All language subtitles for The Death Of Snow White

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- Pemburu Kaiser?

awak buat apa?

- Kacang.

- Cepat!

Dia kehilangan nafas. Awak mesti selamatkan dia.

- Cepat, botol.

Ia lebih teruk daripada yang saya takutkan, tetapi dia telah diracun, Rajaku.

Tidak cukup untuk membunuhnya,

tetapi lebih dari cukup untuk mengambil anak.

- Cari wanita tua yang bertanggungjawab untuk ini.

- Di mana dia?

- Tolong, selamatkan anak saya.

- Saya tidak boleh kehilangan awak, sayang saya.

- Cinta kita tidak akan hilang, Rajaku.

Ia akan terus hidup melalui anak kita.

- Ia cantik.

- Apa itu?

- Snow.

Ia seperti satu juta menari bintang jatuh ke bumi,

membawa cahaya dan kesucian kepada dunia.

Ia adalah yang paling indah perkara yang saya saksikan.

Dan saya diberkati bahawa ia akan berlaku menjadi pemandangan terakhir yang akan saya lihat.

Pemburu Gunnar.

Janji awak akan sentiasa pegang anak saya selamat dan dilindungi

seolah-olah ia adalah milik anda sendiri.

Sila pergi sekarang.

Tolong pergi, sayangku,

supaya penglihatan ini tidak ingatan terakhir awak tentang saya.

- Awak lagi.

- Bunuh dia, bunuh dia, bunuh dia!

Bunuh dia, bunuh dia, bunuh dia!

Bunuh dia, bunuh dia - Bunuh dia!

- Bunuh dia, bunuh dia, bunuh dia!

Bunuh dia, bunuh dia, bunuh dia!

Bunuh dia, bunuh dia, bunuh dia!

Bunuh dia, bunuh dia, bunuh dia!

Bunuh dia, bunuh dia, bunuh dia, bunuh dia!

- Perhatian!

Saya, Gerald Schultz dari Meltonbury

dengan ini menjatuhkan hukuman mati kepada Kenneth Slatag

untuk jenayah curi,

sihir,

gelandangan,

pengkhianatan,

mabuk awam,

pembakaran,

ajaran sesat,

pembunuhan,

cetak rompak.

Kencing dalam balang.

- Maafkan saya untuk yang satu itu, Tuhan.

- Dan litani jenayah lain-

Hei!

- Hei!

- Terima kasih kepada Snow White, Puteri Petani kami.

Seronok melihat beberapa royalti turun dari istana

untuk mengisi hati kita dan bukan cuma poket sendiri.

- Itu menakjubkan. Adakah anda lihat kepalanya jatuh?

- Ya, ya, ia hebat.

- Guillotine adalah tiada apa-apa selain helah salon.

- Oh, saya tahu, mari pergi ke kandang burung.

- Sekali lagi? Kami baru ke sana pagi tadi.

- Ya, apa membuat anda sangat bingung?

- Tidak, tidak, tidak, tidak ada yang salah, saya cuma,

Saya hanya suka burung, anda tahu.

- Burung?

- Ya, burung.

Ayuh, mari kita pergi.

- Snow, tidak.

- Jangan lihat sekarang.

- Oh, saya tahu.

- Oh, saya faham.

Saya rasa saya lebih suka melangkau kandang burung

dan tinggal di sini dan lihat burung cinta.

- Awak berkelakuan kali ini.

- Sentiasa.

- Nampaknya kami terlepas.

- Terlepas apa?

- Hanya bahagian terbaik dari faire itu.

Bagaimana saya akan mencari inspirasi

untuk penulisan saya tanpa pelaksanaan?

- Pemenggalan kepala, pemenggalan kepala.

- Lubang leher lama dan gulungan kepala.

- Bilah jatuh dan kepala meletus.

- Kapak dan bakul kepala.

Ayuh, kamu seorang Putera, buat mereka melakukannya lagi.

- Helah lama itu, untuk melayan kanak-kanak taska

dan pengembara yang berfikiran sederhana?

- Tunggu, kami bukan pengembara.

- Hanya bercakap dengan dia sudah.

- Saya tidak boleh, awak nampak saya di atas sana.

Dan bagaimana jika saya bukan jenisnya?

- Snow, awak lakukan ini setiap kali.

- Awak seorang Puteri yang cantik, Snow.

Anda sememangnya jenis semua orang.

- Ayuh, awak kenal dia hampir sepanjang hidup anda.

Tambahan pula kita semua telah melihatnya cara anda melihat dia.

- Dan dia memandang awak.

- Saya tidak melihat dia.

- Oh, anda pasti melihat dia.

- Kita semua lakukan.

- Awak ada ini.

- Itu menjijikkan.

- Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!

- Adakah wanita janggal itu cuba untuk mengelakkan perhatian anda?

- Oh, Jacob, itu bukan wanita biasa,

iaitu Puteri, Snow Putih, kan, Tuhanku?

- Putera berkata-

- Saya beritahu awak bukan untuk memanggil saya begitu.

- Puteri? Tidak, saya memanggilnya Puteri.

- Tidak, Tuhanku.

- Saya bukan Tuhanmu, Putera adalah Tuhanku.

- Tidak, saya kawan awak, bukan Tuhan awak.

- Apa yang anda fikir mereka bercakap tentang?

- Saya rasa mereka membahaskan nuansa yang lebih halus

bagaimana untuk menggaru knackers mereka dengan betul

semasa acara awam.

- Oh.

- Saya pasti ia sangat agung, perkara yang sangat penting.

Kerajaan yang memerintah, status politik,

cerita dan strategi pertempuran heroik.

- Jika Tuanku meminta kita jangan panggil dia Tuhanku,

kami tidak memanggilnya Tuhanku.

- Sudah tentu, saya tidak akan memanggilnya Florizel.

- Dan kenapa awak panggil dia macam tu?

- Itu namanya, kan, Tuhanku?

- Adakah itu nama awak? Kenapa saya tidak tahu ini?

- Baiklah, saya tahu.

- Tuhanku!

- Florizel.

- Saya mesti bercakap dengannya.

- Itu anda mesti.

- Mesti dia walaupun?

- Abaikan dia.

Anda telah bermimpi gadis ini untuk usia.

- Umur?

- Semua yang sesuai umur. Jangan pelik.

- Saya tidak boleh, bukan hari ini, saya tidak malah berpakaian untuk majlis itu.

- Ayo sekarang, Snow, awak kelihatan berseri.

Saya tidak akan mengubah apa-apa.

- Baiklah, jika saya tahu saya begitu pergi berjumpa putera hari ini,

Saya akan memakai sesuatu sedikit lebih mendedahkan.

- Mendedahkan? Itu bukan macam awak.

- Ya, anda tahu,

hanya sesuatu untuk ditangkap perhatian Putera.

- Baiklah, saya rasa anda sudah sudah menarik perhatiannya.

- Oh, hello, saya jangan percaya kita pernah berjumpa.

Saya Snow White. awak?

