Original subtitles

Shota, this is my new father.

Hello, Shota. Nice to meet you.

This is my new teacher, Azumi.

I don't have to add a sound. I'll call you mom from now on.

Is that okay?

Yes, I'm happy.

Shota, call me sister.

Yes, I'm Shota. Nice to meet you.

Nice to meet you.

Oh, I'll go check the second floor.

Hey, Shota!

Don't worry, I'll go upstairs too.

So you two can take your time.

Wow, so this is your room.

It'so pretty.

Shota, have you been living with your mom since you were a kid?

I don't really remember, but I think it was after I started elementary school.

That's right. I'm a key-player.

Really? You were hanging from your neck.

Really?

Yes.

Me too.

Look, I'm hanging.

Yes, you are.

We are alike.

Yes, you are.

Wow, you still do it.

Yes.

I see.

Girlfriend?

Is that good?

Not yet.

Don't you have a crush on someone in your class?

A crush?

Yeah, like someone you get along with.

Don't you tell your classmates that you like them?

I don't have one.

You don't?

Then, don't you get told by girls?

What?

What are you talking about?

I was listening to you.

Really?

Yeah.

I don'think you have a fixed point of view.

No, I don't.

Really?

Yeah.

Hey.

Yeah.

Do you like your father?

I don't know about my father.

But he is my father.

From my point of view.

I see.

But...

Well, I guess I like him. He's a good guy.

What about you, Shota? Do you like your mom?

I'm not hungry right now.

You're listening to me, aren't you?

I am.

Do it right.

I like my mom.

Really? You two get along well, right?

Yeah.

What are you looking at, Shota?

What?

No.

No?

I bought some clothes today.

I'm going to wear them.

Show me.

No way.

But, this is...

It's in the way.

I can see the strings.

It's not cool if I see the strings.

Is that so?

So,

So I'm going to wear it boldly.

Are you happy that I'm wearing it?

Yes!

Really? That's good.

I wanted a younger brother.

So I'm happy to meet you.

Really?

Yes.

I wanted a sister, too.

Really? That's good.

Yes.

Right?

How about this one?

I really bought it today.

What do you think?

It's perfect, but...

This is it.

No way!

Isn'that impossible?

Can you see it?

I can see the whole thing.

No way.

But you're wearing a t-shirt so I can't see it.

But you can't, can you?

I don't know what to say.

I think it suits you.

You think so?

I'm glad I bought it.

I was surprised.

What's wrong?

Your butt is soft!

Really?

Yes.

I've never heard that before.

Look at this.

I can do a squat.

Squat?

But your butt is so big.

Really?

Yes.

I'm a little worried.

It's round.

Is it?

Yes.

You're a kid, Shota.

Wow!

Your butt is like jelly.

It's jiggly.

No way. Is it?

Look.

Is it fun?

Yeah.

No way. That's great.

Wow.

It's amazing.

Shota, don't you touch your mom's butt?

I used touch it when I was a kid.

Oh, really?

What are you doing?

Can I touch it?

I can see your panties right away.

I'm going to cry.

Is this okay?

But it's cool.

Cool? Thank you.

It looks like a sumo wrestler.

Sho-chan, why are you teasing me like that?

Hi.

You have long legs.

Really? No, I don't.

Because they are long.

I wonder if they are long.

How tall are you?

I'm 167 cm tall.

You are tall.

You're right.

You'll get better soon.

Boys grow up so fast.

Really?

You'll get better soon.

Show me your legs.

Why?

You're amazing.

Really?

Yes.

Why? Did you put something on your face?

No, I didn't.

It'so smooth.

No way.

All girls have smooth skin.

Really?

Wow.

Is it?

It feels good.

No way.

You are so cute.

You are cute, too.

Don'tease me.

Why? I praised you.

I'm not going to be praised for that.

Your hands are getting hot.

Really?

It's hot.

My mom says I have a high body temperature.

Oh, that's why.

Oh, you surprised me.

It'soft.

It feels good.

Does it?

Does it feel good?

Yes.

This is the first time you've done that.

It's my first time, too.

Is it?

But it feels good.

Does it?

You've been saying only great.

I feel like a peach.

Really?

Yes.

I won't shake you.

Let's go.

Let'sit and play.

I'm always alone.

I want someone to play with me.

I know how you feel.

Right?

Yeah.

Hey.

Can you stand on the bed?

Can I stand on the bed?

Why?

I saw it in a magazine.

It's like a magazine.

What kind of magazine?

My mom is a fashion magazine.

Oh, fashion magazine.

