Original subtitles

trước đây trên "trạm Berlin" ...

Sally: một làn sóng thứ hai của Thomas Shaw bị rò rỉ đã phá vỡ,

phơi bày đạo đức nghi vấn

ở cấp cao nhất của cơ quan.

Thương vong mới nhất Phó Giám đốc Jemma Moore.

- Đây là gì? - Đó là lý do tại sao chúng tôi ở đây.

Chúng tôi sẽ cần truy cập vào mọi tệp, thư mục,

và lưu ý sau đó trong cơ sở này.

Nơi có một dấu vết giấy, Có Thomas Shaw

Để thắp sáng nó trên lửa và đốt cháy chúng tôi còn sống.

Tôi đã lấy các tập tin ra vào tuần trước, Và tôi đã sửa chúng.

- Không ai sẽ tìm thấy bất cứ điều gì. - Đại lý giả, Steven?

Chúng chỉ tồn tại trên giấy tờ.

Chúng tôi đã nhận các khoản thanh toán cho chính mình.

Cảm ơn bạn đã bảo vệ tôi.

Tôi có thể có một phát bắn vào Phó Giám đốc.

Cái gì? Bạn có muốn nó không?

Tôi không biết.

Bạn đã có bất kỳ liên hệ nào chưa với iosava Aleksandre?

Loại bạn bè nào Bạn có nghĩ rằng tôi giữ?

Bạn sẽ đến nhà anh ấy

Và đưa tôi trở lại Một báo cáo đầy đủ, chi tiết.

_

_

_

_

Anh ấy nói có? Anh ấy nói có?

Không có sự trói buộc Để giúp bạn giúp họ?

KHÔNG.

Nhiệm vụ của bạn không kết thúc Vì tôi đã hoàn thành, Daniel.

Nghĩ rằng tôi sẽ làm một cái cuối cùng đóng góp trong khi tôi có thể.

Julian de Vos.

Danh sách giết? Anh ta không chết.

Không theo bạn, anh ấy không.

Tôi phải bị rò rỉ.

Bạn cần phải cẩn thận, Daniel.

Bạn biết đấy, với Thomas Shaw này Chết tiệt đi xuống.

Steven: Tôi biết bạn đã đến đây Trên đấu thầu của Jemma Moore.

Cô ấy đã biến mất, và bạn không thể làm điều này một mình.

Tôi muốn giúp bạn tìm Thomas Shaw

'vì anh ấy sẽ hạ gục chúng tôi nếu Chúng tôi không hạ gục anh ấy trước.

[David Bowie's "Tôi sợ của người Mỹ "chơi]

Được đồng bộ hóa và sửa chữa bởi -robtor- www.addic7ed.com

♪ Johnny's ở Mỹ, Công nghệ thấp ở bánh xe ♪

♪ Tôi sợ người Mỹ ♪

♪ Tôi sợ thế giới ♪

♪ Tôi sợ tôi không thể giúp nó ♪

♪ Tôi sợ tôi không thể ♪

♪ Tôi sợ người Mỹ ♪

♪ Tôi sợ thế giới ♪

♪ Tôi sợ tôi không thể giúp nó ♪

♪ Tôi sợ tôi không thể ♪

♪ Tôi sợ người Mỹ ♪

[Thở rất nhiều]

[Tiếng chuông cao cấp]

[Tiếng la hét bị bóp nghẹt]

♪♪

♪♪ _

[Hơi thở sâu]

Ồ.

Ồ, tôi đã ngủ gật.

Tôi vừa mới đến đây.

[Thở dài] Chỉ cần cho tôi một phút.

[Thở dài]

Ngồi xuống.

Whoa. [Chuckles]

Bạn biết đấy, khi tôi con gái tôi còn là một đứa trẻ,

Tôi đã từng cố gắng ăn cắp đi cho cái này hoặc ngôi nhà an toàn đó

Chỉ để bắt một giấc ngủ ngắn. [Chuckles]

Được rồi.

Đó là cách chúng tôi chơi nó.

Chuyển phát nhanh của Shaw.

Julian de Vos.

Không được công bố.

Làm thế nào bạn có được nó?

Vâng, tôi đã làm điều này Dài hơn rất nhiều so với Jemma Moore.

Bạn biết gì về Bộ kéo kích hoạt

Ai đã ký hợp đồng giết anh ta?

Uh, Frank Dupont, Các hoạt động đặc biệt trước đây.

Cuối cùng bất cứ ai cũng biết, anh ấy đã ở trên Một chiếc thuyền ở Hà Lan.

Frank DuPont.

Hãy hy vọng chiếc thuyền vẫn còn đó.

Tôi sẽ theo dõi anh ấy khi tôi có thể.

Vâng.

Lấy làm tiếc.

Bạn đã có một con chip trên đó.

Thỏa thuận của bạn là gì, Daniel?

Một cái gì đó về bạn chỉ không thêm vào.

Tôi chỉ đang làm công việc của mình.

Tìm Thomas Shaw không phải là công việc của bạn.

Đó là nguyên nhân của bạn. Tại sao?

Bạn bị thương ở Chechnya.

Bạn đã được coi là một anh hùng chiến tranh ... Vâng, bởi Langley.

Và sau đó trong 10 năm, bạn ...

Bạn có một công việc phân tích cushy ... 10 năm.

Và rồi một ngày, cái gì, Bạn thức dậy, bạn nói,

"Gee, bạn biết đấy, tôi-tôi nghĩ rằng tôi thích quay trở lại lĩnh vực này. "

Cảm ơn các tập tin.

Daniel.

Dù đó là gì Bạn đang cố gắng chứng minh, chỉ ...

Đừng để nó che mờ phán đoán của bạn Tìm Shaw.

[tiếng còi báo động]

♪♪

_

_

_

_

_

_

_

_

_

[Chơi nhạc linh hồn]

[Thở rất nhiều]

Bạn không quyết định nơi chúng tôi gặp nhau.

