Original subtitles

I'm so glad I made it.

I'm so glad I made it.

I'm so glad I made it to the gym.

Thank you.

Oh, my God.

Thank you.

in a second.

Thank you.

Thank you.

I'm sorry.

Thank you.

Thank you.

Did you hear that?

Oh, no... I'm sorry.

Come on in.

What?

What? Wait, wait, wait.

What? What are you doing?

What? No, no.

Why did you do that?

Why did you do

that?

But it's like this.

What? I can't touch

it. What are you talking about?

What are you talking about?

What are you talking about?

What are you talking about?

What are you talking about?

What are you talking about?

Eh?

Eh?

Top class, right?

You're good at sports.

You're good at sports. You're good at sports.

You're good at sports.

You're good at sports.

I can't say it like this.

I'm really surprised.

I'm sorry.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

Did you get excited when you heard that?

Thank you

It's going to do it.

Okay.

Ito -kun, you're here, aren't you?

Y -Yes?

You were looking at me, weren't you?

What?

Ah... Well... You had your eyes on me, didn't you?

Ah... I knew it. I had my eyes on you.

That's right.

I didn't mean to peek, but I was just curious.

So you

found out about it.

What?

You're always here.

What are you doing here?

Always?

Yeah.

Yeah. I'm always alone. What?

I'm always alone.

What?

I'm always alone.

What? I'm always alone. What?

I'm always alone. What? I'm always alone. What?

I'm always alone. What? I'm always alone. What? I'm always alone. What? I'm

always alone. What? I'm always alone. What? I'm always alone. What? I'm always

alone. What? I'm always alone. What? I'm always alone. What? I'm always alone.

What? I'm always alone. What? I'm always alone. What? I'm always alone. What?

I'm always alone. What? I'm always alone. What? I'm always alone. What? I'm

always alone. What? I'm always alone. What? I'm always alone. What? I'm always

alone. What? I'm always alone. What? I'm always alone. What? I'm always alone.

What? I'm always alone. What?

I'm always alone.

What? I'm always alone.

Do you want me to open it?

What? What?

Are you sure?

Yes.

Come here.

Do you like him?

What are you doing? What

are you doing?

Thank you.

What's going on?

That's why I like it.

My dad helped me a lot, so I'll do my best.

I want to go outside, but it's hard for my dad.

That's it?

Yes.

Can I write it down?

Look this way.

What happened?

What happened?

I'm sorry.

I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.

I'm sorry.

Thank you very

much.

Oh, that's so soft.

Oh,

that's nice.

I don't feel comfortable talking to you.

What are you doing?

You're so cute.

I'll put

it

in. Oh, no.

The doctor called me.

Oh no, I have to hurry.

If I'm late, I'm going to be late.

Oh no.

Oh no. Oh no.

See you

tomorrow.

Aww.

Thank you.

Hey, I was listening.

I was listening.

Hey,

I

was listening.

No, because Saito -san is completely different from when he was in the

classroom.

Thank you.

This is terrible.

I love you.

Thank you.

Okay.

Thank you.

Thank you.

Do you want to do this again?

This is just what...

What are you doing? What are you looking at?

That's Mio -chan, isn't it?

Mio -chan, isn't it?

You're cute.

What about the others?

Are you done?

I think it's almost done.

Isn't it great?

No.

Do you want me to wash your feet?

I don't want to wash your feet.

I don't want to wash your feet.

I don't want

to

wash your feet.

Thank you.

Nakamura -san. Did

you

see it?

I didn't think it was Nakamura -san.

The three of us knew each other, right?

You're kidding, right?

There's no way that kind Nakamura -san would do that.

I always do this in the back.

What?

In the back?

I can't believe it.

Naka -kun?

What?

I want to change, so hurry up and come.

What did you do?

mm -hmm

Like this?