- Oh, saya pasti kita pernah berjumpa secara peribadi

dan 1,000 kali dalam mimpi saya.

- Dia baik.

- Hm.

- Sudahkah kita?

Hm, saya langsung tidak ingat.

- Oh, saya ingat awak bercakap tentang saya sebentar tadi.

- Awak? Oh tidak, saya bercakap soal Putera lain.

- Ada seorang lagi Putera di sini?

- Nah, jika ada, maka saya akan lebih baik menyapu anda dari kaki anda

sebelum dia pandang awak dan jatuh sekuat saya.

- Baiklah, saya akan melihat di mana anda jatuh.

Terdapat banyak ternakan

melalui sini hari ini.

- Kalau begitu, mungkin awak dan rakan anda boleh menyertai saya

dan memastikan saya kekal tegak?

- Baiklah, pastikan Putera tidak jatuh

ke dalam timbunan bunyi baja seperti masa yang indah.

Kami mempunyai rancangan untuk pergi ke kandang burung, bukan?

- Tidak, kami tidak.

Kami ingin menyertai anda.

- Hebat.

bolehkah kita?

- Ya.

- Permaisuri saya.

Anda-anda mahukan hasilnya daripada rawatan kulit

dengan arsenik.

- Nah?

- Walaupun kulit kelihatan lebih cerah

a-dan lebih muda, saya akan tidak mengesyorkan meminumnya.

- Dan belladonna di mata?

- Murid-murid membesar, Permaisuriku.

- Sediakan untuk saya di dalam bilik saya.

Beri dia merkuri seterusnya.

Mengapa saya membenci mereka?

Kenapa ketawa mereka seperti serpihan kaca dalam paru-paru saya?

Lebih ketat.

- Permaisuri saya, saya takut itu menyebabkan kemudaratan yang tidak wajar kepada badan anda.

- Saya berkata lebih ketat.

Mengapa darah saya terbakar dengan benci melihat senyumannya,

atau kilauan terkecil kebahagiaan di matanya?

- Kerana anda cemburu.

- Saya tidak cemburu.

Saya Permaisuri.

- Awak mahukan dia muda, kecantikannya, kegembiraannya.

- Saya tidak boleh dilihat seperti ini,

pinggang semakin membesar dari hari ke hari,

daging mula berlipat.

Sebaik sahaja saya mempunyai semuanya kembali,

Saya akan berkahwin dengan yang lebih besar, kerajaan yang lebih berkuasa,

dan kemudian bakar ini yang tidak berguna ke tanah

dengan Snow White dan dia petani jahat di dalamnya.

- Selepas awak mempunyai hatinya, sudah tentu.

- Ya.

Degupan jantung yang indah.

Oh, Huntsman.

Gunnar?

Saya akan katakan kita sudah cukup lama mengenali antara satu sama lain

bagi saya panggil awak macam tu, awak rasa tak?

Beritahu saya, siapa yang paling adil, wanita paling cantik dari semua?

- Sentiasa

dan hanya awak, Ratu saya.

- Baik, saya gembira saya boleh masih menarik perhatian anda,

selagi anda masih ada, sudah tentu.

- Jadi apa pendapat anda?

- Hm.

- Adakah anda Puteri?

- Kenapa, ya, saya.

Dan siapa kawan kecil anda?

- Ini adalah Diamond.

- Diamond sangat cantik.

Dan nama awak, tuan baik saya?

- Felix.

Saya minta maaf, tolong terimalah permohonan maaf yang tulus ikhlas

dan maafkan anakku, dia tidak faham.

- Tidak, tidak, adalah satu penghormatan untuk bertemu dengan anda, tuan.

Tiada apa yang perlu dimaafkan.

- Bapa, boleh saya mempunyai perisai?

- Saya harap saya boleh.

Dengan ibu awak jatuh sakit, Sa-Saya...

- Untuk perisai,

dan semoga yang lain dapat membantu isteri anda.

- Ini terlalu banyak.

- Tidak. Felix, boleh saya bantu anda memilih perisai?

Bagaimana pula

yang ini?

Di sini, saya juga akan menandakannya dengan ciuman untuk perlindungan.

Sekarang apa yang kami katakan kepada anda ayah bagi hadiah indah ini?

- Terima kasih, Ayah.

- Terima kasih. terima kasih 1,000 kali, Puteri.

Saya tidak akan melupakan kebaikan awak.

- Itu sangat manis dari awak.

- Macam mana?

- Saya nampak awak beri duit syiling awak pada lelaki itu.

- Beri dia?

Oh, saya pasti dia bekerja lebih keras

untuk syiling itu daripada yang pernah saya miliki.

- Awak betul-betul Puteri daripada Rakyat, bukan?

- Saya tidak tahu tentang semua itu.

Saya ditawarkan hadiah menjadi dapat membantu dan saya mengambilnya.

Keseronokan itu adalah milik saya.

- Dan apa yang anda akan lakukan dengan itu?

- Saya fikir saya boleh membelinya untuk diri saya sendiri,

sekiranya saya mencari keperluan untuk menjalankannya melalui hati anda?

- Anda sudah menindik hati saya, Puteri.

- Kemudian saya akan menyimpannya dalam keadaan sedia,

sekiranya anda begitu tidak berperasaan dengan saya.

- Oh, saya jamin, saya pegang hati awak

dalam khazanah yang tertinggi daripada mana-mana.

- Saya harap begitu,

nampaknya anda terus mencuba untuk mencurinya.

- Oh, sudah tentu tidak,

hati yang dicuri akan bukan benar-benar milik saya.

Dan saya berdoa yang itu hari, saya cukup layak

untuk anda berikan sendiri.

- Awak rasa awak sangat menawan.

- Anda telah menjadi pencarian terpanjang saya.

- Adakah saya? Saya yakin anda berkata begitu kepada semua Puteri yang lain.

- Dia mungkin di bawah sana sekarang

dipenuhi kotoran, bau kandang kuda,

sama seperti syarikat yang dipegangnya.

Kenapa dia jadi begini?

Saya membesarkannya untuk menjadi seorang yang betul Puteri dalam imej saya.

Berhati-hati.

Huntsman, saya telah kehilangan terlalu banyak darah.

Bawa saya seorang gadis petani.

Bawakan saya satu daripada Snow Kawan-kawan kecil White.

Kita akan lihat seberapa cepat senyuman cantik itu pudar.

- Anda tahu, saya adalah seorang juara jouster sendiri.

- Sudah tentu anda akan.

Tetapi anda tahu, anda boleh menyakiti diri anda sendiri.

- Sakit, adakah anda tiba-tiba mencari penjagaan untuk saya selepas semua?

- Baiklah, ia hanya apabila saya bermimpi

seorang Putera jatuh cinta kepada saya,

ia tidak melibatkan anda jatuh dari kuda anda.

- Oh, tetapi ia termasuk saya?

- Bukan itu yang saya maksudkan.

- Itu kelihatan hebat.

Ayuh.

- Nah, mereka kelihatan seperti mereka mempunyai masa yang indah.