Like this?

Look this way.

Like this?

Oh, like this?

Yes.

Cool.

It's just standing.

What?

But it's cool.

It looks good on you.

I'm so happy.

Really?

Is it amazing?

You are too close to me.

Do you feel that way?

Yes.

Really?

Hey, sis.

What?

What's wrong?

Slowly.

What are you doing?

You are shaking.

You're shaking?

What are you doing?

You're shaking your butt, aren't you?

I am, but...

Is it ticklish?

It's ticklish and weird.

What?

Wait a minute!

What are you doing?

What?

Wait, do you like butts?

What?

Do you like butts?

Butts?

Yes.

Butts...

Yes, I like them.

Really?

My sister likes them.

Your sister likes them?

Yes.

Then...

Can you go over there for a second?

Over there?

Yes.

How about this?

Yes.

Have you ever seen it up close?

Your butt is so beautiful.

Thank you.

It'soft that it looks like a pillow.

Pillow? No way.

Can I sleep a little?

Sure.

I don't want to move it.

I have a bad sleeping habit.

You have a bad sleeping habit?

Is it that soft?

Is it?

But I'm glad you told me that.

Why?

I don't know.

Well,

I'm going to sleep.

Well...

You have a bad sleeping habit.

But...

You are my sister from now on.

Yes.

So I can do this all the time, right?

What?

Is that so?

Well...

You can come to my room sometimes

and sleep on my butt, right?

What?

I see.

What?

I want to be with you.

Really? I'm glad.

I want to be with you, too.

Really?

Yes.

I'm so glad.

You must be hot.

Am I?

Did I get a fever?

Did you?

I got a fever when I was playing with you.

I wonder if it's because I'm touching your butt.

No way.

It's because I'm touching your butt.

Is that so?

I think so.

What are you doing?

It's cold.

It's cold and feels good, right?

It's cold, but...

You're using the key in the wrong way.

What?

It's cold and feels good, doesn't it?

It feels good, but it's cold.

Then my hand is better.

It's hot.

Is it ticklish?

You play too much.

Do I play too much?

Play more.

Play with me more.

No way.

Play with me more.

I'm not a toy.

You look like a horse.

What?

You are floundering.

I'm not.

Look.

You look like a horse.

What are you talking about?

Look.

Oh, my nose is running.

What's wrong?

Really?

My nose is running.

Oh, really?

What are you doing?

Are you okay?

What?

Wipe your hands.

Why?

Are you okay?

Yes.

Really?

Both?

Both.

I'm sad.

I don't have enough tissues.

I brought another one.

Let's use it.

Yes.

Did you wipe your hands?

Yes.

Did you see that?

Shota, can you breathe?

I'm fine.

Shota, you look like a cartoon character.

Don't laugh at me.

I'm scared.

Why are you nosebleeds?

When you think about something erotic, nosebleeds come out.

What? You mean me?

Yes.

I think I'm going to bleed from here, too.

Why?

It's a little swollen.

I knew you were thinking about me.

Let me see.

What?

Okay.

Stand here.

I'll take it off for you.

Yeah.

How is it? It's cute!

How is it?

You were thinking about me, weren't you?

Huh? No, I wasn't.

You weren't?

Yeah.

Hey, then...

Can I touch you?

Huh? Yeah, sure.

Really?

What is this?

Shota, you're going to be in it too!

Are you okay?

It wasn't blood, was it?

Yeah.

Shota!

Come on, Shota.

You're only looking at my butt.

That's no good.

Do you like my butt that much?

Then you can touch it as much as you want.

Shota.

Shota, touch me more.

Touch me more.

Shota.

Shota, more.

Hurry up.

Shota.

More! More!

Big sister...

What is this?

My panties are dirty.

What should I do?

I'll go get my mom's panties.

I got my panties dirty.

My sister's panties are cute.

My thighs are soft.

It's hard to breathe because it's a hollow

I wonder if it's flowing

My sister is sticky like my pants

It'still sticky

I'm going to be sucked in

What should I do

I'm going to be sucked in

Let's hide

I'm going to be sucked in

There we go.

This might be fun.

This is fun.

You have to take it off.

I'm going to bed.

Good night.

I'm looking forward to taking a bath with you.

It's our first bath together.

Yes.

What?

If you look closely,

You have a big boob!

You are looking at my butt too much.

What?

Are you OK?

Yes.

Let's take a bath with me.

Yes.

Take off your clothes.

Yes.

It'so nice.

How about you?

Thank you.

It'so warm.

I want to take a bath with you everyday.