Hôm nay tôi làm.

Tôi không ăn bữa trưa của mình trong bãi rác đó.

Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói tôi có Intel Trên người nói sự thật Shaw?

Người nói sự thật?

Bạn mua cái đó?

Chà, công ty của tôi vừa mới được thuê để bảo vệ các máy chủ

cho tờ báo Điều đó xuất bản shit đó.

- Điều đó có nghĩa là gì? - Không có tin tặc hoặc chính phủ

sẽ có thể theo dõi Trên Berliner Zeitung.

zeitung có nghĩ không Họ đang bị theo dõi?

Tất nhiên họ làm.

Shaw đã đặt thế giới chú ý đến họ.

Và bây giờ họ có thể đủ khả năng để làm điều gì đó về nó.

khi nào nó xảy ra?

Chúng tôi đang di chuyển tất cả nội dung của họ đến cơ sở của chúng tôi trong tuần này.

Vui mừng?

Bây giờ, tôi muốn ra khỏi sự sắp xếp này.

Tôi cần mọi thứ trên đầu dự án,

có thể truy cập vào máy chủ của họ.

Bạn có nghe thấy những gì tôi vừa nói không?

Bạn có thị hiếu đắt tiền, Lana.

Đó có lẽ là lý do tại sao chúng tôi bắt được bạn

ăn cắp tất cả tiền mặt đó từ công ty của bạn.

[Thở dài]

Đây là lần cuối cùng, Kevin.

Chúng ta sẽ thấy.

Thưởng thức bữa trưa của bạn.

- Tôi có thể đi vào không? - Chỉ một giây.

Cảm ơn.

Tôi hiểu bạn là một người không có chương trình tại hội nghị tuần này.

Nhắc nhở tôi.

Đức-U.S.-Iran Hợp tác kinh tế.

Vòng đầu tư thứ hai vào Tehran.

Vâng, vâng, đó ...

Đó sẽ là yêu thích thứ hai của tôi điều cần làm.

Đầu tiên của bạn là gì?

Mọi thứ khác.

Trưởng nhà ga của London sẽ ở đó.

Jason Wolfe? Chắc chắn không đi.

Chà, bạn biết đấy, Nhà Trắng cũng sẽ ở đó,

Ứng viên kiểm tra cho Phó Giám đốc.

Bạn biết Wolfe sẽ Gunning cho nó.

Bạn đã nói chuyện với Robert.

Bạn biết đấy, nó đã đủ tệ

phải làm việc với Đó là sự cố chấp ở Vienna.

Cái gì, bạn đang cố gắng để thoát khỏi tôi?

KHÔNG.

Tôi đang cố gắng cứu tất cả chúng ta

Từ việc phải làm việc với Jason Wolfe một lần nữa.

Chà, tôi không nghĩ rằng tôi đã sẵn sàng rời khỏi Berlin.

Bạn có vẻ đã sẵn sàng cho tôi.

Daniel.

Cảm ơn.

Tôi cần bạn để ánh sáng xanh một op.

Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn rằng tôi đã có một cách

để có được đôi mắt và tai Bên trong Berliner Zeitung?

Tất cả các tài liệu Shaw có và sẽ bị rò rỉ ...

Chúng tôi sẽ đi trước một bước.

Bạn muốn đặt một vòi vào zeitung?

Chúng tôi có một cửa sổ cơ hội.

Tờ báo đang di chuyển của họ Máy chủ cho công ty của Joker

Tuần này. Cô ấy có thể giúp chúng tôi truy cập.

Tôi chỉ cần tài nguyên trạm Để thiết lập phần mềm độc hại.

Tôi sẽ nhận được rất nhiều câu hỏi về nhà.

Bạn biết đấy, "Tại sao bạn lại hack thành một công ty công nghệ Đức? "

Gọi nó là một mol săn cho một đặc vụ Nga

Làm việc bên trong A.S.P.

♪♪

Nhưng sự dẫn đầu đến từ đâu cho nốt ruồi giả?

Nói rằng nó đến từ Hans Richter.

Dù nó mất gì, miễn là chỉ có bạn và tôi biết

Điều này dẫn đến chúng ta đến zeitung hoặc shaw.

Được rồi.

Ừm, tôi sẽ tính phí cho C.I. tài khoản,

Và tôi sẽ đảm bảo không có ai khác Trong trạm này có quyền truy cập

Nhưng bạn và tôi.

Được rồi?

♪♪

[Cuộc trò chuyện không rõ ràng]

Xin chào. Xin chào.

[Nói tiếng Đức]

♪♪

[Siren khóc lóc trong khoảng cách]

Bạn đã thấy việc trao đổi tiền?

Swingset ngã ba Một phong bì tiền mặt cho iosava.

Di chuyển của bạn.

Không thể đối đầu với anh ta.

Quyên góp tiền cho một người tị nạn Nền tảng hầu như không gây tổn hại.

Nhưng yêu cầu 20 tiền mặt là.

Bạn biết những người như iosava Làm với loại tiền đó?

Họ chế tạo bom và trả tiền Các gia đình của những kẻ đánh bom tự sát.

Lợi ích của việc chờ đợi là gì?

Mua thời gian của chúng tôi.

Tôi không bước vào một phòng thẩm vấn

mà không biết câu trả lời Tôi đang tìm kiếm.

Đây là một suy nghĩ ... chúng ta hãy say rượu.

Những ý tưởng tốt nhất của tôi luôn đến sau một bourbon thứ hai.

[Chuckles]

Người yêu, điều duy nhất Điều đó đến sau

Bourbon thứ hai của bạn là thứ ba của bạn.

Tôi chỉ muốn một cái gì đó Để khởi động lại sau Faisal.

Một cái gì đó bên ngoài này Địa ngục huỳnh quang chết tiệt.

Tôi nhận được nó. Tôi sẽ xem những gì tôi có thể làm.

