Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,560 --> 00:00:10,590
از چی میترسی؟ باران؟
2
00:00:52,960 --> 00:00:56,950
سوزان استراسبرگ
3
00:00:58,480 --> 00:01:01,870
ماسیمو ژیروتی
4
00:01:10,160 --> 00:01:13,350
ناتالی دلون
5
00:01:14,360 --> 00:01:18,140
جانکارلو جیانینی
6
00:01:22,960 --> 00:01:27,470
خواهران
7
00:02:39,560 --> 00:02:45,430
صدها هزار در مقایسه با
صدها میلیون نفر،
8
00:02:45,480 --> 00:02:50,420
قابل دستیابی با در نظر گرفتن
بودجه موجود -
9
00:02:50,480 --> 00:02:54,430
این نتایج تلخ!
10
00:02:54,480 --> 00:03:00,430
حتی با وجود این واقعیت که این جامعه،
در کل، عمیقا غیر منطقی است.
11
00:03:00,480 --> 00:03:04,950
عملکرد آن به دلیل
تناقض در توسعه است
12
00:03:04,960 --> 00:03:09,430
توانایی های انسانی
و ابزار اجرای آنها
13
00:03:09,480 --> 00:03:16,430
صلح او
از تهدید پایدار جنگ حمایت می کند.
14
00:03:16,480 --> 00:03:26,270
رشد آن مبتنی بر سرکوب
توسعه واقعی آزادی های انسانی است.
15
00:03:27,080 --> 00:03:32,270
تهیه کننده
روبرتو مالنوتی
16
00:07:38,480 --> 00:07:42,470
دیانا برای مدت طولانی؟
من نمی توانم صبر کنم تا تماس بگیرم!
17
00:07:42,560 --> 00:07:43,470
دیانا!
18
00:09:28,760 --> 00:09:31,790
دیانا بیدار شو
من نمی خواهم تنها باشم
19
00:09:34,000 --> 00:09:36,710
بیا پایین! دوست دارید؟
20
00:09:36,760 --> 00:09:39,790
منم برات خریدم
قشنگتر از این.
21
00:09:39,880 --> 00:09:42,260
بیا، سریع پیاده شو!
22
00:09:48,280 --> 00:09:49,470
بلیط هاتون لطفا
23
00:09:55,160 --> 00:10:00,390
نمیدونی چقدر دیگه تا مرز؟
در حدود دو ساعت.
24
00:10:07,160 --> 00:10:10,270
خوب، من روی شما حساب می کنم.
25
00:10:10,520 --> 00:10:15,150
این زیباترین زمستان است
که در این قسمت ها بود.
26
00:12:49,520 --> 00:12:50,500
مارتا!
27
00:14:29,080 --> 00:14:30,950
نمی توانم
امروز اینجا را باور کنم،
28
00:14:30,960 --> 00:14:32,510
گفتی
فردا میری
29
00:14:32,560 --> 00:14:34,110
میدونستم که امروز میای
30
00:14:34,120 --> 00:14:36,420
من تو را در ایستگاه ملاقات خواهم کرد.
تو واقعا هستی
31
00:14:36,640 --> 00:14:39,430
خوب البته! من اینجام!
یا فکر کردی من مرده ام؟
32
00:14:39,680 --> 00:14:41,350
خیلی سریع رسیدم؟
33
00:14:42,040 --> 00:14:44,030
احساس کردم دقیقه
34
00:14:45,280 --> 00:14:47,030
میدونی داری میلرزی ..
35
00:14:48,080 --> 00:14:50,070
مثل تو
36
00:15:10,840 --> 00:15:12,310
یک چیز زیبا.
37
00:15:13,000 --> 00:15:15,110
چیزهای مسخره و بیهوده زیادی آوردم
.
38
00:15:15,240 --> 00:15:18,110
من می دانم برای مدتی، حتی
می ترسم که شما نمی توانید بیایید.
39
00:15:18,280 --> 00:15:19,750
خیلی خوشحالم که اومدی
40
00:15:19,840 --> 00:15:22,430
من فقط چند روز اینجا می مانم .
41
00:15:22,680 --> 00:15:25,030
باید ببینمت،
باهات حرف بزنم، مارتا.
42
00:15:26,280 --> 00:15:27,990
من باید
کنارت باشم
43
00:15:30,000 --> 00:15:31,990
آیا هنوز تنها زندگی می کنید؟
44
00:15:33,120 --> 00:15:35,110
نه کاملا تنها، اما
45
00:15:35,280 --> 00:15:37,110
اما من تبلیغ نمی کنم.
46
00:15:38,440 --> 00:15:43,710
چیزهایی وجود دارد که فقط در یک
خانواده دایره ای در مورد آنها صحبت می کنند، و شما تمام چیزی هستید که من دارم.
47
00:15:43,720 --> 00:15:46,230
من هم خیلی چیزها دارم
فقط به شما بگویم
48
00:15:46,240 --> 00:15:48,390
من واقعاً هرگز فکر نمی کردم
در دو سال گذشته چند نفر از آنها گذشته اند،
49
00:15:48,400 --> 00:15:49,790
و حالا نمی دانم از کجا شروع کنم.
50
00:15:49,800 --> 00:15:50,910
از جایی که می خواهید شروع کنید.
51
00:15:51,280 --> 00:15:53,580
خوب، من یک خانه، تزئینات و لباس های زیبا دارم
52
00:15:53,640 --> 00:15:55,790
صبر کنید تا او نتواند آنها را ببیند
شما باور نخواهید کرد.
53
00:15:55,800 --> 00:15:57,070
در زندگی من، همه در جای خود.
54
00:15:57,080 --> 00:15:59,430
من تمام آن چیزی را دارم که هر زنی فقط می تواند آرزو کند.
55
00:15:59,840 --> 00:16:02,110
بد نیست. آیا شما خوشحال هستید؟
56
00:16:02,200 --> 00:16:03,910
نمی دانم. گاهی مطمئن نیستم
57
00:16:03,920 --> 00:16:06,480
من احساس می کنم که من
یک دور باطل.
58
00:16:14,000 --> 00:16:16,300
اما از سالهای طولانی گذشته است
59
00:16:24,560 --> 00:16:26,550
شما فراموش نشده اید
60
00:16:39,800 --> 00:16:41,430
چرا اینجوری بهم نگاه میکنی
61
00:16:41,480 --> 00:16:43,910
این بی شرمی در اینجا شما می توانید همه چیز را ببینید!
62
00:16:44,120 --> 00:16:44,990
چندش آور!
63
00:16:45,040 --> 00:16:47,230
گفتی که
وقتی من آن را خریدم او را زیبا می یابی.
64
00:16:47,320 --> 00:16:49,390
من با تو هستم و جایی نمیروم،
چون تو اینقدر لباس پوشیده ای.
65
00:16:49,560 --> 00:16:51,510
فقط به خودت نگاه کن!
شما شبیه
66
00:16:51,640 --> 00:16:53,790
آخ!
به من بده
67
00:16:54,680 --> 00:16:57,110
این سنجاق ممکن است زنگ زده باشد!
و مسمومیت خون می تواند shlopotat!
68
00:16:57,120 --> 00:16:58,390
میخوای بمیرم؟
69
00:17:13,880 --> 00:17:15,590
من ترک خواهم کرد.
چرا دراز نمیکشی
70
00:17:15,600 --> 00:17:17,670
هنوز تا ناهار وقت داریم.
71
00:17:58,360 --> 00:18:01,190
قبلاً فرسوده شده است. قدیمی
72
00:18:01,280 --> 00:18:03,070
بله، حدس زدم.
73
00:18:07,480 --> 00:18:08,790
الکس برگشت.
74
00:18:09,040 --> 00:18:11,470
گوش کن چرا به سرعت b
تغییر نمی کند و پایین نمی آید؟
75
00:18:12,440 --> 00:18:14,550
او تا سر حد مرگ می خواهد
تا شما را ملاقات کند.
76
00:18:17,440 --> 00:18:18,550
فقط معطل نکن!
77
00:19:20,080 --> 00:19:22,510
خنده دار است که چقدر فریبنده
این یک فانتزی است.
78
00:19:24,400 --> 00:19:27,830
شما دوست ندارید،
چگونه من تصور می کردم.
79
00:19:29,600 --> 00:19:30,790
درست است، واقعی؟ و چی؟
80
00:19:30,840 --> 00:19:33,140
شاید تا حدودی جوان تر
از آن چیزی که فکر می کردم.
81
00:19:34,040 --> 00:19:37,910
الکس، این خواهر من دیانا است.
82
00:19:38,160 --> 00:19:39,750
دایانا، این الکس است.
83
00:19:39,920 --> 00:19:41,030
خوب، این همه اینجاست.
84
00:19:41,440 --> 00:19:43,350
برای من این یک شادی بزرگ است.
85
00:19:43,560 --> 00:19:44,350
برای هر دوی ما.
86
00:19:44,440 --> 00:19:45,550
بعد از این همه انتظار
87
00:19:45,800 --> 00:19:48,100
خوب، عزیزم، هیچکس
جز خودت تو را سرزنش نمی کند.
88
00:19:48,200 --> 00:19:51,070
او هنوز تو را نبخشیده است
من به عروسی ما نیامدم.
89
00:19:51,120 --> 00:19:53,030
اما من به تو گفتم، الکس،
که او نمی تواند.
90
00:19:53,120 --> 00:19:55,110
و حقیقت، من واقعا نمی توانستم
حالا مهم نیست.
91
00:19:55,560 --> 00:19:58,270
من آنقدر اقوام دارم که می توانم
از هر کدام از شما دو تا قرض بگیرم.
92
00:19:58,320 --> 00:20:00,310
بس است مزخرف!
93
00:20:00,360 --> 00:20:03,550
دیانا مادر و پدر
و مادربزرگ و پسر عمویم
94
00:20:03,560 --> 00:20:05,550
و عمه، و به یکباره در یک نفر.
95
00:20:05,560 --> 00:20:08,020
به درستی. سپس من از همه آنها سپاسگزارم.
96
00:20:09,120 --> 00:20:09,950
شما بسیار مهمان نواز هستید.
97
00:20:10,000 --> 00:20:12,300
بیا بنوشیم.
می روم ببینم صبحانه آماده است یا نه؟
98
00:20:18,920 --> 00:20:20,140
من خیلی خوشحالم.
99
00:20:20,720 --> 00:20:22,190
درست است، واقعی.
100
00:20:22,480 --> 00:20:24,470
چیزی که بالاخره اینجایی ..
101
00:20:25,840 --> 00:20:27,830
اما چنین زیبایی
102
00:20:28,320 --> 00:20:30,310
من انتظار نداشتم.
103
00:20:32,440 --> 00:20:35,980
درست است، واقعی؟
بله، اما منظورم زیبایی نبود
104
00:20:37,040 --> 00:20:39,030
واضح است.
105
00:20:40,240 --> 00:20:41,670
خیلی بیشتر است.
106
00:20:43,840 --> 00:20:46,430
صبحانه آماده است.
از همه می خواهم سر میز بگذارند!
107
00:20:55,840 --> 00:20:58,430
دیانا
متشکرم.
108
00:21:02,400 --> 00:21:04,590
و همانطور که میز شما با مارتا پوشیده شده است؟
109
00:21:09,040 --> 00:21:11,030
کمی بیش از حد کامل.
110
00:21:14,240 --> 00:21:16,230
اسفند از بی نظمی بیزار است.
111
00:21:16,400 --> 00:21:20,430
خب، حالا اینطور است و نگو
چون تازه شراب را ریخته بودم.
