subtitlecat.com

All language subtitles for 06-ch

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:32,140 --> 00:00:33,140 一号 2 00:01:37,310 --> 00:01:42,670 请不吝点赞订阅转发打赏支持明镜与点点栏目 3 00:01:52,560 --> 00:01:59,360 中文字幕志愿者李宗盛 4 00:03:07,850 --> 00:03:10,630 中文字幕志愿者李宗盛 5 00:04:15,510 --> 00:04:17,910 不对啊, 好像少了一头牛。 6 00:04:25,110 --> 00:04:28,950 不是没玩过女婿啊? 7 00:04:29,870 --> 00:04:30,870 谢谢大家 8 00:07:39,759 --> 00:07:46,580 恐怖啊, 当时那个恶鬼一步一步的 9 00:07:46,580 --> 00:07:53,300 逼近, 可是他却毫无所觉, 那恶鬼就从他的背 10 00:07:53,300 --> 00:07:59,620 后那么一跳, 然后双手一抓, 就把他抛得远远的。 11 00:08:01,760 --> 00:08:05,600 胡说八道, 这怎么可能呢? 12 00:08:06,280 --> 00:08:12,440 我长那么大, 从来就没看过什么鬼啊怪的, 无说八道嘛。 13 00:08:18,660 --> 00:08:24,320 客官, 这可不这么说, 这种事, 有不得你不相信。 14 00:08:25,060 --> 00:08:27,160 那您可看过了? 15 00:08:27,920 --> 00:08:29,760 我, 我, 嗯。 16 00:08:34,020 --> 00:08:37,539 石龙啊, 你说说看吧, 你看过你就说说看吧。 17 00:08:38,700 --> 00:08:44,920 我说也没看过但是有人见过你们 18 00:08:44,920 --> 00:08:50,700 看你们看又是一个胡说八道的年 19 00:08:50,700 --> 00:08:57,120 轻人这种事你也不能不相信那 20 00:08:57,120 --> 00:09:02,200 你说真的有僵尸这回事吗 21 00:09:02,200 --> 00:09:06,140 等你碰到的话 22 00:09:07,880 --> 00:09:14,740 你就会相信我说的话了碰到少爷我要 23 00:09:14,740 --> 00:09:21,320 是真的碰到的话碰到你又怎么样啊 24 00:09:21,320 --> 00:09:28,280 如果是男的话我就带他 25 00:09:28,280 --> 00:09:33,620 到这里来喝两杯如果是女的话 26 00:09:33,620 --> 00:09:36,060 我就要他 27 00:09:43,820 --> 00:09:49,540 要不然听先生说书吧先生请话 28 00:09:49,540 --> 00:09:56,160 说这人死之后入土为安如果 29 00:09:56,160 --> 00:10:02,900 入土不安的话死不断气随 30 00:10:02,900 --> 00:10:05,140 时都会变成僵尸 31 00:10:25,290 --> 00:10:28,210 我的媽呀! 32 00:10:29,350 --> 00:10:31,150 真的有耶! 33 00:10:52,680 --> 00:10:53,680 各位鄉親 34 00:12:27,850 --> 00:12:32,790 各位乡亲我们现在要进庙门请各位注意门槛跳 35 00:13:04,920 --> 00:13:11,180 停報數 36 00:13:11,180 --> 00:13:17,920 一二三四五各位鄉親 37 00:13:17,920 --> 00:13:23,620 你們都走了一天的路了相信大家都 38 00:13:23,620 --> 00:13:30,580 很累了在這所荒原野廟大家歇歇脚 39 00:13:30,580 --> 00:13:36,800 你们比我好啊你们不需要吃喝拉屎 40 00:13:36,800 --> 00:13:43,660 你们不会肚子饿也不会闹酒荒啊但是我是人我跟你们不一 41 00:13:43,660 --> 00:13:50,560 样我只要一天不喝酒我就受不了了而且我的 42 00:13:50,560 --> 00:13:56,580 葫芦里也没酒了所以啊我现在必须去找酒喝 43 00:13:56,580 --> 00:13:59,360 各位对不起了 44 00:15:00,270 --> 00:15:07,110 好了, 瞧你那副猴急的样子。人家想你嘛, 我已经好几天不知人味了。好了, 人人马上 45 00:15:07,110 --> 00:15:12,030 就是你的人了, 你急什么嘛。快走吧, 小心那老太婆。 46 00:15:13,910 --> 00:15:15,310 快走。 47 00:15:17,990 --> 00:15:22,950 那个敢吃的, 说这个是不动服, 把它贴在你们脸上, 你们就不动了。 