Daniel ở đâu? Có phải anh ấy, uh ...

Bất kỳ dấu hiệu lo lắng nào Trở lại lĩnh vực này?

Sự lo lắng? Bạn đang nói về cái gì?

Bạn là gì ... bạn là gì? Anh ta thu nhỏ?

- [gõ cửa] - Ah.

- Chào. - Anh ấy đây.

- Nói về ma quỷ. - Ồ, vâng?

Bạn có muốn gặp tôi không?

Tôi sẽ để các bạn làm điều đó.

Không, không, không, dính xung quanh, hector.

Frost đang yêu cầu một vòi về công ty của Joker, A.S.P.

Đó là, uh, bảo mật mạng, phải không?

Vâng, tôi chỉ nộp một báo cáo về nó.

Vâng, anh ấy đã nhận được một mẹo từ BFV

trên một nốt ruồi Nga bên trong công ty,

Nhưng đó là lần đầu tiên tôi đã nghe về nó.

Chà, bạn biết người Đức Thích giữ lại Intel

cho đến khi nó phục vụ lợi ích riêng của họ.

Cùng với rau tươi và wi-fi chết tiệt đàng hoàng,

Nhưng đó là bên cạnh vấn đề.

Vì vậy, bạn muốn tôi nói với họ để đụ?

Không, tôi muốn bạn làm điều đó.

Nhưng tôi sẽ đưa Hector vào để hỗ trợ.

Được rồi.

Nó có ý nghĩa cho các tùy viên văn hóa trợ lý

Để tham gia vào một OP không gian mạng?

Này, bạn nghĩ ai đã giúp đỡ Điện thoại của Bug Merkel, HM?

Tuyệt vời, vì vậy hai bạn đã làm việc cùng nhau.

Đây phải là một cuộc đi bộ trong công viên.

Cảm ơn bạn, cảm ơn bạn.

Cảm ơn.

Cảm ơn.

[Thở dài]

Bạn ổn chứ?

Tôi không cần một người giữ trẻ, Hector.

Tôi chưa bao giờ nói bạn đã làm.

Vì vậy, tại sao Robert lại đưa bạn vào?

Tôi chỉ muốn nghỉ ngơi để đối phó với

Tất cả những thứ thứ thứ ba đó.

Và bạn biết đấy, đây là Điều đầu tiên xuất hiện.

Này, Chechnya là một khu vực chiến tranh.

Đây chỉ là tào lao hacker.

- [Điện thoại di động] - Bạn sẽ ổn thôi.

[Động cơ bắt đầu]

[Cuộc trò chuyện không rõ ràng]

Đây là ai? Jim Beam hay Johnnie Walker?

Lana, gặp Donald.

Đó là tên của tôi.

Hãy làm điều này nhanh chóng.

Bạn nhận được những gì tôi yêu cầu?

Juergen Hoffman ... Giám đốc kỹ thuật của chúng tôi.

Anh ta điều hành toàn bộ mạng lưới.

Vì vậy, đây là anh chàng của chúng tôi.

Bạn đang nghĩ gì?

Tôi đang nghĩ ngày ma thuật.

Cái quái gì là một ngày ma thuật?

Hector: Đó là một ngày khác tại văn phòng,

Một thời hạn khác hiện ra.

Cao cao, tinh thần thấp.

Mọi người làm việc suốt ngày đêm.

Đó là thời điểm hoàn hảo cho một thức uống sau làm việc

để tập hợp quân đội.

_

_

_

[Tiếng cười]

Tìm một nơi mà các tiêu đề không quan trọng,

nơi giờ hạnh phúc bắt đầu sớm và kết thúc muộn.

Mua một vài vòng.

Sau đó đến gần đủ Để làm cho điều này ... một ngày ma thuật.

[Chuckles]

[Thở ra]

Vòng tròn, mái nhà, Valium Mexico,

Gọi nó là những gì bạn muốn. Kết quả là như nhau ...

Tổng số mất điện.

Và đó là nơi chúng ta đến.

Chúng ta cần phải tước anh ta.

Nào, cho tôi một tay.

Bạn đã làm điều này trước đây chưa?

Không phải với một người Đức.

Cảm thấy hơi không an toàn, Kevin?

Hãy nhẹ nhàng. Anh ấy là ông chủ của tôi.

♪♪

Che chở anh ta lên.

Bạn đang làm gì thế?

Đảm bảo ứng dụng lên và chạy.

Nhanh lên và tắt nó xuống.

Chỉ cần tắt nó xuống.

Tất cả tốt để đi.

Kevin.

Chuẩn bị sẵn sàng.

Thư giãn.

♪♪

- Chào. - Chào.

Vẫn ở đây?

Vâng.

Xem một số phim về nhà.

Họ đang chứng minh là khá bình thường.

[Chuckles]

Iosavas.

Tôi đã từng giúp Steven cảnh quay giám sát chà

Trở lại Vienna.

Tôi đã tìm thấy sự thật luôn luôn nằm trong bình thường.

Bạn xem một người ngày này qua ngày khác,

ngay cả khi chúng không có ý, Họ đang cho bạn một cái gì đó.

tchus.

tchus.

♪♪

Valerie: Bạn đang làm gì, Ruth?

[Juergen rên rỉ]

♪♪

_

_

_

_

[Cửa mở]

[Đóng cửa]

[Siren than khóc trong khoảng cách]

Mọi thứ ổn chứ?

Bạn đã làm tốt hôm nay.

Vậy tại sao tôi cảm thấy ốm yếu với bụng?

Bạn sẽ không thừa nhận, Nhưng bạn thực sự có thể thích điều này.

Tôi thích bị tống tiền?

Bạn thích adrenaline.

Tôi nghĩ đó là cùng một lý do Bạn tham ô.

Sau đó đã kết thúc,

Tôi muốn bạn để tôi một mình chết tiệt.