112
00:21:49,560 --> 00:21:52,590
بیا، بیا، هرگز اجازه نمی دهی به من برسم،
اگر شما podnazhmete نیست!
113
00:21:53,040 --> 00:21:56,390
یا فکر می کنید که
نمی توانید این کار را انجام دهید؟
114
00:21:56,600 --> 00:21:59,030
نادان نباش! و باهوش نباش!
115
00:21:59,080 --> 00:22:00,830
اکنون آن را نشان می دهیم. بیا دیگه!
116
00:22:12,400 --> 00:22:13,830
سریع تر، بیا!
117
00:22:17,760 --> 00:22:18,870
دیانا!
118
00:22:18,960 --> 00:22:21,110
دایان، دعا می کنم، بس کن. درد می کند
119
00:22:21,160 --> 00:22:22,430
من تحمل نمی کنم.
120
00:22:22,480 --> 00:22:24,350
دیانا!
محکم تر نگه دار
121
00:22:24,400 --> 00:22:26,630
تو همیشه مثل یه کوچولو هستی!
122
00:22:34,080 --> 00:22:36,070
دیانا!
123
00:22:55,720 --> 00:22:57,710
شما سوار شوید.
124
00:23:00,200 --> 00:23:02,190
و من خسته ام
125
00:23:06,880 --> 00:23:07,860
در بسته
126
00:23:08,280 --> 00:23:10,270
نه، اجازه دهید کمی هوا خارج شود.
چند ثانیه ضرری ندارد.
127
00:23:10,560 --> 00:23:12,550
این گیاه بسیار کمیاب است.
128
00:23:13,440 --> 00:23:16,470
به نظر می رسد که آنها به طور معمول رشد می کنند
و فقط توسط رمز و راز احاطه شده اند.
129
00:23:16,600 --> 00:23:18,510
برای آنها نیاز به نور خاص است.
130
00:23:20,080 --> 00:23:23,510
دیانا را ببینید، این گیاهان
در برابر خورشید پناه می گیرند.
131
00:23:23,600 --> 00:23:26,790
این یک موجود بسیار عجیب است.
اسرار امیز.
132
00:23:27,200 --> 00:23:28,870
ملایم
133
00:23:29,120 --> 00:23:32,990
اشعه بیش از حد خورشید
برای زندگی آنها خطرناک است.
134
00:23:35,720 --> 00:23:37,990
تقریبا هیچ ازن وجود ندارد.
135
00:23:38,240 --> 00:23:40,230
هوا مرطوب، اما تمیز است.
136
00:23:48,840 --> 00:23:50,430
بوی عجیبی است.
137
00:23:50,520 --> 00:23:54,350
بله، گاز خاصی است که
حشرات و سایر انگل ها را از بین می برد.
138
00:23:55,320 --> 00:23:59,190
خیلی گرم وجود دارد،
من نمی توانم نفس بکشم.
139
00:24:04,840 --> 00:24:06,550
و چرا این همه عکس؟
140
00:24:09,840 --> 00:24:13,830
او در حال حاضر یک گل زیبا مانند همیشه است.
اما این مدت طولانی نخواهد بود.
141
00:24:15,040 --> 00:24:17,070
و الکس می خواهد او را دستگیر کند،
142
00:24:17,080 --> 00:24:19,070
او در حال حاضر چیست
143
00:24:39,280 --> 00:24:43,270
باور نکردنی! پیدا نمیکنی
144
00:24:45,320 --> 00:24:47,430
اینجا همه چیز باورنکردنی است.
145
00:24:47,920 --> 00:24:50,480
من اینجا فوق العاده خوشحالم.
یا به نظر شما من نباید باشم؟
146
00:24:50,600 --> 00:24:53,430
نپرس. چرا که نه؟
147
00:24:54,200 --> 00:24:56,760
به سادگی، من تا حدودی شگفت زده شده ام.
نسبت به. تا؟
148
00:24:59,360 --> 00:25:02,390
بعضی شانس ها خیلی راحت بدست میاد
مثلا چطوری
149
00:25:05,280 --> 00:25:09,060
بیا ببینیم می تونی
مثل قبل بازی کنی.
150
00:25:17,640 --> 00:25:19,470
ما مدام با الکس بازی می کنیم.
151
00:25:19,800 --> 00:25:22,790
هیچ چیز واقعاً برجسته ای نیست،
اما الکس یک ورزشکار خوب است.
152
00:25:23,200 --> 00:25:26,230
او در همه چیز خوب است. دیدی
با اسب ها کنترل می شود؟
153
00:25:27,320 --> 00:25:29,830
مجلل
154
00:25:36,320 --> 00:25:40,430
همانطور که گفتی او در همه چیز خوب است.
155
00:25:44,240 --> 00:25:45,910
این یعنی چی؟
156
00:25:46,080 --> 00:25:48,070
فرشته مستقیم در جسم.
157
00:25:48,720 --> 00:25:50,710
بله، او است.
158
00:25:52,120 --> 00:25:54,350
سعی نکنید دیگران را
در شایستگی آن متقاعد کنید.
159
00:25:54,360 --> 00:25:56,350
از همه مهمتر، نظر شما چیست؟ ..
160
00:25:56,520 --> 00:25:58,510
و چه احساسی نسبت به او دارید.
161
00:25:59,000 --> 00:26:00,990
منظورت چیه
162
00:26:03,280 --> 00:26:05,270
منظورم این بود
که نمیدانم
163
00:26:06,120 --> 00:26:09,070
در نهایت، من
او را برای اولین بار در زندگی ام دیدم.
164
00:26:10,040 --> 00:26:13,030
خوب وارد خانه می شویم.
من نمی خواهم بازی کنم.
165
00:26:13,080 --> 00:26:15,510
اما باز هم بازی نکردیم.
خوب
166
00:26:39,920 --> 00:26:42,190
در شما ناگهان شور واقعی برای ارواح بیدار شد .
167
00:26:42,360 --> 00:26:44,790
بله، این همه هدایای الکس است.
168
00:26:45,000 --> 00:26:47,790
شما همیشه از ادکلن لذت بردید.
هرگز ارواح.
169
00:26:48,040 --> 00:26:50,030
افرادی هستند که چنین جمع آوری می کنند،
اما به نظر می رسد شما در این راه به بیراهه رفته اید.
170
00:26:50,160 --> 00:26:52,430
بیا به تو گوش کن
من خیلی روی این موضوع دوخته ام.
171
00:26:52,440 --> 00:26:56,220
نه، اما تو این 2 سال عوض شدی. اگر نیستی
اینجا را می بینی تقصیر من نیست.
172
00:26:56,240 --> 00:26:59,270
میدونی الکس واقعا
از من مراقبت میکنه.
173
00:26:59,280 --> 00:27:01,030
او حتی چیزهای کوچک را فراموش نمی کند.
174
00:27:01,200 --> 00:27:04,350
او لباسها،
رنگها، پارچههای من را انتخاب میکند.
175
00:27:04,440 --> 00:27:06,070
و واقعاً
از آن لذت می برد.
176
00:27:06,200 --> 00:27:09,430
او دوست دارد بگوید که
مسئول تصویر من است.
177
00:27:09,680 --> 00:27:11,870
او این عطر را
مخصوص من ساخته است.
178
00:27:12,040 --> 00:27:15,190
به نظر من طعم آنها
خیلی شیرین است. و شما ؟
179
00:27:23,880 --> 00:27:28,150
خوب؟ اولین ادکلن را
در 16 سالگی به تو دادم.
180
00:27:28,160 --> 00:27:29,470
خیلی بد بود.
181
00:27:29,560 --> 00:27:31,790
حق با شماست. و من تو را تغییر دادم
182
00:27:32,000 --> 00:27:33,910
همانطور که شما گفتید، هیچ کس
آن را به این خوبی نمی کند.
183
00:27:33,920 --> 00:27:35,030
هی، بسه
184
00:27:35,400 --> 00:27:37,390
و تو مدام مرا مجبور به انجام آن می کنی.
185
00:27:38,600 --> 00:27:40,430
تو زیباترین بودی
186
00:27:40,520 --> 00:27:42,390
همه زیباتر
187
00:28:13,480 --> 00:28:14,460
خوب؟
188
00:28:19,720 --> 00:28:21,350
نه. پس من نرفتم.
189
00:28:21,400 --> 00:28:22,540
یعنی به نظر می رسد،
190
00:28:22,640 --> 00:28:24,630
به نوعی اینطور نیست
191
00:28:25,000 --> 00:28:26,990
من حدس می زنم هیچ کدام از ما
مثل قبل نیست.
192
00:28:27,080 --> 00:28:29,230
خوب، به نظر می رسد که شما به آن عادت ندارید.
193
00:28:29,920 --> 00:28:32,380
شگفتانگیز است که چگونه میتوانم
آن را برای مردم ترک کنم.
194
00:28:32,760 --> 00:28:34,590
من شبیه یک فاحشه هستم!
195
00:28:42,320 --> 00:28:44,110
چی؟ .. چی شد؟
196
00:28:44,520 --> 00:28:46,070
شما تبدیل به یک فرد متفاوت می شوید.
197
00:28:46,400 --> 00:28:47,710
شما کاملا متفاوت به نظر می رسید!
198
00:28:47,840 --> 00:28:48,750
تو اینطور به نظر میرسی
199
00:28:48,880 --> 00:28:50,630
میدونم حق با شماست
این اصلا من نیستم
200
00:28:50,640 --> 00:28:51,470
وحشت.
201
00:28:51,520 --> 00:28:53,510
بس کن تو خوشگلی
202
00:28:54,240 --> 00:28:56,110
لازم نیست شوهر را در
انجام خواسته هایش منکر شود.
203
00:28:56,240 --> 00:28:58,230
زن برای نقش قربانی آماده شد.
204
00:29:01,200 --> 00:29:04,900
درست است، واقعی؟ من خیلی شبیه خودم هستم، الکس؟
پسندیدن.
205
00:29:06,120 --> 00:29:07,950
در این مورد، همه چیز خوب است.
206
00:29:08,240 --> 00:29:10,590
دایان، می تواند ادامه دهد.
که باید دنبال شود.
207
00:29:11,280 --> 00:29:13,350
اگر الکس هم من را دوست داشته باشد.
208
00:30:18,560 --> 00:30:19,750
الکس!
209
00:30:20,240 --> 00:30:23,940
الکس، به دومی میرسی؟
من می خواهم با شما صحبت کنم.
210
00:30:36,480 --> 00:30:40,670
الکس به من بگو شما واقعا
دیدگاه فعلی من را دوست دارید؟
211
00:30:41,480 --> 00:30:42,990
بیشترین
212
00:30:43,360 --> 00:30:45,350
خوب
213
00:31:02,320 --> 00:31:06,550
نه با من بمون
214
00:31:22,920 --> 00:31:24,510
بشین
215
00:31:29,520 --> 00:31:32,510
اما این در من تغییر کرد،
می خواهم به من بگویید.
216
00:36:18,520 --> 00:36:22,030
دیانا!
صبر کن.
217
00:36:22,240 --> 00:36:24,510
تو هنوز خوابی
درو باز کن
218
00:36:28,320 --> 00:36:31,510
برای بستن کلید چیکار میکنی ، احمقانه؟
219
00:36:32,680 --> 00:36:36,190
شما بیش از حد به قسمت نگاه کرده اید.
حتی چمدان ها هم باز شدند.
220
00:36:36,200 --> 00:36:38,110
واقعا تنبل شدی
221
00:36:38,120 --> 00:36:39,510
الکس و امروز برو دریا.
