Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:09:14,250 --> 00:09:18,400
Non avrei mai potuto immaginare che
biondo Farsi un cacciatore vicinanze.
2
00:09:18,660 --> 00:09:19,660
Mobili.
3
00:09:20,760 --> 00:09:22,330
Sgradite sorprese.
4
00:09:23,160 --> 00:09:23,670
Alora Elena Williams
5
00:09:24,180 --> 00:09:24,780
ti è piaciuto
6
00:09:24,990 --> 00:09:28,440
come conosci il mio nome chi ti ha detto che
sono Elena Williams perché questo è il mio
7
00:09:28,440 --> 00:09:30,690
lavoro io sono un
cacciatore di taglie amica Mia
8
00:09:31,290 --> 00:09:32,670
ma io non ho fatto niente
9
00:09:32,970 --> 00:09:36,030
di quello che hai fatto non mi interessa
la cosa importante della tua taglia
10
00:09:36,270 --> 00:09:36,497
ed è.
11
00:09:37,167 --> 00:09:38,460
Non e così eccomi qua
12
00:09:39,030 --> 00:09:41,310
ad affrontare un futuro
che posso garantirvi
13
00:09:41,430 --> 00:09:43,000
non sarà museo.
14
00:09:46,470 --> 00:09:47,400
Il di designer
15
00:09:47,670 --> 00:09:49,170
rubare un gran brutto vizio
16
00:09:49,290 --> 00:09:51,970
e lei in forno che
anche punito dalla legge.
17
00:09:52,710 --> 00:09:53,610
Ma sceriffo
18
00:09:53,850 --> 00:09:57,930
io soltanto preso in prestito un paio
di scarpe perché ne avevo bisogno
19
00:09:58,170 --> 00:10:02,520
non credo che questo possa considerarsi
un reato punibile dalla legge valore della
20
00:10:02,520 --> 00:10:04,980
legge legge e sono
qui per farla rispettare
21
00:10:05,100 --> 00:10:06,100
chiaro.
22
00:10:07,094 --> 00:10:08,444
Schede fu la prego
23
00:10:08,864 --> 00:10:12,804
se lei mi lascio andare io sono
disposto a fare qualsiasi cosa.
24
00:10:13,064 --> 00:10:14,424
Allora spoglio.
25
00:10:30,014 --> 00:10:31,705
Me ne dici tu.
26
00:27:55,194 --> 00:27:57,424
È mio compito è finita nella.
27
00:27:59,214 --> 00:28:00,864
allora tu sai che
la gara di farla
28
00:28:01,014 --> 00:28:02,094
si siano occupati
29
00:28:02,394 --> 00:28:03,964
nelle quale mani.
30
00:28:04,014 --> 00:28:05,014
Entro.
31
00:28:05,184 --> 00:28:06,184
Hard.
32
00:28:06,834 --> 00:28:07,834
Sei.
33
00:28:18,144 --> 00:28:19,144
Perché.
34
00:28:26,904 --> 00:28:29,764
Speriamo soltanto di
uscire presto da sempre.
35
00:28:48,714 --> 00:28:52,044
Schemi permettere di fare le
brave ragazze vi lascerà libere
36
00:28:52,494 --> 00:28:54,364
che cosa vuole da noi.
37
00:28:54,670 --> 00:28:58,074
Sempre desiderato vedere due
donne mentre fanno l amore fra di loro
38
00:28:58,554 --> 00:29:02,884
se vuoi possiamo farlo ma tu ci dai
la tua parola che poi ci lascia andare.
39
00:29:03,024 --> 00:29:04,734
Di questo non
dovete preoccuparvi
40
00:29:04,914 --> 00:29:08,094
vero che voi mi avete chiesto
di fermarmi per fare dei bisogni
41
00:29:08,334 --> 00:29:12,424
e che quando io ho aperto la porta mi
avete stordito con un oggetto contundente
42
00:29:12,564 --> 00:29:14,344
nessuna potranno crederci.
43
00:38:13,450 --> 00:38:15,350
la vostra fu definì adesso.
44
00:38:15,400 --> 00:38:16,660
Come hai fatto trovarci
45
00:38:16,900 --> 00:38:17,470
semplice
46
00:38:17,590 --> 00:38:18,280
doppio taglio
47
00:38:18,460 --> 00:38:20,660
ero d'accordo con
l'uomo che via liberate.
48
00:38:26,080 --> 00:38:31,540
L'uso.
49
00:38:33,820 --> 00:38:34,820
Ferma.
50
00:38:41,970 --> 00:38:42,310
Che
51
00:38:42,430 --> 00:38:45,140
ormai la Mia corse
finita io devo scendere.
52
00:38:45,970 --> 00:38:49,000
Promettimi che qui figlio di
puttana pagherà per quello che fatto
53
00:38:49,270 --> 00:38:51,500
tranquilla tesoro che lo premi.
54
00:38:52,240 --> 00:38:53,240
No.
55
00:38:53,470 --> 00:38:55,580
Che non ci sono i
più memoria destra.
56
00:38:56,140 --> 00:38:58,340
Impossibili circo cielo.
57
00:48:58,316 --> 00:48:58,769
Ricorda
58
00:48:58,976 --> 00:48:59,486
che tutti tipi
59
00:48:59,936 --> 00:49:00,936
quell'uomo.
60
00:49:02,936 --> 00:49:05,002
Ti garantisco che rimpiange di essere nato
61
00:49:05,002 --> 00:49:07,226
stai tranquilla li
prendono tutto quello che
62
00:49:07,496 --> 00:49:08,606
puoi giurarci gliela farò
63
00:49:08,636 --> 00:49:09,056
pagare
64
00:49:09,296 --> 00:49:10,506
te lo prometto.