Cô ấy sẽ đến xung quanh.

Làm thế nào về một thức uống trước Trước buổi trình diễn shit ngày mai?

Tôi không thể. Tôi có kế hoạch ăn tối.

- [Động cơ khởi động] - Tuyệt, tôi đang đói.

[Chuông cửa]

♪♪

Này, Kelly, xin lỗi vì sự bất ngờ.

Tôi nên gọi. Vâng.

Đi vào. Nó là khủng khiếp ngoài kia.

Nó đóng băng chết tiệt là những gì nó được.

Ừm, tôi sẽ làm cho mình khan hiếm.

- Tuyệt vời. - Được rồi.

Rất vui được gặp bạn, Kelly.

Tôi có thể ngồi không?

Có gì rất khẩn cấp?

Uh ... Hội nghị với Tehran.

Sandra nói rằng bạn không có chương trình.

Tôi nghĩ đó là lý do tại sao Bạn đã gửi cô ấy đến gặp tôi.

Nó là. Có tôi. Bị vỡ.

Nhưng bạn có thực sự ổn không

Nếu Jason Wolfe có Công việc Phó Giám đốc?

Tôi có một cái gì đó ...

Lớn, có khả năng lớn cho bạn.

Bộ trưởng Nông nghiệp Iran, Behruz Zohani,

sẽ tham dự hội nghị.

Anh ấy ở trong một số nước nóng chính trị Trở về nhà.

Anh ta có thể đang tìm cách nhảy.

- Điều này đến từ đâu? - Mossad.

Ồ, vâng, tốt, chỉ có họ mới thử một cái gì đó như thế này

vào đêm trước của một hội nghị lớn.

Không, không, không, họ đã làm Một vài lần chạy rồi.

Anh chàng này là một người vừa phải và không thể mua được.

Nếu chúng tôi cung cấp một bàn tay giúp đỡ ngay bây giờ,

Mossad bị thuyết phục chúng ta có thể tuyển anh ta.

Vì vậy, uh, người Israel Không thể đóng thỏa thuận,

Và họ muốn chúng tôi làm công việc bẩn thỉu của họ.

Bạn đang thiếu điểm, Steven.

Nếu bạn giao một bộ trưởng Iran,

Chỗ ngồi của Jemma Moore là của bạn cho việc lấy.

Có gì trong đó cho bạn? Chỗ ngồi của tôi?

Tôi không muốn chỗ ngồi chết tiệt của bạn.

Không, tôi đang cưỡi những chiếc coattail của bạn ra khỏi đây.

Tôi ... tôi muốn ra khỏi Berlin nhiều hơn bạn.

Tôi thực sự đánh giá cao bạn đến bởi, Robert, tôi làm,

Nhưng tôi không muốn khuấy động thuyền.

Nếu có một thời gian để làm rung chuyển chiếc thuyền chết tiệt, Steven,

Nó ngay bây giờ.

Cái gì? Tôi không nhận được nó.

Bạn phàn nàn về quan liêu nhiều hơn tôi.

Đây là cơ hội của bạn ngay bây giờ để tạo ra một sự khác biệt.

Nếu họ thực sự muốn tôi, họ sẽ gọi.

Tôi biết. Tôi không nhận được nó.

Tôi ... tôi sẽ nói ngủ trên đó,

Nhưng bạn có thể ngủ ngay qua nó.

Nghĩ về nó.

Nghiêm túc.

Anh ấy đúng.

Về những gì?

Tất cả của nó.

Bạn đã lắng nghe.

Bạn là?

Nhìn vào mắt tôi

Và nói với tôi rằng bạn không muốn làm phó giám đốc.

Bạn không muốn trở thành Gần hơn với con gái của chúng tôi.

Bạn không muốn một khởi đầu mới với chúng tôi.

Nó không phải là muốn. Đó là về việc nhận được.

Nó, uh ... chính trị là ... là tàn bạo.

Và ừm, cuộc thi.

[Thở ra]

Tốt.

Tôi sẽ chọn ra bộ đồ của bạn.

Hector: một, hai ...

- ba. - [Thud]

Ồ, chuyện gì đã xảy ra?

Ồ, vì vậy người lắc đi qua bàn,

Và đồng xu vẫn ở đó.

- Điều đó đã xảy ra như thế nào? - [Chuckles]

Huh, chuyện gì đang xảy ra vậy?

Một cái lắc.

Nhiều năm thực hành và đuổi theo phụ nữ.

Patricia: [Chuckles]

Thật tuyệt khi cuối cùng gặp nhau

Một trong những người bạn của Danny từ Đại sứ quán.

_

Vâng, bạn biết đấy, nó ... thật buồn cười.

Anh ấy, ừm ... anh ấy không bao giờ đề cập

Anh ấy có gia đình ở Berlin cho đến tối nay.

Anh ấy phải xấu hổ bởi một trong số chúng tôi.

Tôi khá chắc chắn rằng đó sẽ là tôi.

Chà, bạn rất sốc tôi đã không

đã đề cập đến Patricia với bạn trước đây?

Cái gì? Bạn nghĩ rằng tôi đang cố gắng đánh vào

Anh em họ vui vẻ và hấp dẫn của bạn ở đây?

[Chuckles]

Xin lỗi.

Hector, nghiêm túc?

♪♪

[Thở dài]

Steven Frost, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.

Kelly Frost, cộng với một.

Người phụ nữ: Tôi có thể lấy áo khoác của bạn không?

- Cảm ơn. - Cảm ơn.

Cảm ơn.

[Cuộc trò chuyện không rõ ràng]

Xin chào.

Kelly. Steven.

Tôi không biết hai bạn đã đến.

Vâng, quyết định vào phút cuối.

Làm thế nào tôi có thể nói không khi Steven của tôi hỏi?

Jeremy: Bạn đi đây.

Ồ, cảm ơn bạn, thân yêu.