Everyday?

Yes.

Because you are older than me.

That's right.

Let's take a bath everyday.

Shota.

Yes.

Did you do something to my sister yesterday?

Oh, you found out.

I'll wash your body, so please forgive me.

What?

Oh, my.

Then wash it properly.

OK.

Now, I'll wash your back.

My back?

First, I'll wash your back.

I'll wash your back.

Thank you.

Wow, it's amazing.

It's fluffy.

You're good at making bubbles.

You're right. You're good at it.

You're washing it well.

You're great.

It's clean.

It's warm.

What about the last one?

Your skin is so smooth.

That's not true.

I'll put some more.

More?

Oh, it fell.

The front too.

The front too?

Yes

How is it?

It feels good

How is it?

You were looking at my butt, right?

No, I wasn't

No? Really?

I washing your body

Really?

Did you really think I washing your body?

What?

Did you really think I washing your body?

I was looking at you

Really? Thank you

Yes

It feels good, right?

Yes, it feels good

It's like you're drowning.

What?

You look like you're drowning.

Really?

Yeah.

You need to bubble up your bottom.

Oh, right.

Sit down.

Do I sit?

Yeah.

Be careful not to slip.

I see.

Like this?

Yeah.

It's easier to wash now.

Really?

It'soft

Right?

If you massage your body like this,

it's good for your blood circulation

Really?

My mom told me

I'm looking forward to it

Massage me

Okay

Thank you

Does it feel good?

Yes

Shota, you're good at taking care of yourself, aren't you?

Yes

I wash you every day

Really?

Yes

Thank you

Does it feel good?

Yes

I'm going to take a bath

It's cold, so come with me

Okay

Did it tickle?

Not really

Really?

Yes, it tickled

What?

Nothing.

Why did you start singing?

It's not my butt.

What?

Oh, I see.

Sis.

Can you stand up?

Stand up?

Yes.

I'll wash your thighs.

Thank you.

Yes.

Put a lot of soap on it.

Yes.

You can wash your butt and thigh together like this.

That's right.

I'll clean it up for you.

What's wrong? You're shaking.

I'm not shaking.

Oh, I see.

Your shoulders are getting cold.

Thank you.

Hello.

Good evening.

Hey!

I'll make sure you're clean.

Hey!

You don't wash this part with shampoo, do you?

I don't, but...

But you promised me you'd wash it properly, didn't you?

Huh? I'm washing it. I'making sure it's clean.

Really?

I really am.

Look.

I'm going to put it in front of you.

In front of me?

Yes.

In front of me?

Yes.

In front of me?

Yes.

In front of me?

Yes.

In front of me?

I'm cleaning your ears.

OK.

I touched your ears and they were itchy.

Oh, no.

Are you OK?

I'm OK.

Your ears are clean now.

Are they?

Is it clean now?

It's clean now, right?

Thank you!

So...

Thank you!

So...

I'll wash your body.

Can I wash your body next time?

Yes, you can.

Give me the towel.

I'll wash your body.

Here you go.

It feels good.

Does it?

Yes.

Here you go.

Sis.

Do you know?

What?

It feels good when I lick your penis, right?

What?

What do you know?

My mom and dad did it yesterday.

I'll do it for you.

That's it.

I know.

I know, so I'll do it.

Don't say anything else.

What?

Will you do the same thing for me?

Yes.

I did it.

Hey.

It feels good.

What?

Yes.

It'so good.

Is it sweet?

Sis.

What?

I'm going to kill you.

Sis

Is it good?

Yes

Is it good?

Yes

Is it good?

Is that so?

Yes

Is it your favorite?

I don't know

Yes

It's like a dream.

This feeling is...

Oh no, you're out again.

This is the one I was wearing.

Is that so?

Shota, don'tell your mom and dad.

Okay.

This is the one.

C.

Okay? Promise.

Okay.

4.

4, 7, right?

Yes.

Then, this one.

6.

12.

Oh no! It's not even close!

Which one is it?

This one!

11!

It's only just started!

Eh?

I'm already on the engine.

Really?

Yeah!

Look!

11. It's not even close.

8 is not even close either.

Yeah.

It's not even close.

It's not.

Oh no! I forgot the one from before!

5?

No, right?

Then this one.

Oh, no!

This one?

It's the first one.

Oh, no!

Wow!

But it's amazing.

It's a coincidence.

I just turned it over.

Really?

Yes.

I think it's around here.

I'm not sure if it's 11 or 12.

It's Shinjo-san!

Oh, it's you!

What?