Bagaimana dengan awak?

- Saya? Tidak mengapa.

- Baiklah?

- Jika anda suka perkara seperti itu.

- Nah, adakah anda, suka perkara seperti ini?

- Saya boleh membiasakannya.

- Nah, apa yang anda suka?

- Saya suka awak.

- Snow, mereka sedang memainkan lagu kegemaran kami!

- Oh!

- Awak milik saya.

Anda melakukannya, bukan?

- Saya nak tunjukkan sesuatu.

- Baiklah.

- Ya.

- Apa yang dilakukan oleh pemburu di luar sini?

Adakah dia menunjuk ke arah kita?

- Saya tidak tahu mengapa dia akan menjadi,

melainkan, apa yang kamu lakukan?

- Dia tidak memandang kita.

- Dia pasti melihat anda.

- Kalau begitu, kita patut pergi.

Kita tidak boleh menghadapi masalah lagi. Ayuh.

- Tempat ini menakjubkan.

Apakah tempat ini?

Bagaimana anda menemuinya?

- Ayah saya pernah membawa saya di sini sebelum dia meninggal dunia.

Kami akan bercakap dengan ibu saya.

- Ibu awak, dan adakah dia pernah menjawab?

- Oh tidak,

tetapi saya dapat merasakan dia.

Ada masa saya menyumpah Saya hampir dapat melihatnya.

Setiap kali saya datang ke sini,

Saya rasa dilahirkan semula, lebih hidup.

Apabila masa saya di sini berakhir,

Saya ingin nafas terakhir saya berada di sini.

- Baiklah, mari kita berharap itu masa itu tidak tiba.

- Adakah anda melihat mereka?

- Apa yang anda fikir mereka mahu?

- Saya tidak tahu, tetapi ia tidak kelihatan baik.

- Bolehkah kamu membawa Sofia pulang?

- Temui saya di kandang burung.

- Okay. Sila berhati-hati.

- Awak juga.

Tidak, tolong, saya kawan Puteri.

Kami hanya berseronok sedikit.

Adakah anda akan menyakiti saya?

Oh, Tuhan.

Tolong bantu!

Tolong!

Tolong, seseorang membantu saya!

- Adakah semuanya baik-baik saja?

- Ya, semuanya sempurna, sebenarnya.

- Oh, awak akan lari itu melalui hati saya?

- Tidak, memberi awak milik saya,

untuk anda mengingati saya

dan untuk memberi anda kekuatan dalam usaha anda.

- Awak bukan orang yang boleh dilupakan, Puteri.

Saya akan berpegang padanya tetapi bukan untuk mengingati awak,

tetapi mempunyai sesuatu untuk dipegang

di saat awak tiada dalam pelukan saya,

dan menggunakannya di hati saya sendiri,

apabila tiba hari itu awak bukan lagi milik saya.

- Itu menjadi gelap.

- Kalau begitu, jadilah cahaya saya.

- Bunyinya seperti Inga.

- Kawan awak?

- Ya, kita perlu pergi membantunya.

- Betul.

- Tolong!

Tidak!

Tidak tidak!

Tidak!

- Tidak berguna di sini!

Ia dikunci. - Tidak!

- Kembali, berdiri ke belakang.

- Tinggalkan dia!

- Tolong! - Tinggalkan dia!

Pemburu Kaiser?

- Saya di sini atas perintah Ratu.

- Tolong, tidak.

- Awak berhak perempuan kecil.

Ratu sepatutnya membunuh awak

hari dia membunuh ibu kamu.

- Tunggu-tunggu.

- Oh, Snow.

- Apa yang awak cakap?

awak cakap apa?

- Anda akan membayar untuk ini!

- Bunuh mereka, bunuh mereka berdua.

- Snow, lari!

- Saya tidak boleh tinggalkan awak.

- Saya akan cari awak.

- Snow!

- Yvonne!

- Kami sedang diekori oleh pemburu.

- Mereka membunuh Inga!

Mana Sofia?

- Saya, saya hantar dia pulang dengan budak-budak.

- Ayuh.

- Tidak, tidak! Kita kena beritahu Ratu.

- Mereka berada di sini atas perintah Ratu!

- Apa yang akan kita lakukan?

- Sembunyikan di mana mereka terlalu takut untuk melihat.

- Apa yang awak buat? siapa awak

Pemburu Gunnar?

Apa, apa awak...

- Puteri saya,

ini milik ayah kamu.

Ia diperbuat daripada tulang kerdil.

Ia akan memastikan anda selamat.

Sekarang pergi.

- Siapa itu? Adakah anda menemui mereka?

- Hanya beberapa orang gelandangan.

Pergi cari pameran.

- Snow White!

Snow White!

Pernahkah anda melihat Snow White?

- Tidak, Putera, saya belum.

- Hai! Hai, Putera!

Adakah anda mempunyai masa yang hebat atau apa?

- Ya, ya. Pernahkah anda melihat Snow White?

- Ya, kami ada!

- Di mana?

- Kami nampak dia terserempak hutan dengan seorang gadis.

- Seorang gadis dengan set yang bagus paru-paru yang sihat padanya juga.

- Tinggal di sini dan cari yang lain.

- Di manakah anda berada?

Saya hampir menua yang lain tahun semasa ketiadaan anda.

- Pemburu menemui masalah, Ratu saya.

- Dengan seorang gadis muda? Itu nampaknya tidak mungkin.

- Dengan Snow White.

- Snow White?

Apa yang dia dah buat?

- Dia dan Putera melihat Wajah Huntsman Kaiser.

- Putera terlibat? Di mana dia?

- Permaisuri saya!

Permaisuriku, buka pintu!

Saya mempunyai berita tentang Puteri, dia diserang!

- Nampaknya kita jumpa Putera.

- Namun Snow White masih tiada.

Dia mesti ditemui hidup atau Saya berisiko kehilangan takhta.

- Ia hanya masalah masa.

- Cari dia sekarang!

- Dia melarikan diri ke Hutan Gelap.

Anda mesti menghantar tentera anda ke sana untuk mencari Puteri, sila.

- Kami akan menyampaikan mesej anda.

Sekarang, pergi sebelum kita mesti menggunakan kekerasan.

- Baiklah, saya akan buat sendiri.

- Dia tidak akan bertahan Hutan Gelap sahaja

dan kita tidak boleh mengambil risiko menghantar anak buah saya ke sana.

- Kemudian anda pergi cari dia sekarang.

Dan awak ingat, saya perlukan dia hidup-hidup!

Naik!

- Oh! Apakah itu?

- Mungkin kita patut balik, Snow.

- Saya rasa kita tidak boleh.

- Snow, apa yang akan kita lakukan?

- Saya minta maaf, Yvonne.

- Tidak mengapa.

Tidak mengapa.

- Saya tidak boleh bernafas. Bolehkah anda membantu saya dengan ini?

- Ya, berikan saya keris anda.

- Baiklah.

- Snow, kita tidak sepatutnya berada di sini.

- Terima kasih.

- Di sana!