Ừm, Jeremy, đây là ông chủ của tôi, Steven, và vợ anh, Kelly.

Ngân hàng Jeremy, GSO.

Oh, gee, tôi nghĩ rằng tôi biết Mọi người trong quản trị viên.

[Chuckles]

Uh, xin lỗi. Một lúc, làm ơn, bạn sẽ?

Cảm ơn.

[Cửa mở]

Tôi thực sự vui mừng Bạn đã có một sự thay đổi của trái tim.

Bạn đang rất thuyết phục. Vậy, chúng ta đang ở đâu?

Uh, tốt, tin tốt là Behruz đã được kiểm tra.

Tin xấu là Jason Wolfe thực sự là ở đây.

Bạn đã nhìn thấy anh ấy?

Vâng, anh ấy ở ngoài đó Hôn Ass Nhà Trắng.

Ồ, gee, điều đó không giống anh ấy.

Không. Uh, nhưng lắng nghe ...

điều quan trọng, rõ ràng,

Có phải anh ấy không bắt được gió của Những gì chúng ta đang làm với ...

Tất nhiên là không. Anh ta ngay lập tức cắt xếp hàng.

Tốt.

Tôi sẽ đi và thiết lập liên lạc.

Tôi cần một thẻ, xin vui lòng.

♪♪

Những lời khen ngợi từ ban quản lý cho ông Behruz Zohani.

_

[Đóng cửa]

[Động cơ bắt đầu]

♪♪

[Keys Jingle]

[Bánh bíp xe]

[Cười] Nó đã mất tất cả Tôi đã không bị phá lên cười.

Jason Wolfe.

- Ah, Frosty Ông già. - Bạn có khỏe không?

Làm thế nào có thể là vợ của bạn

Không có một ngày kể từ Vienna?

Tuy nhiên, bạn, băng giá, Chúa Giêsu.

Julia thế nào?

Chà, cô ấy xé trái tim tôi và chạy nó qua với một chiếc xe bán tải ...

rằng tôi đã mua cô ấy.

Ồ, tôi xin lỗi khi nghe điều đó.

- Vâng, tôi cũng vậy. - Hors d'Oeuvre?

Ồ.

Berlin thực sự là Bài tập đệm nhất.

Mm.

Bạn biết đấy, nếu nó không dành cho Thomas Shaw,

Trụ sở sẽ không bao giờ biết Các bạn làm việc nhỏ như thế nào.

Phải.

Điều gì đưa bạn đến thị trấn?

Có một vị trí giám đốc cần làm đầy

và một nhân viên NSC gần gũi với Tổng thống để bơ lên ​​...

Giống như chồng của bạn.

Không, không, không, đó là một chàng trai trẻ Trò chơi, không phải của tôi.

Vậy tại sao lại mang sinh vật đáng yêu này đến đây

Để chạy một cuộc tấn công quyến rũ?

Tăng cường, tăng cường, tăng cường.

Cảnh báo đầu khăn.

Behruz Zohani.

Bộ trưởng Nông nghiệp Iran.

Bạn biết anh ấy?

Không cần phải.

Tất cả những gì tôi cần biết Đó có phải là người bạn tốt nhất của anh ấy không

là một chiếc vali đầy tiền mặt.

Ồ.

Tôi đang chuyển sang vị trí bây giờ.

Johnson: Sao chép.

Sẵn sàng và chờ đợi để nhận.

♪♪

Mắt nhìn bạn từ vị trí của tôi.

[Cuộc trò chuyện không rõ ràng]

Bạn nghe thấy tôi?

Tất cả đều tốt.

Được rồi, đó là chương trình của bạn.

Lấy nó.

Được rồi, đây là Alpha kiểm tra.

Tôi muốn mắt về phía bắc và lối thoát phía nam.

Sao chép, Alpha.

Hẹn gặp lại các bạn ở phía bên kia.

♪♪

Vì vậy, đi nào.

Frost thực sự đã gửi chúng tôi lên đây Trên một cuộc săn nốt ruồi Nga?

Tôi không biết. Bạn phải hỏi Frost.

Sẽ tốt nếu bạn không muốn nói với tôi.

Bạn biết đấy, sau đêm qua, Tôi sẽ không ngạc nhiên.

Ý anh là gì?

Chà, bạn giữ tôi trong bóng tối

về việc có một gia đình ở Berlin, Bạn biết?

Đó là tất cả những gì về?

Cái gì? Bạn nghĩ Tôi nên đặt hai bạn lên?

Bạn muốn tôi nói gì, Hector?

Chỉ cần nói sự thật, Daniel.

Bạn không tin tưởng tôi với họ, phải không?

[Thở ra]

Johnson: E.T.A. Trên kết nối?

Vâng, tôi đang làm việc với nó.

Tôi có một hình ảnh trên mục tiêu.

[Nhẫn điện thoại]

_

_

_

_

_

_

Phóng viên đó, Ingrid Hollander, là ở đây.

Bạn đang đùa tôi.

Không.

Tại sao? Nó là gì với bạn?

[Nhà vệ sinh xả nước]

[Chạy nước]

Bạn không cần phải làm điều đó.

Cái gì?

- Đưa ra một hành động. - Ồ.

Đừng nói với tôi đi chơi đến một hội nghị kinh tế

là ý tưởng của bạn về một thời gian tốt.

[Chuckles]

Bạn luôn luôn quá tốt cho Steven.

Tôi cầu xin khác biệt.

Bạn cần một ai đó Ai có thể theo kịp bạn,

Không phải là đội trưởng sắp chết của người bảo vệ cũ.

Cố lên.

Nói với tôi rằng bạn chưa bao giờ nghĩ về nó.

Thừa nhận,

Tôi không có.

Nhảm nhí. Bạn đã hỏi về Jules,

chắc chắn rằng cô ấy đã ra khỏi bức tranh

Trước khi bạn di chuyển.

MM, bạn chắc chắn có số của tôi, Jason.

Bạn biết Steven không thể Giữ tinh ranh của anh ấy trong quần của anh ấy.

Anh ta đang đập Sandra ở Vienna.

Tôi muốn nói cách anh ấy nhìn cô ấy,

Anh ấy vẫn nhận được số tiền mờ nhạt của điều đó.

Bạn thực sự nghĩ rằng đó là tin tức với tôi?

Vậy thì vấn đề ở đây là gì?

Tôi không nghĩ bạn đáng giá Chế độ của penicillin.

[Đóng cửa]

[Cuộc trò chuyện không rõ ràng]

Cái gì? Nó là gì?

Jason Wolfe.

Quên nó đi.

Steven.

♪♪

[Hít]

Bạn không nên ở ngoài đó Bơ lên ​​Nhà Trắng?

Tôi nghĩ tôi sẽ cho bạn một cơ hội chiến đấu.

Vâng. Biến nó thành một bourbon Làm ơn thẳng lên.

[Thở ra]

Nào, băng giá.

Bạn đang làm cái quái gì khác tại điều này?

Ồ.

- Phải thừa nhận? - uh-huh.

Behruz Zohani.

, Uh, bộ trưởng của Nông nghiệp, khăn đầu.

Vâng, yeah.

Vâng, tôi đã ở đây bởi vì Tôi đã phải

giám sát một nhiệm vụ tuyển dụng Cho đến khi toàn bộ ...

điều đã đi về phía nam.

Bạn đang làm gì với người Iran?

- Bạn thậm chí không nói Farsi. - Tôi không...

Họ nói với tôi rằng anh chàng là một người ôn hòa,

Anh ta không thể bị mua chuộc, Và sau đó ra khỏi màu xanh,

Anh ấy muốn một chiếc vali Đầy tiền mặt chết tiệt.

Tôi đã nói với bạn. Tất cả đều tham nhũng.

[Thở dài]

Và anh ấy muốn ... anh ấy muốn gặp tôi.

Tôi không có ủy quyền để trả cho anh ta.

Vâng, nhà ga London có carte Blanche trên các mục tiêu của Iran.

- Bạn làm? - uh-huh.

Chúng tôi có thể sử dụng tiền của tôi.

Tại sao bạn muốn làm điều đó?

Bạn viết một báo cáo Điều đó nói rằng tôi đã lưu trong ngày.

[Chuckles] Tôi là một hợp lý đồng nghiệp, băng giá.

[Cười]

Người đàn ông, tôi không biết phải nói gì.

Nói, "Cảm ơn bạn đã tuyển dụng."

Và tôi sẽ nhớ nó Khi tôi chuyển lên đến Phó.

Vâng, thưa ông.

[Cả hai cười]

Tôi không nhận được bất cứ điều gì.

[Bàn phím Clacking]

♪♪

Nó nên được phát sóng.

Vâng, tốt, rõ ràng là không.

Phải có sự cố trong máy tính xách tay của Juergen.

Vậy, chúng ta phải làm gì?

ai đó sẽ phải tải lên thủ công phần mềm độc hại.

Ý bạn là vào tòa nhà?

Không, không, không, không, không. Chúng tôi hủy bỏ.

Nếu chúng ta sẽ hủy bỏ, bây giờ là thời gian.

Tôi không quan tâm đến những gì trụ sở nói.

Nó không đáng giá.

Đó là ... đó là cuộc gọi của tôi để thực hiện.

Hãy nhìn xem, đó là con chết tiệt của tôi.

Tôi gian lận máy tính xách tay.

- chúng ta cần một quyết định. - Vâng. Chỉ cho tôi một giây.

♪♪

Bạn có thể nhận được từ với Joker không?

Sao chép.

Có một Roughpad với Phần mềm độc hại trên đó trong Duffel.

Kết nối nó với máy chủ, Sau đó, lấy ra địa ngục.

Bạn thực sự muốn làm điều này?

Tôi đang đi vào. Kết thúc cuộc thảo luận.

Đừng là một vị tử đạo chết tiệt.

Và nếu bạn bị bắt?

Hẹn gặp lại các bạn ở phía bên kia.

Trụ sở chính xác nhận Đó là một máy bay ném bom nữ.

Al-Qaeda, một nhà tuyển dụng cơ hội bình đẳng.

10 đến 5:00, vẫn không có dấu hiệu.

Chưa có gì.

[Cuộc trò chuyện không rõ ràng]

Được rồi, chúng ta hãy đưa bạn đến chu vi.

Chờ một giây.

[Trẻ em cười]

Tôi cần mắt lúc 11:00.

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

Bạn chắc đó là cô ấy?

Tôi cần một hình ảnh.

Đi đến chu vi.

Chủ đề đang mở túi của cô ấy.

Chủ đề đang mở túi của cô ấy.

Bị khóa trên mục tiêu. Nói từ, alpha.

Hãy bắn.

Hãy bắn chết.

[Súng bắn]

[Phụ nữ hét lên]

[Hét lên]

Ra khỏi đó ngay bây giờ!

[La hét]

Mẹ kiếp.

[La hét]

♪♪

Bạn chết tiệt mọi người. Bạn biết những gì tôi đang mạo hiểm ở đây?

Tôi cần bạn đưa tôi đến Máy chủ Berliner Zeitung ngay bây giờ.

[Thở ra] Đặt điều này vào.

[Đóng cửa]

[Đóng cửa]

[Beep]

[Beep]

Đó là thứ hai ở bên trái.

Quay trở lại bàn làm việc của bạn.

Bạn đã làm quá đủ.

♪♪

[Beep]

[Beep]

_

[Đóng cửa, Beep]

_

_

_

_

[Nhẫn điện thoại di động]

_

Ingrid: Hallo?

[Beep]

♪♪

Bất cứ điều gì bạn đã làm việc.

Chúng tôi đang ở.