222
00:36:39,520 --> 00:36:42,470
آن روزها، مثل امروز، واقعاً
خشمگین است. شما باید با ما بیایید
223
00:36:43,080 --> 00:36:45,070
میتونی بپوشی .. این
224
00:36:45,480 --> 00:36:47,470
و
225
00:36:48,760 --> 00:36:50,750
اینجا. خوبه.
226
00:36:50,880 --> 00:36:52,270
بیا دیان
227
00:36:52,640 --> 00:36:54,630
به محض اینکه ما
بیاییم حالتان بهتر است.
228
00:36:55,480 --> 00:36:56,870
آیا شما فکر می کنید
229
00:37:00,000 --> 00:37:01,190
خوب
230
00:37:29,680 --> 00:37:32,270
اونجا چیکار میکنی
میترسی؟
231
00:37:33,440 --> 00:37:35,670
دیانا؟ من سردم است.
232
00:37:36,160 --> 00:37:37,430
و من می ترسم.
233
00:37:37,680 --> 00:37:39,110
سه روز است که باران می بارد.
234
00:37:39,240 --> 00:37:41,230
رودخانه ها در آستانه خروج از سواحل هستند.
235
00:38:03,280 --> 00:38:05,150
من دیگر نمی ترسم.
236
00:38:05,680 --> 00:38:09,950
اگر از رودخانه و سواحل آن بیرون بیایی،
ما را با هم خواهند برد.
237
00:38:20,120 --> 00:38:23,950
یکی تو یکی من
درست مثل قبل.
238
00:38:34,120 --> 00:38:36,390
تو خیلی خوبی.
239
00:38:40,880 --> 00:38:42,870
نه شلیک نکن
240
00:38:43,960 --> 00:38:45,950
پس شبیه هم هستیم
241
00:39:58,480 --> 00:40:03,030
نه سرد نیست بیا دیگه.
اگرچه بارانی نیست
242
00:40:06,440 --> 00:40:08,190
شرط می بندم این
خورشید را هنوز ندیده ای.
243
00:40:08,320 --> 00:40:10,950
افسانه ای وجود دارد که بر اساس آن،
حتی در هوای بارانی،
244
00:40:11,040 --> 00:40:13,030
هنوز هم می تواند یک برنزه خوب وجود داشته باشد.
245
00:40:13,480 --> 00:40:15,510
الکس، بیا چند تا عکس بزنیم.
246
00:40:15,640 --> 00:40:18,270
الکس عکاس عالی
247
00:40:21,520 --> 00:40:24,150
برو به لبه،
نور بهتری وجود دارد.
248
00:40:26,880 --> 00:40:30,310
من یه نظری دارم! کت تان را در بیاورید.
وای نه! التماس میکنم!
249
00:40:30,320 --> 00:40:31,670
بیا دایان، اصلاً سرما نیست.
250
00:40:31,720 --> 00:40:35,750
برای یکی از
دیپلمات های مسن که با آنها کار می کنید عکس بفرستید.
251
00:40:36,480 --> 00:40:37,950
کمی به سمت راست.
252
00:40:38,320 --> 00:40:39,300
اونجا نه!
253
00:40:39,400 --> 00:40:40,950
به من نشان بده چه می خواهی
254
00:40:41,080 --> 00:40:41,870
فقط سرزنده تر
255
00:40:41,880 --> 00:40:43,870
حرکت نکن. عالی
256
00:40:51,040 --> 00:40:54,470
و در حال حاضر این دست است پس شما می توانید
این مجله ووگ را بفروشید.
257
00:41:01,760 --> 00:41:03,750
آن را فریز کنید. عالی
258
00:41:05,720 --> 00:41:07,910
حالا این را امتحان کنید.
دستت را اینجا بگذار
259
00:41:07,920 --> 00:41:10,350
الکس خیلی خوبه؟
اسلاید نزدیک.
260
00:41:12,920 --> 00:41:15,070
حتی نزدیک تر.
261
00:41:19,920 --> 00:41:21,060
مثل این.
262
00:41:21,600 --> 00:41:23,430
چرا به شما دو نفر شلیک نمی کنم؟
263
00:41:23,480 --> 00:41:26,430
اما دیانا سرد
من خوشحالم
264
00:41:29,480 --> 00:41:33,830
خوب، حالا یک کار جالب انجام دهید.
265
00:41:39,400 --> 00:41:41,670
خب این قسمت به نظر می رسد
که شما اصلا آشنا نیستید.
266
00:41:41,800 --> 00:41:44,310
حتی می توانید به چیزی فکر کنید
که من نمی دانم سرماخوردگی، تب
267
00:41:44,440 --> 00:41:46,390
هر چیزی، به شرطی که
خود به خود به نظر برسد.
268
00:41:50,240 --> 00:41:51,380
سلام! بسیار زیبا!
269
00:41:51,840 --> 00:41:55,830
یخ زدگی. عالی من می خواهم شما
را جاودانه چنین.
270
00:42:08,160 --> 00:42:10,150
اشکالی ندارد که ما برویم؟
271
00:44:42,120 --> 00:44:43,910
ببین کی اینجاست.
272
00:44:43,960 --> 00:44:46,710
کی رسیدی؟
ما قبل از نه انتظار شما را نداشتیم.
273
00:44:49,240 --> 00:44:52,670
داریو، می خواهی
خانه من را خراب کنی؟
274
00:44:52,920 --> 00:44:55,350
دیانا، این پسر عموی ماست.
275
00:44:55,360 --> 00:44:56,910
خوب، در واقع، الکس
276
00:44:56,920 --> 00:45:01,470
سلام! خوب، الکس، شما
به نظر نمی رسد!
277
00:45:01,480 --> 00:45:03,630
شما باید هر از گاهی حداقل چند کلمه بگویید .
278
00:45:03,640 --> 00:45:05,630
و من می توانم به
شما فکر کنم.
279
00:45:05,880 --> 00:45:10,550
نه متاسفم فقط تو
از تمام انتظاراتم فراتر رفت.
280
00:45:11,680 --> 00:45:14,140
همه دوستان مارتا معمولاً
مترسک ترسناک هستند.
281
00:45:14,280 --> 00:45:16,470
اما آنها خواهر بودند.
و درست است!
282
00:45:16,760 --> 00:45:20,540
فقط باید با هم روبرو می شدیم
و اینجا به طرز وحشتناکی خسته کننده می شود.
283
00:45:20,600 --> 00:45:21,870
قدردانش هستم،
تو خیلی مهربانی
284
00:45:21,880 --> 00:45:23,950
آیا فکر می کنید دایانا بلافاصله
زیر پای شما می افتد؟
285
00:45:24,000 --> 00:45:27,540
وای نه. و با این حال، عجله ای ندارد.
286
00:45:28,040 --> 00:45:31,430
هی، هی و شما کاملا
این کار شبیه خواهران نیست.
287
00:45:33,000 --> 00:45:35,560
به هر حال، خوشحالم
که در اصل، تحت اجبار است.
288
00:45:35,640 --> 00:45:36,910
تازه وارد
بر من تأثیری ماندگار گذاشت.
289
00:45:37,000 --> 00:45:38,390
اما آیا شما تازه وارد شده اید
290
00:45:38,520 --> 00:45:40,150
آه بله.
291
00:45:40,280 --> 00:45:42,660
خب مطیع باش
پسر برو لباس بپوش.
292
00:45:44,280 --> 00:45:45,670
هی، باربارا بمبریژ.
چی داری
293
00:45:45,960 --> 00:45:49,070
تخم مرغ، سوسیس یا استیک هم زده چطور ؟
294
00:45:49,120 --> 00:45:50,950
نه نه! من به شما التماس می کنم.
یک ساعت یا بیشتر صبر کنید.
295
00:45:51,040 --> 00:45:53,310
مهمان داریم. این یک
شام ساده و فوق العاده است.
296
00:45:53,320 --> 00:45:55,430
اگر مرا یک ساعت صبر کنی
، دست روی دستش می گذارم.
297
00:45:55,480 --> 00:45:58,070
مرا به آشپزخانه ی تاریخی او هدایت کنید.
آیا شما نیز بالا بکشید
298
00:47:46,800 --> 00:47:49,670
توجه!
299
00:47:49,880 --> 00:47:51,310
لطفا، ساکت!
300
00:47:51,640 --> 00:47:55,910
ما در یک بازی تک بازی خواهیم کرد.
علمی.
301
00:47:56,360 --> 00:47:59,270
شما پدیده ای را خواهید دید
که تاکنون بی سابقه بوده است.
302
00:47:59,440 --> 00:48:00,830
عکس فکر
303
00:48:01,120 --> 00:48:04,030
در حال حاضر با کمک اسلایدها
عکس فکری را به شما نشان خواهم داد.
304
00:48:04,080 --> 00:48:09,350
هر چقدر هم که عجیب به نظر می رسید،
هر اسلاید ایده خاصی را منعکس می کند.
305
00:48:09,720 --> 00:48:12,350
کاملاً. شما تصمیم گرفتید
اسلایدها را به ما نشان دهید؟
306
00:48:12,360 --> 00:48:14,390
من گیجی شما را تصور می کنم.
307
00:48:15,440 --> 00:48:17,430
اما حالا توضیح می دهم.
308
00:48:26,120 --> 00:48:28,190
باید حدس زد که چه نوع فکری است
309
00:48:28,240 --> 00:48:30,430
این عکس نشان می دهد
و حالا توجه!
310
00:48:30,800 --> 00:48:33,670
تمرکز کنید
می بینید که این افکار
311
00:48:33,720 --> 00:48:35,270
به این راحتی قابل حل نیست
312
00:48:35,440 --> 00:48:37,190
و من فکر کردم، او گفت،
که همه چیز در علم است.
313
00:48:37,200 --> 00:48:39,830
وقتی داریو این را گفت،
مطمئنم که همینطور است.
314
00:48:42,240 --> 00:48:44,350
سکوت بیایید ببینیم چه کسی
می تواند این فکر را حدس بزند.
315
00:48:44,360 --> 00:48:45,790
خب شماره یک
316
00:48:45,840 --> 00:48:51,310
در ژوئن 1968،
حزب 20 نفر را پیدا کرد
317
00:48:51,760 --> 00:48:52,950
آنچه در شب یافتند
318
00:48:52,960 --> 00:48:55,030
اونجا چه اتفاقی افتاد؟
استریپ پوکر ؟!
319
00:48:55,040 --> 00:48:58,430
پس شخص دیگری حدس میزند خوب است. شماره دو.
320
00:48:58,640 --> 00:49:05,430
با دقت تماشا کنید. تصور می شود یک
مرد. سوال: ذهن ایده های شما چیست؟
321
00:49:07,160 --> 00:49:08,470
این شیطان، داریو؟
322
00:49:08,560 --> 00:49:13,230
نه! فکر کنم میدونم! آن -
گل! خوب البته! من مطمئن هستم!
323
00:49:15,480 --> 00:49:17,190
شما به این که گفتم توجه نکنید
324
00:49:17,200 --> 00:49:18,750
در آغاز.
325
00:49:19,440 --> 00:49:23,830
این اسلایدها احساسات و روابط انسانی متفاوت و کاملاً کمی را نشان می دهد .
326
00:49:23,880 --> 00:49:27,420
این یک ایده بسیار جالب است. ..
چه نوع رابطه ای؟
327
00:49:27,480 --> 00:49:29,670
دیگه سوالی نیست
ذیل!
328
00:49:29,760 --> 00:49:34,110
من می خواهم با دیدن این اسلایدها شما
بگویند چه ایده هایی به ذهن شما می رسد.
