Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,080
It is a lot of dust being stuffed.
2
00:00:03,480 --> 00:00:06,299
It is stuff like this stuffed dog.
3
00:00:07,040 --> 00:00:08,278
This stuffed dry.
4
00:00:09,220 --> 00:00:10,618
This rarest, very duff.
5
00:00:12,140 --> 00:00:14,580
It is a total controlled duff.
6
00:00:14,740 --> 00:00:14,939
Really?
7
00:00:16,859 --> 00:00:18,239
Rough estimate.
8
00:00:18,640 --> 00:00:21,059
How many times have you said drinks on the house?
9
00:00:22,620 --> 00:00:24,800
Approximately never.
10
00:00:26,199 --> 00:00:28,620
I want to pull up a bar stool for
11
00:00:28,620 --> 00:00:32,020
a few words with a great man with Barney.
12
00:00:32,600 --> 00:00:35,380
(audience applauding)
13
00:00:38,420 --> 00:00:41,100
Barney is it true that you were originally headed for Harvard?
14
00:00:41,600 --> 00:00:42,320
That's right.
15
00:00:43,960 --> 00:00:46,439
(audience laughing) I was starting for my SATs.
16
00:00:47,479 --> 00:00:48,560
And all of a sudden,
17
00:00:49,340 --> 00:00:54,100
I took a drink of beer and wound up with mose.
18
00:00:55,018 --> 00:00:56,439
Now beer costs a lot of money.
19
00:00:56,600 --> 00:00:58,840
What is your main means of support?
20
00:01:00,000 --> 00:01:03,118
Well, I usually subject myself to human experiments.
21
00:01:03,598 --> 00:01:04,560
Do you?
22
00:01:05,140 --> 00:01:08,959
I am also told that you're a regular at
23
00:01:08,959 --> 00:01:10,299
the Springfield Spurmbank.
24
00:01:10,680 --> 00:01:11,000
Yes?
25
00:01:12,599 --> 00:01:13,739
I keep giving.
26
00:01:16,680 --> 00:01:17,700
Mayor Quimby.
27
00:01:18,539 --> 00:01:18,879
Oh,
28
00:01:19,019 --> 00:01:22,299
yes. How is it, Mayor Quimby, that so many
29
00:01:22,299 --> 00:01:23,640
of your facts find emissions,
30
00:01:24,560 --> 00:01:28,858
take you to magnificent tropical islands and expensive resorts?
31
00:01:30,000 --> 00:01:30,760
That's a good question,
32
00:01:30,900 --> 00:01:34,920
James. And I am going to go on a
33
00:01:34,920 --> 00:01:40,420
fact-finding mission to find out and come back
34
00:01:40,420 --> 00:01:41,099
with an answer.
35
00:01:41,620 --> 00:01:42,078
I see.
36
00:01:42,879 --> 00:01:45,078
The principle of Springfield Elementary.
37
00:01:45,560 --> 00:01:46,180
See more skin.
38
00:01:46,280 --> 00:01:46,938
Thank you very much.
39
00:01:48,078 --> 00:01:48,980
Let's hold that down,
40
00:01:49,120 --> 00:01:50,480
please. Let's hold that down.
41
00:01:50,560 --> 00:01:51,379
Let's keep this in order.
42
00:01:51,920 --> 00:01:52,819
Will you please sit down,
43
00:01:53,000 --> 00:01:59,239
sir? [LAUGHTER] How do you run this place?
44
00:01:59,400 --> 00:02:00,099
I know.
45
00:02:00,108 --> 00:02:02,060
Word if you will about Barth Simpson.
46
00:02:02,799 --> 00:02:03,299
A word?
47
00:02:04,480 --> 00:02:05,180
Challenge.
48
00:02:05,739 --> 00:02:08,658
That's a different way of saying I'm going to
49
00:02:08,658 --> 00:02:11,979
get him out of this school if I-- If
50
00:02:11,979 --> 00:02:13,680
I lived to be 100, I got to.
51
00:02:14,758 --> 00:02:15,658
Chief Wiggum?
52
00:02:16,060 --> 00:02:16,598
Right out.
53
00:02:17,020 --> 00:02:17,699
10 for it.
54
00:02:17,860 --> 00:02:18,020
I mean.
55
00:02:19,318 --> 00:02:23,079
How important are ethics in a job like this?