65
00:49:12,326 --> 00:49:13,626
Buona fortuna.
66
00:49:13,706 --> 00:49:14,856
A presto.
67
00:49:30,446 --> 00:49:31,446
Salve.
68
00:49:34,316 --> 00:49:37,086
Salito che si trova
la casa delle uscite.
69
00:49:41,456 --> 00:49:42,086
L'ultimo caso
70
00:49:42,291 --> 00:49:43,496
di fronte prima che finisca
71
00:49:43,976 --> 00:49:44,306
occhi
72
00:49:44,456 --> 00:49:46,116
arrivederci e grazie.
73
00:49:58,286 --> 00:49:59,526
Ha sceriffo.
74
00:50:00,051 --> 00:50:01,326
Cosa c'è.
75
00:50:02,666 --> 00:50:04,748
Una ragazza bionda
che la cercando.
76
00:50:06,026 --> 00:50:06,386
Se dove.
77
00:50:07,136 --> 00:50:08,886
Andata verso casa sua.
78
00:50:10,226 --> 00:50:10,736
L'uso del
79
00:50:11,306 --> 00:50:11,516
sito.
80
00:50:12,176 --> 00:50:13,262
Il saluto.
81
00:50:13,888 --> 00:50:21,518
Se la.
82
00:50:23,278 --> 00:50:23,728
Tesoro
83
00:50:23,878 --> 00:50:26,128
abbiamo intascato
due volte la stessa taglia
84
00:50:26,548 --> 00:50:28,858
adesso con i quaranta mila
dollari che ho messo da parte
85
00:50:28,978 --> 00:50:31,418
possiamo farci una
nuova vita mole.
86
00:50:31,498 --> 00:50:33,118
Domani prenderemo i nostri soldi
87
00:50:33,448 --> 00:50:36,098
e ce ne andremo a vivere
in messico sei content.
88
01:00:10,888 --> 01:00:11,638
Buongiorno Sceriffo
89
01:00:11,938 --> 01:00:13,328
la stavo cercando.
90
01:00:13,978 --> 01:00:14,788
Da tempo che non c'è
91
01:00:15,148 --> 01:00:15,538
né
92
01:00:15,744 --> 01:00:17,284
si riconosce.
93
01:00:17,784 --> 01:00:20,884
Carolina Johnson
se non ricordo male.
94
01:00:20,934 --> 01:00:24,378
Sono passati undici anni
sceriffo da quello mi arrestata.
95
01:00:25,344 --> 01:00:27,844
Purtroppo Mia cara
chi sbaglia paga.
96
01:00:28,044 --> 01:00:31,774
Se avessi fatto la persona perbene
non avresti avuto questi problemi
97
01:00:31,884 --> 01:00:32,064
lo
98
01:00:32,364 --> 01:00:33,652
sceriffo io non ce l'ha con
99
01:00:33,793 --> 01:00:36,154
volevo soltanto
chiederle una cosa.
100
01:00:36,444 --> 01:00:37,104
Dimmi pure
101
01:00:37,254 --> 01:00:37,914
che cosa vuoi
102
01:00:38,124 --> 01:00:40,134
si ricorda bene il
giorno in cui arrestata
103
01:00:40,404 --> 01:00:41,514
quel giorno lei approfittò
104
01:00:41,520 --> 01:00:41,844
di me
105
01:00:42,114 --> 01:00:44,884
e questo le garantisco che
io non potrò mai dimenticarlo.
106
01:00:45,864 --> 01:00:48,414
Beh si in effetti questo è
un mio grande problema
107
01:00:48,654 --> 01:00:51,744
le donne mi piacciono
troppo le posso garantire
108
01:00:51,894 --> 01:00:54,054
che certamente anche
lei piace alle donne
109
01:00:54,384 --> 01:00:57,784
quello che mi ha fatto quando ci
incontrammo io non l'ho mai dimenticato
110
01:00:58,044 --> 01:01:01,624
in tanti anni di prigione non
ho fatto altro che pensare a lei.
111
01:01:02,694 --> 01:01:04,674
Ho una richiesta da fare quale.
112
01:01:04,794 --> 01:01:07,414
La prego sceriffo
faccia l'amore comuni.
113
01:12:46,300 --> 01:12:47,140
Dio mio amore
114
01:12:47,290 --> 01:12:48,460
che cosa è successo parla
115
01:12:48,910 --> 01:12:50,290
è stato ognuno e ogni
116
01:12:50,559 --> 01:12:51,760
lui è entrato in casa
117
01:12:52,330 --> 01:12:54,310
visto che non c'è più la
borsa con i soldi non è che
118
01:12:54,430 --> 01:12:56,060
nascosta tuo amore.
119
01:12:58,120 --> 01:12:59,950
Naufragata con
l'aiuto di per la ragazza
120
01:13:00,100 --> 01:13:00,460
se
121
01:13:00,850 --> 01:13:02,740
deve spiegarmi come
hai fatto prendere atto
122
01:13:02,888 --> 01:13:03,920
i soldi.
123
01:13:05,260 --> 01:13:05,620
Lei
124
01:13:06,040 --> 01:13:08,020
scoparla original
air io sono entrata in.
125
01:13:08,800 --> 01:13:10,945
Se lo meritava davvero
quel gran figlio di
126
01:13:10,945 --> 01:13:14,540
puttana hai fatto bene
a fregargli perché i soldi.
127
01:13:19,840 --> 01:13:59,530
Ma me.
8681
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof