Original subtitles

It smells good.

It looks delicious.

Itadakimasu.

It looks delicious.

Who made this today?

I made it today.

This curry is delicious.

Izumi -chan's cooking is delicious.

Thank you very much.

Isn't it better than Kana's?

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, It's

good, isn't it?

It's good, isn't it?

It's good, isn't it?

It's good,

isn't it?

It's good, isn't it?

Before I got married, I wasn't good at cooking. Don't say that.

I wasn't good at cooking, but now I'm good at it.

You're finally good at cooking curry.

You're so naughty.

You don't have to say that.

I'm glad I'm so good at cooking.

Can you teach me how to cook Chinese food?

Please try it.

It's Yurinchi.

That's right.

Yurinchi? I'll make it for you next time. Yes, it was delicious when you

the other day.

I ate it the other day. Oh, that's Yurinchi.

I didn't know the name.

It looks difficult to make it.

Yes, it is.

It's a taste of nutrition.

It's difficult.

Yeah, even if you make a mistake, eat it.

Why are you so quiet?

Eat it.

Oh, that's how you do it, Anji.

You're a loner.

You're wrong.

Ryosuke, I'm going to tell you one thing.

What is it?

Don't make a girl.

Make a girl who's good at cooking.

I'll remember it later.

Really?

Really?

What kind of

girl?

What kind of girl?

The food was amazing, just like you said.

I'm so glad!

Now we have two people who can cook.

We can make it!

Three of us.

If Izumi -chan could cook with us, it would be even better.

I'm looking forward to it!

Thank you very much

Is Iryosuke okay?

What are you talking about?

Iryosuke -kun is very kind.

I'm sorry for being nice to you.

If you say that,

we'll look like bad guys.

I'm sorry.

I'm sorry. I'm sorry.

I'm sorry. I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm glad you all look great.

I was so nervous.

It's okay.

We're not like that.

It's okay. We're all kind.

It's okay.

Yuzumi -chan!

Ah, Ryosuke -kun!

Thank you for earlier.

Kana was really happy.

Really? But Kana -chan looked like a good person.

Yeah, that's right.

Right?

What are you eating?

I'm eating churu today.

Churu? Yay!

Because you like it so much.

That's right. I like curry.

By the way, there's no Japanese who doesn't like curry, right? There's no

Ah, Anka -san, I'll help you too. Really?

Did you wash this? Yes, I did. I'm glad you guys washed it for me too.

You have a big face today.

Really? You must be happy that everyone welcomed you to Africa, right?

Yes, I was happy.

Really?

I was so happy.

You know, after 20 or 30 years since we got married,

I want her to say that we're a happy family.

What's that?

You're saying cool things.

Your brother and Izumi's couple is also wonderful, so aim for that.

I'm happy.

But your mother was really happy.

That's right.

It was cute, wasn't it? The handshake and all.

It's true, isn't it?

I was also very excited.

It's been a long time since I've seen you so excited.

I'm so happy.

I was really happy. It's been a long time since we've been together.

It's not that long, but I'm sure you'll be happy.

We've been together for a long time.

Okay,

I'm done.

What's wrong?

What's wrong?

What's wrong?

I

can't

see the light anymore.

It's okay.

Ryosuke -kun will be able to see it, so take it off.

What should

I

do?

How can I break up with him?

It's hard to say.

I'm the one who's in trouble.

What's wrong?

Why are you here all of a sudden?

From Ryosuke -kun's side?

Is this... lucky?

If you ever have a problem, just tell me.

I'll try my best to...

What can I do?

Okay.

It's so sticky.

I forgot to turn off the light.

That's the contestant.

Bye.

Thank you.

What's wrong?

Are you okay?

What did you say?

I don't know what to do.

Izumi, are you okay?

Thank you.

Ryosuke, I'm coming in.

Hey, Ryosuke.

Open up.

Hey, Ryosuke.

Hey, open up.

Come out and let me talk to you.

Hey, Ryosuke. Stop it.

Come out.

Okay.

Thank you.

I wonder how many days have passed since you became like this.

I am treated like a plastic surgeon every day.

You must have thought of dying many times.

But there was a reason why I couldn't die.

That is...

The only place I could move was the bathroom and this room.

Other than the bathroom, I was tied up like this, and I couldn't even choose to

die without biting my tongue.

If you look at it from the perspective of the viewer, you may think it is a

miserable life.

But people's emotions are strange, and it was safe to be ahead of pain and

fear.