

naked and throwing up, Giovanni!

f it hadn't been for Rossella,

he would have raped her

and thank goodness she was there!

But it's not her

who must protect herself

we need to protect her

by reporting it to the police!

Enough!

And you're talking

to me about a mistake?

It's not a mistake!

It's a big fucking mistake Giovanni!

Who's there?

I'm Giovanni Don!

Are you alone?

Left to fend for myself!

Left to fend for myself...

Nothing less?

I have sinned, Father!

Can God forgive me?

God never tires of forgiving.

He never gets tired of forgiving!

Never !

Giovanni.

We will face everything together,

I hope he recovers from this moment!

A few weeks after graduation

it really didn't took!

Thanks !

I haven't thanked you yet for yesterday!

If I hadn't been there

I don't know how

it would have ended...

Silvia is up!

Do you want to keep her company?

Of course !

I made chicken with potatoes

the way you like it!

Come on, what are these faces!

Here !

Apparently, tonight I'm the only one

who wants to have a word.

I know,

we lived a dramatic,

tragic situation I dare say!

Just for once, okay?

At least for tonight,

we can take a break;

we all need it!

What do you say?

Excuse me for a moment,

I have a problem

with the article published today!

Giovanni please,

can you come for a moment?

Maybe we have

a bigger problem than his ex ...

Our daughter is a whore on the web!

Look!

Look!

What are we doing Giovanni?

What do we do?

I don't know!

Let's try to understand,

let's take time!

But what is there to understand!

Now let's go over there

and let us explain

what this filth is!

They're girls' things,

we don't get in the way!

The video is going around

in my group of friends, at work,

on social media!

Can you explain to me

how we can stay out of it?

Can you explain it to me Giovanni?

Let's sleep on it,

and tomorrow we'll make

a better decision!

Rossella, do you mind

going to the room?

We'll have to talk to our daughter!

No Rossella is here with me!

Rossella please go on top!

No !

Is that you in this video?

That jerk published

the video after all.

So it's you?

Is he the asshole?

What the fuck is going on

in this house?

First of all, let's stay calm,

let's avoid deleting the video

Which is the most important thing!

Oh, so you knew about the video?

I told you I didn't like it,

I told you from the first day!

I agree with Rossella,

let's try to stop the spread of the

video.

then we'll think about it.

For now the important thing

is to block the video!

Well done, congratulations !

If we stop the video,

let's do it quickly!

But how the hell do you stop a video, huh?

How?

And how did it occur to you

to do this thing?

Why did you put us in this situation?

For money!

For money ?

Yes, Silvia, for money?

Because you need money?

Your money disgusts me!

It disgusts me!

Giovanni, did you hear our daughter?

Our money disgusts her!

And you don't say anything?

You don't say anything?

You know what?

I prefer being provocative online rather

than getting involved with a stranger!

No one touches me!

In 22 years you had

never touched me!

I think this slap hurts

you more than me!

But it's not just your dad's fault!

In this house,

we never talked about ourselves...

I have always been

an image of your desire!

You don't know how I spend my days

whether I feel good or bad inside,

you know nothing!

You know nothing about this ghost!

And I apologize!

I apologize !

I apologize if I am not the one

you had envisioned in your reality...

Sit down dad!

Sit down!

I just want to tell you one last thing!

You told mom

that

you masturbated with me live and that

Did you pay me 10,000 euros?

And that before you

also did it with Rossella ?

mh ?

Did you tell him?

Why, otherwise,

should I do it now?

It's a beautiful joke !

And you did it!

Well done!

So you Rossella masturbated

with my husband?

Are you a whore too?

A sexworker!

Oh yeah, a sex worker!

Giovanni, he was one

of my best customers

But he didn't know it was me!

Ah, this thing comforts me!

Yes, it comforts me!

Ah, good ...

And tell me,

how are you?

I looked for it!

How did you look for it?

Please Rossella,

we already have enough

trouble for tonight!

Don't you suck?

Yes !

Yes a lot!

Well done!

I'm very disgusted!

But you don't suck less than us!

For years,

I pretended not to see

the constant betrayals

I avoided catching

her in cars, in city parking lots.

She always considered me inept!

A damn lucky rich kid!

But I haven't done anything else

all these years, in some way trying to keep

this damn family together!

But do you want

to write for Famiglia Cristiana,

with your morality,

with your lack of feelings,

of realism?

Does the money I gave to

the church suck too?

For the contacts you have now?

In the compliments

you get

for your fucking articles,

they suck huh?

It's all people

who owe me something!

They lick your ass

to lick it to me!

But I suck!

With my frustrations,

my perversion,

but, I don't accept lessons from you!

From others yes

but not from you!

Perché se faccio schifo

this much right now,

well...

I owe it a bit to you too!

And you,

can you explain to me how you came

into contact with my father?

Since I was little,

since we used to build sandcastles,

I've always cared for your father!

He, unlike mine, was always there!

You didn't miss anything!

It was your point of reference,

not mine!

A few times a year I could

think of having a father too!

Then growing up,

I began to observe these shortcomings.

And do you know where my father

was while the three

of us were building sandcastles?