It's been a while since we kissed.

Yeah, it's been a while.

What about 7?

I flipped it over earlier.

Really?

You don't have it, right?

I don't know what to do.

You have to pull it out.

The end?

It's 6!

It's close, isn't it?

It was close, wasn't it?

Where was it?

Is it here?

Oh, it was 9.

Okay, it's your turn, Shota.

I'm going to lose if I keep going like this.

Oh, no.

8.

It's not 8 yet, is it?

Not yet?

Yes.

12.

Oh, it's 12.

12 is the neighbor.

The neighbor.

Oh, I gave you a hint.

Oh, no. It might be your time.

I think this is it.

That?

Yes.

Turn it over.

It was 8.

Hey!

Which one is 8?

8? I think it's the neighbor.

But the neighbor turned it over.

I see.

Isn't it that one?

That one?

Yes.

This one. 6!

I saw 6 somewhere.

Yeah, you did.

But wait, you're too weak.

I'll give you another chance.

I'm winning!

I don't want to see it.

Okay, just once.

Really? What was 6?

Think about it.

But even if I think about it, that's 6, right?

I'm going to do it.

Is it like this?

It's here.

Oh, yeah.

This is it.

It's 6, right?

It's your time.

I'm here.

Am I late?

No.

It's your time, so I'll do more.

Oh, yeah!

I'll continue to do it.

Well, then...

It's 6 again!

What?

You like 6, don't you?

Yeah, I do.

I'm looking for it.

What?

I was wondering if 6 was in here.

Oh, yeah?

Are you confused?

Yeah.

I'm not confused.

It's not here.

I see.

Please be serious.

I'm looking for 6.

It's not out yet, is it?

No, it's not.

I don'think I've seen this room before.

This!

King!

It's far away.

Isn't it amazing?

King.

This is the King's room.

King.

Did you see it?

Yes, I did.

Did you see it?

What?

Did King move?

I wonder if it moved.

I think this one is this one.

I think this one.

What?

What should I do?

I can't get 9.

Was it this one?

Then this one.

Joker!

Joker was there, right?

Yes.

Isn't it a chance for Shota?

I'm sure it's this one.

Oh, that's dangerous!

Look!

Nana likes this one.

I saw this.

Nana likes this one.

And the clover's Nana is a pinpoint.

Really?

I'm sure it's this one.

Really?

Look!

I did it!

I'll catch up.

I'll catch up to you from now on.

Really?

If you don't get it right next time, I'll take off your skirt.

Why?

Isn't it strange?

It's not strange.

No way.

I'll take off this item.

Didn't you take it off earlier?

I think I took it off.

I got it.

The third one.

The third set.

Next.

Which one did you say earlier?

I was looking for Nana.

Nana?

But she was...

Nana is around here.

This one?

Yes.

She said she is a queen.

What is a queen?

Queen.

I made a mistake.

You are cute.

Yes.

Which one is the queen?

The queen is...

Do you want to flip it?

I don't know. Maybe I should flip it.

Here we go.

It's 8.

It's 8. Nice to meet you.

Nice to meet you. This 8 is nice to meet you, right?

Right.

Make sure you put it back in the same place.

Put it back.

You put it back.

I put it back.

You put it back.

This way.

Shota's turn.

3.

I've never seen 3 and 1.

You've never seen 3 and 1?

I don't know.

King.

King?

But just now...

Sis.

There's a tramp behind you.

I'm not a king.

You don't remember this?

You played a trick on me.

I didn't.

I didn'touch it.

You're so clumsy.

That one?

What's this?

Look at this.

It's your turn.

I'm not a king.

Here I go.

It's 3.

Wasn't it 3 before?

It was 3.

Where should I put this?

Put it back.

I told you it was at the original place.

You did?

I told you.

I did.

3.

It's there.

3 came out from here.

No, it didn't.

Did someone put it in between us?

I didn'touch it.

No way.

It's not coming out.

Did you really hide it?

No.

Really?

But I'll take this.

That's true.

I'll take this.

This and...

This.

You won.

Oh no.

I'm going to win.

Because it's 1 and 5, right?

1 and...

Last one!

5!

I got it!

I got 2!

Eh? How many?

Well, it's a pain to count, so let's put them together.

Yes.

I have this many.

Huh? This is...

This...

You won this one!

Yay!

You're so strong!

I'm actually good at this!

Oh, really?

Let's drink a toast!

Hey, hey.

What?

Have you ever had sex?

What?

Why?

What did you do?

What? But I learned it in the health club.

Oh, I see.

Well, I have one, but...