Mereka-mereka mengelilingi kita, oh!

- Yvonne!

- Adakah ini Hutan Berhantu?

- Hutan Gelap.

- Tetapi ia berhantu?

- Ya, tetapi mereka tidak memanggilnya Hutan Berhantu,

hanya Hutan Gelap.

- Dan kenapa kita pergi ke sana?

- Untuk menyelamatkan Snow White.

- Betul, tentang itu.

Saya telah mendengar terdapat banyak Puteri lain di sekeliling,

cantik juga, kurang drama.

- Jacob. - Jadi mengapa kita tidak-

- Jacob! - Demi tuhan, Jacob.

Untuk Snow White.

Untuk Snow White!

- Snow White!

- Ya, Snow White.

- Setiap nafas yang dia ambil

terasa seolah-olah dia mencuri daripada saya.

Setiap langkah dia berarak merentasi jiwa saya.

Degupan jantungnya seperti dentingan pedang

pada perisai di dalam kepala saya, ia tidak akan berhenti.

- Tetapi anda tidak mahu apa-apa lagi

daripada melihat dia mati.

- Ini tidak benar, cermin.

Kematian Snow White akan menyebabkan saya kehilangan takhta saya.

Dia tidak boleh mati, saya tidak boleh makan hatinya

sehingga saya mendapat kuasa atas kerajaan lain.

Saya perlukan dia.

- Perlu dan mahu adalah perkara yang sangat berbeza.

Awak perlukan kuasa dia membawa bersama keturunannya.

Anda mahukan kecantikan dia memegang dengan mudah.

- Cermin tergantung di dinding,

Saya yang paling cantik antara mereka semua.

- Oh ya, kamu adil, memang benar,

tetapi kuasa bukanlah kecantikan, Ratuku.

Snow White mempunyai hati yang bersih,

jiwa yang lembut

dan wajah yang berseri-seri.

Anda mempunyai hati yang gelap

dan wajah yang dicemari oleh iri hati, usia dan kebencian.

Snow White lebih cantik daripada awak.

- Tidak, dia hanya seorang kanak-kanak, bukan sesiapa.

Saya adalah Ratu, penguasa,

paling adil yang paling berkuasa wanita di seluruh kerajaan.

- Dan betapa kecilnya

kerajaan tidak penting itu.

- Cukup! Saya tidak akan mendengar kepada mana-mana lagi pembohongan anda.

Snow White bukan apa-apa bagi saya.

- Awak mesti bawa dia ke pintu kematian,

tidak tidur mahupun terjaga, dalam keadaan berkhayal yang kekal.

Barulah boleh mandi darah

hatinya yang paling murni selamanya

tanpa memakan hatinya dan kehilangan takhta anda.

Dan kemudian...

- Saya akan mempunyai semuanya.

- Dia ada. Dapatkan dia!

- Tidak, tidak, tidak! Saya hanya seorang gadis biasa!

- Kami di sini atas perintah Ratu untuk membawa awak kembali dengan selamat.

Jika Ratu mahu kamu mati, dia akan meninggalkan awak di sini.

- Tinggalkan kami!

Kami di sini atas perintah Ratu.

- Biarkan dia pergi!

- Atau apa?

- Atau saya akan bebaskan badan awak ketuat yang anda panggil kepala.

- Kami di sini atas perintah Ratu.

- Permaisuri anda tiada kuasa di sini.

- Dan begitu juga anda!

- Ini akan menjadi mudah.

- Splitsies?

- Splitsies. - Splitsies?

- Itu adalah muka-muka.

- Tidak, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu!

- Apa, kita tidak boleh membunuh mereka sekarang?

- Kami akan menghantar satu kembali.

Ingatkan Ratu dia tiada kuasa bidang kuasa di sini.

- Jadi kita hanya perlukan satu?

- Beritahu Ratu apa yang kamu lihat di sini

dan ingatkan dia tentang tempatnya.

- Saya mempunyai otak pada saya perisai.

- Tiny - Ya.

- Kami membungkusnya dengan baik. - Saya ada beberapa rahsia.

- Masa untuk mandi. - Ya.

- Hebat, bolehkah kita menjaganya?

- Anda terlupa memberi makan yang terakhir.

- Rar!

- Untuk satu lagi kemenangan! - Ya!

- Ya, satu lagi!

Saya tidak ingat apa itu dipanggil, silau!

- Dari kepala.

Untuk kemenangan kita!

- Ya! - Kemenangan!

- Hello?

Hello.

hello!

- Kawan.

Kawan!

- Hello.

- Bagaimana awak boleh turun di sini?

- Oh, saya telah menahannya.

- Saya fikir ia tidak sopan

untuk mengikat perempuan tanpa dia sedar.

- Uh-uh, mari kita pergi.

- Selain itu,

apa yang dia akan buat?

- Bunuh kami dalam tidur kami, itulah yang terjadi.

- Saya akan bunuh dia dalam tidur saya jika dia cuba.

- Cantik, kita tidak boleh percaya dia, dia boleh jadi pembunuh.

- Dia terlalu cantik untuk menjadi pembunuh,

- Tetapi begitu juga ahli sihir itu yang bersemayam di atas takhta.

- Adakah anda bercakap tentang Ratu?

- Dia bukan Ratu saya.

- Ya, sayangku.

- Tapi awak kenal dia?

- Ya, dia menghalau kami.

- Membuang kamu?

Adakah anda dari kerajaan?

- Ya, kami dulu,

sehingga dia dipenjarakan,

diseksa dan dibunuh keluarga kita.

Yang terakhir daripada kami yang terselamat

buang sahaja.

- Kami semua keluarga yang kami ada sekarang.

- Perdagangan yang buruk, jika anda bertanya kepada saya.

- Saya minta maaf.

Saya baru tahu hari ini bahawa saya kehilangan keluarga saya

kepada Permaisuri juga.

Baru hari ini, dia membunuh kawan saya

dan menghantar pemburu untuk membunuh saya.

- Oh tunggu!

Apa yang kita buat?

Dia boleh menjadi pengintip.

- Atau ahli sihir.

- Saya bukan ahli sihir mahupun pengintip.

- Hm, betul sekali apa yang ahli sihir akan katakan.

- Kehidupan.

- Jika anda fikir saya bahaya kepada anda,

maka kenapa awak benarkan saya masuk ke rumah awak?

- Nah, itu kerana...

- Sebenarnya, macam mana awak tahu kita bukan pembunuh?

- Tunggu, kita tidak?

Saya fikir kami cukup baik dalam hal itu.

- Tidak, sudah tentu tidak.

- Saya akan mengatakan kita benar-benar.

- Saya dapat melihatnya di mata awak.

Terdapat kebaikan dalam jiwa anda.

- Anda boleh melihat jiwa saya?

- Bunyi seperti sihir.

- Dia sedang diburu oleh pemburu.

- Maksudnya dia pencuri.

- Atau ahli sihir yang dihantar oleh ahli sihir.