[Bàn phím Clacking]

Sau đó, chúng ta hãy thoát khỏi Dodge.

Thế còn Daniel?

Anh ấy sẽ ở ngay phía sau chúng tôi.

[Tiếng chuông cao] _

[Bị bóp nghẹt] Tôi đã có bạn.

[Nói không rõ ràng]

♪♪

Lắng nghe tôi, lắng nghe tôi, Nghe tôi.

[Giọng bình thường] Không có phụ nữ Ngoại trừ người đã tự thổi mình.

Al-Qaeda dẫn chúng tôi vào quảng trường.

Họ thiết lập toàn bộ điều lên. Đó là câu chuyện của tôi.

Đó là những gì diễn ra trong báo cáo của tôi, được chứ?

Được rồi.

Được rồi.

Brat'ya. _

Bạn chăm sóc.

[Động cơ bắt đầu]

[Tiếng la hét không rõ ràng]

Được rồi, tôi ra ngoài.

Hector?

Hector?

Hector.

Robert: Đen hay với kem?

Xin vui lòng.

Anh ấy sẽ ở đây bất cứ lúc nào.

[Món ăn Clink]

- Bạn đi đây. - [Cửa mở]

Ah, anh ấy ở đây.

Ừm, uh, ông Zohani, người đàn ông Tôi đã nói với bạn về ...

- Steven Frost. - Rất vui được gặp bạn.

- Jason Wolfe. Vinh hạnh. - [hé ra cổ họng]

Steven: Vì vậy, chúng tôi ở đây để Thảo luận về sở thích chung của chúng tôi

trong một cách an toàn và một cách kín đáo.

Đúng?

Có một chỗ ngồi.

[Hắng giọng]

Tôi đã nói chuyện với đồng nghiệp của bạn.

Anh ấy biết về những rắc rối của tôi.

Đúng vậy, và ...

_

_

Tôi được ủy quyền để cung cấp cho bạn 10.000 euro ngay bây giờ

và 10.000 khác sau khi bạn bắt đầu

cung cấp thông tin mà Chúng tôi quan tâm đến.

Đây không phải là về tiền.

Không, không cần phải giả vờ.

Chúng tôi ... chúng tôi đều là bạn ở đây. Giá của bạn là bao nhiêu?

_

Tôi đã nói rằng điều này là về Làm việc với bạn,

- Không dành cho bạn. - Đúng.

Hãy nhìn xem, tôi không giống như Houjin Lin.

Làm ơn, tôi xin lỗi. Tôi ap ...

Tôi đã phạm một sai lầm khủng khiếp Trong việc chọn đối tác của tôi.

Làm ơn, đừng xúc phạm tôi thêm.

Tôi biết bạn đã mua hết ông Lin

Từ việc bán bí mật hạt nhân cho Iran.

Mọi người đã nghe những tin đồn rằng anh ấy đang dưới sự bảo vệ của bạn.

Tôi nghĩ tôi có thể nhìn qua điều này, nhưng anh ấy ...

phô trương tiền của anh ấy xung quanh,

cho tôi thấy rằng chúng ta sẽ không bao giờ có thể làm việc cùng nhau.

[Cửa mở]

Bạn là mảnh ghép của shit.

[Cửa đóng lại] để làm mất uy tín của tôi. Bạn chỉ làm điều này

Nếu tôi là bạn, tôi sẽ Ra khỏi ngón tay cái của anh ấy

Trong khi bạn có thể.

[Cửa mở]

[Đóng cửa]

Cái quái gì vậy?

Chúng tôi đã có một kế hoạch.

Vâng, tôi nghĩ rằng nó đã thành công.

- Thế còn người Israel? - Chà, tôi có thể ...

Tôi có thể giúp họ nhiều hơn Khi tôi là phó giám đốc.

[Cửa mở]

[Piano chơi nhẹ nhàng]

Manhattan, xin vui lòng.

Anh ấy có phải là người không?

Jeremy?

Hỏi tôi trong một tháng.

[Chuckles]

Nó đã đưa tôi và Steven Tất cả năm phút.

Đó là 30 năm trước.

Nếu nó chưa kết thúc Giữa hai bạn, nó là bây giờ.

♪♪

Này, đó là Valerie Edwards.

Bạn có thể chạm vào Cơ quan du lịch năng lượng mặt trời?

Chúa ơi, người đàn ông. Tôi nghĩ bạn đã ...

Cái gì?

Làm ra?

Johnson ở đâu?

Anh ấy đã biến mất. Tôi-tôi đã gửi anh ta về nhà.

Và phần mềm độc hại trong a.s.p.?

Lên và chạy. Chúng tôi đã làm điều đó, anh bạn.

Chúng tôi đã?

Chúng tôi đã không làm gì cả.

Tôi không thể luôn luôn cứu bạn, Daniel.

- Xin lỗi? - Quên nó đi.

Xin vui lòng cho tôi biết đây không phải là về Chechnya.

Chúa Kitô, Hector.

Chỉ vì bạn đã cứu mông tôi 10 năm trước,

không có nghĩa là tôi không ổn trên thanh kiếm chết tiệt cho bạn.

Thật là buồn cười. Bạn biết đấy, trong tất cả các năm,

Tôi không nghĩ rằng bạn đã từng cảm ơn tôi.

Tôi không có cơ hội.

Bạn đã làm cho tôi mua lời nói dối

Trên đầu bán nó cho mọi người khác.

Bạn sẽ muốn Tôi đã nói sự thật trong báo cáo của mình,

gửi cho bạn về nhà một cái chết tiệt, chứ không phải là một anh hùng?

- bạn khốn nạn tự cho mình. - gia súc nói.

Bạn gần như bị nổ tung ở Chechnya,

Và bạn gần như đã bị nổ tung ngày hôm nay.

Đó chỉ là vấn đề thời gian trước khi bạn bị thổi bay một lần nữa.