329
00:49:34,160 --> 00:49:37,110
آیا تو؟
این یک زن است
330
00:49:39,480 --> 00:49:42,550
بنابراین، آنچه ما در اینجا داریم
A؟ نوبت شماست
331
00:49:42,960 --> 00:49:48,030
شاید مقاربت باشد؟
آنها چهار پنج نفر هستند.
332
00:49:48,040 --> 00:49:51,430
آنها
اعتراض خود را به جنگ ابراز می کنند.
333
00:49:53,040 --> 00:49:57,030
و چرا چنین راه عجیبی؟
خوب، این یک کلاسیک است.
334
00:49:57,200 --> 00:49:59,190
و شما در این شکل اعتراض متخصص هستید.
335
00:49:59,360 --> 00:50:02,390
چه اتفاقی می افتد؟ جنگ
چه خبر است؟!
336
00:50:02,920 --> 00:50:07,710
و برای دیانا به من بگو چی میبینی
337
00:50:08,480 --> 00:50:10,190
بیا تلاش کن
دو دختر و یک مرد
338
00:50:10,960 --> 00:50:13,260
و آن ها چه کار می کنند؟
هر ایده؟
339
00:50:14,680 --> 00:50:17,240
دست برداشتن از؟ اگر این بازی را طوری سازماندهی کرده اید
که به من بخندید،
340
00:50:17,240 --> 00:50:19,150
پس تو احمقی، داریو.
341
00:50:19,160 --> 00:50:23,830
آنها
خداوند، خوب، شما می توانید تصور کنید و
342
00:50:23,920 --> 00:50:26,380
نمی بینی
این واضح است.
343
00:50:27,120 --> 00:50:32,030
آیا آن دست را نمی بینی؟
اون زنهای دیگه
344
00:50:35,240 --> 00:50:38,860
این کار کوچک
کلید هنری برای همه چیز است.
345
00:50:38,920 --> 00:50:42,350
همه قبلاً فقط اسباب بازی هایی برای کودکان دیده شده بود.
346
00:50:42,480 --> 00:50:44,230
اگر درست حدس بزنید، ناامید هستید.
347
00:50:44,280 --> 00:50:46,070
آتش! یک رگبار شلیک شد.
348
00:50:47,400 --> 00:50:49,190
خب کی میخواد امتحان کنه
349
00:50:53,440 --> 00:50:56,790
من نمی فهمم. این مرد
یا زن؟
350
00:50:57,720 --> 00:50:59,390
بله، دو زن هستند.
351
00:50:59,480 --> 00:51:01,470
آنها ممکن است یا نه؟
352
00:51:02,480 --> 00:51:04,470
خوب، کوچکترین تخیلی نیست!
353
00:51:05,160 --> 00:51:07,150
چرا شرایط را از نزدیک بررسی نمی کنیم ؟
354
00:51:08,440 --> 00:51:11,030
بیایید بگوییم این ایده
متعلق به یک زن است
355
00:51:13,520 --> 00:51:15,350
اینجا ایستاده مرد،
356
00:51:16,160 --> 00:51:18,150
به نظر می رسد در حال تزلزل است.
یخ زده در بلاتکلیفی.
357
00:51:19,400 --> 00:51:22,270
و زنی که قرار بود
به او پول بدهد یا چیزی شبیه آن
358
00:51:22,320 --> 00:51:23,630
به او نگاه می کند
359
00:51:24,000 --> 00:51:25,110
به او لبخند می زند
360
00:51:26,400 --> 00:51:27,620
اما او را صدا نمی کند.
361
00:51:27,720 --> 00:51:29,390
آهنگ قدیمی، الکس.
362
00:51:29,720 --> 00:51:31,550
روی صندلی بنشین.
خیر
363
00:51:31,640 --> 00:51:33,630
شما باید انجام دهید همه چیز شروع شده است.
364
00:51:35,680 --> 00:51:39,350
مرد در افکار خودش گم شد.
بی اثر.
365
00:51:41,440 --> 00:51:44,030
بی حرکت پر از درد
366
00:51:44,880 --> 00:51:49,470
و حالا به او نگاه کن
این کلید همه چیز است.
367
00:51:49,920 --> 00:51:52,430
او این خواسته را می داند
و می داند که باید چنین باشد.
368
00:51:52,600 --> 00:51:54,980
به نظر می رسد که او در شور و شوق می سوزد،
اما این اشتیاق او چیزی یخی است.
369
00:51:55,000 --> 00:51:56,910
و با تعجب به او نگاه می کند.
370
00:51:57,520 --> 00:52:00,750
ارائه بدن او،
مانند یک چالش، به عنوان یک آزمایش.
371
00:52:02,520 --> 00:52:03,830
اما او این کار را نمی کرد.
372
00:52:04,840 --> 00:52:07,220
من نمی فهمم. چرا که نه؟
دلیل ش چیه؟
373
00:52:07,560 --> 00:52:09,550
نمی دانم یکی از آن مردان است،
نه.
374
00:52:09,920 --> 00:52:11,190
این، آن نیست.
375
00:52:12,000 --> 00:52:13,870
او را به چالش کشید،
376
00:52:14,680 --> 00:52:16,350
چشمانش نشان می دهد،
377
00:52:18,000 --> 00:52:20,430
ایده هنوز مبهم
378
00:52:23,400 --> 00:52:26,710
مثل مسدود کردنش
به نقطه میخکوب شد.
379
00:52:28,600 --> 00:52:30,590
بند.
380
00:52:31,600 --> 00:52:35,910
جایگاه زن چیزی پنهان است.
381
00:52:37,800 --> 00:52:38,990
غیر طبیعی
382
00:52:41,440 --> 00:52:44,510
الکس، چه داستان خسته کننده ای.
383
00:52:48,480 --> 00:52:51,430
خوب، تو تخیل داری، الکس.
384
00:52:51,720 --> 00:52:54,750
الکس، تو رفتی
این درست نیست.
385
00:52:54,960 --> 00:52:56,950
شما فقط الکس را نمی شناسید.
386
00:53:10,960 --> 00:53:14,350
چرا الکس اینطوری شده؟ ..
نمی دانم.
387
00:53:30,960 --> 00:53:36,350
متشکرم که آمدید!
بابت آب و هوا عذرخواهی میکنم
388
00:53:42,960 --> 00:53:44,350
شب بخیر!
389
00:53:52,280 --> 00:53:54,350
شب بخیر! بعدا میبینمت.
390
00:53:58,240 --> 00:54:02,590
مارتا؟ این تو هستی؟
391
00:54:17,600 --> 00:54:20,030
خوب؟
392
00:54:23,280 --> 00:54:27,060
ادامه دادن. چرا چیزی نگفتی،
باید می گفتم.
393
00:54:31,080 --> 00:54:35,030
شما مزخرفاتی را که
الکس در مورد من، در مورد ما انباشته کرد، شنیدید.
394
00:54:35,280 --> 00:54:37,790
من متوجه شدم که
روی علامت شما ایجاد شده است.
395
00:54:37,920 --> 00:54:39,390
همه ی اینها چه معنایی میدهد؟
396
00:54:39,440 --> 00:54:41,510
حالا خیلی جدی بود.
پس چی؟
397
00:54:41,920 --> 00:54:43,950
او به درخواست خود
برای گفتگو با حضار رضایت داد.
398
00:54:43,960 --> 00:54:48,390
و مقداری سرما بود. اما
با او همه چیز خوب است
399
00:54:49,160 --> 00:54:51,150
اتفاقا خیلی خوب بازی کردی
400
00:54:51,360 --> 00:54:53,920
به طرز شگفت انگیزی تو
روی من تاثیر گذاشتی
401
00:54:54,200 --> 00:54:56,230
بی گناه در کودکی
402
00:54:56,400 --> 00:54:59,150
چه پیشرفتی!
آه بس کن!
403
00:55:00,480 --> 00:55:03,110
چشمات پر بود
مارتا، نکن!
404
00:55:08,200 --> 00:55:11,070
اما واقعیتی که الکس به ما گفت.
405
00:55:12,640 --> 00:55:15,590
از این منظر ازدواج ما
406
00:55:18,280 --> 00:55:20,630
اما این مهم نیست.
407
00:55:20,800 --> 00:55:22,790
من از همه چیز راضی هستم.
408
00:55:23,200 --> 00:55:25,190
می خواهم بفهمی دیانا،
409
00:55:25,240 --> 00:55:27,230
من کاملا خوشحالم.
410
00:55:27,520 --> 00:55:30,990
یک مرد وجود دارد. دیگری، الکس،
411
00:55:31,200 --> 00:55:33,390
که همه چیز را به من می دهد
412
00:55:33,880 --> 00:55:36,390
باعث می شود من
413
00:55:38,160 --> 00:55:42,430
من چیزی بیشتر لازم نیست.
414
01:03:08,280 --> 01:03:10,910
تو پیرمردی می کنی،
همانطور که من از جوانی اش ناراحتم.
415
01:03:11,080 --> 01:03:13,070
آنقدر عاشق که
تقریباً نباید از هم جدا شوند.
416
01:03:13,480 --> 01:03:17,070
دیانا پاکدامن، مثل ماه.
بی آلایش، داریو.
417
01:03:17,960 --> 01:03:20,340
خیلی ها خواهند فهمید که به زودی پیر می شوند
418
01:03:21,800 --> 01:03:25,230
بیا، رکس، پسر خوبی است!
بیا پیش من!
419
01:03:26,800 --> 01:03:30,230
آه تو ! آه تو !
420
01:03:34,800 --> 01:03:36,670
یه جورایی تاریک به نظر میای
421
01:03:56,280 --> 01:03:59,980
مارتا کجا؟
او به زودی برمی گردد؟
422
01:04:28,680 --> 01:04:31,670
ببین دیانا، میخواهم
برایت داستانی تعریف کنم.
423
01:04:32,640 --> 01:04:34,750
یک روز در حال قدم زدن در مزرعه،
424
01:04:34,880 --> 01:04:37,150
استاد ذن متوجه چند دانش آموز شد
425
01:04:37,240 --> 01:04:40,910
جیغ میزد و مشتهایش را
برای هم تکان میداد زیرا
426
01:04:40,960 --> 01:04:43,260
بادبادک پرواز کرد
427
01:04:48,880 --> 01:04:53,670
زیرا آنان را نزد خود فرا خواند
و چنین پند داد:
428
01:04:53,720 --> 01:04:56,310
دوستان من!
شما فقط زمانی به وجود خود ایمان دارید
429
01:04:56,320 --> 01:04:58,310
سبوس به خاطر این مار؟
430
01:04:58,720 --> 01:05:01,630
فراموش می کنی که مردم نمی توانند
به دنبال او پرواز کنند.
431
01:05:01,720 --> 01:05:03,710
با کی حرف میزنی
432
01:05:10,400 --> 01:05:12,390
شما شبیه یک فرد متفاوت هستید.
433
01:05:13,200 --> 01:05:16,670
نه واقعا. تا به حال
تو را به این زیبایی ندیده بودم.
434
01:05:55,200 --> 01:05:56,670
متشکرم!
435
01:05:56,960 --> 01:05:59,420
در حال حاضر باید در دویستمین بار باشد.
436
01:05:59,480 --> 01:06:03,150
آیا واقعا نمی توان به الکس
چیز جدیدی برای بخشش گناه فکر کرد؟
437
01:06:03,160 --> 01:06:05,460
زنگ زدم تا کسی
را نجات دهد.