48 00:15:24,090 --> 00:15:25,090 我就不相信, 49 00:15:25,710 --> 00:15:27,990 我要把它撕掉, 看你们动不动。 50 00:15:31,200 --> 00:15:38,160 还有一张啊你怎么不动了动 51 00:15:38,160 --> 00:15:40,060 啊我再找下一个 52 00:16:05,840 --> 00:16:07,860 好奇怪哦, 怎麼都不動呢? 53 00:16:08,740 --> 00:16:13,220 嗯, 好, 你不動, 我做法讓你們動。看我的。 54 00:16:15,500 --> 00:16:18,720 天靈靈啊, 地靈靈啊, 你們要趕快動啊。 55 00:17:10,089 --> 00:17:17,089 别想你嘛鸡也不能在这儿啊前面有间破庙我们去那儿吧好啊那我们 56 00:17:17,089 --> 00:17:23,369 快走啊好这个 57 00:17:23,369 --> 00:17:29,690 时候孤男寡女都往山上跑八 58 00:17:29,690 --> 00:17:36,610 人是打野炮了管他的呢我还是赶快去找酒喝吧反 59 00:17:36,610 --> 00:17:38,510 正呢打死一个少一个 60 00:17:44,720 --> 00:17:45,720 有人在吗? 61 00:17:46,580 --> 00:17:48,080 请问有人在家吗? 62 00:17:48,340 --> 00:17:49,340 来了。 63 00:17:55,180 --> 00:17:56,440 请问你找谁啊? 64 00:17:57,140 --> 00:18:02,060 姑娘, 你家的大门没有关, 所以我才 ... 什么? 65 00:18:02,580 --> 00:18:03,880 我家大门没有关? 66 00:18:04,520 --> 00:18:05,600 村姑啊。 67 00:18:07,760 --> 00:18:08,760 娘。 68 00:18:10,780 --> 00:18:13,400 村姑啊, 她是谁啊? 69 00:18:14,090 --> 00:18:21,090 她是陌生人她说我们家大门没有关所以她就进来了大门 70 00:18:21,090 --> 00:18:28,070 没关这个不要脸的女人 71 00:18:28,070 --> 00:18:34,910 呢一定是你大嫂做出来的好事她不晓得和哪个野男人又跑出去约会 72 00:18:34,910 --> 00:18:38,810 去了真是家门不幸 73 00:18:59,760 --> 00:19:06,560 有问人在吗你就不要这么说嘛这位道长 74 00:19:06,560 --> 00:19:12,740 请问你有什么事情吗我是一个过路的想要向你要点 75 00:19:12,740 --> 00:19:19,580 不不不买点酒喝啊村姑啊你 76 00:19:19,580 --> 00:19:24,780 去酒坛子里舀几碗酒和这位道长喝是娘 77 00:19:29,390 --> 00:19:34,070 谢谢大娘姑娘装在这里就好了谢谢啊 78 00:19:34,070 --> 00:19:40,070 大娘您刚才说的是谁啊 79 00:19:40,070 --> 00:19:46,250 别提了是我一个不成才的媳妇 80 00:21:07,180 --> 00:21:13,760 在戏班戏班里头有三大台主一个小生叫 81 00:21:13,760 --> 00:21:20,520 关正文一个大花叫朱飞还有一个花旦叫 82 00:21:20,520 --> 00:21:27,260 唐秀秀朱飞跟唐秀秀呢是一对夫妻以 83 00:21:27,260 --> 00:21:34,000 唱戏为生因为收入非薄生活渐渐 84 00:21:34,000 --> 00:21:35,700 不济所以 85 00:21:37,900 --> 00:21:40,660 就设计了一个仙人跳 86 00:22:18,250 --> 00:22:19,250 嗯 87 00:27:28,810 --> 00:27:35,070 村姑啊我刚刚在树林里面看到你大嫂跟个男人你 88 00:27:35,070 --> 00:27:41,030 是不是也想道长请你不要这样子如果你想要的话 89 00:27:41,030 --> 00:27:44,750 我帮你介绍一下相 90 00:27:44,750 --> 00:27:51,450 公 91 00:27:51,450 --> 00:27:57,990 你喜欢我这个房间吗娘子你的房间好漂亮啊你喜欢的话 92 00:27:58,380 --> 00:28:01,680 可以长久住在这里, 可是你不要辜负我。 93 00:28:10,800 --> 00:28:14,920 娘子, 你放心, 我绝对不会辜负你的。 94 00:38:17,839 --> 00:38:18,839 哎, 95 00:38:27,340 --> 00:38:28,340 你要干什么啊? 