Original subtitles

はい はい どう した ん?

ど こ? 家 だ よ うん

酔 っ 払 ってる

だ ろ め っちゃ 方 言 出 て る よ つ

く って 俺 の 選 択 肢 関 係 ない じゃ ん それ もう つ く って 言 ってる んだ った ら

なん で、 来 たい の?

いい よ、 じゃあ。

そんな 前 に 言 う よ。 じゃあ も っと 早 く 連 絡 ちょ う だ い よ。

分 かった 分 かった、 待って る。

は ーい。

本当 に 病 じゃ ん も っと 早 く 連 絡 して ください よ すごい 酔 っ

払 ってる で しょ? うん 顔 赤 い よ 嘘

結

構 飲 んだ? うん 飲 んだ お

水 が いい?

いい よ お 酒?

うん いい よ 座 って て

飲 め る の?

飲 め る よ。 だ って 結 構 飲 んで る じゃ ん。 そんな そんな。 ぼ ち ぼ ち。

ぼ ち ぼ ち? い ける い ける。

いや、 い ける って 言 った と き、 い け ない。

怪 しい。 怪 しい。

直 感 で いい?

余 裕。

乾 杯 が 言 えて ない 方 言

で る と き は 一

応 酔 っ 払 ってる わか り や す い ね

終 電 ない から 来 た ん じゃない の? 違う、 違う、 違う よ ホ テ ル じゃない んです けど 違う、 違う 会 いた

かった 時 に 来 た え? 会 いた かった 時 に 来 た 誰 と?

人 に 指 さ さ な き ゃ い け ない んだ から ね 人 に 指 さ さ な き ゃ い け ない んだ よ 違う、 違う

何?

早 く し よう

結 構 い った んだ ね うん 本当 は 何 杯 飲 んだ?

何 杯 飲 んだ や ろ?

5?

7? あ、 わか る ペ キ ー ラ とか い って ない の?

え、 大丈夫 そんな ね 変 な ね 気 合 悪 い 飲 み 会 とか じゃない そう な の?

うん 健 全 な 楽 しい 楽 しい 健 全 な 飲 み 会 楽 しい だけ そう じゃあ じゃあ いい け うん

仕 事 終 わ って、 仕 事 して、 ド ビ ド ビ 近 く で 飲 んだ の?

そう いう わ け じゃ なく て? うん、 近 く で 誰 が 決 め た?

飲 む の?

ここ ら 辺 で 飲 む って ここ ら 辺 で 飲 む? え? 偶 然 だ って 本当?

偶 然 偶 然 店 誰 が 決 め た の?

友 達 が 決 め た の? お 店 ほ ら、 だ った ら も っと 早 く 連 絡 でき る じゃ ん い な かった ら

どう す んだ、 俺 泣 く でも 困 る よ、 そんな 泣 く 俺 も 飲 み に 行 って

た り した の だ って どう して た?

もう 2 年 め ちゃ め ちゃ 迷 惑 だ わ、 こ っち が 飲 んで る と 家 の 前

で 泣 き な が ら ここ で 寝 る から、 一 人 で

ア イ ド ル とか 渡 さ ない と ダ メ だ な。 う ん、 早 く。 今 ね。 今? 楽 し そう、 楽 し そう。

い ない と き も イ デ ィ ビ タ リ ウ ム だ な。

う ん。 う ん じゃない? う ーん。

楽 し そう。

脱 げ ない と 太 い んだ よね。 脱 げ る けど よ。

優 しい サ ン キ ュ ー 優 しい

何 し よ った? どう し よ った? どう し よ った?

いや、 お 酒 飲 んで た けど ね 一 緒 でも 危 な かった ね あと

30 分 ぐ らい は か かった ら や ば かった 寝 て た? うん 寝 て た か もし ん ない ゴ ン

ゴ ン ゴ ン って さ れる ところ や った な 最 悪 だ よ

ネ イ ル 変 え た?