Have you ever had sex?

Yeah, just in case.

Tell me. Tell me.

What?

Tell me about sex.

No way. Absolutely impossible.

Why?

Because we're siblings, right?

I'm not sure.

What's on a boy's penis?

Well, instead of a penis, a girl has a chestnut and a squirrel.

What? A chestnut and a squirrel?

No, a chestnut and a squirrel.

What? Let me see. Where is the chestnut and where is the squirrel?

No, it's not like that.

It's one word.

Which one is it?

It's in the same place as your bed.

Here?

Yes, there.

Yeah

Are you wearing a chest-tress?

lol

What do you mean?

I mean, you can'tell from my pants.

lol

Oh, I see.

You can tell from my pants that I have a mountain of hair, right?

Yeah

Well, I don't know much about Peritonitis from the panties.

I see.

But that's the point.

I see.

Hey.

Your hair is sticking out.

It looks like a swimming cap.

No.

Don't say that.

Don't you say that?

It's embarrassing.

You should have a shaved head.

Why?

Then, your hair won't come out.

Even if I have a shaved head,

it's not good.

It's too rough.

It's fluffy.

Yes, it is.

Then,

Show me what's going on inside your panties.

Inside my panties?

Okay.

Like this?

Which one is the clitoris?

I just told you.

This one?

Yes.

Where is it?

Something came out.

That?

This?

I think so.

This part is ticklish, isn't it?

Yes.

It's ticklish.

What's wrong? You are silent.

Nothing.

Really?

Yes.

What?

What's wrong?

Wow, it's pink!

It's embarrassing, isn't it?

I know!

What?

A baby is born from here.

You learned that in class?

Yes.

Is that so?

Yes.

A baby is born from here.

Yes.

Have you ever seen it in real life?

It's my first time.

Really?

Yes.

Shota,

Yesterday,

When you were licked in the bath,

It felt good, right?

Yes.

It's good for girls to be licked here.

Yes.

Don't blow on it.

Lick it.

Here?

Yes.

Not here.

I don't mind.

Oh, right.

Hey, hey.

What?

You know,

Yes?

Get on top of me.

Get on?

On top of my face.

Okay.

On top of your face?

Yes.

Like this?

That's right. You should lick it like this.

Why?

You are good.

Really?

Yes.

It feels good.

Really?

You are good.

I'm getting hot.

You're good.

I'm getting hot.

Really?

Yes.

Really.

Hey.

Yes?

You're getting sticky.

Really?

Yes.

Then, let's get naked together.

Yes.

I'll take it off for you.

It's tight because it's full.

I know.

I'll take it off with your panties.

Lie down again.

I'll teach you how to do it, so I'll put you on top.

Really?

Yes.

I did it.

I'm happy that you're happy.

I'll put it in for you.

I'll do it.

It's wet.

The shower head is very hard.

Really?

I'll do my best to get a lot of views.

I'll do my best to make you happy.

Am I having sex now?

Yes, you are.

You like butt, don't you?

I'll turn my back to you.

Can I see your butt?

Look at my butt.

I feel my hips.

Wow!

Do you feel good?

I'm glad.

I feel like I'm being held.

Really?

I know you have a shoga.

Really?

Do you feel good?

Yes.

I feel good, too.

I feel good.

I can see your butt.

I'm tired of looking at you.

Do you want to try it on yourself?

Yes, I do.

I'll put it on the sofa.

On the sofa?

I love it.

Is this okay?

Yes, this is fine.

Is this okay?

Okay.

I feel good too!

Really?

I know!

What is it?

I have an idea!

What is it?

This looks like a dog, so let's make it look like a koala!

Koala?

What is it?

Look! It looks like a koala!

This is fun!

Is it?

You are good at this!

I'm so tired.

Do you want more?

What are you touching?

Are you touching me?

Yes, I'm touching you.

Look at me.

I feel good.

I feel so good.

What should I do at the end of sex?

At the end of sex?

Yes.

You can't let me go inside.

I can do it!

Really?

I can do it!

But it's too late!

But!

I tried too hard.

What?

Wait!

I can make a baby!

What?

I told you not to make a baby.

I told you not to do that.

What if a kid like a father and a mother comes out?

Sister, what is this?

This is Shota'sperm.

A lot came out.

It's my sperm.

How was it?

It felt good.

I did it!

Really?

Yes.

Hey, let's do it tomorrow.

Tomorrow? No way.

And it's a secret between mom and dad.

Secret?

Yes, secret.

Yes.

[created using whisperjav 0.7]