96 00:38:29,600 --> 00:38:31,820 你放心, 我不会抛弃你的。 97 00:38:32,600 --> 00:38:33,600 我去小个便。 98 00:38:36,290 --> 00:38:37,810 你等我我马上回来 99 00:40:20,490 --> 00:40:25,090 相公, 我已经是你的人了, 你可不要忘了今夜。 100 00:40:25,870 --> 00:40:31,590 娘子, 你放心, 等我这次赶完戏之后, 我就向你母亲提亲。 101 00:40:33,510 --> 00:40:37,570 时候不早了, 我也该走了。相公, 请慢走。 102 00:40:38,530 --> 00:40:44,770 樱花, 樱花。你娘在叫了, 我先走了, 我先走了, 103 00:40:45,010 --> 00:40:46,990 拜拜。樱花。 104 00:41:11,500 --> 00:41:17,360 为仙人跳不成, 赔了夫人又折兵, 105 00:41:18,120 --> 00:41:25,040 恼羞成怒, 因而抽到想要刺杀关 106 00:41:25,040 --> 00:41:31,340 正文, 没想到误杀自己的妻子唐秀秀, 107 00:41:31,440 --> 00:41:38,320 这个时候, 官差纹身而至, 李 108 00:41:38,320 --> 00:41:39,520 当逮捕的是, 109 00:41:40,230 --> 00:41:47,150 误杀妻子的朱飞, 但是官差大人反而下令逮 110 00:41:47,150 --> 00:41:48,510 捕关正文。 111 00:41:49,230 --> 00:41:53,970 哎呀, 离奇呀, 离奇呀, 离奇! 112 00:41:54,590 --> 00:42:01,170 这个故事发展到这儿, 已经慢慢进入离 113 00:42:01,170 --> 00:42:02,450 奇的阶段了。 114 00:42:31,370 --> 00:42:36,930 奇怪糟糕怎麼都不見了這到底怎麼回事啊 115 00:42:36,930 --> 00:42:41,170 我怎麼都掉下來了 116 00:42:41,170 --> 00:42:47,750 今天正好是陰年陰月陰日如果 117 00:42:47,750 --> 00:42:49,610 再讓他們吸到人血 118 00:42:50,379 --> 00:42:51,580 不就變成立軌 119 00:46:28,720 --> 00:46:31,380 嗯嗯 120 00:49:14,220 --> 00:49:20,480 是死不断气啊变成了半尸 121 00:49:20,480 --> 00:49:27,280 半人的僵尸啊夜行日伏 122 00:49:27,280 --> 00:49:33,980 的到处找祝飞预报冤狱之仇 123 00:49:33,980 --> 00:49:40,320 啊这晚正值满月夜黑 124 00:49:40,320 --> 00:49:41,540 月明 125 00:49:42,320 --> 00:49:48,600 正是江氏活动的大好时机啊于是 126 00:49:48,600 --> 00:49:55,420 关正文变成厉鬼出来要吸人 127 00:49:55,420 --> 00:50:02,200 血没有想到呢正好啊赵尚朱 128 00:50:02,200 --> 00:50:07,400 飞这仇人见面是分外也红啊 129 00:52:27,850 --> 00:52:28,850 我 … 130 00:53:08,400 --> 00:53:09,400 哦 131 00:59:23,410 --> 00:59:27,030 我受不了了停止 132 00:59:27,030 --> 00:59:42,090 呼 133 00:59:42,090 --> 00:59:43,090 吸 134 01:00:37,450 --> 01:00:39,350 娘, 那是什么东西啊? 135 01:00:40,350 --> 01:00:46,410 那不是东西, 不知道是哪里来的野孩子, 偷看你洗澡。 136 01:00:47,090 --> 01:00:51,030 我好害怕。有娘在, 不用怕。 137 01:01:15,070 --> 01:01:16,950 娘, 是不是嫂子回来了? 138 01:01:17,790 --> 01:01:18,790 嫂子? 139 01:01:22,370 --> 01:01:23,870 外面是什么人啊? 140 01:01:44,810 --> 01:01:47,150 不用怕, 娘去外面看看。 141 01:05:59,530 --> 01:06:00,450 还有小五号呢 142 01:06:00,450 --> 01:06:19,050 我在 143 01:06:19,050 --> 01:06:26,030 慎重的警告 144 01:06:26,030 --> 01:06:33,010 你们如果你們再給我出亂子的話, 就請我一個一個的把你們埋到亂葬 145 01:06:33,010 --> 01:06:36,710 崗去, 讓你們變成孤魂野鬼。 11542