- Ahli sihir menghantar pemburu untuk memburu ahli sihir,

tetapi kemudian dia bertukar daripada ahli sihir kepada pembunuh,

kemudian kembali kepada ahli sihir.

Patutkah itu pemburu ahli sihir

dalam pencarian pemburu untuk mencari ahli sihir pembunuh?

- Jelas sekali.

- Oh, betul, okey. - Saya tidak faham.

Saya tahu dia seorang ahli sihir, dia seorang ahli sihir.

- Itu masuk akal, bukan? - Ya, ahli sihir masuk akal.

- Bagaimana anda tahu lagu ini?

- Ayah saya pernah menyanyikannya saya semasa kecil sebelum dia meninggal dunia.

Permaidani yang sangat

digantung di kuartersnya.

- Snow?

Snow White, betulkah awak?

- Ya.

Adakah saya mengenali anda semua?

- Saya berikan ayah kamu pisau ini.

Saya ada di sana semasa awak dilahirkan.

Ayah kamu telah memerhati atas kita sepanjang jalan ke atas

sehingga ahli sihir membunuhnya dan mengambil alih.

- Saya selalu diberitahu dia mati oleh hatinya,

dan ibu saya meninggal dunia bersalin semasa kepungan.

- Ia adalah hatinya, pisau bahawa ahli sihir itu berlari melaluinya.

Dan ibu awak,

ibu anda tidak meninggal dunia kelahiran, gadisku sayang,

dia diracun.

- Bolehkah anda memberitahu saya lebih lanjut tentang ibu saya?

- Tidak ada jiwa yang lebih baik kerajaan daripada ibumu.

Cantik dengan semua definisi.

Saya adalah doktor mereka.

- Anda bekerja untuk mereka?

- Kami semua lakukan. saya dipanggil Arsta, apa pun.

- Awak boleh panggil saya Sunny.

Saya adalah thespian diraja.

- Dia seorang pelawak.

- Hm.

- Saya adalah pengawal malam peribadi, Dozer.

- Ayah saya ialah Chamberlain.

Dia memastikan keluarga diraja itu sihat

dan berpakaian kemas.

Saya terpaksa mengikut jejak langkahnya.

Beauregard sedia berkhidmat.

- Panggil saja dia Beau.

- Itu agak tidak wajar.

Tapi awak, awak boleh hubungi saya apa sahaja yang awak suka, puan saya.

- Penghidu pakaian dalam.

subdl helminuri

- Oh, hentikan. Cukuplah daripada awak.

Saya adalah tukang kebun mereka walaupun saya alahan.

Mereka memanggil saya Pollen, yang mengingatkan saya,

adakah anda suka bunga anda?

- Mereka adalah idea yang mengerikan.

- Ya, katil!

Mereka sangat cantik. - Oh.

- Cantik? Baiklah, Saya juga membantu mereka.

- Awak dah buat? Adakah anda seorang tukang kebun juga?

- Sama sekali tidak!

Satu-satunya perkara yang saya boleh berkembang bosan dengan mengarut mereka.

- Bahasa.

- Huh!

Saya adalah seorang duta,

mungkin kerana saya sifat baik dengan manusia.

- Saya boleh tahu.

Bagaimana dengan dia?

- Siapa, Tiny?

- Dia pembantu saya.

- Oh!

Ahli alkimia, apotekar, ahli kimia.

Saya membuat mead.

Saya menyediakan rumpai.

Saya buat ubat bius, awak tahu, untuk membantu anda mengatasinya.

Adakah anda mahukan beberapa?

- Anda adalah ubat bius.

- Saya. - Tidak, terima kasih.

Saya maksudkan dia, baiklah,

cuma tidak kelihatan seperti anda yang lain.

- Hei, kami tidak kerdil malu di sini.

Walaupun mereka boleh menjadi a beberapa twat kadang-kadang.

- Saya. - Bahasa.

- Saya minta maaf. Saya tidak bermakna apa-apa dengan itu benar-benar.

- Cukup tentang kita.

Beritahu kami, bagaimana anda tersesat dalam hutan?

- Awak nampak itu, bukan?

- Permaisuri saya.

Adakah seni yang boleh saya lakukan awak, sebelum saya cuti?

- Ssh!

- Ya, ini akan berjaya.

Budak perempuan.

- Tidak tidak.

Tolong, anda tidak perlu melakukan ini.

Tolong jangan.

Tolong, jangan.

Tolong, tolong, tolong.

Tolong, tolong, tolong. - Teruskan.

- Eh!

- Ya, ini akan berfungsi dengan baik.

Ambil selebihnya.

awak lupa.

Saya boleh mengambil segala-galanya daripada awak.

Bangkit.

Adakah anda menemuinya?

- Ya, kami jumpa dia.

- Kemudian di mana dia?

- Kami menangkapnya, saya Ratu, tetapi kami telah diserang hendap.

- diserang hendap? Maksud anda dia melarikan diri?

- Sedozen gergasi kerdil! menyerang kami,

membunuh tiga orang saya dan mengambil dia daripada kita.

- Tetapi menyelamatkan nyawa anda yang tidak bernilai.

kenapa?

- Mesej, saya ingin memberitahu anda

bahawa anda tidak mempunyai kuasa di Hutan Gelap.

- Adakah begitu?

Beritahu saya, pemburu,

tangan yang manakah anda menghunus pedang anda?

yang betul? Baiklah, awak tidak ada gunanya untuk yang lain.

Huntsman Gunnar, saya akan juga suka menghantar mesej.

Sekarang lepaskan lelaki ini dari tangan kirinya.

- Permaisuri saya, tetapi bilah ini tidak bermaksud untuk memotong tulang.

- Kemudian letakkan punggung anda ke dalamnya.

Saya akan mengambil kepala anda, tetapi nampaknya tidak berguna.

- Saya akan melakukan apa sahaja untuk menggembirakan awak,

Permaisuri saya.

- Sudah tentu anda akan, sudah tentu.

tinggalkan.

Awak rasa awak nak ke mana?

- Putera.

Putera, datang cepat.

Saya jumpa sesuatu.

- Yvonne!

saya minta maaf sangat.

- Tuhanku, apa yang berlaku di sini?

- Adakah itu Puteri, Ayah?

- Felix, apa yang awak buat di sini?

Anda tidak sepatutnya berada di sini.

- Tidak mengapa, saya ada perisai saya.

Saya datang untuk membantu mencari Puteri.

- Kita sudah terlalu jauh untuk berpatah balik sekarang.

- Kami tidak selamat di sini.

- Apa kata awak?

- Saya setuju.

Kita mesti terus bergerak.

- Awak buat salah.

- Hei, itu tidak bagus.

- Ya, dia membantu kita

Saya akan mengatakan dia walaupun menyapu kita dari kaki kita.

- Baiklah, dia sepatutnya, jika tidak dia akan menjadi ahli sihir freeloading.

- Kami bersetuju untuk berhenti memanggilnya begitu.

- Ahli sihir.

- Bukankah anda sepatutnya keluar melombong atau sesuatu?