56
00:02:23,840 --> 00:02:26,938
They're tremendously tremendously important,
57
00:02:27,060 --> 00:02:27,680
James. Really?
58
00:02:28,038 --> 00:02:28,218
Yes.
59
00:02:28,639 --> 00:02:31,500
What are ethics?
60
00:02:33,300 --> 00:02:35,300
Who are your role models?
61
00:02:45,538 --> 00:02:48,378
That's good. You're joining now and welcoming this distinguished actor
62
00:02:49,340 --> 00:02:51,340
Rainer Wolfkaz. Thank you very much
63
00:02:53,060 --> 00:02:56,500
Thank you very much Pleasure to.) Thank you very much. It's a pleasure to be here.
64
00:02:56,500 --> 00:02:57,500
You know, I dreamed.
65
00:02:57,500 --> 00:03:00,098
I dreamed back in the home country when I was a child.
66
00:03:00,109 --> 00:03:00,258
country
67
00:03:00,258 --> 00:03:00,419
when
68
00:03:00,419 --> 00:03:00,580
I
69
00:03:00,580 --> 00:03:00,840
was
70
00:03:00,840 --> 00:03:01,438
taking
71
00:03:01,438 --> 00:03:03,598
lifting
72
00:03:03,598 --> 00:03:04,080
weights
73
00:03:04,080 --> 00:03:06,580
that
74
00:03:06,580 --> 00:03:06,878
I
75
00:03:06,878 --> 00:03:08,139
could
76
00:03:08,139 --> 00:03:08,598
achieve
77
00:03:08,598 --> 00:03:09,080
this
78
00:03:09,080 --> 00:03:09,620
moment
79
00:03:09,620 --> 00:03:10,060
with
80
00:03:10,060 --> 00:03:10,360
you
81
00:03:10,360 --> 00:03:10,718
and
82
00:03:10,718 --> 00:03:11,020
now
83
00:03:11,020 --> 00:03:11,280
I
84
00:03:11,280 --> 00:03:11,538
have
85
00:03:11,538 --> 00:03:11,800
and
86
00:03:11,800 --> 00:03:12,000
so
87
00:03:12,000 --> 00:03:12,240
what
88
00:03:12,240 --> 00:03:12,360
do
89
00:03:12,360 --> 00:03:12,460
I
90
00:03:12,460 --> 00:03:12,620
have
91
00:03:12,620 --> 00:03:12,718
to
92
00:03:12,718 --> 00:03:12,878
live
93
00:03:12,878 --> 00:03:13,120
for
94
00:03:13,120 --> 00:03:13,400
now?
95
00:03:13,979 --> 00:03:14,280
- Our
96
00:03:14,280 --> 00:03:14,598
acting
97
00:03:14,598 --> 00:03:15,060
students
98
00:03:15,060 --> 00:03:15,318
here
99
00:03:15,318 --> 00:03:15,718
have...
100
00:03:15,718 --> 00:03:16,000
- Yes,
101
00:03:16,419 --> 00:03:16,699
we
102
00:03:16,699 --> 00:03:16,938
are
103
00:03:16,938 --> 00:03:17,120
all
104
00:03:17,120 --> 00:03:17,520
acting
105
00:03:17,520 --> 00:03:18,378
students.
106
00:03:18,860 --> 00:03:19,000
- We
107
00:03:19,000 --> 00:03:19,158
are.
108
00:03:19,158 --> 00:03:19,300
- Don't
109
00:03:19,300 --> 00:03:19,460
get
110
00:03:19,460 --> 00:03:19,639
me
111
00:03:19,639 --> 00:03:20,000
wrong,
112
00:03:20,199 --> 00:03:20,258
we
113
00:03:20,258 --> 00:03:20,360
are
114
00:03:20,360 --> 00:03:20,620
all
115
00:03:20,620 --> 00:03:21,060
acting
116
00:03:21,060 --> 00:03:21,919
students.
117
00:03:23,520 --> 00:03:24,500
- Well
118
00:03:24,500 --> 00:03:24,718
these
119
00:03:24,718 --> 00:03:25,060
have
120
00:03:25,060 --> 00:03:25,360
grown
121
00:03:25,360 --> 00:03:25,639
up
122
00:03:26,000 --> 00:03:26,280
with
123
00:03:26,280 --> 00:03:26,378
your
124
00:03:26,378 --> 00:03:26,699
famous
125
00:03:26,699 --> 00:03:27,060
character
126
00:03:27,060 --> 00:03:27,318
Mick
127
00:03:27,318 --> 00:03:27,699
Bane.
128
00:03:27,878 --> 00:03:28,139
Yes.
129
00:03:28,560 --> 00:03:28,680
We've
130
00:03:28,680 --> 00:03:28,780
been
131
00:03:28,780 --> 00:03:29,280
invaluable
132
00:03:29,280 --> 00:03:29,620
acting
133
00:03:29,620 --> 00:03:29,860
lesson
134
00:03:29,860 --> 00:03:30,000
for
135
00:03:43,400 --> 00:03:45,038
Let me get into character.
136
00:03:45,699 --> 00:03:50,020
Okay, I'm McBane.
137
00:03:50,538 --> 00:03:54,818
All right, then, those are...
138
00:03:55,139 --> 00:03:57,840
I'll give you the Maxwell circuit if you put
139
00:03:57,840 --> 00:03:58,758
down my daughter.
140
00:04:00,000 --> 00:04:07,000
It's a pleasure to eat your lid, good sir.
141
00:04:07,500 --> 00:04:10,280
Would it have been too much trouble for you
142
00:04:10,280 --> 00:04:12,680
to go out and find a prop gun?
143
00:04:13,718 --> 00:04:15,818
I'm not a prop man.
144
00:04:16,319 --> 00:04:17,879
I am the actor.
145
00:04:19,819 --> 00:04:20,500
Finally,
146
00:04:21,560 --> 00:04:22,120
Krusty.
147
00:04:24,160 --> 00:04:24,278
I
148
00:04:27,079 --> 00:04:28,620
was wondering what you're going to get today.
149
00:04:29,338 --> 00:04:30,740
What is the name on your birth certificate?
150
00:04:31,740 --> 00:04:32,439
Hercule.
151
00:04:33,180 --> 00:04:34,399
My girl.
152
00:04:35,040 --> 00:04:35,939
Good stuff.
153
00:04:36,519 --> 00:04:39,139
Were you expected to follow in the Khrustoffsky family tradition?
154
00:04:39,838 --> 00:04:41,620
My father was a rabbi.
155
00:04:42,540 --> 00:04:44,939
His father's father was a rabbi.
156
00:04:45,439 --> 00:04:46,860
But you did not follow in there footsteps?
157
00:04:47,040 --> 00:04:48,160
No, I did not.
158
00:04:48,459 --> 00:04:52,680
I wanted to go to the comedy and make people laugh.
159
00:04:53,040 --> 00:04:53,459
I see.
160
00:04:53,620 --> 00:04:54,778
And make a lot of money.
161
00:04:55,220 --> 00:04:57,139
When did you realize that that was the life
162
00:04:57,139 --> 00:04:57,800
that you wanted?
163
00:04:58,500 --> 00:05:01,600
I think it was during the high school.
164
00:05:01,939 --> 00:05:12,800
I remember I was listening to the cantor singing
165
00:05:12,800 --> 00:05:14,459
a blessed song.
166
00:05:30,000 --> 00:05:34,500
He got so many girls.
167
00:05:34,500 --> 00:05:36,500
[APPLAUSE]
168
00:05:36,500 --> 00:05:54,500
[MUSIC] Where you've been, Palmer. I still industry's gay. And you know what else? Broadway.
169
00:05:54,500 --> 00:05:55,500
The Fox-Aid.
170
00:05:55,500 --> 00:05:57,500
Top 8 Simpson's episode has voted by you.
171
00:05:57,500 --> 00:05:59,500
Coming up, only on Fox-Aid.
172
00:06:00,000 --> 00:06:01,259
She's day nine.
173
00:06:01,600 --> 00:06:04,360
We've got two shocking crimes for you to solve.
174
00:06:04,838 --> 00:06:09,540
What's inside this fridge that will kill you to the bottom?
175
00:06:09,939 --> 00:06:10,759
This is where it gets fun.
176
00:06:11,680 --> 00:06:12,040
Okay.
177
00:06:12,459 --> 00:06:14,199
Is her own frame a suspect?
178
00:06:14,740 --> 00:06:18,379
Then at 9.30, a kidnapping case reaches boiling points.
179
00:06:18,778 --> 00:06:19,420
Grand Pelton,
180
00:06:19,560 --> 00:06:21,519
FBI. They found his wife.
181
00:06:22,579 --> 00:06:23,800
Sir, she's my wife.
182
00:06:24,060 --> 00:06:24,980
If you're seen her, I want to know.
183
00:06:25,379 --> 00:06:25,540
Now.
184
00:06:26,000 --> 00:06:26,920
I wish I could share more.
185
00:06:27,160 --> 00:06:28,660
Do I need to go up up, you agent Kelton?
186
00:06:30,000 --> 00:06:32,500
She saves a 2-3.
187
00:06:32,500 --> 00:06:35,500
She's trapped along with a dead.
188
00:06:35,500 --> 00:06:39,500
The new bonds at 8.30 followed by vanished at 9.30.
189
00:06:39,500 --> 00:06:42,500
The Tuesday wished for a dead.
190
00:06:43,500 --> 00:06:46,500
As long as it's your tax that's worrying you, we can help.
191
00:06:46,500 --> 00:06:49,500
Would you mind just call 1-3-2-3-2-5
192
00:06:49,500 --> 00:06:52,500
and see how we can get to the maximum tax refund?
193
00:06:52,500 --> 00:06:53,500
I'm expecting this.
194
00:06:53,500 --> 00:06:55,500
I turn our block the best people in tax.
195
00:06:55,500 --> 00:06:57,500
That's our claim.
196
00:07:00,000 --> 00:07:01,899
A very unique style of pizza was born
197
00:07:01,899 --> 00:07:06,079
Made with local ingredients, herbs, garlic and bite with cheese on top
198
00:07:06,079 --> 00:07:09,879
Today, Domino's brings you this unique taste with the 70s range
199
00:07:11,480 --> 00:07:12,680
Got it all
200
00:07:12,680 --> 00:07:15,838
One more big, one illusion is the cure
201
00:07:15,838 --> 00:07:18,300
An illusion, six sides apart
202
00:07:18,300 --> 00:07:20,540
You think you can do one and step up to the cure
203
00:07:20,540 --> 00:07:22,860
For latest sensation, tour the cure
204
00:07:22,860 --> 00:07:29,500
Introducing the new Rubik's revolution Packed a plenty of speed games and brains eased [MUSIC]
205
00:07:30,000 --> 00:07:31,899
You go the better it gets with multiple levels
206
00:07:31,899 --> 00:07:34,100
so unlock Can you conquer the cube?
207
00:07:34,100 --> 00:07:34,939
(cheering)
208
00:07:34,939 --> 00:07:37,399
Or play with your friends, winner, take all.
209
00:07:37,399 --> 00:07:39,100
Join the cube nation.
210
00:07:39,100 --> 00:07:41,680
(upbeat music)
211
00:07:43,420 --> 00:07:44,500
- Hey, everybody.
212
00:07:44,500 --> 00:07:47,980
- Win with wheat bicks and the mighty soccer rooms.
213
00:07:47,980 --> 00:07:52,379
You could score one of five fantastically undecided fights
214
00:07:52,379 --> 00:07:54,500
or a trip to the Revis and Fiji.
215
00:07:54,500 --> 00:07:56,500
There's thousands of other prizes
216
00:07:56,500 --> 00:07:59,500
and a Sokcaree's collector card in every bag.
217
00:07:59,500 --> 00:08:00,420
I'm going to go for real energy.
218
00:08:00,720 --> 00:08:02,180
Hook into a whole grain weakness.
219
00:08:03,399 --> 00:08:07,680
Wait, how many do you do?
220
00:08:13,199 --> 00:08:14,480
The worms are back!
221
00:08:14,740 --> 00:08:16,980
Worms 2007 the mobile game is here!
222
00:08:17,240 --> 00:08:19,180
SMS Worms 2019 4 Triple 8!
223
00:08:19,500 --> 00:08:22,920
Get the addictive Worms 2007mobile game now SMS
224
00:08:22,920 --> 00:08:26,778
Wemms to 194 Triple 8 Get mobile active
225
00:08:31,918 --> 00:08:33,379
The time of dragons.
226
00:08:34,360 --> 00:08:36,139
One dragon brightest.
227
00:08:37,019 --> 00:08:37,879
We'll come again.
228
00:08:39,120 --> 00:08:40,220
Go the next rider.
229
00:08:40,840 --> 00:09:29,580
Bring the boy to me.
230
00:09:53,740 --> 00:09:54,658
Here we go.
231
00:09:55,120 --> 00:09:56,000
Watch it now.
232
00:09:56,360 --> 00:09:57,960
Only on Foxtail Box Office.
233
00:10:00,000 --> 00:10:05,158
Some were between reality and crazy.
234
00:10:05,820 --> 00:10:08,058
There were a bunch of comedians waiting to be found.
235
00:10:08,480 --> 00:10:09,240
Comedy is indeed.
236
00:10:09,720 --> 00:10:10,360
It's been hiding.
237
00:10:10,879 --> 00:10:12,320
You've voted the show.
238
00:10:13,000 --> 00:10:14,000
Last comic standing.
239
00:10:14,399 --> 00:10:16,220
Thursday, 8.30 on Fox 8.
240
00:10:17,820 --> 00:10:23,840
We begin our classroom session with the questionnaire invented
241
00:10:23,840 --> 00:10:26,879
by Marcel Proust and brought to renowned on the
242
00:10:26,879 --> 00:10:29,580
best talk show ever by the best talk show host ever.
243
00:10:30,000 --> 00:10:31,500
You're not a people.
244
00:10:31,500 --> 00:10:33,500
Homer?
245
00:10:33,500 --> 00:10:35,500
What's your favorite word?
246
00:10:35,500 --> 00:10:37,500
Oh.
247
00:10:37,500 --> 00:10:41,500
Marshmallow.
248
00:10:41,500 --> 00:10:43,500
Apple.
249
00:10:43,500 --> 00:10:47,500
It's going to say markup, but it's a word.
250
00:10:47,500 --> 00:10:49,500
Christine?
251
00:10:49,500 --> 00:10:51,500
Yeah.
252
00:10:51,500 --> 00:10:54,500
What is your least favorite word?
253
00:10:57,500 --> 00:10:58,500
- Canceled.
254
00:11:00,220 --> 00:11:01,200
What turns you on?
255
00:11:01,678 --> 00:11:02,038
Appu?
256
00:11:02,460 --> 00:11:06,379
I like that dumb......dumb drum,
257
00:11:06,418 --> 00:11:14,778
missing. Does that conflict in any way with your Hindu faith?
258
00:11:15,580 --> 00:11:16,639
Not that I know of.
259
00:11:17,700 --> 00:11:18,940
What turns you off,
260
00:11:19,399 --> 00:11:19,899
Mr Burns?
261
00:11:20,220 --> 00:11:21,019
Smithers.
262
00:11:22,019 --> 00:11:25,580
What sound or noise do you love?
263
00:11:26,019 --> 00:11:26,240
Homer?
264
00:11:27,259 --> 00:11:29,538
Just sound?
265
00:11:30,000 --> 00:11:34,500
of marriage sleeping because he doesn't know what him do.
266
00:11:34,500 --> 00:11:37,500
What sound don't always do you hate?
267
00:11:37,500 --> 00:11:38,500
Appu?
268
00:11:38,500 --> 00:11:39,500
Three words.
269
00:11:39,500 --> 00:11:40,500
Eight?
270
00:11:40,500 --> 00:11:41,500
Babies crank.
271
00:11:43,500 --> 00:11:44,500
What's your favorite curse word?
272
00:11:44,500 --> 00:11:45,500
Part?
273
00:11:45,500 --> 00:11:46,500
Damn hell ass.
274
00:11:47,500 --> 00:11:48,500
Krusty?
275
00:11:50,500 --> 00:11:51,500
Ah, f*** it.
276
00:11:55,500 --> 00:11:58,500
What profession other than yours would you like to attempt?
277
00:11:58,500 --> 00:11:59,500
Fine.
278
00:11:59,500 --> 00:12:00,379
You know what I like to do.
279
00:12:00,860 --> 00:12:02,899
Either like B.
280
00:12:03,080 --> 00:12:04,379
Crusty, the Clare, either B.
281
00:12:04,558 --> 00:12:06,259
Him, or also maybe Tony Hawk.
282
00:12:07,259 --> 00:12:09,100
If haven't exists,
283
00:12:10,379 --> 00:12:12,058
what would you like to hear God say when
284
00:12:12,058 --> 00:12:13,158
you arrive at the pearly gate,
285
00:12:13,340 --> 00:12:15,580
Stan? Well, you're so worried about.
286
00:12:16,340 --> 00:12:18,840
You're in the right place.
287
00:12:20,038 --> 00:12:20,278
Hank.
288
00:12:21,418 --> 00:12:22,678
Wanna go again?
289
00:12:24,120 --> 00:12:24,658
There he is.
290
00:12:24,820 --> 00:12:26,139
Show starts in half an hour.
291
00:12:27,440 --> 00:12:30,000
Here are your students.
292
00:12:30,000 --> 00:12:31,860
>> Hello.
293
00:12:38,720 --> 00:12:39,820
My name is Ted Clement.
294
00:12:40,139 --> 00:12:41,840
It's so wonderful to meet all of you.
295
00:12:41,980 --> 00:12:43,918
You guys have some brave stuff.
296
00:12:44,700 --> 00:12:46,879
What was the experience like for you as actors
297
00:12:46,879 --> 00:12:50,940
to work throughout the length of the show and
298
00:12:50,940 --> 00:12:54,580
to experience that sort of continuing edginess and new
299
00:12:54,580 --> 00:12:56,418
chances being being taken all at the time and
300
00:12:56,418 --> 00:12:57,019
that's what I think.
301
00:12:57,320 --> 00:12:59,278
I think the fact that we take no prisoners
302
00:12:59,278 --> 00:13:02,500
we go after everybody so brilliant.
303
00:13:02,500 --> 00:13:04,340
That's what I think.
304
00:13:04,340 --> 00:13:07,178
One of the testaments to the beginning of the show
305
00:13:07,178 --> 00:13:10,980
is that James L. Brooks was the producer.
306
00:13:10,980 --> 00:13:14,418
And therefore, he had quite a bit of clout
307
00:13:14,418 --> 00:13:21,058
to one of his stipulations was no notes from network executives.
308
00:13:21,058 --> 00:13:26,899
And is one of the rare shows that does not get notes from other than
309
00:13:26,899 --> 00:13:29,860
standards of practice and even then they don't always listen to it.
310
00:13:30,000 --> 00:13:30,500
to them.
311
00:13:30,500 --> 00:13:35,379
And it's not to say, oh, they couldn't give legitimate laws, but the fact of the
312
00:13:35,379 --> 00:13:40,019
matter is I've known enough showrunners that there are too many people in too many
313
00:13:40,019 --> 00:13:43,340
different positions giving contrary notes.
314
00:13:43,340 --> 00:13:48,379
And so there you have writers trying to please like 12 people with 12 different opinions
315
00:13:48,379 --> 00:13:52,259
and that's why a lot of stuff doesn't come through.
316
00:13:52,259 --> 00:13:59,500
Hello. I'm a huge fan and my cheeks hurt from laughing so much.
317
00:13:59,500 --> 00:14:01,460
I haven't laughed this much since I've been in New York.
318
00:14:02,019 --> 00:14:03,139
So thank you.
319
00:14:03,200 --> 00:14:04,759
What's your name?
320
00:14:04,879 --> 00:14:05,558
Neidra.
321
00:14:05,678 --> 00:14:06,778
I'm sorry, my name is Neidra.
322
00:14:06,879 --> 00:14:07,658
I'm a first-year actor.
323
00:14:08,778 --> 00:14:12,080
First, who plays groundskeeper Willie?
324
00:14:12,678 --> 00:14:15,418
And have any of you read the Gospel according
325
00:14:15,418 --> 00:14:16,360
to the Simpsons?
326
00:14:16,759 --> 00:14:22,240
And has it changed or out looked on the
327
00:14:22,240 --> 00:14:24,340
show or has it made you see the show
328
00:14:24,340 --> 00:14:25,038
in a different light?
329
00:14:25,740 --> 00:14:28,418
I just saw it in the bookstore yesterday and
330
00:14:28,418 --> 00:14:30,320
didn't pick it up.
331
00:14:31,899 --> 00:14:36,399
But my observation related to that is we have
332
00:14:36,399 --> 00:14:38,418
been on the air long enough that we've gone
333
00:14:38,418 --> 00:14:44,519
completely around from being denounced by conservative Christians when
334
00:14:44,519 --> 00:14:46,960
we started the show for part being a bad
335
00:14:46,960 --> 00:14:49,379
role model for the show being bad for children
336
00:14:49,379 --> 00:14:52,620
to watch to myself because I do both love
337
00:14:52,620 --> 00:14:56,918
joy and Ned having been the subject of cover
338
00:14:56,918 --> 00:14:59,139
articles in two Christian magazines.
339
00:15:00,000 --> 00:15:03,580
hailing the Simpsons as the most moral show on television.
340
00:15:04,158 --> 00:15:06,860
And there is a cult.
341
00:15:07,460 --> 00:15:08,980
I've been made aware of this because I had
342
00:15:08,980 --> 00:15:10,320
to do an interview about it for the BBC
343
00:15:10,320 --> 00:15:14,519
recently, a cult of Christians in England who dress
344
00:15:14,519 --> 00:15:19,120
up as Ned Flanders and convene on a regular basis.
345
00:15:19,980 --> 00:15:23,340
This only goes to show what happens when you
346
00:15:23,340 --> 00:15:24,759
stay on television long enough.
347
00:15:25,620 --> 00:15:27,678
And I do grousekeeper Willie.
348
00:15:28,100 --> 00:15:31,240
Hello, my name is Philip Gutman.
349
00:15:31,440 --> 00:15:32,340
I'm a first-year player,
350
00:15:32,460 --> 00:15:34,700
right? I've been watching you since the sixth grade,
351
00:15:34,820 --> 00:15:35,960
and I'm 24 years old now.
352
00:15:36,480 --> 00:15:38,340
What I want to know is what has kept
353
00:15:38,340 --> 00:15:40,019
you guys together for 13 years?
354
00:15:40,418 --> 00:15:42,418
Well, they put morphine in the water.
355
00:15:42,740 --> 00:15:46,558
And that keeps you coming back.
356
00:15:47,240 --> 00:15:52,440
Philip, it is a great gig.
357
00:15:52,860 --> 00:15:55,440
This is probably the best job that you could
358
00:15:55,440 --> 00:15:57,820
have in the entertainment industry, I think.
359
00:15:58,519 --> 00:16:00,100
For we get paid to burp and
360
00:16:00,110 --> 00:16:00,278
burp
361
00:16:00,278 --> 00:16:00,519
and
362
00:16:00,519 --> 00:16:01,620
f***t
363
00:16:01,620 --> 00:16:01,879
and
364
00:16:01,879 --> 00:16:02,778
ask
365
00:16:02,778 --> 00:16:02,940
people
366
00:16:02,940 --> 00:16:03,080
for
367
00:16:03,080 --> 00:16:03,678
myself.
368
00:16:04,220 --> 00:16:05,298
Plus,
369
00:16:05,440 --> 00:16:05,538
we
370
00:16:05,538 --> 00:16:05,798
all
371
00:16:05,798 --> 00:16:06,360
have
372
00:16:06,360 --> 00:16:07,158
two
373
00:16:07,158 --> 00:16:07,558
careers
374
00:16:07,558 --> 00:16:08,658
or
375
00:16:08,658 --> 00:16:08,899
three
376
00:16:08,899 --> 00:16:09,418
careers.
377
00:16:10,100 --> 00:16:10,778
There's
378
00:16:10,778 --> 00:16:10,860
a
379
00:16:10,860 --> 00:16:11,080
lot
380
00:16:11,080 --> 00:16:11,240
of
381
00:16:11,240 --> 00:16:11,580
time
382
00:16:11,580 --> 00:16:11,759
to
383
00:16:11,759 --> 00:16:11,879
do
384
00:16:11,879 --> 00:16:12,120
other
385
00:16:12,120 --> 00:16:12,600
things.
386
00:16:13,000 --> 00:16:13,139
- No,
387
00:16:13,139 --> 00:16:13,298
it's
388
00:16:13,298 --> 00:16:13,538
true.
389
00:16:13,778 --> 00:16:14,038
It's
390
00:16:14,038 --> 00:16:14,200
so
391
00:16:14,200 --> 00:16:14,480
easy
392
00:16:14,480 --> 00:16:14,678
to
393
00:16:14,678 --> 00:16:14,860
do
394
00:16:14,860 --> 00:16:15,080
from
395
00:16:15,080 --> 00:16:15,240
our
396
00:16:15,240 --> 00:16:15,678
standpoint
397
00:16:15,678 --> 00:16:16,740
that
398
00:16:16,740 --> 00:16:16,899
we
399
00:16:16,899 --> 00:16:17,100
don't
400
00:16:17,100 --> 00:16:17,340
see
401
00:16:17,340 --> 00:16:17,500
you
402
00:16:17,500 --> 00:16:17,798
enough
403
00:16:17,798 --> 00:16:18,058
to
404
00:16:18,058 --> 00:16:18,320
have
405
00:16:18,320 --> 00:16:18,480
any
406
00:16:18,480 --> 00:16:18,820
problems
407
00:16:18,820 --> 00:16:18,960
with
408
00:16:18,960 --> 00:16:19,100
each
409
00:16:19,100 --> 00:16:19,220
other.