To fuck

with your mother!

Or am I wrong Margherita?

You see,

you, my father, my mother

were missing to make the sand castles.

It's just that my mother

was behind

a counter working,

while you and she

were unjustifiably absent!

You can rest assured,

my mother doesn't know anything!

She knows that my father

has always betrayed her!

But he would

never expect it from you!

See how fucking he trusts you!

Why did you involve dad in this story?

It wasn't supposed to end like this!

I lost control of the situation,

I was so blinded

by the desire for revenge

against your mother

that I used your father!

Honestly,

I hope I've compensated

a little for

that humiliation!

Hi Fiorenzo, how are you?

Can I?

When you were little,

I used to come here

to tell you fairy tales

I wanted to protect you from ogres,

wolves, and villains.

It was the best moment of my day!

I still remember

your little voice, saying

"libro cioccio, libro cioccio...

I always wanted to put you

to sleep with Little Red Riding Hood!

Now that imaginary wolf exists,

it's really me!

I have turned into a beast,

and how this

was possible I do not know

but I do know that I am a coward!

And I would like the hunter

to set you free because you deserve it.

But I know

that I would do anything

not to get caught,

not to get hit.

I hope that one day

you will be able to forgive me!

What do you say

if we sit down and talk a little?

I want to start,

talking a little about myself!

I've never written in any newspaper,

I'm not a journalist.

And dad is right !

I'm not cut out for it!

Or rather, I never understood

that in the words I wrote,

the heart was missing,

my own!

Now, after twenty years,

you and I can finally talk openly.

Please don't look

at me like your mother,

Lo so.

I'm not ready for that yet!

Look at me like a journalist.

or rather an aspiring journalist.

This could be

my first, last article!

Sit down, Giovanni!

Let's start!

Why did you start

selling your body online?

At first, to find someone

who would appreciate me

then, not finding them,

I continued for money.

and...

And who is that girl in the video?

She is just another Silvia,

what comes out of the video

is nothing more than

what people need!

Because what

do you think people need?

I think there is a lot of loneliness,

and in a hyper-connected world,

we have managed to disconnect!

Do people think

you're prostitutes on the web?

But always prostitutes...

do you feel that way?

It would be too

superficial an analysis;

we are cosplayers.

We portray a character.

There are people willing to watch

me trim my toenails

nd they couldn't care less if children

are starving around the world!

Why is your nickname whale?

It is necessary to create a fantasy name

to not be recognized!

But I wanted to give it a meaning.

my name is Moby Dick because

because when I was a little girl,

they used to make fun of me

because I had

a very pronounced butt!

It's from the video it doesn't seem like it!

After months

of working out at the gym

a strict diet,

and lots of sports,

I finally got rid of this sign.

But it wasn't easy!

Io non ne sentivo l'esigenza, ma...

I could see it was an issue for others!

One last question:

are your parents aware

of this whole story?

Yes, I am!

And I think it was helpful

to have them by my side again!

To show them another part of me,

a version of myself

they were unaware of.

How come we got

to commodity our body?

It all went by so fast;

as little girls,

we wanted to grow up quickly

We succeeded !

not in growing up,

but in doing it quickly!

Look at this photo !

Who would have thought it

would be the last time?

Oh my God it was

the last time!

Look, your grandmother was still alive.

We let go of your

most beautiful moments

and do not plan them.

An incredibly fantastic part of

our life abandoned!

Like our sand castles,

do you remember?

We left them perfect in the evening,

fully aware that by morning none

of that work would remain!

We knew the sea would destroy it,

but we also knew that

the next day we would rebuild it together!

Maybe then yesterday's

was the last live?

I would say yes!

What do you say?

What we know about ourselves

is only a part,

perhaps a very small part,

of what we are without knowing it!

Margherita?

Yes , Father !

Ours is a parish newspaper!

And I would prefer

that no further attention

be drawn to the incident.

Time

will erase everything,

and Silvia will no longer be mentioned,

trust me!

You have never respected me

as a journalist, Don!

My husband's generous donations

forced me to write a few article

for the local newspaper,

articles that I always had to correct,

that she always corrected for me,

turning them upside down!

Dear Margherita...

I protect

my flock!

Here the reinforcements have arrived!

Margherita is also part of his flock

isn't it?

She has to protect her too !

The article must be published

exactly as my wife wrote it,

without any modifications.

My wife does not need

to be guided by you!

Do you really think that people

don't need to be guided?

Oh well !

let's do it this way !

I can see it very well!

So what?

I think she needs to confess!

Be careful with what you think,

but especially with

what you're about to say...

because everything could turn

into the prophecy of your life!

Maybe it's a threat Don?

Margherita !

do you understand why

you don't write for Famiglia Cristiana?

Because you're not ready yet!

I did everything to help you!

Everything!

But I see that you can't tell the difference

between a threat and a phrase from

Saint Francis, right!

Stop with this farce !

go out there and tell everyone that

you see us very well!

You will never find the truth

if you are not willing to accept everything

you did not expect to find in life!

You save us the sermon!

I sought Christ in men,

but I saw him die every day

in each of them.