変 わ れ!

取 って いい?

交 換 し よう、 爪 じゃ ん。

見 えて る よ、 これ。 大 丈夫?

こんな に やって 飲 んで た の?

み んな 見 る から ね。 注意 した 方 が いい よ。

赤 い 気 が する ね。 気 が する じゃ なく て、 赤 い よ。

もう 一 回。

可愛 い。

自 分 で 言 う? 可愛 い。 可愛 い。

ちょっと ほ ろ よ い ぐ らい の が いい よね。

一 番 好 き な も ん ね。 一 番 好 き な も ん ね。 それ ぐ らい が。

嫌 だ な。

嫌 だ?

意 外 と 遅 かった わ 意 外 と 遅 かった わ 意 外 と 遅 かった わ 意 外 と 遅 かった わ 意

外 と 遅 かった わ 意 外 と 遅 かった わ 意 外 と

遅 かった わ 意 外 と 遅 かった わ 意 外 と

遅

かった わ

着 替 えて きた の?

う ん ご め ん ね いい よ、 思 って ない よ 着 替 える?

あっ ち の、 よ い しょ そ んな に 暑 い の? もう 風 呂 入 った ぞ う ん 着

替 えて く る はい

短 い って。 短 い?

何 し かな き ゃ。

な ぁ に? な ぁ に?

どう した の?

ん?

眠 い よ。 う うん。

もう ちょっと 遊 ぶ。

もう 一 回 乾 杯 し よう。 乾 杯。

ど れ ほど 楽 し かった んだ ね、 飲 み 会 う ん、 楽 し かった よ

ん? なん に なん に? どう した の?

どう した ら いい んだ ろう けど。

でも 大 変 面 白 い けど。

め っちゃ 楽 しい から ね。

本当 に 誰 と 飲 んで た の?

え、 マ ジ? 友 達? 友 達 や ん。

なんか 今年 から 東 京 来 た 子 た ち が 福 岡 の 時

の 専 門 の 友 達 と 福 岡 に 行 った 時 は 一 緒 に 飲 み 合 った

つ く つ き たい の? うん

酔 っ 払

ってる よ 酔 っ 払 って そう ず っと 言 ってる じゃ ん や

ばい? や だ?

か わ いい ほ ろ 酔 い ぐ らい あ や が 一 番 か わ いい おい

しい おい しい

安 心 して 飲 み ね。

ここ、 ここ は。 ここ 来 た ら。

眠 そう や ね。

寝 る の?

寝 ない。

手 た た き した かった まあ いい よ

いや、 楽 し かった な。

ご 飯 食べ た? 夜。

何 食べ た?

何 食べ た?

唐 揚 げ。

め っちゃ 刺 身 食べ て きた。

そう な の? うん。 楽 し かった。

か っ こ いい 男 の 子 も 一 緒 だ った な 出 た?

や っぱ 男 いた んだ?

うん なん で 言 わ ん の? 最 初 は 黙 っと った けど

なんか 言 って ほ う が いい かな って 思 った けど

何 か あ った の?

う ーん。

う ーん。

う ーん。

ある ね。 何?

今日 ね。 うん。

カ ニ ちゃん でき た。 マ ジ?

うん。

マ ジ で? うん。 うん。

マ ジ? うん。

ちょっと 嬉 しい。

え、

マ ジ?

焦 ってる。

いや いや、 焦 る っていう か、 本当?

本当 だから どう する? な に? どう いうこと?

嘘 な の? 本当?

ど っち? 本当。 本当?

マ ジ か。

う ざ け んな よ!

よ く ない よ、 そう いう の。

なん で あ せ る?

なん で?

好 き だから。

好 き だから か も。

なん で 焦 った の?

え?

や だ。 なん で?

ダ メ。 なん で? そう やって 医 療 する の し ない。 なん で?