438
01:06:32,560 --> 01:06:37,070
تو مرا ترساندی! نمی دانم،
تو برگشتی
439
01:06:48,840 --> 01:06:50,830
چرا صفحات چسب دار را نمی برید ؟
440
01:06:51,120 --> 01:06:53,580
به آن طرف پارک رفتی
تا آرام بخوانی
441
01:06:53,720 --> 01:06:55,710
و من حتی کتاب را باز نکردم!
442
01:06:55,920 --> 01:06:57,710
میخوای برات انجامش بدم؟
443
01:06:57,800 --> 01:07:01,910
نه، این کتاب خیلی خسته کننده است.
من نمی خواهم بخوانم.
444
01:07:06,200 --> 01:07:08,190
من می خواستم با تو باشم.
445
01:07:10,120 --> 01:07:11,790
درست است، واقعی؟
446
01:07:14,680 --> 01:07:16,670
بدون تو من گم شدم
447
01:07:17,160 --> 01:07:19,910
حتی من نمی خواهم بدانم، اگر
نمی توانستم به خانه، نزدیکتر به تو برگردم، چه کار می کردم.
448
01:07:19,960 --> 01:07:21,950
اگر در چهره شما همکار نداشتم
449
01:07:23,360 --> 01:07:25,350
امیدوارم خوشحال باشی.
450
01:07:28,440 --> 01:07:33,510
به من در مورد آن بیش از حد اغلب بگویید،
وگرنه من آن را در ذهن من تصور می کنم vtemyashit.
451
01:07:34,800 --> 01:07:36,790
میری سر میز؟
452
01:07:39,880 --> 01:07:41,350
B چرا تغییر جدید را زنده نمی کنید
؟
453
01:07:41,360 --> 01:07:43,430
تو رنگ پریده ای و این من را نگران می کند.
454
01:07:47,920 --> 01:07:51,620
من ممکن است رنگ پریده باشم، اما هنوز
آن را به این خوبی نداشتم.
455
01:07:54,120 --> 01:07:56,110
میدونم میدونم.
456
01:08:18,000 --> 01:08:20,150
فراموش نکنید، یکی از اشتباهات شما
457
01:08:20,240 --> 01:08:22,800
و من کاملا اشتهایم را از دست می دهم
به طور کلی، من نمی خورم.
458
01:08:37,120 --> 01:08:39,110
اوه، مارتا، تو هرگز
یاد نمی گیری، درست است؟
459
01:08:39,440 --> 01:08:41,470
شما آن را زیاد بپزید.
خجالت آوره!
460
01:08:44,560 --> 01:08:49,390
اگر مخالفتی نباشد
با ذوق می خورم. یک دقیقه به من فرصت دهید!
461
01:08:51,040 --> 01:08:53,110
داریو، شما گفتید، یک کلیسای اولیه مسیحی وجود دارد .
462
01:08:53,120 --> 01:08:55,680
خوب؟ شاید بریم اونجا؟
463
01:08:55,680 --> 01:08:57,710
خب فکر کردم گفتی
464
01:08:57,720 --> 01:08:59,110
که به دوران باستان علاقه ای ندارید.
465
01:08:59,520 --> 01:09:01,190
خب، امروز اوضاع فرق کرده است.
466
01:09:01,200 --> 01:09:02,870
بعضی روزها می خواهم از خانه بیرون بروم و چیزهای بیشتری ببینم
467
01:09:02,880 --> 01:09:04,230
من فکر می کنم امروز چنین روزی است.
468
01:09:04,840 --> 01:09:06,310
می بینی الکس؟
469
01:09:06,720 --> 01:09:08,950
بدوی حقوق آنها را پس می گیرد.
470
01:09:09,320 --> 01:09:12,430
الکس چرا با ما نمیای؟
همه با هم، ما چهار نفر؟
471
01:09:12,600 --> 01:09:15,160
بیا، این دعوت را رد کرده است.
این چالش من با شماست.
472
01:09:15,240 --> 01:09:18,550
آیا فکر می کنید زمان کافی برای معاشقه با ما دو نفر دارید ؟ البته!
473
01:09:18,600 --> 01:09:21,710
من معاشقه نمی کنم و نمی خواهم
مورد آزار و اذیت قرار بگیرم.
474
01:09:21,840 --> 01:09:25,670
اگر فکر می کنید می خواهیم
بدون شما به آنجا برویم، این درست نیست.
475
01:09:25,880 --> 01:09:28,260
نه، من نمی روم.
476
01:09:28,760 --> 01:09:30,750
باستانی
روح عاشقانه آسیب دیده من را خراب می کند.
477
01:09:31,160 --> 01:09:33,150
فکر می کنم صداها را می شنوم.
478
01:09:33,400 --> 01:09:35,990
انگار کسی آنجا
حضور مزاحم من را خشمگین کرده است.
479
01:09:36,080 --> 01:09:38,380
چرا الکس؟ نه
تحمیل نکنید
480
01:09:39,840 --> 01:09:43,310
من نمی روم، الکس.
بهتر است با شما بمانم.
481
01:09:43,400 --> 01:09:46,750
علاوه بر این، من معتقدم که
سه یک جمعیت است. این بهانه!
482
01:09:46,800 --> 01:09:48,020
باید بروی.
483
01:09:48,040 --> 01:09:50,910
و افسانه این کلیسا
شما خیلی بهتر از داریو می دانید.
484
01:09:50,960 --> 01:09:53,070
ناگفته نماند که
با آنها بیشتر سرگرم خواهید شد.
485
01:09:54,080 --> 01:09:58,670
داریو، این خانم ها را
تحت مراقبت مهربان خود آزاد کن.
486
01:10:34,200 --> 01:10:40,590
حالت خوبه؟
من خوبم. تعقیبش نکن! آ؟ تند رانندگی نکنید!
487
01:10:40,680 --> 01:10:42,670
اوه، نه، من نمی
ترسم
488
01:10:42,880 --> 01:10:45,670
این بی معنی است! اما جایی
که ما می رویم
489
01:10:45,720 --> 01:10:48,670
می ترسم
ارزشش را نداشته باشد! به هردوشون نگاه میکنم!
490
01:10:48,800 --> 01:10:49,780
مراقب باش!
491
01:10:57,040 --> 01:11:03,300
متوقف کردن! من را تنها نگذار! من می ترسم!
از چی میترسی؟
492
01:11:03,320 --> 01:11:06,310
راه چیزی بهتر است مرا بشناسید.
493
01:11:07,760 --> 01:11:10,320
آنجا کاملا خیس است اگر می خواهی
تنها باشی، می توانم برگردم.
494
01:11:10,360 --> 01:11:12,550
راستی، مارتا، تو چه خبر؟
495
01:11:12,800 --> 01:11:14,710
من جرات نمیکنم داریو تنها بمونم
.
496
01:11:14,880 --> 01:11:17,180
اما، باور نکنید!
خوب من شما را سرزنش نمی کنم.
497
01:11:20,240 --> 01:11:22,350
زمانی یک الگوی زینتی وجود داشت
498
01:11:22,360 --> 01:11:24,350
شیاطینی که
در تمام دیوارها می دویدند.
499
01:11:24,480 --> 01:11:26,670
اگرچه ممکن است
بت پرستی به نظر برسد، اما به ویژه،
500
01:11:26,840 --> 01:11:28,190
ساخت همه این بود
501
01:11:28,240 --> 01:11:30,830
یک بانوی نجیب نئوفیتکوی
جوهر ایمان تازه کشف شده را کاملاً درک نمی کند.
502
01:11:30,840 --> 01:11:32,230
چند شوهر داشت.
503
01:11:32,320 --> 01:11:33,510
آنها در اینجا دفن شده اند.
504
01:11:33,600 --> 01:11:35,870
در اینجا مقبره های آنها و پرتره هایی در طاقچه ها وجود دارد.
505
01:11:36,680 --> 01:11:39,550
اگر شنیده میشوید،
میدانید که آههایش فقط ارواح زوزهکشی بودند.
506
01:11:39,640 --> 01:11:42,310
گریه معشوق طرد شده.
507
01:11:43,440 --> 01:11:44,420
بیایید ادامه دهیم.
508
01:11:47,280 --> 01:11:48,870
خود آن خانم پارسا
.
509
01:11:48,880 --> 01:11:51,340
احتمالاً باید
از ما محافظت و مراقبت کند.
510
01:11:51,520 --> 01:11:53,230
مطمئناً او عاشقانی داشت و
511
01:11:53,280 --> 01:11:55,550
پرس و جو کنید که شوهران
بیمار هستند یا در سفر بوده اند.
512
01:11:55,840 --> 01:11:57,470
برای عاشقان
خیلی مساعد نبود
513
01:11:57,520 --> 01:11:59,310
و بر این اساس از شر آنها خلاص شوید
،
514
01:11:59,400 --> 01:12:01,590
انداختن هموطنان بیچاره در سیاه چال مرطوب
515
01:12:02,000 --> 01:12:03,430
دایان، این همه حماقت است.
516
01:12:03,480 --> 01:12:04,750
به او گوش نده،
او اختراع کرد.
517
01:12:04,760 --> 01:12:05,900
نه نه! درست است.
518
01:12:06,000 --> 01:12:08,110
واقعا؟
آیا این مهم است؟
519
01:12:08,560 --> 01:12:10,990
یا وجه اشتراکی بانوی بزرگوارم دارید ؟
520
01:12:11,280 --> 01:12:13,510
و بنابراین شما نیز به روشی مشابه
از شر عاشقان خلاص می شوید؟
521
01:12:13,600 --> 01:12:14,550
پس این طور است.
522
01:12:14,880 --> 01:12:17,630
عاشقان مارتا نیازی به ترس از افشا شدن ندارند .
523
01:12:17,760 --> 01:12:19,270
برای او مهم نیست.
524
01:12:19,360 --> 01:12:21,230
و الکس راضی است.
525
01:12:21,360 --> 01:12:25,230
این یک مکان خاص است.
برای عاشقان مفید است.
526
01:12:25,240 --> 01:12:27,540
می گویند اگر دو نفر
در این مکان بایستند
527
01:12:27,760 --> 01:12:29,750
و یکدیگر را در آغوش بگیریم
528
01:12:30,440 --> 01:12:32,270
ناشناخته چه چیزی باعث شده است
529
01:12:32,400 --> 01:12:34,860
جادو بر آنها نازل شد،
530
01:12:35,680 --> 01:12:37,670
و عشق آنها تا ابد باقی خواهد ماند.
531
01:12:43,640 --> 01:12:45,110
روح او صدای ما را شنیده است!
532
01:12:45,240 --> 01:12:46,380
او یک نفرین می کند!
533
01:12:46,440 --> 01:12:48,740
این یک نشانه است!
خوب، این یک نشانه است!
534
01:12:48,800 --> 01:12:49,860
نشانه اینکه تو احمقی هستی
535
01:12:49,920 --> 01:12:52,350
احمق، احمق نفرت انگیز!
دارم برمیگردم خونه!
536
01:12:52,400 --> 01:12:55,590
نه! کمی صبر کن، مارتا، باید
مراسم خاصی برگزار کنیم.
537
01:12:55,680 --> 01:12:57,670
این بسیار مهم است!
538
01:12:59,480 --> 01:13:01,030
اینجا!
539
01:13:04,320 --> 01:13:07,590
من و دیانا شاهزاده و شاهزاده خانمی هستیم که
باید سوگند عشق بخوریم.
540
01:13:08,200 --> 01:13:09,150
اینجا دیانا
541
01:13:09,840 --> 01:13:12,870
این محراب باستانی
شادی شگفت انگیزی را برای همه کسانی که واقعاً دوست دارند به ارمغان می آورد.
542
01:13:12,880 --> 01:13:14,100
امیدوارم حق با تو باشد.