[Gõ cửa]

Phóng viên: Lãnh đạo châu Âu đã gặp hôm nay ở Brussels

để thảo luận về các kế hoạch trong tương lai

mà không có sự tham gia của Anh ...

Golda, bạn đang làm gì ở đây?

Xin lỗi vì đã đến thăm muộn.

Không, không, đừng ngớ ngẩn. Đi vào.

Tôi đã nghe về hội nghị.

Ồ, vâng.

Nó không diễn ra tốt lắm.

Tôi xin lỗi về Behruz.

Steven Frost chết tiệt.

Không sao đâu, Robert.

Tôi đã mang cho bạn một ít súp.

Bạn đã làm cho tôi súp.

Bạn trông mỏng.

Nhưng bây giờ chúng ta hãy nói về Bạn có thể làm gì khác cho chúng tôi.

[Thở rất nhiều]

Nó thật tuyệt vời.

Bạn thật tuyệt vời.

Theo cách bạn đã chơi mà Jason Wolfe

Giống như những kẻ ngu ngốc mà anh ấy là.

Nói cho tôi biết những gì anh ấy đã làm.

MNH-MNH.

Bạn nói với tôi.

Đó là cho tôi hôm nay Hay cho phó giám đốc?

Nó sẽ là câu trả lời sai Để nói rằng họ là một trong cùng một?

Đó chính xác là câu trả lời đúng.

[Chuckles]

Tôi hy vọng đây là shit đắt tiền.

Ồ, tôi chỉ lưu nó cho công ty quan trọng.

Tôi đã theo Ruth Iosava hôm nay.

Và?

Cô ấy đã đến thăm không chỉ một Nhưng hai cơ quan du lịch.

[Chế giễu] Tôi chỉ có thể tưởng tượng Cô ấy tuyệt vọng biết bao

để tránh xa chồng.

Vâng, nghĩ lại.

Đã rất bận rộn xem anh ấy,

Không chú ý đến cô ấy.

Cô ấy đang làm gì vậy?

Bay trong máy bay ném bom tự sát, thỏa thuận trọn gói?

Vâng, ban đầu, Đó là suy nghĩ đầu tiên của tôi.

Vì vậy, tôi đã có ai đó kiểm tra nó.

Có ba Vé đáng ngờ đã mua.

Berlin đến Istanbul, một chiều, bằng tiền mặt.

Vì vậy, cô ấy đang gửi đàn ông ra ngoài, không đưa họ vào.

[Hít phải mạnh] không phải tôi.

Cô gái.

Chết tiệt.

Chết tiệt là đúng.

Có một vé

Điều đó chỉ được phát hành một vài ngày trước đây cho một yasmin bashir.

Đức xác nhận điều đó Cô ấy đã ở Syria.

Và Facebook nói rằng cô ấy sắp kết hôn với bạn của Zarqawi.

Cô dâu Isil.

Và hai cái còn lại?

Chưa rời đi.

Làm tốt.

[Chuckles]

Xin chào?

[Đổ chuông điện thoại]

[Beep]

Kevin?

Daniel: Tôi xin lỗi tôi không thể ở đó trực tiếp.

Có một phong bì trên bàn.

Đi trước và mở nó.

♪♪

Đó là mọi thứ chúng ta có.

Bằng chứng về số tiền bạn đã đánh cắp, Báo cáo ngân hàng, giám sát.

Đây là gì?

Một mối đe dọa khác?

Tôi đã tống tiền bạn, Lana.

Nợ của bạn đã trả.

Tùy thuộc vào bạn nếu bạn muốn để tiếp tục làm việc với tôi.

[Nhấp chuột]

♪♪

[Bàn phím Clacking]

_

Nói nó.

Tôi đến từ trụ sở chính.

Điều gì khiến bạn mất nhiều thời gian?

[Đóng cửa]

Uống?

Tôi tốt.

[Thở dài] Tôi đã nghe ai đó Kéo tập tin của Julian de Vos.

Chỉ là vấn đề thời gian Trước khi bạn xuất hiện.

De Vos không chết.

- Ai nói anh ấy là? - Hồ sơ của anh ấy.

Tôi đã bắn anh ta, chắc chắn.

Nhưng trừ khi bạn có mắt bản thân trên một cơ thể,

Không bao giờ đếm chúng cho đã chết.

Sau đó, ai tuyên bố rằng anh ta là?

Chà, đó là người Đức.

Trụ sở chính tin những gì nó muốn tin.

Đó là lỗ hổng chết người của nó.

Vì vậy, bạn không tin tưởng người Đức?

Tôi không tin ai.

Julian de Vos là ai?

Một người đàn ông có tội nghĩ rằng anh ta vô tội.

Có tội gì?

Bạn có tập tin.

Bạn chỉ nói rằng tập tin là không đáng tin cậy.

Tôi muốn nghe nó từ bạn.

Anh ấy đã thuê ba khác nhau Căn hộ chỉ có tiền mặt

đến các tế bào khủng bố ở Brussels.

Anh ấy là một kẻ âm mưu sẵn sàng

hoặc một câm cùi.

Người Bỉ đã đưa anh ta xuống,

Nhưng không phải trước một số người thất nghiệp Fuckhead thiếu tình dục

đã gửi chính mình, hai cảnh sát, và một trong số chúng ta đến thiên đường.

Đó là tám ... chín năm trước.

Anh ấy còn trẻ. Tôi đã ít già hơn.

Vì vậy, de vos đã được gửi đến một trang web màu đen,

trốn thoát,

Và bạn đã được ký hợp đồng để giết anh ta.

Cái quái gì đã xảy ra?

Mọi người không thoát khỏi những thứ đó.

[Đổ rượu]

Ai đó đã để anh ta ra ngoài.

Bạn chắc rằng bạn không muốn đồ uống đó?

♪♪

Được đồng bộ hóa và sửa chữa bởi -robtor- www.addic7ed.com