410
00:16:19,879 --> 00:16:20,019
- And
411
00:16:20,019 --> 00:16:20,298
we've
412
00:16:20,298 --> 00:16:20,440
got
413
00:16:20,440 --> 00:16:20,558
it
414
00:16:20,558 --> 00:16:20,778
down
415
00:16:20,778 --> 00:16:20,918
to
416
00:16:20,918 --> 00:16:21,000
a
417
00:16:21,000 --> 00:16:21,320
fine
418
00:16:21,320 --> 00:16:21,538
art
419
00:16:21,538 --> 00:16:21,879
too,
420
00:16:22,220 --> 00:16:23,100
we're
421
00:16:23,100 --> 00:16:23,220
in
422
00:16:23,220 --> 00:16:23,340
a
423
00:16:23,340 --> 00:16:23,558
tan
424
00:16:23,558 --> 00:16:23,720
and
425
00:16:23,720 --> 00:16:23,879
we're
426
00:16:23,879 --> 00:16:24,000
out
427
00:16:24,000 --> 00:16:24,220
by
428
00:16:24,220 --> 00:16:24,500
two.
429
00:16:24,918 --> 00:16:25,019
No
430
00:16:25,019 --> 00:16:25,360
potty
431
00:16:25,360 --> 00:16:25,620
breaks,
432
00:16:25,820 --> 00:16:25,980
no.
433
00:16:26,139 --> 00:16:26,220
We
434
00:16:26,220 --> 00:16:26,340
don't
435
00:16:26,340 --> 00:16:26,519
even
436
00:16:26,519 --> 00:16:26,778
stop
437
00:16:26,778 --> 00:16:26,980
for
438
00:16:26,980 --> 00:16:27,298
lunch.
439
00:16:27,399 --> 00:16:27,558
It's
440
00:16:27,558 --> 00:16:27,658
just
441
00:16:27,658 --> 00:16:27,759
like
442
00:16:27,759 --> 00:16:27,940
you
443
00:16:27,940 --> 00:16:28,178
eat
444
00:16:28,178 --> 00:16:28,360
in
445
00:16:28,360 --> 00:16:28,740
between
446
00:16:28,740 --> 00:16:29,000
if
447
00:16:29,000 --> 00:16:29,120
you're
448
00:16:29,120 --> 00:16:29,379
lucky.
449
00:16:30,000 --> 00:16:32,899
And if you have one scene off, you can go and make a phone call.
450
00:16:32,899 --> 00:16:35,778
But usually we're all-- because of the voices that we do.
451
00:16:35,778 --> 00:16:36,538
We're all--
452
00:16:36,538 --> 00:16:38,980
But you do feel like a family that there's a closeness between you.
453
00:16:38,980 --> 00:16:40,100
I think we have tremendous--
454
00:16:40,100 --> 00:16:42,538
I respect every one here on the stage.
455
00:16:42,538 --> 00:16:43,038
Yeah.
456
00:16:43,038 --> 00:16:46,019
We see each other so rarely that we've learned more about each other
457
00:16:46,019 --> 00:16:46,740
tonight.
458
00:16:46,740 --> 00:16:47,740
[LAUGHTER]
459
00:16:47,740 --> 00:16:49,778
It's true that it's true.
460
00:16:49,778 --> 00:16:52,620
I think there's something to be said to our show
461
00:16:52,620 --> 00:16:54,500
being frozen in time.
462
00:16:54,500 --> 00:16:59,500
And so, it kind of has an insular quality to it.
463
00:17:00,000 --> 00:17:02,720
But in the end, we don't socialize outside of the show.
464
00:17:03,200 --> 00:17:06,660
We just have this extraordinary chemistry within what we do.
465
00:17:07,960 --> 00:17:09,980
Yeah, we are all family, but it's a very
466
00:17:09,980 --> 00:17:11,440
specific, weird kind of family.
467
00:17:19,500 --> 00:17:30,000
(whistling)
468
00:17:30,000 --> 00:17:48,038
(upbeat
26962
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.