543
01:13:14,280 --> 01:13:17,110
ببین، اگر متوجه نگهبان شدیم،
او ما را از اینجا بیرون انداخت.
544
01:13:17,120 --> 01:13:18,150
ما در کلیسا، این کفر است.
545
01:13:18,160 --> 01:13:19,590
خوب، آنچه شما تجربه می کنید
546
01:13:19,680 --> 01:13:21,030
کلیسا طولانی است
این کار نمی کند.
547
01:13:21,080 --> 01:13:23,310
در اینجا می توان یک عیاشی ترتیب داد
و همه در حد لامپ خواهند بود.
548
01:13:24,000 --> 01:13:25,790
آیینی که ما هستیم،
همه را عاشق می کند
549
01:13:25,800 --> 01:13:29,070
وقتی از بانوی بزرگ پرسیده شد،
عشق آنها قوی و ابدی بود.
550
01:13:29,160 --> 01:13:30,380
از فریب خوردن دست بردارید
551
01:13:30,440 --> 01:13:33,390
دختر بیچاره مارتا خسته کننده.
و من لذت می برم.
552
01:13:33,600 --> 01:13:36,310
بهتر است برای حقوق مناسب
و در فرصت مناسب ازدواج کرده باشد،
553
01:13:36,320 --> 01:13:37,630
و این بازی های احمقانه را انجام ندهید.
554
01:13:37,840 --> 01:13:39,190
فقط شرمنده
555
01:13:39,440 --> 01:13:41,820
و مردی که من
مناسبش هستم کیست، مارتا؟ میدونی
556
01:13:41,880 --> 01:13:42,990
کاش می دانستم.
557
01:13:43,520 --> 01:13:45,510
پیدا کردنش به این راحتی نیست
558
01:13:45,840 --> 01:13:47,470
بسپار به خانم
559
01:13:47,520 --> 01:13:49,510
فقط باید قسم بخوری که دوست داشته باشی.
560
01:13:49,600 --> 01:13:50,510
من فکر می کنم او آماده است.
561
01:13:50,600 --> 01:13:54,950
من این احساس را دارم که
از ما جاسوسی می کند.
562
01:13:58,680 --> 01:14:02,150
خوب، من به شما در
مراسم کوچک شما کمک خواهم کرد. نه، این است
563
01:14:03,520 --> 01:14:07,190
نه نه! چرا
برای سه نفر ازدواج نمی کنیم؟
564
01:14:09,040 --> 01:14:11,670
من فکر می کنم اگر مخالفتی وجود نداشته باشد ، می توانیم این بازی را انجام دهیم .
565
01:14:11,680 --> 01:14:13,670
آره.
566
01:14:14,160 --> 01:14:16,150
اما من واقعا دایانا را دوست دارم.
567
01:14:16,520 --> 01:14:19,950
خانم شما می داند. و برای شما بسیار مطلوب است
.
568
01:14:20,480 --> 01:14:22,630
او برای شما آرزوی خوبی دارد
569
01:14:39,880 --> 01:14:42,470
جای نگرانی نیست
570
01:14:42,960 --> 01:14:44,350
ما فقط دعا را خواندیم.
571
01:14:44,520 --> 01:14:45,950
برای برکت دادن به عشقمان
572
01:16:28,360 --> 01:16:32,870
هر زمان که طوفانی در آستانه وقوع باشد
، هوا برق میگیرد.
573
01:16:33,200 --> 01:16:36,740
و این گیاهان شروع به متورم شدن می کنند.
574
01:16:37,280 --> 01:16:39,270
شکل آن را تغییر می دهد.
575
01:16:40,560 --> 01:16:44,340
زیبایی هیولایی و دیدنی به دست می آورد.
اینجا را نگاه کن!
576
01:16:59,000 --> 01:17:02,390
احمق خونین می خوام
کور بودم!
577
01:17:06,560 --> 01:17:08,550
متاسفم الکس
578
01:17:08,640 --> 01:17:11,510
من خیلی خسته و فرسوده هستم.
579
01:17:11,920 --> 01:17:14,110
که حتی یک چیز کوچک هم مرا عصبانی می کند.
580
01:17:17,480 --> 01:17:19,470
حالا سرگرم کننده نبودی؟
581
01:17:19,560 --> 01:17:21,550
خدایا نه وحشتناک بود.
582
01:17:22,360 --> 01:17:24,350
سهم من در همه اینها
یک ایده احمقانه بود.
583
01:17:28,720 --> 01:17:30,350
تو نباید
منو مجبور میکردی برم
584
01:17:51,680 --> 01:17:54,060
عروس می خواهد
شب عروسی ما را از من دور کند
585
01:17:54,200 --> 01:17:56,500
خوب، حقیقت، شما نمی توانید
اینقدر بی رحم باشید.
586
01:17:56,880 --> 01:17:59,110
بعد از اینکه خانم قول داد
از عشق ما دفاع کنیم.
587
01:18:00,040 --> 01:18:01,830
من برم بخوابم داریو.
588
01:18:02,480 --> 01:18:04,670
میدونم ناراحت نیستی
589
01:18:04,720 --> 01:18:06,990
شما مهمانی او را خوب بازی کردید،
اما عادت نکردید که نقش به پایان برسد.
590
01:18:11,120 --> 01:18:13,070
نقش خود را راحت تر انتخاب کنید.
591
01:18:16,560 --> 01:18:17,620
دعا میکنم پرنسس بمونه
592
01:18:17,680 --> 01:18:20,350
اگر فقط او موافقت کند می توانم آهنگ دیگری بخوانم
.
593
01:18:20,720 --> 01:18:22,310
در مورد شاهزاده خانم منصفانه نیست ،
594
01:18:22,480 --> 01:18:24,470
او باید به خانه برود
595
01:18:30,880 --> 01:18:32,870
دعا کن بذار بغلش کنم
596
01:18:33,160 --> 01:18:35,150
اما فقط یکبار
597
01:18:35,360 --> 01:18:37,350
بعد مجبور شدیم از هم جدا شویم.
598
01:18:38,120 --> 01:18:41,350
تو یه رویای ناامید زندگی میکنی
599
01:18:41,560 --> 01:18:44,510
دوست باش نه عاشق
600
01:18:46,640 --> 01:18:48,030
آیا این کار را برای من انجام خواهی داد؟
601
01:18:50,480 --> 01:18:52,150
آره
خوب
602
01:18:54,320 --> 01:18:57,390
گند زدی.
603
01:18:59,760 --> 01:19:01,070
شب بخیر.
604
01:19:14,640 --> 01:19:15,950
و این تو هستی
605
01:19:16,600 --> 01:19:19,670
داریو، میشه
سوئیچ رو خاموش کنی؟
606
01:19:20,800 --> 01:19:21,510
چیست؟
607
01:19:21,840 --> 01:19:23,110
تهویه مطبوع؟
608
01:19:23,440 --> 01:19:25,230
نه این یکی نیست دیگر.
609
01:19:25,560 --> 01:19:27,550
مدام ترکش می کنی
؟
610
01:19:30,040 --> 01:19:32,420
تهویه مطبوع نیست.
611
01:19:32,640 --> 01:19:34,630
هوا را مخلوط می کند.
612
01:19:35,240 --> 01:19:37,430
اکسیژن
ترشح شده توسط گیاهان را جذب می کند،
613
01:19:37,920 --> 01:19:40,190
اسپری و گاز مخصوص.
614
01:19:40,720 --> 01:19:44,420
فقط چند دقیقه اینجا
چیزی برای نفس کشیدن نخواهد داشت.
615
01:19:45,800 --> 01:19:48,910
چنین فضایی
برای این گیاهان لازم است.
616
01:19:49,040 --> 01:19:51,030
می بینید که چگونه آنها کامل هستند؟
617
01:19:51,200 --> 01:19:52,390
آنها ایده آل هستند.
618
01:19:52,560 --> 01:19:54,550
اما من هیچ آرزویی برای مردن
در اثر خفگی ندارم.
619
01:19:54,640 --> 01:19:56,790
شرط می بندم
اینجا موش به دام افتاده را بزن،
620
01:19:56,960 --> 01:19:59,340
استفاده می شود و صورتجلسه زنده نمی ماند.
621
01:19:59,520 --> 01:20:01,790
یه چیزی شبیه اون.
بهتره از اینجا بریم
622
01:20:13,000 --> 01:20:15,670
به نظر می رسد و شما
یک روز بد
623
01:20:16,720 --> 01:20:18,990
به باشگاه کوچک ما
، داریو، خوش آمدید.
624
01:20:19,120 --> 01:20:20,430
من نمی فهمم.
625
01:20:20,960 --> 01:20:22,430
بزودی میفهمی فکر میکنم
626
01:20:22,640 --> 01:20:24,270
به نحوی،
627
01:20:25,040 --> 01:20:27,030
ما یک بازی شطرنج بازی می کنیم.
628
01:20:27,480 --> 01:20:29,470
می دانم که در تلاش برای پیروزی هستید .
629
01:20:29,760 --> 01:20:31,750
همانطور که من.
630
01:20:32,560 --> 01:20:35,120
فقط حزب محدود به
فقط دو بازیکن نیست
631
01:20:35,600 --> 01:20:37,590
تو و دیانا
632
01:20:41,360 --> 01:20:43,710
دیانا برای مارتا به اینجا آمد.
633
01:20:44,040 --> 01:20:46,710
من از اول مطمئن بودم
634
01:20:48,640 --> 01:20:50,630
و مارتا هم این را می داند.
635
01:20:50,760 --> 01:20:51,710
پس از چه می ترسی؟
636
01:20:51,760 --> 01:20:54,790
نمی دونم، امیدوارم
کمکم کنی تا بفهمم.
637
01:20:55,000 --> 01:20:56,470
من نمی فهمم منظور شما چیست .
638
01:20:57,040 --> 01:20:58,350
من شما را سرزنش نمی کنم.
639
01:20:58,520 --> 01:21:00,510
خوب، اگر چنین است، هیچ توضیحی نمی دهد
640
01:21:01,320 --> 01:21:03,310
شاید
641
01:21:04,160 --> 01:21:06,150
شاید چیزی برای توضیح وجود نداشته باشد.
642
01:21:06,320 --> 01:21:07,350
منظورت چیه؟
643
01:21:07,880 --> 01:21:10,830
هیچ چیز هیچ چیز. بریم خونه.
644
01:22:26,560 --> 01:22:27,990
ما حرف های زیادی برای گفتن به هم داریم.
645
01:22:28,120 --> 01:22:30,110
با آن جدایی
بیش از یک دقیقه نیست.
646
01:22:30,560 --> 01:22:33,020
بعد چی داریم حرف میزنیم
647
01:22:34,040 --> 01:22:35,070
درمورد من
648
01:22:35,440 --> 01:22:38,390
و برای شما نیز
بسیار مهم است.
649
01:22:42,960 --> 01:22:48,080
چرا اومدی اینجا دیانا؟
و منتظر چه چیزی هستید؟
650
01:22:48,320 --> 01:22:50,750
فکر می کردم می توانم
بر این وابستگی به تو غلبه کنم،
651
01:22:50,880 --> 01:22:52,870
اگر تو را اینجا ببینم
واقعا خوشحالم
652
01:22:52,960 --> 01:22:54,950
اما تو خوشحال نیستی
653
01:22:59,160 --> 01:23:00,790
و من آزاد نیستم
654
01:23:01,040 --> 01:23:02,670
اگر نگاهی به حقیقت بیندازید
متوجه خواهید شد
655
01:23:02,680 --> 01:23:05,550
که زندگی شما بی معنی است
656
01:23:07,000 --> 01:23:08,990
درست است.