- Saya adalah, saya keberatan saya perniagaan sendiri sehingga anda-

- Tunggu.

Adakah anda merasakan itu?

Ada sesuatu yang tidak kena dengan hutan.

- Hei, jangan bersihkan bawah katil saya.

Atau lihat di dalam bagasi saya atau di bawah bantal saya.

- Selamat.

- Jangan beritahu saya apa yang perlu dilakukan.

Saya rasa awak comel.

Gores itu.

- Letakkan ini dalam buku.

- Bukan sekarang, Jacob.

- Oh, saya suka dia.

- Hah?

- Di sini, sila!

- Tiny, lain-lain!

- Inny-outsy up!

- Nah, itu keji.

- Itu tidak akan hilang.

- Selimuti saya.

- Maaf, saya tidak pernah bertemu dengan seorang Ratu sebelum ini.

Awak panggil saya?

- Ya, saya perlukan bantuan awak bawa Puteri kita pulang.

- Snow White?

Sudah tentu.

Apa yang boleh saya lakukan?

- Nah, peranan anda akan menjadi sangat penting bagi saya,

tetapi akan menjadi sukar.

- Sudah tentu, saya akan lakukan apa sahaja.

- Oh sayang, saya sangat gembira untuk mendengar anda berkata demikian.

Hamba-hambaku akan menyediakan kamu sekarang.

- Seronok bertemu dengan awak.

- Terpesona.

Suruh dia bersedia untuk kepulangan saya.

Jika anda mahu sesuatu yang betul, anda mesti melakukannya sendiri.

Kematian lambat, tetapi nafas akan tetap,

walaupun darah terkuras dan daging reput.

Kecantikan telah hilang dan kehidupan kini diambil,

tidur kekal dan tidak pernah bangun.

Terkutuk dalam mimpi buruk yang tidak berkesudahan,

jangan sampai ciuman cinta sejati datang menghantar keselamatan.

busuk, manja,

keji dan keji,

ini darah dari kepala kanak-kanak ini.

Itu awak, gadis cantik.

Huntsman, tolong saya.

perempuan,

ambilkan saya jubah seorang wanita petani.

Sekarang!

Dan dapatkan rambut saya.

Sudah tiba masanya untuk saya ambil perkara di tangan saya sendiri.

Berhenti memandang saya seperti itu.

- Betul, lari, kemaluan!

- Bahasa.

- Oh, Tuhanku!

Tuhanku!

- Nak, apa awak buat di sini?

Dan siapa awak, bawa mereka yang tidak bersalah di sini

untuk disembelih?

- Kami sebenarnya sedang mencari seseorang yang sangat penting.

Nama saya Putera Flo- - Oh, hebat, lebih diraja.

- Lagi? Adakah anda melihat Puteri?

- Beritahu awak dia bukan ahli sihir.

- Tunggu sebentar.

Bagaimana kita tahu bahawa dia tidak bersembunyi dari awak?

- Kehidupan.

- Dia tidak.

Dia bersembunyi dari pemburu. Saya datang untuk menyelamatkannya.

- Berfungsi untuk saya.

- Hutan ini menjadi terlalu ramai, jika anda bertanya kepada saya.

- Tuhanku!

Anak saya, Felix, dia hilang!

- Ayah!

Bapa, tolong saya!

saya sesat!

Ayah!

- Hello, anak.

- Saya telah kehilangan ayah saya.

- Datang ke sini.

Saya datang untuk membantu anda.

Tak perlu takut.

Mari kita lihat jika kita boleh

cari ayah awak, eh?

Tunjukkan ketakutan anda kepada saya!

Orang kerdil,

mereka melindunginya.

- Adakah kita akan mencari ayah saya?

- Ssh!

Saya akan menghilangkan ketakutan anda.

- Nak!

- Felix, awak kat mana?

Felix, balik!

- Ke mana mereka semua pergi?

- Siapa?

- Makhluk gelap, roh jahat.

- Apabila kami dibuang negeri dan dibuang ke hutan,

mantera yang mereka gunakan mengambil hilangkan kuasa mereka ke atas kita.

Tulang kita adalah racun bagi mereka.

- Dan Snow White, anda pasti dia selamat?

- Lebih selamat di mana dia lebih dekat dengan ahli sihir itu.

- Ahli sihir?

- Ahli sihir yang kamu panggil Ratu,

yang menghalau kami dan melemparkan sihir.

- Dia bukan Ratu, dia jalang betul, bukan?

- Sekarang, sekarang, Ratu adalah yang selepas Snow White.

- Ratu selepas Snow Putih, adakah anda pasti?

- Agak pasti.

- Dalam usaha untuk mendapatkan Bantuan Ratu untuk menyelamatkan Snow White,

Saya, saya mungkin telah memberitahu dia sedang bersembunyi di dalam Hutan Gelap.

- Berpisah, kamu semua. Kembali ke pondok.

Kami yang lain akan mencari budak itu.

- Adakah anda suka calar itu, ya?

Anda suka calar kecil, ya?

awak nak pergi mana?

Kawan kecik? Di mana kamu pergi, kawan-kawan kecil?

Kawan-kawan, kemana kamu pergi?

- Tolong!

- Ya ampun, apa berlaku? Adakah anda sihat?

- Di dalam hutan, tolong bantu!

- Tidak mengapa, saya ada anda sekarang, anda selamat.

Saya ada bagi awak air.

Sekarang apa yang awak buat di luar sana?

Ia boleh menjadi agak berbahaya.

- Saya hanya mengumpul makanan

apabila saya diserang di dalam hutan.

- Memang bernasib baik Saya berada di sana untuk membantu.

- Tolong,

ambil ini.

- Oh, saya tidak boleh, makanan begitu jarang di sini di dalam hutan

dan saya cukup makan di sini.

Saya tidak boleh menerimanya.

- Tiada siapa yang pernah menunjukkan kepada saya kebaikan yang kamu miliki.

Saya tidak boleh hidup dengan diri saya sendiri kalau saya tak bayar balik.

- Tetapi tiada apa yang perlu dibayar, puan.

Kebaikan tidak sepatutnya dibayar dengan bayaran.

Mungkin awak boleh membalas saya dengan senyuman.

mata awak.

awak senyum,

tetapi ada kesedihan yang mendalam.

Sesuatu yang agak biasa.

- Makanlah.

makanlah.

makanlah.

Oh, awak sudah mati, Puteri.

Oh.

- Snow!

Snow, awak kat mana?

- Snow.

Snow.

- Inga.

- Awak kenal dia?

- Salah seorang kawan Snow.

Dia dibunuh ketika Ratu menghantar seorang pemburu mengejar kami.

- Dia bukan di atas.

- Dia telah diracun.

- Diracun? macam mana awak tahu?

- Saya pernah melihat ini sebelum ini.

Racun yang membunuh Ratu, ibu Snow.

- Tidak, Ratu meninggal dunia bersalin semasa kepungan.

- Permaisuri meninggal dunia semasa bersalin,

tetapi puncanya jauh lebih jahat.

- Anda telah diracun oleh bentuk aero longbeng.

Ia telah dikongsi antara anda dan anak anda melalui darah anda.

- Bolehkah anda menyelamatkannya?

- Satu-satunya penawar terletak di dalam sihir yang dicipta,

hidup untuk hidup, pengorbanan,

itu hanya boleh dibuat melalui cinta sejati.

- Bagaimana saya boleh menyelamatkannya?

- Permaisuri saya.

- Tolong, tolong.

- Awak mesti ambil racun dia nafas dari bibirnya ke bibir anda sendiri.

- Saya tidak boleh memberikan anda ingatan saya.

Tetapi ambillah tempatnya ilmu

yang saya cintakan awak setiap bahagian dalam diri saya,

dan seluruh hati saya.

Sekiranya saya dapat melihat wanita yang anda akan menjadi.

- Sofia, sayang, terima kasih awak atas pengorbanan awak

dalam usaha saya mencari Puteri.

Saya berasa lebih baik mengetahui anda gembira untuk membantu.

Lebih baik.

- Ya, tetapi yang pasti, tidak mencukupi.

- Saya telah menemui dan menuntut semula kecantikan saya.

- Dan lagi anda mahu lebih, bukan?

Kenapa, dia ada, semua ada untuk anda ambil.

Teruskan.

Anda telah merasai kecantikannya.

Sekarang ambil hatinya dari dadanya

dan habiskan semuanya.

- Saya tidak boleh,

belum lagi.

- Makan dia hati dan hidup abadi,

indah selamanya.

- Saya tidak boleh.

- Oh, anda tahu anda boleh.

- Budak perempuan!

Awak tulah anak!

Walaupun dalam tidur kematian, anda membawa saya penderitaan yang besar!

Bawa saya gunting!

Eh!

Saya tidak mempunyai apa-apa saya lagi, Snow White.

Awak nak saya buat kerja awak?

- Tidak, Ratu saya.

- Adakah anda menemui budak itu?

- Ya, kami lakukan, tetapi sedikit terlambat, saya sedih untuk mengatakan.

Adakah anda menemui Snow?

- Ah, ahli sihir telah mengambilnya.

- Kami akan mengambil dia kembali.

- Ya, tentang itu, apakah rancangannya?

- Saya baru beritahu awak rancangannya.

Rancangannya kita akan bawa dia balik.

Adakah anda tidak mendengar?

- Ya, kita akan pergi menyelamatkan Snow White.

- Betul, jadi awak beritahu saya

kita hanya berarak ke sana tanpa rancangan?

- Itulah rancangannya.

Ada apa dengan kemaluan ini?

- Bahasa.

- Baiklah, semua masuk.

- Hei.

- Tangan saya, mereka menunjukkan usia yang terlalu lama.

Budak perempuan, bawakan saya kecil pembuluh darah Snow White.

- Permaisuri saya.

Dengan kata-kata anda sendiri, anda berkata anda tidak boleh membahayakan Snow White.

- Mencederakan dia?

Saya tidak berkata seperti itu.

Saya hanya memerlukan dia hidup dan dia akan menjadi,

hanya tanpa sedikit darah sana sini.

Oh, dia tidak akan terlepas.

- Baiklah, mereka ada dua pengawal diraja di hadapan.

Membunuh mereka akan menjadi pengkhianatan. Adakah anda mempunyai sebarang idea?

- Ya, kita katakan waktu tidur.

- Ya, mari tidurkan mereka.

- Baiklah.

Saya pergi ke kanan, awak pergi ke kiri.

Tidak, saya kata pengkhianatan.

awak buat apa?

ya tuhan.

- Di sana kita pergi. - Saya fikir anda berkata

anda akan menidurkan mereka.

- Ya, saya lakukan.

Tidakkah anda mendengar mereka? Mereka berdengkur.

- Itu darah menggelegak.

- Yang Amat Mulia, saya ada berita segera

serangan ke atas istana.

- Serangan?

Siapa yang akan menjadi begitu bodoh?

- Nampaknya mereka adalah kerdil, Ratuku.

- Orang kerdil? Adakah mereka semua sudah gila?

- Mereka kelihatan agak gila.

- Berapa lama sehingga mereka mencapai dinding istana?

- Permaisuri saya, mereka sudah mencapai dinding luar.

- Persetan!

- Ini dia datang!

- Adakah itu salah seorang daripada kami?

- Saya tidak tahu.

- Fikir saya boleh buat begitu?

- Tidak.

- Itu indah, tulis itu.

Oh!

Saya seorang wira!

Letakkan itu dalam buku.

- Baiklah.

- Di sini agak sesak.

- Ia agak sesak.

- Adakah saya akan hidup, bos?

Saya tidak pernah menjadi sudu kecil.

- Awak akan hidup.

- Poppers.

- Adakah anda fikir mereka melakukan ini dengan sengaja?

- Adakah anda fikir mereka tahu kita buat ini dengan sengaja?

- Sedikit bantuan adalah bagus

jika ia tidak terlalu menyusahkan!

- Ayuh, itu sahaja yang kamu ada?

- Terima kasih, Tiny.

- Saya mula hilang kepercayaan pada lelaki anda!

- Awak selamat, Permaisuri saya. Tidak mungkin mereka boleh melanggar.

- Anda membunuhnya, anda kehilangan takhta!

- Bodoh, kamu semua!

Kesilapan bodoh awak menyerang saya

telah memberikan saya segala yang saya mahukan.

Eh!

- Selamatkan dia!

- Bodoh kerdil!

- Tidak!

Pengkhianat!

- Kuasa anda terletak pada Hutan Gelap, kerdil kecil.

- Tidak!

Tidak!

- Inilah sekarang.

Kami akhirnya bersendirian

dan anda tidak dapat mendengar degupan jantung saya untuk anda.

Selama bertahun-tahun, saya telah merasakan anda,

dan sentiasa fikir anda akan melakukannya berada di sana apabila tiba masanya.

Tetapi di sini ia dan di sini anda,

dan saya yang akan pergi

tanpa awak tahu sepenuh hati saya.

Untuk anda sentiasa ingat saya apabila saya tiada.

- Dan untuk memberi anda kekuatan dalam pencarian anda.

- Jika anda boleh mendengar satu perkataan yang saya katakan,

ambil mereka dan pegang mereka selama-lamanya.

Dengan sepenuh hati saya dan bahagian paling terang dalam jiwa saya,

Saya benar-benar mencintai awak, Snow White.

- Satu-satunya penawar

terletak di dalam sihir yang dicipta,

hidup untuk hidup, pengorbanan,

itu hanya boleh dibuat melalui cinta sejati.

- Tidak, tidak, tidak, Puteri,

anda tidak dimaksudkan untuk kembali.

Saya akan menikmati ini lebih daripada yang sepatutnya.

Eh!

- Semua kata-katamu tidak hilang, Puteraku.

- Tidak.

Bunuh dia!

Ambil hati dia.

- Tunggu.

Biarkan kematiannya berada dalam saya tangan seperti kelahirannya.