し ない。

違う、 違う、 変 え ました だけ。 ダ メ。

大丈夫。

はい、 終 わ り。 なん で? 終 わ り。 なん で? なん で 作 ら ん?

ん? なん で 作 ん ない?

や り に 来 て る だけ で しょ 違う 違う

違う 違う 違う 違う 違う 違う 違う

来 た ら、 そ っち が す ぐ 襲 って く る け ん。

襲 ってる? お め は。

俺、 襲 ってる か? そう な った だけ。

俺、 襲 ってる?

襲 って く る。

それは、 だ いた い ほ ら、 今日 みたい に 飲 んで く る こと も ある で しょ?

うん。 ちょっと、 ほ ろ 酔 い とか が め っちゃ 可愛 い じゃ ん。 うん。 だから 襲 いた く ない。

何?

何?

何?

何? 何? 何?

何? 何? 何? 何? 何? 何? 何? 何?

俺? 違う って それ を だ

って 可愛 い から した い じゃ ん

ず る く ない?

襲 って いい の?

襲 わ れ たい んで しょ?

襲 わ れ たい ん じゃない?

うん、 そうだ ね だ って 俺 別 に 他 の 女 の 子

と 飲 んだ り も 遊 んだ り も して ない も ん だ って だ よ ほ んと だ って 別 に

襲 ってる く らい?

も っと 死 ぬ よう にな る 気 に して も 終 わ る し ね 決 めて

く れる 気 に して いい の?

うん、 や ら せ ない か も お や す み な さい。

バイ バイ。

いつ も 触 れて いる ところ が 好 き だ ね。

違う。

でも、 一 応 ここ に 座 り た だけ や ろ。 違う。 触 ら なく て いい?

うん。 嫌 だ。

好 き だ な って 思 った。

俺 も 好 き。

ど こ が 好 き?

私 は 彼 女 を 愛 して います

ありがとうございました。

嫌 い なら ん? なん なん? ほ んと?

あー、

この 前 会 って から 何 も して ない も ん、 ず っと。 俺 だ って して ない よ。 嘘 や ん。

触 って ほ しい って こと?

うん。

うん、 全部 して ほ しい。

恥 ず か しい 恥

ず か しい よ

大丈夫 じゃない よ

なん でも する?

この 前、 チ ェ シ ー して から チ ェ シ ー 出 して ない?

俺 は どう かな?

出 して ない で ほ しい

気 持 ち

いい あ、

もう 気 持 ち いい

ね え

そう や ね ん、 そう や ね ん どう した い ね ん

えー、 ど れ だ った ら いい ん や ろ

あー、

ね え?

な に?

なんか、 何 か お び しょ ってる か も や ばい

バ レ と る な、 気 持 ち いい ところ

お や す み

寝 て

たい の?

寝 て たい 寝 て たい な

はい。

いい?

いい

入 れない よ、 これ ダ メ、 ダ メ

俺 も 行 く よ

もう 終 わ り で いい の?

も っと で しょ 気

持 ち

あ げ る

入 れない よ、 マ ザ ー

ダ

メ、 マ ザ ー

ダ メ

だ って

イ エ ロ ー

め っちゃ すご く 糸 引 いて る じゃ ん や ばい よ これ

自 分 で 足 を 押 さ えて て じゃ ん、 さ っ き みたい に そうそう そう

床 座 って その

ま ま そう

すごい

出 たい の? う ん、 入 れ たい ね 入

れた く ない と?

入 れ たい

何 を する?

気 持 ち いい ね

捨 て ろ よ と する もう 漏 れて る じゃ ん

ん ー

自 分 の 受 け 止 め

気 持 ち いい 俺 の 気 持 ち いい パ ッ と し よう パ

ッ と し よう

そう そう お 知 り 合 い さ せて いただ きます

俺 の にな って く れる?

さ っ き 出 した の。

でも 俺 の って こと で いい?

うん。

俺 も お 前 の な。