معنی
657
01:23:09,080 --> 01:23:11,990
اما چرا؟
چرا تا آخر صادق نباشیم ؟
658
01:23:12,120 --> 01:23:16,790
ما هر دو همیشه هر دو را امتحان کرده ایم. ..
چه خبره؟
659
01:23:18,560 --> 01:23:20,270
اگر من چنین باشم
660
01:23:20,520 --> 01:23:21,500
اشتباه توست.
661
01:23:21,880 --> 01:23:24,990
روز به روز هر کاری کردی
که من اینطور شدم.
662
01:23:26,360 --> 01:23:29,230
چرا دیانا را برگرداندی؟
663
01:23:30,160 --> 01:23:32,620
مجبور بودم.
این برای هر دوی ما مهم بود .
664
01:23:33,600 --> 01:23:36,310
اما اکنون می بینم که زندگی شما
به اندازه زندگی من خالی است.
665
01:23:37,840 --> 01:23:40,550
و من می دانم که اشتباه است.
اشتباه؟
666
01:23:40,760 --> 01:23:42,750
میدونی.
667
01:23:43,520 --> 01:23:45,510
شما سعی می کنید شما را گول بزنید.
668
01:23:46,200 --> 01:23:48,190
اما چرا حقیقت را پنهان می کنید؟
669
01:23:48,920 --> 01:23:52,510
فقط به تو نگاه می کنم
نمی دانی چه احساسی دارم.
670
01:23:54,840 --> 01:23:56,950
ناب ترین عشقی
که الان دیدم
671
01:23:57,000 --> 01:23:58,990
گره گشایی
672
01:23:59,800 --> 01:24:01,470
این چیزی است که من نمی توانم آن را تحمل کنم.
673
01:24:02,760 --> 01:24:05,590
هرگز
اینطور به من نگو دیانا.
674
01:24:06,080 --> 01:24:07,220
من نمی توانم کاری با او انجام دهم. ..
675
01:24:07,240 --> 01:24:09,150
تو از بدو تولدت جزئی از من بودی
676
01:24:09,240 --> 01:24:11,750
اوه، مارتا، چه اشتباهی رخ داد؟
677
01:24:12,120 --> 01:24:15,190
برای هر دوی ما وحشتناک است .
678
01:24:16,240 --> 01:24:19,070
اگه با من نیستی
خیلی ترسیده بودم
679
01:24:19,520 --> 01:24:21,510
وقتی دوری
680
01:24:27,200 --> 01:24:29,500
من آماده کشتن هستم، فقط برای اینکه
بعد با تو باشم.
681
01:24:34,680 --> 01:24:37,140
من نمیتونم کمکت کنم دایان
682
01:24:38,440 --> 01:24:40,430
من بدون تو نمی توانم زندگی کنم.
683
01:24:41,800 --> 01:24:43,790
و من از تو متنفرم
684
01:24:44,400 --> 01:24:47,270
و برای چیزی که از آن متنفرم احساس گناه می کنم.
685
01:24:48,880 --> 01:24:51,630
تو بهتر از من میدونی
686
01:24:52,200 --> 01:24:54,230
تنها چیزی که می دانم این است که
باید می رفتی.
687
01:24:54,280 --> 01:24:55,230
خیر
688
01:24:57,200 --> 01:24:58,550
من نمی توانم
689
01:24:58,920 --> 01:25:02,460
من نمی توانم شما را ترک کنم،
برای زندگی قدیمی ترک می کنم.
690
01:25:05,680 --> 01:25:07,510
ما تنها بودیم،
وقتی الکس و داریو رفتند.
691
01:25:07,920 --> 01:25:09,550
تا سه شنبه تنها در خانه
692
01:25:09,600 --> 01:25:11,550
فقط ما، بیشتر از هر کسی.
693
01:25:12,080 --> 01:25:13,030
من آن را می دانم.
694
01:25:13,120 --> 01:25:14,550
و من می ترسم.
695
01:25:14,960 --> 01:25:16,950
چی؟ آیا از من میترسی؟
696
01:25:17,240 --> 01:25:20,030
اگر از من می ترسی
از حقیقت هم می ترسی.
697
01:25:20,560 --> 01:25:24,230
و اگر چنین است، هرگز جرات نخواهید داشت
به صورت او نگاه کنید.
698
01:25:24,480 --> 01:25:25,700
مارتا،
699
01:25:25,880 --> 01:25:27,830
ما باید بفهمیم که باید!
700
01:25:27,920 --> 01:25:29,270
نه من نمی خواهم چیزی بفهمم
701
01:25:29,320 --> 01:25:30,830
هیچی، نمیخوام بفهمی
702
01:25:30,840 --> 01:25:31,790
شما چی فکر میکنید
703
01:25:31,840 --> 01:25:34,070
شما به سادگی برمیگردید
و زمانی که شروع به رئیس کردن همه کنید
704
01:25:34,080 --> 01:25:35,140
کار نخواهد کرد!
705
01:25:35,240 --> 01:25:36,710
من این زمان را برای شما صرف نمی کنم !
706
01:25:36,760 --> 01:25:38,750
و اگر چیزی را دوست ندارید،
می توانید خارج شوید!
707
01:25:39,680 --> 01:25:40,990
چرا عصبانی هستی؟
708
01:25:41,600 --> 01:25:43,630
قراره سه روز رو باهاش بگذرونم
709
01:25:43,720 --> 01:25:46,590
از آنجا که من آن را دوست دارم،
و از شما بیمار است!
710
01:25:46,760 --> 01:25:48,230
او همه چیز را به من می دهد!
711
01:25:48,240 --> 01:25:50,030
در عوض چیزی نخواستن!
712
01:25:50,200 --> 01:25:52,950
او تو را دوست ندارد، دیانا!
مثل تو دیگه نه!
713
01:25:57,720 --> 01:25:59,790
چرا نگاه نمیکنی
چی میشی
714
01:25:59,840 --> 01:26:00,630
این آدم عوضی است،
715
01:26:00,680 --> 01:26:02,670
که فقط یک
عوضی دیگر است و قدردانی می کنیم.
716
01:26:12,520 --> 01:26:16,110
مارس من واقعا نمی خواستم
717
01:26:18,320 --> 01:26:20,310
اگر من باعث رنج تو شدم
، نمی خواستم.
718
01:26:20,680 --> 01:26:21,900
وای نه.
719
01:26:22,560 --> 01:26:23,670
خیر
720
01:26:23,720 --> 01:26:26,150
تو دیگر بر من اختیار نداری
721
01:26:26,280 --> 01:26:28,740
من نمی روم به شما
افراط و اطاعت کنید.
722
01:26:28,840 --> 01:26:30,750
فقط یک چیز آزارم می دهد:
723
01:26:30,880 --> 01:26:32,270
این تصور که تو
مرا لمس می کنی!
724
01:26:32,320 --> 01:26:33,510
نمیتوانم تحملش کنم!
725
01:26:33,560 --> 01:26:34,510
نمی خواهم حتی
او به من نزدیک شد،
726
01:26:34,520 --> 01:26:37,110
دست
یا سرم را به هر چیزی لمس کردم!
727
01:26:37,160 --> 01:26:39,190
وقتی از کنارم می گذری به من دست نزن !
728
01:26:39,240 --> 01:26:40,270
دوباره هرگز!
729
01:27:15,680 --> 01:27:18,310
می بینید که حتی سگ ها هم موفق می شوند
عشق ما به باکره معصوم را به دست آورند.
730
01:27:18,360 --> 01:27:19,870
همه نه فقط من
731
01:27:20,240 --> 01:27:22,540
امید آخرین بار می میرد
ناراحت نباش.
732
01:27:25,280 --> 01:27:27,740
متاسفم که در مکالمه شما گیر کردم ، اما
733
01:27:28,080 --> 01:27:29,750
باید به سه شنبه برگردیم.
734
01:27:29,920 --> 01:27:31,910
در هر صورت، خانه شماست.
735
01:27:33,360 --> 01:27:36,430
الکس هر چه زودتر برگرد!
736
01:27:36,480 --> 01:27:38,470
و به داریو برگرداند.
737
01:27:38,920 --> 01:27:40,670
او را از دست ندهید.
738
01:27:40,800 --> 01:27:41,940
پس برات مهم نیست؟
739
01:27:42,560 --> 01:27:43,540
جاده را دنبال کنید.
740
01:27:44,360 --> 01:27:46,630
اوه، این نمی تواند نگران باشد.
سلام! من با تو صحبت میکنم.
741
01:27:47,960 --> 01:27:52,430
وقتی برگشتیم، باید جدی
صحبت کنیم. خوبه؟ تا!
742
01:27:55,560 --> 01:27:57,910
الکس، چرا می خواهی،
پس من با تو رفتم؟
743
01:28:05,000 --> 01:28:08,670
مهم نیست. گاهی فراموش می کنم که تو
آدم خیلی سختی هستی.
744
01:28:30,960 --> 01:28:33,710
چه چیزی او را اشغال می کند
داریو دور است؟
745
01:28:34,120 --> 01:28:36,630
من چیزی ندارم که شما را سرگرم کنم.
746
01:29:18,280 --> 01:29:19,830
افکار خود را بخوانید.
747
01:29:36,320 --> 01:29:38,780
فکر می کنم یکی از ما احمق بزرگی است.
748
01:29:39,040 --> 01:29:40,390
شما یا من؟
749
01:29:40,520 --> 01:29:42,750
خب مهم نیست.
750
01:29:45,360 --> 01:29:47,230
در هر صورت من پیدا می کنم
751
01:29:48,360 --> 01:29:50,470
من این را کاملاً
با همه ما می بینم.
752
01:29:51,280 --> 01:29:52,870
و ما چاره ای نداریم؟
753
01:29:53,720 --> 01:29:54,700
هیچ چی.
754
01:29:55,440 --> 01:29:57,630
می خواهم تنها باشم.
755
01:29:59,240 --> 01:30:00,830
این چیزی است که ما امتحان کرده ایم.
756
01:30:01,600 --> 01:30:03,070
هیچ اتفاقی نیفتاد.
757
01:30:03,480 --> 01:30:06,110
برایم مهم نیست که
قبل از رفتن من ناراضی بودی یا نه.
758
01:30:06,160 --> 01:30:07,750
پس از او به طور نامحدود.
759
01:30:07,800 --> 01:30:09,790
من تف نمی کنم
760
01:30:11,920 --> 01:30:13,310
فقط من به من نیاز داشتم
761
01:30:13,360 --> 01:30:14,990
مجبور شدم از شهر فرار کنم.
762
01:30:15,080 --> 01:30:17,510
مجبور شدم از تو فرار کنم
763
01:30:19,520 --> 01:30:23,060
یادم میاد
یادم میاد چیه
764
01:30:23,400 --> 01:30:26,070
وعده احمقانه ای که
به هم دادیم.
765
01:30:26,760 --> 01:30:28,230
هیچوقت تنها نباش
766
01:30:28,360 --> 01:30:30,070
هرگز یکدیگر را پرتاب نکنید
767
01:30:30,360 --> 01:30:31,420
هرگز همدیگر را ترک نکنیم
اما
768
01:30:31,720 --> 01:30:35,260
من انجامش دادم. من فرار کردم.
769
01:30:35,960 --> 01:30:37,590
و حالا نمی توانم.
770
01:30:37,720 --> 01:30:39,950
نمی توانم برگردم.
771
01:30:40,200 --> 01:30:42,190
این باید تمام شود.
772
01:30:46,520 --> 01:30:48,510
باید فراموشش کنی
773
01:30:48,680 --> 01:30:50,670
و نپرسید.