- Saya bukan seorang yang suka sentimen, Huntsman.

Ambil sekarang!

- Hentikan ini!

Tiada sebab untuk keganasan lagi.

Sudah cukup nyawa hilang atas nama kita.

Ambil hati saya yang anda cari dengan sangat,

supaya ia boleh menyelamatkan kehidupan rakyat kita.

Saya akan memberikan hidup saya dengan senang hati sebagai balasan kepada janji

bahawa kematian saya adalah terakhir keganasan ini,

bahawa penduduk kampung dan orang kerdil mungkin semua bebas.

Adakah saya mempunyai janji anda?

- Bahawa penduduk kampung dan orang kerdil semua akan bebas.

Puteri kecil yang bodoh!

Saya Permaisuri.

Sekarang berikan saya hati anda.

- Anda mempunyai janji saya.

- Buat sahaja sudah!

Permaisuri saya.

- Tidak!

- Ya.

ya.

Bawa kepada saya.

Bawa kepada saya sekarang.

Ia masih hangat.

Anda akan mati hari ini, Snow White!

Dan saya akan mencuri nafas terakhir awak!

Cukuplah!

- Awak tahu apa yang saya fikirkan?

- Ya, awak lakukan.

Mari kita bunuh ahli sihir sialan ini.

- Saya akan benarkan.

- Oh, kemaluan kamu,

untuk pengetahuan anda, kami panggil yang ini

rama-rama itu.

- Tolong saya.

Tolong saya, Puteri.

belas kasihan.

Tunjukkan belas kasihan kepada saya.

- Tengok awak, awak hodoh, keji dan tua.

- Lihat apa yang anda sebenarnya.

- Tolong bantu saya.

- Anda tidak pernah membandingkan

kepada kecantikan orang lain.

Anda tidak akan menemui kecantikan lagi.

- Saya akan berkorban

semua yang saya ada

untuk semua yang saya sayang.

- Awak hodoh.

- Walaupun dengan semua yang anda telah lakukan.

- Macam tu. - Kepada ibu saya,

kepada kawan-kawan saya,

Saya akan memberikan segalanya untuk anda merasai kedamaian.

- Pengorbanan ibu awak telah membazir pada anda.

Dunia melihat kecantikan anda dan ia tidak bermakna bagi anda.

- Anda dibenci oleh semua orang.

- tetapi semua yang saya lihat tentang awak

adalah keji,

hodoh.

- Dan saya pernah berfikir

bahawa anda

adalah wanita paling cantik di dunia.

- Anda tidak boleh mengatakan itu, ambil ia kembali, anda pelacur kecil.

Ambil balik.

- Snow White sentiasa menjadi yang paling adil.

Anda tidak akan menemui kecantikan lagi.

awak menjijikkan.

Ia adalah masa anda untuk mati

dan rakyatmu akan bersuka ria dengan kematianmu.

- Saya tidak sepatutnya mati.

Snow White sepatutnya mati.

- Anda tidak pernah membandingkan

kepada kecantikan orang lain.

- Tidak!

- Jadi lihat pada anda, lihat diri anda.

Anda benar-benar menjijikkan.

Anda akan terus menonton dalam kehidupan ini dan seterusnya,

dan semua orang akan meraikannya.

- Saya minta maaf atas kesakitan awak.

- Tonton kerana daging itu membusuk

dan jatuh dari tulangmu.

kamu memalukan. - Tidak!

- Awak tidak pernah menjadi apa-apa.

- Diam, diam!

Jangan cakap semua tu, ambil balik.

- Puteri Rakyat kita.

Sekarang, Ratu sejati.

- Oh, kawan-kawan saya.

Oh, ia menghangatkan hati saya bahawa anda semua berada di sini.

Bunganya cantik.

- Oh, ia adalah keseronokan kami.

- Pakaian itu syurga.

- Saya tidak akan mempunyai cara lain.

- Persembahan anda hebat.

- Peranan seumur hidup.

- Dan saya tidak pernah merasa lebih selamat daripada dengan awak di sisi saya.

- Ia satu penghormatan.

- Ia adalah baik untuk kembali dalam kerajaan, Ratuku.

- Oh, tolong, jangan perlu memanggil saya begitu.

- Panggil dia apa?

- Permaisuri saya.

- Tetapi dia adalah Ratu. - Jangan mulakan itu lagi.

- Wilhelm dan Jacob Grimm, Saya bersyukur awak ada di sini.

- Begitu juga kita.

Saya tahu bahawa Tuhan kita akan sangat bangga.

- Ia Florizel.

- Baiklah, terima kasih kamu berdua.

Adakah anda pasti anda tidak akan mempertimbangkan semula

menjadi sebahagian daripada majlis saya?

- Oh, syurga, tidak, saya terlalu bijak untuk berpolitik.

- Selain itu, menulis adalah kehidupan kita.

Sebenarnya, saya dan Jacob telah memulakan cerita

tentang peristiwa ini bertajuk, "Makhluk Bersalji!"

- Kami masih membeli-belah tajuk itu.

- Baiklah, saya pasti ia akan menjadi indah.

Terima kasih semua sekali lagi kerana sudi datang.

- Saya sangat bangga dengan awak. - Ya.

- Terima kasih.

- Ya.

- Ke mana dia pergi?

- Bolehkah saya mengadakan tarian ini?

- Satu, dua, tiga.

- Yoo hoo, saya boleh gunakan bantuan!

- Saya akan meletakkannya di sekeliling.

- Itu sahaja.

- Ya, ada dia.

- Saya akan membuangnya.

- Ya, hari lain. - Satu hari lagi, satu lagi pembunuhan.

- Ada akan menjadi darah di mana-mana.

Saya akan menyelesaikan semuanya.

- Oh, kenapa adakah mereka menyuruhnya berbuat demikian?

- Suka Photoshop. - Hei!

- Maaf, saya faham. - Whoo!

- Rancangannya adalah untuk membunuh mereka semua.

- Kami tidak melakukan talian lagi?

- Sudah tentu, terima kasih.

- Set, sedia?

- Ya.

- Satu, dua, tiga, tindakan.

- Potong!

- Betapa teruknya?

- Saya rasa ia, Saya rasa ia akan baik-baik saja.

- Itu bagus.

- Cuba untuk tidak mempunyai ini. - Saya sayang awak.

Saya minta maaf anda sengsara.

- Saya tidak sengsara, awak sengsara.

- Ratu Jahat untuk ditetapkan.

- Satu, dua, tiga.

Empat, lima, enam, tujuh,

lapan, sembilan, sepuluh.

- Itu bagus. - Oh, ya.

- Adakah saya mendapat segala-galanya?

- Tidak.

- Oh ya, begitulah.

ia seperti thriller.

- Ya! Dapatkan, gadis.

- Ya!

- Ya!

Oh!

- Ya.

- Mahu semua orang bergerak pada masa yang sama.

- Makhluk itu datang.

- Dua, tiga, tindakan.

- Kuda. - Kuda.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.