So many years ago I decided

to no longer look

at this humanity that it's always adrift.

It was my best choice !

yes I protect my flock,

I follow it,

But I don't want to watch it anymore!

My friends,

hard is the fight

against the desire that what he wants,

he buys even at the price of the soul!

That's how it is!

A significant part of the population

highlights a need for novelty,

of understanding

and ultimately of acceptance.

Users should

ask themselves,

about the reasons that push

them to use that platform.

The key is self-awareness.

This is the testimony of a young sexy worker

that we have interviewed.

Rosé what are you graduated from

don't you ever remember me?

Psychology!

So you've collected

material all your life!

Come on!

For your entire life!

Yes !

Dad !

No, no, no.

Ah, I'm sorry!

- And good you're learning! - You saw !

- okay ! - But you have to improve!

- No, no, yes. - An arrow to you too?

Come on !

okay !

Vabbè.

But a little milk to make a soup, a coffee?

Take it, go!

Coffee?

Yes !

Something?

Take something!

You know there is,

I'll take some plain water,

enough with this milk not

I can't take it anymore!

- Mi fa male lo stomaco. - My stomach hurts!

Yes, no, Yes.

Girls let's get ready for a tragedy!

A great tragedy!

Finally some fresh water!

Running water menturbi

said garcia lorca.

No.

I do!

Did we eat too many cookies !

- Really? - Too many!

Oh that's who it will be!

Are we waiting for someone?

No one!

What a nice surprise,

in truth we didn't expect you!

Neither do we, to come to Turin!

Listen Giovanni, for us you,

all of you are a villain

for our daughter Rossella!

We came to pick her up,

we'll take her home!

Of course!

Giovanni, but

nothing else to tell us

but sure?

What do I know you could

say I'm sorry

have you ever heard

this little one sentence, I'm sorry?

But is it possible that you still

don't understand

the embarrassment you

caused not only us,

but the whole country

with that video of your daughter?

On the train today,

I saw a guy watching

a weird video,

and trust me, Giovanni !

That was just

your daughter's video!

And the gentleman here

Don Giovanni gets out of it,

of course!

One day, a young girl told me

she was being bullied

because of her shyness.

And I asked myself why

he was telling it to me?

And not to his?

To his father for example?

It felt weird, even wrong,

that a girl couldn’t talk

to her parents.

I felt disheartened

and discouraged;

I couldn't find the right words myself,

But I

discussed it with my daughter Silvia,

who was able to find them.

And so, that girl

was able to peacefully continue

her life and give true

meaning to her young age.

Giovanni sorry but

are you talking about my daughter?

The real tragedy today

is that our kids just

can't talk to us anymore.

But when

my daughter ever tells me everything!

It's not true Umberto,

your daughter doesn't tell you everything!

Our children

prefer talking

to strangers on webcam

rather than talking to us!

And where does

this difficulty come from?

Tell us where does it come from?

Have you ever wondered?

Have you ever askined yourself?

Are we boring?

Speak for yourself!

Me too!

But are our dialogues

with them nothing more

than a list of things to do?

A schedule full of times and commitments,

we are no

longer parents, we are organizers!

We live, wrapped in time

without living it anymore!

Everything we experience is the result

of a distorted reality

that each of us

constructs to our liking,

and without this mediocre effort

of our imagination,

life would be even sadder!

We need to live a reality

different from the one we see,

isn't that right, Umberto ?

It's not true!

It's false!

This is also false!

Take me and my wife, for example,

we don't need what you're saying!

We are happy!

Happy ?

But that’s not the case !

for before our eyes lies

a decaying and,

at times,

perverse reality.

It's the result of our behavior,

right Giovanni?

Everything you say is right!

All of us here

think that our small behaviors,

our little lies,

are not part of this degradation!

Each of us here, in this theater

carries our own secrets and paraphilias,

But in the reality we've created,

all of this has been conveniently omitted.

Isn't it true dad?

We are more people

inside a single person.

More than we might realize,

instead of providing answers to everything

to everything

and everyone,

we should focus on a single question:

Who

am

I

We were not given a reality,

and it does not exist,

but we must create one

ourselves if we wish to be.

It will never be

the same for everyone,

once and for all

nor will it remain constant,

but will be perpetually

and infinitely mutable.

Miss?

Orsi, President !

Silvia Orsi !

So, does,

the representation of this thesis

draw inspiration from real life,

or is it the product

of your most fervent imagination,

the creation of a society so

decayed that,

frankly, I can't see it?

Because, you see, Miss Orsi,

each one of us

is built,

or rather, tends to construct a reality,

sometimes even more than one,

And do you know how

this reality is constructed?

For subtraction.

We generally eliminate the pain...

Perhaps what she has shown us

is a representation of her own self

or is it the fragmentation of one of them?

And which one?

The power to delude ourselves that today’s reality

is the only truth,

which, while it holds us up,

also throws us into a bottomless void,

because today’s reality is destined to expose its illusion tomorrow.

And life doesn’t end.

It can’t end.

If tomorrow ends,

then it’s all finished.

100 years from "One, no one and a hundred thousand"

An eternity...

Who am I A reality was not given to us and there is no

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.