774
01:30:51,200 --> 01:30:52,790
هیچ چی.
775
01:30:53,960 --> 01:30:55,950
با گفتن این همه چه چیزی را می خواهید ثابت کنید ؟
776
01:30:57,560 --> 01:31:00,830
تو از چیزی در خودش خجالت می کشی
چرا؟
777
01:31:01,560 --> 01:31:03,110
تو تبدیل به کسی میشی که من نمیشناسمش.
778
01:31:03,200 --> 01:31:05,190
بله الان یکی دیگه دارم
779
01:31:05,240 --> 01:31:07,590
الحمدلله من فرق دارم.
780
01:31:09,840 --> 01:31:11,030
من هم می خواهم
781
01:31:11,680 --> 01:31:13,150
ازت میخوام یه چیزی بگی ..
782
01:31:13,320 --> 01:31:15,310
در مورد حدسیات شما
که ما داشتیم.
783
01:31:16,080 --> 01:31:17,870
با تمام وجودم
784
01:31:18,560 --> 01:31:20,550
ازت متنفر بودم
785
01:31:20,760 --> 01:31:22,750
و هنوز هم متنفرم
786
01:31:24,480 --> 01:31:26,470
نه نمیخوای بگی
787
01:31:26,920 --> 01:31:28,910
اگر برای الکس نیست
788
01:31:29,880 --> 01:31:31,870
باید می رفتی
789
01:31:32,600 --> 01:31:34,590
مگه نه؟
من؟
790
01:31:36,800 --> 01:31:38,950
بله، من با شما زندگی می کنم
791
01:31:39,640 --> 01:31:41,630
تحمیلی را تحویل می دادم.
792
01:31:52,240 --> 01:31:54,230
سپس آن را بگیرید.
793
01:32:51,400 --> 01:32:55,590
دایان، امروز شرمنده ام.
794
01:32:55,800 --> 01:32:58,470
در واقع من نمی خواستم
آنچه را که گفتم بگویم.
795
01:33:00,480 --> 01:33:02,910
چرا در حالی که من غسل می کنم با من همراهی نمی کنید ؟
796
01:33:02,960 --> 01:33:04,470
می توانستم مجله شما را بخوانم..
797
01:33:04,640 --> 01:33:07,310
یک نوشیدنی یا چیزی،
پوبودش با من است.
798
01:33:08,000 --> 01:33:09,310
با من حرف بزن.
799
01:33:15,000 --> 01:33:18,110
دایان، نمی تواند به من برسد
800
01:33:18,200 --> 01:33:20,430
یک بطری
وان روغن از کابینت؟
801
01:33:20,480 --> 01:33:24,100
من فکر می کنم من در آنجا کمتر از هفت
درجه مختلف روغن ریختم.
802
01:33:24,280 --> 01:33:26,270
شما خوب جرقه.
803
01:33:27,440 --> 01:33:29,430
خوشحالم که خوشحالی
804
01:33:30,400 --> 01:33:31,380
من واقعا خوشحالم.
805
01:33:31,480 --> 01:33:34,390
انگار دارم
می رقصم. میدونی چرا؟
806
01:33:34,480 --> 01:33:37,390
بله میدانم. البته.
807
01:33:59,120 --> 01:34:01,830
اوه، آب خیلی گرم است!
808
01:34:03,360 --> 01:34:04,670
من یه حسی دارم که تو
809
01:34:04,760 --> 01:34:08,190
من کمی حسودم. من درست می گویم؟
چرا قبول نمیکنی
810
01:34:08,360 --> 01:34:10,820
شاید حقیقت این باشد که من
به اما کوچک قانع هستم
811
01:34:10,880 --> 01:34:13,150
کمی بهتر از هیچ
812
01:34:13,400 --> 01:34:14,350
در مورد شما چطور.
813
01:34:17,440 --> 01:34:20,550
بیا دیانا منتظر چی هستی
814
01:34:29,160 --> 01:34:30,030
بیا دیگه.
815
01:34:48,600 --> 01:34:51,830
میخوای
وقتی کوچیک بودی مثل قبل غسلت کنم؟
816
01:34:52,040 --> 01:34:54,030
اما من کم نیستم.
817
01:34:54,880 --> 01:34:56,870
اما، اگر واقعاً بخواهید. ..
818
01:35:29,880 --> 01:35:34,740
گفتی که من باعث انزجارت میشم.
اما اینطور نیست، درست است؟
819
01:35:35,880 --> 01:35:37,870
پشتم کف نمی کند؟
820
01:35:40,240 --> 01:35:42,230
آه البته.
821
01:36:03,680 --> 01:36:05,670
ایا می تونم
822
01:36:09,440 --> 01:36:11,430
خیلی خوب؟
823
01:36:13,040 --> 01:36:14,470
آره.
824
01:36:17,000 --> 01:36:21,230
من احساس می کنم کلئوپاترا،
میزبان حمام شیر!
825
01:36:36,240 --> 01:36:40,510
موضوع چیه؟ حال شما بد است؟
خیر
826
01:36:45,000 --> 01:36:48,030
نه هیچ چیز. نه چیزی نیست. خیلی خوبم.
827
01:36:51,160 --> 01:36:53,150
من یک احساس فوق العاده دارم!
828
01:36:53,840 --> 01:36:56,590
شما می دانید که ماساژ را بهتر از گیشا انجام می دهید
.
829
01:36:57,080 --> 01:36:59,590
آیا این چیزی
شرقی، مجلل است
830
01:37:00,440 --> 01:37:04,030
میدونی، احساس می کنم که
در منافذم عمیق می شود.
831
01:37:04,520 --> 01:37:07,550
مثل یک آزار دهنده من
من احساس می کنم
832
01:37:07,720 --> 01:37:10,230
و تازه، تا
اعماق وجودش.
833
01:37:11,320 --> 01:37:13,990
احساس سوزن سوزن شدن می کنم
834
01:37:15,840 --> 01:37:17,790
خون چنان در رگهایم می تپد
835
01:37:17,880 --> 01:37:19,870
انگار آماده ترکیدن هستند.
836
01:37:25,680 --> 01:37:28,670
خیلی احساس سرما میکنم
837
01:37:29,600 --> 01:37:31,590
خواب آلودگی ..
838
01:37:35,720 --> 01:37:36,750
دیانا؟
839
01:37:37,400 --> 01:37:40,190
دیانا؟ خدایا کمکم کن
840
01:37:40,840 --> 01:37:43,670
لطفا ادامه نده.
841
01:37:44,160 --> 01:37:46,150
کمکم کنید
842
01:37:53,160 --> 01:37:56,150
شما باید این را بسازید.
843
01:37:56,560 --> 01:37:58,430
من از درون می سوزم.
844
01:37:58,640 --> 01:38:01,150
فکر کنم باید با دکتر تماس بگیری
باعث شده ام.
845
01:38:01,240 --> 01:38:03,230
میخوای یه یادآوری کنم؟
نه!
846
01:38:03,240 --> 01:38:04,380
اوه عجله نکن
847
01:38:04,680 --> 01:38:05,870
لازم نیست
848
01:38:06,000 --> 01:38:07,390
فقط به من رحم کن
849
01:38:07,680 --> 01:38:09,670
با من بمان
850
01:38:11,720 --> 01:38:14,750
التماس میکنم. لطفا به من رحم کن
851
01:38:16,440 --> 01:38:18,230
پس نگران نباش
852
01:38:18,840 --> 01:38:21,300
من خوبم.
853
01:38:21,360 --> 01:38:23,350
فقط وان خیلی داغ بود
854
01:38:23,720 --> 01:38:25,710
من باید بیشتر مراقب باشم.
855
01:38:30,000 --> 01:38:32,270
دوست دارم همه چیز درونش خراب است.
856
01:38:33,840 --> 01:38:35,190
من میخواهم بخوابم.
857
01:38:35,280 --> 01:38:36,830
آیا قبلاً یک تزریق آماده کرده اید؟
858
01:38:37,040 --> 01:38:39,030
باید منتظر دکتر باشید
859
01:38:40,000 --> 01:38:44,270
همین الان بهش نیاز دارم حالم بد است.
860
01:39:12,360 --> 01:39:15,150
او در جنگل منتظر است. باید
بری و بهش بگی
861
01:39:15,320 --> 01:39:18,990
اگر من نمی آیم،
او دلیلش را نمی فهمید.
862
01:39:19,280 --> 01:39:24,430
من نمی خواهم کسی بداند.
من نمی خواهم کسی بداند.
863
01:40:21,680 --> 01:40:23,950
اون نمیاد
864
01:40:56,680 --> 01:40:58,950
به گفته خانم lui صد at-mo-gi
865
01:41:44,960 --> 01:41:46,950
سلام!
866
01:42:21,680 --> 01:42:23,230
مارتا!
867
01:42:26,400 --> 01:42:28,390
من خیلی می ترسم.
868
01:42:31,520 --> 01:42:33,230
مارتا، حالا من با تو هستم.
869
01:42:34,480 --> 01:42:37,990
دکتر چی گفت؟
870
01:42:40,680 --> 01:42:42,670
دکتر؟ او چیزی نگفت.
871
01:42:44,400 --> 01:42:46,670
تب به زودی از بین می رود.
872
01:42:50,560 --> 01:42:53,020
او نخواهد آمد. نخواهد آمد.
873
01:42:53,240 --> 01:42:54,710
امروز باید بیاید
874
01:42:55,000 --> 01:42:57,560
فردا خیلی دیر خواهد بود.
875
01:42:59,240 --> 01:43:02,030
نه صبر کن
876
01:43:03,640 --> 01:43:04,910
انجام ندهید. این جا بمان.
877
01:43:06,520 --> 01:43:08,390
با من بمان
878
01:43:08,680 --> 01:43:10,110
میترسم.
879
01:43:14,000 --> 01:43:16,110
من همیشه می ترسیدم.
880
01:43:21,600 --> 01:43:23,590
اما نه به شما نزدیک.
881
01:43:24,760 --> 01:43:27,510
با تو
882
01:44:07,560 --> 01:44:09,230
دیانا؟
883
01:44:09,400 --> 01:44:11,390
مارتا کجایی؟
884
01:44:38,480 --> 01:44:39,460
سلام!
885
01:44:41,880 --> 01:44:44,670
موضوع چیه؟
بیدارت کردم؟
886
01:44:47,840 --> 01:44:51,110
من طاقت ریا را ندارم.
887
01:44:52,960 --> 01:44:54,830
پس نگاه کن
888
01:44:55,960 --> 01:44:57,630
بعد از مشاجره با الکس مجبور شدم برگردم .
889
01:44:58,320 --> 01:45:00,310
او به من گفت که
890
01:45:03,360 --> 01:45:05,350
حتی خجالت کشیدم بگم
891
01:45:10,640 --> 01:45:12,630
این پوچ است.
892
01:45:12,920 --> 01:45:14,270
و چیزی که به الکس گفتم.
893
01:45:15,680 --> 01:45:17,670
احساس می کنم احمق هستم.
894
01:45:24,720 --> 01:45:26,150
دیانا!
895
01:45:29,080 --> 01:45:31,070
دایان، آی
896
01:45:35,320 --> 01:45:37,310
یک احمق
897
01:45:38,320 --> 01:45:39,350
آها
898
01:45:40,280 --> 01:45:42,270
احمق
899
01:45:43,080 --> 01:45:44,350
این همه است
900
01:45:45,680 --> 01:45:46,630
خداحافظ!
901
01:45:47,180 --> 01:45:48,630
زیرنویس leoferre24
85022
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof