Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Created by Freejack
2
00:00:15,308 --> 00:00:19,170
Alright, first session with
3
00:00:19,194 --> 00:00:21,060
Jack and Haley.
4
00:00:21,600 --> 00:00:25,254
She'll be here any minute.
5
00:00:30,324 --> 00:00:31,354
[knocking]
6
00:00:31,379 --> 00:00:32,739
Oh, come in.
7
00:00:33,703 --> 00:00:35,137
[door opens]
8
00:00:35,733 --> 00:00:36,493
Hello?
9
00:00:36,640 --> 00:00:38,360
Hi.
- Hi, I'm Jack.
10
00:00:38,720 --> 00:00:40,096
Hello, Jack.
- Nice to meet you.
11
00:00:40,120 --> 00:00:41,036
Hi, I'm Haley.
12
00:00:41,061 --> 00:00:42,209
You are Haley.
13
00:00:42,288 --> 00:00:44,255
[Penny] Very nice to meet you.
- [Jack] Very nice to meet you.
14
00:00:44,280 --> 00:00:46,339
Both of you. I'm Dr. Barber.
15
00:00:46,600 --> 00:00:48,452
Please have a seat.
16
00:00:50,904 --> 00:00:53,791
So I figured we'd go around
and make introductions.
17
00:00:53,895 --> 00:00:55,075
I will go first.
18
00:00:55,280 --> 00:00:56,115
Okay.
19
00:00:56,140 --> 00:00:59,082
Like I said, my name is Dr. Barber
and I have been doing
20
00:00:59,107 --> 00:01:02,101
family therapy for
21
00:01:02,125 --> 00:01:04,057
about a dozen years.
22
00:01:04,308 --> 00:01:06,417
Um, I do have one thing
that I like to do,
23
00:01:06,442 --> 00:01:10,021
which is I like to have a digital
file of all of my sessions.
24
00:01:10,046 --> 00:01:12,345
So if that's okay with
both of you, I like to
25
00:01:12,369 --> 00:01:15,040
record so that my little
hand doesn't get worn out.
26
00:01:15,075 --> 00:01:15,560
Okay.
27
00:01:15,675 --> 00:01:16,388
Yeah.
28
00:01:16,993 --> 00:01:17,640
Cool.
29
00:01:18,042 --> 00:01:21,042
And would you like to
introduce yourself to me?
30
00:01:21,209 --> 00:01:22,609
Well, my name is Jack.
31
00:01:22,812 --> 00:01:24,291
I'm a real estate agent.
32
00:01:24,651 --> 00:01:27,906
My work keeps me pretty busy, but I do
33
00:01:27,930 --> 00:01:30,431
spend time at home quite a bit.
34
00:01:31,446 --> 00:01:33,141
And when I'm home lately,
35
00:01:33,165 --> 00:01:36,740
there's been a bit of an issue
between my wife and I.
36
00:01:37,146 --> 00:01:38,735
You've seen my stepdaughter.
37
00:01:38,760 --> 00:01:45,679
We get along very well. And I think
she has developed, I don't know...
38
00:01:45,704 --> 00:01:48,966
I think it's unnatural,
but a bit of a crush on me.
39
00:01:49,613 --> 00:01:53,028
And it's causing a rift
between my wife and I,
40
00:01:53,053 --> 00:01:57,070
and it's led to this
whole disastrous debacle.
41
00:01:57,100 --> 00:02:00,068
And so I'm just here today in
hopes that maybe we can just get
42
00:02:00,092 --> 00:02:06,420
her some sort of therapy so she
can move past this and get on.
43
00:02:06,740 --> 00:02:07,020
Okay.
44
00:02:07,320 --> 00:02:10,340
I would like to circle back to a few things that you mentioned.
45
00:02:10,740 --> 00:02:15,920
But Hailey, do you want to tell me a little bit about yourself and why you feel like you're here today?
46
00:02:16,580 --> 00:02:17,480
I don't know.
47
00:02:17,640 --> 00:02:20,260
I have a really good bond with my father.
48
00:02:21,920 --> 00:02:24,860
And I mean, I don't think anything's wrong with it.
49
00:02:25,720 --> 00:02:26,076
Okay.
50
00:02:26,100 --> 00:02:26,500
Yeah.
51
00:02:26,660 --> 00:02:28,056
A good bond with your father?
52
00:02:28,080 --> 00:02:29,020
Yeah, we're really close.
53
00:02:29,540 --> 00:02:32,400
Is there a reason that Mom's not here today?
54
00:02:34,180 --> 00:02:38,300
Well, Hailey and I wanted to go out and fight a little earlier.
55
00:02:38,840 --> 00:02:40,140
Yeah, we don't get along very well.
56
00:02:40,260 --> 00:02:42,400
Yeah, it's like fireworks.
57
00:02:42,540 --> 00:02:44,700
So she just decided to sit this one out?
58
00:02:45,140 --> 00:02:47,960
We all agreed that it would probably be for the best.
59
00:02:49,280 --> 00:02:49,596
Okay.
60
00:02:49,620 --> 00:02:53,140
She wasn't thrilled that we had to have therapy in the first place.
61
00:02:53,240 --> 00:02:54,920
She just wanted to stop.
62
00:02:55,800 --> 00:03:02,960
But I thought it would be in the best interest to try to talk our problems out and maybe get a different perspective, a professional opinion.
63
00:03:03,600 --> 00:03:04,480
That's new to me.
64
00:03:05,940 --> 00:03:08,240
And I just want what's best for my daughter.
65
00:03:08,840 --> 00:03:09,120
Okay.
66
00:03:10,860 --> 00:03:16,136
So Hailey, your father says that he feels like you have a crush on him?
67
00:03:16,160 --> 00:03:20,000
I mean, yes.
68
00:03:21,180 --> 00:03:21,820
Oh, okay.
69
00:03:22,100 --> 00:03:26,160
I mean, like, I can't help it, you know?
70
00:03:26,440 --> 00:03:31,180
I'm growing up and I just have all these feelings and I don't know what to do with them.
71
00:03:31,820 --> 00:03:33,600
Okay, so what feelings?
72
00:03:33,860 --> 00:03:35,536
Can you name some and describe?
73
00:03:35,560 --> 00:03:39,660
Well, I'm definitely interested in boys now.
74
00:03:40,040 --> 00:03:40,360
Okay.
75
00:03:40,420 --> 00:03:40,560
Yeah.
76
00:03:41,440 --> 00:03:43,856
And I don't know, we're just always together.
77
00:03:43,880 --> 00:03:47,820
So I feel like there's something wrong with it.
78
00:03:48,680 --> 00:03:54,200
What have been the behaviors that you feel your father has picked up on?
79
00:03:54,580 --> 00:03:55,680
Either one of you can answer.
80
00:03:57,280 --> 00:04:03,080
I mean, sometimes I think it's funny when I flash him and Mom can't see.
81
00:04:04,200 --> 00:04:07,296
And that's, again, sometimes Mom does see.
82
00:04:07,320 --> 00:04:11,540
And even if Mom didn't see, it's still inappropriate behavior.
83
00:04:13,760 --> 00:04:16,360
So is nudity more taboo in your family?
84
00:04:16,760 --> 00:04:17,660
In my household?
85
00:04:17,880 --> 00:04:18,440
Sure, yeah.
86
00:04:18,680 --> 00:04:20,300
I'm a strict Irish Catholic.
87
00:04:21,100 --> 00:04:25,500
And yeah, I mean, there's no open doors or anything in my home.
88
00:04:26,800 --> 00:04:27,980
But it's a new world.
89
00:04:29,520 --> 00:04:31,480
So Hailey, how do you feel about it?
90
00:04:31,720 --> 00:04:35,056
It's like, I'm just trying to be funny and get his attention.
91
00:04:35,080 --> 00:04:37,460
You get it.
92
00:04:37,600 --> 00:04:38,940
You definitely get his attention.
93
00:04:40,180 --> 00:04:42,700
All right, so there's some flashing going on.
94
00:04:44,220 --> 00:04:47,280
And Mom's not reacting to that too favorably.
95
00:04:47,900 --> 00:04:48,560
Not too favorably.
96
00:04:48,640 --> 00:04:49,760
And there's other things as well.
97
00:04:49,920 --> 00:04:53,920
I mean, she'll come out and sit on my lap, that type of thing.
98
00:04:55,100 --> 00:04:56,180
And it was fun.
99
00:04:56,740 --> 00:04:58,896
When she was younger, I mean, of course, that's fine.
100
00:04:58,920 --> 00:05:05,820
But, I mean, now she's older and it's, how do I say this myself?
101
00:05:08,140 --> 00:05:12,340
Sometimes my own male urges can be an issue.
102
00:05:13,120 --> 00:05:14,100
Do you see what I'm saying?
103
00:05:15,060 --> 00:05:17,000
I think I see what you're saying.
104
00:05:17,120 --> 00:05:20,280
But also, this is a totally safe space.
105
00:05:21,220 --> 00:05:23,300
We don't have to beat around the bush.
106
00:05:23,960 --> 00:05:26,880
If you can tell me something, I can hear it.
107
00:05:27,280 --> 00:05:28,720
Well, I'm an older man.
108
00:05:28,860 --> 00:05:30,960
I mean, she's a beautiful young lady.
109
00:05:31,500 --> 00:05:34,760
She's doing things of this nature, sitting on my lap, bending over in front of me.
110
00:05:34,860 --> 00:05:36,620
I can't help but sometimes get aroused.
111
00:05:37,240 --> 00:05:39,900
And I feel guilty about myself.
112
00:05:40,600 --> 00:05:41,560
What kind of person does that?
113
00:05:41,680 --> 00:05:43,940
What kind of person has these sort of feelings?
114
00:05:45,100 --> 00:05:49,720
That sort of involuntary response that you still feel responsible for?
115
00:05:49,940 --> 00:05:50,960
Right, right.
116
00:05:51,060 --> 00:05:53,896
And I think she knows this, and I think she gets a real charge out of it.
117
00:05:53,920 --> 00:05:58,420
I think this is part of her way of just teasing me, I guess.
118
00:05:58,800 --> 00:06:00,360
I'm having a good time at my expense.
119
00:06:00,440 --> 00:06:01,620
I'm not sure which one it is.
120
00:06:03,200 --> 00:06:04,400
Definitely, yeah.
121
00:06:04,460 --> 00:06:05,240
You can jump in.
122
00:06:05,940 --> 00:06:09,500
I feel like he wants to understand why you're doing these things.
123
00:06:09,700 --> 00:06:10,860
I just like the attention.
124
00:06:11,160 --> 00:06:13,500
Sometimes I feel like I'm not getting as much attention.
125
00:06:14,060 --> 00:06:18,880
Are you this way in other situations, around other boys?
126
00:06:19,860 --> 00:06:26,240
Yeah, but since we're always together and I feel like we're already really close,
127
00:06:26,400 --> 00:06:30,740
it's just really hard for me to deal with the lack of attention.
128
00:06:31,180 --> 00:06:32,400
So I want more of it.
129
00:06:32,560 --> 00:06:36,080
So you want more of your dad's attention.
130
00:06:36,360 --> 00:06:36,720
Yes.
131
00:06:38,280 --> 00:06:38,960
Okay.
132
00:06:40,700 --> 00:06:48,540
So, Jack, on the phone you mentioned that you felt that Haley was sort of competing with your wife.
133
00:06:49,260 --> 00:06:50,460
Haley, you said?
134
00:06:51,360 --> 00:06:56,200
Yeah, I mean, sometimes, honestly, Mom can be a bitch.
135
00:06:56,500 --> 00:07:03,600
And I feel like she doesn't appreciate my dad.
136
00:07:03,900 --> 00:07:05,836
And I feel like I appreciate him more.
137
00:07:05,860 --> 00:07:06,740
That's very sweet.
138
00:07:07,980 --> 00:07:08,740
See what I mean?
139
00:07:09,000 --> 00:07:14,320
Sometimes she does really, really sweet things, so it's difficult for me to, I don't know,
140
00:07:14,580 --> 00:07:16,000
separate the two of them, I guess.
141
00:07:17,600 --> 00:07:18,940
There's definitely some jealousy.
142
00:07:19,200 --> 00:07:21,900
There's definitely competition from her mother.
143
00:07:23,180 --> 00:07:25,260
Yeah, but she just shouldn't be a bitch.
144
00:07:26,680 --> 00:07:28,280
Can you be more specific?
145
00:07:29,740 --> 00:07:33,996
She's just always picking fights with both of us, I feel like.
146
00:07:34,020 --> 00:07:34,500
Argumentative?
147
00:07:35,760 --> 00:07:36,620
A bit.
148
00:07:37,600 --> 00:07:41,560
Always complaining about things, and I don't complain that much.
149
00:07:41,820 --> 00:07:43,180
Not nearly as much as Mom.
150
00:07:44,080 --> 00:07:46,000
I see it from both sides as well.
151
00:07:46,280 --> 00:07:51,140
I see it, for example, like her mother is now trying to lighten her hair to look similar,
152
00:07:51,620 --> 00:07:54,640
to be more attractive, to get my attention.
153
00:07:55,520 --> 00:08:00,140
And other things, she's trying to dress a little more teenage-ish.
154
00:08:00,440 --> 00:08:01,596
Things of that nature.
155
00:08:01,620 --> 00:08:04,460
So it's, I don't know.
156
00:08:04,800 --> 00:08:06,160
How does that make you feel?
157
00:08:08,520 --> 00:08:11,060
I mean, she looks good.
158
00:08:11,420 --> 00:08:13,880
She looks great, from my perspective.
159
00:08:14,540 --> 00:08:17,600
But I see what's happening, and it's awkward.
160
00:08:19,100 --> 00:08:21,700
She's having insecurities because she's getting older now too.
161
00:08:22,560 --> 00:08:25,900
Maybe she feels she doesn't have the body that she did when we first met.
162
00:08:26,460 --> 00:08:31,035
And she's constantly looking at Haley, and Haley just loves it in her face.
163
00:08:31,059 --> 00:08:35,200
And runs around the house scantily clad whenever she gets the chance.
164
00:08:35,460 --> 00:08:36,659
Because I'm young and hot.
165
00:08:40,179 --> 00:08:44,020
And Mom, how involved is she?
166
00:08:44,160 --> 00:08:45,780
Is she around all the time?
167
00:08:46,180 --> 00:08:48,000
I see that she sat out today.
168
00:08:48,180 --> 00:08:50,480
Is that common for her to decide not to go places?
169
00:08:50,820 --> 00:08:52,080
Well, she's busy as well.
170
00:08:52,180 --> 00:08:57,060
She has her own practice, and she's an attorney, so that takes a good amount of time.
171
00:08:58,120 --> 00:08:59,300
She has an office.
172
00:08:59,480 --> 00:09:00,480
She doesn't work from home or anything.
173
00:09:02,220 --> 00:09:06,260
It leaves Haley and I by ourselves quite a bit.
174
00:09:07,200 --> 00:09:12,920
And seeing as we're being honest, I mean, I get nervous sometimes when it's just the two of us alone.
175
00:09:13,240 --> 00:09:15,120
I don't know how far she'll take it.
176
00:09:15,900 --> 00:09:22,140
And I'm afraid that I'll find myself in a vulnerable position, a gouache or whatever it may be.
177
00:09:24,520 --> 00:09:26,096
And there she comes.
178
00:09:26,120 --> 00:09:28,720
And do what she does.
179
00:09:29,260 --> 00:09:31,060
So a vulnerable position.
180
00:09:31,660 --> 00:09:31,980
Yeah.
181
00:09:32,540 --> 00:09:35,280
Not sure how far you'll take it.
182
00:09:35,340 --> 00:09:38,320
Do you have an answer to that, Haley, about how far you would?
183
00:09:38,800 --> 00:09:41,320
I'll take it as far as he would let me.
184
00:09:41,560 --> 00:09:43,520
He isn't letting me get very far, though.
185
00:09:44,200 --> 00:09:45,960
That's an interesting statement.
186
00:09:46,280 --> 00:09:49,760
Can you be specific about what you're hoping to accomplish?
187
00:09:49,940 --> 00:09:55,356
Like when you're doing things, maybe it's not at the front of your mind, but you must have a goal.
188
00:09:55,380 --> 00:09:58,640
You must have something that you're hoping to achieve.
189
00:10:02,800 --> 00:10:04,280
I mean, kind of.
190
00:10:04,560 --> 00:10:06,000
I just really want his attention.
191
00:10:06,360 --> 00:10:10,680
I want him to see me and want me back.
192
00:10:12,640 --> 00:10:13,960
So you want your thoughts.
193
00:10:14,980 --> 00:10:17,640
I want him to have desires for me, too.
194
00:10:18,540 --> 00:10:20,240
Have you thought through where that would go?
195
00:10:20,400 --> 00:10:22,200
For him to just have desires for you?
196
00:10:23,140 --> 00:10:24,476
I mean...
197
00:10:24,500 --> 00:10:26,620
Is there a specific behavior you're looking for?
198
00:10:26,720 --> 00:10:29,760
Is there a signifier or a signal or an energy?
199
00:10:30,800 --> 00:10:35,680
What would you signify that you have your father's attention?
200
00:10:36,440 --> 00:10:44,840
Well, I mean, if I could seduce him in a way that he acts on his desires, too.
201
00:10:47,480 --> 00:10:50,580
And you feel sure that he has?
202
00:10:51,020 --> 00:10:56,020
I mean, he hasn't turned me down, necessarily.
203
00:10:58,280 --> 00:11:00,500
Mom just always comes home or something.
204
00:11:01,580 --> 00:11:04,340
Like I said, I narrowly avoid her some days.
205
00:11:05,640 --> 00:11:10,260
I don't know. I mean, like I said, I don't know myself. I don't know how far I would take it.
206
00:11:11,320 --> 00:11:12,880
Maybe that could be the problem, as well.
207
00:11:13,060 --> 00:11:15,380
Just don't trust myself, I guess, rather.
208
00:11:15,700 --> 00:11:17,640
Can you tell me why you think that would be a problem?
209
00:11:18,680 --> 00:11:23,760
Between me and my wife, if I were to be banging my stepdaughter, I think that might be a problem with her.
210
00:11:24,740 --> 00:11:28,720
Well, it would probably be a problem with Mom.
211
00:11:29,000 --> 00:11:29,600
Sure, yeah.
212
00:11:30,780 --> 00:11:34,176
But I wanted to ask him about you and how you feel about the situation.
213
00:11:34,200 --> 00:11:34,820
Oh, how I feel?
214
00:11:36,340 --> 00:11:36,620
Oh.
215
00:11:37,200 --> 00:11:39,380
Yeah, I really thought about it that way.
216
00:11:41,520 --> 00:11:42,456
Do you...
217
00:11:42,480 --> 00:11:48,780
I mean, it seems like this is kind of a relationship that you and Haley already have.
218
00:11:50,520 --> 00:11:52,900
It is one that's sort of more of a business.
219
00:11:53,740 --> 00:11:58,700
I mean, but the physical aspect of it, I mean, I guess that's what...
220
00:11:59,580 --> 00:12:03,736
So that's the line for you, is the physical side of it.
221
00:12:03,760 --> 00:12:06,500
The teasing and the jokes aren't that bad.
222
00:12:07,120 --> 00:12:10,240
But he draws a line when it gets physical.
223
00:12:10,960 --> 00:12:14,456
Yeah, like, sitting on my lap thing is definitely a...
224
00:12:14,480 --> 00:12:16,860
That's what every daughter does with their dad.
225
00:12:17,320 --> 00:12:19,680
At a certain age, yes, that's not true.
226
00:12:20,560 --> 00:12:24,560
Well, you know, Haley's not entirely wrong.
227
00:12:25,500 --> 00:12:25,800
Really?
228
00:12:26,120 --> 00:12:27,556
Not exactly.
229
00:12:27,580 --> 00:12:29,536
I wouldn't call it...
230
00:12:29,560 --> 00:12:33,360
The word that you used that stuck out to me was unnatural.
231
00:12:34,420 --> 00:12:41,440
And so I might argue that it's not common, but it's certainly not unnatural.
232
00:12:41,840 --> 00:12:44,600
It's also not unheard of.
233
00:12:44,720 --> 00:12:45,540
It happens.
234
00:12:45,840 --> 00:12:48,880
It happens with regularity.
235
00:12:50,200 --> 00:12:51,220
Why I'm here.
236
00:12:52,280 --> 00:12:55,320
It's a big impression on me that I had experiences like this.
237
00:12:55,620 --> 00:13:01,620
So I certainly wouldn't label Haley's desires, her behavior, anything about it as unnatural.
238
00:13:02,340 --> 00:13:06,920
Just like I think it's very natural for your wife to be a little upset about it.
239
00:13:07,000 --> 00:13:10,680
To be reacting to it and having her own feelings.
240
00:13:11,760 --> 00:13:13,516
And trying to assert herself.
241
00:13:13,540 --> 00:13:18,740
You know, Haley, I'm sure that if you put yourself in your mom's shoes,
242
00:13:18,920 --> 00:13:23,620
you might be able to feel a little bit why she's doing certain things.
243
00:13:23,740 --> 00:13:26,520
I mean, I'm sure part of you wants to have your stepdad all to yourself.
244
00:13:27,860 --> 00:13:28,340
Yeah.
245
00:13:28,480 --> 00:13:30,336
And she'd probably feel very similar.
246
00:13:30,360 --> 00:13:31,900
Yeah, because I'm not mean like mom.
247
00:13:32,600 --> 00:13:35,720
I'm not mean and aging like mom is.
248
00:13:36,020 --> 00:13:38,220
Your mom wasn't always mean, just so you know.
249
00:13:38,720 --> 00:13:41,856
There was a time when she was happy-go-lucky.
250
00:13:41,880 --> 00:13:43,900
But that's a conversation for another time.
251
00:13:44,800 --> 00:13:46,820
So what are you telling me?
252
00:13:48,980 --> 00:13:49,680
Go ahead.
253
00:13:49,780 --> 00:13:55,676
Maybe my perspective of how things are supposed to be is just a little...
254
00:13:55,700 --> 00:13:59,140
Maybe just some more information.
255
00:13:59,360 --> 00:14:04,560
Just some more information before you decide where that line needs to be placed.
256
00:14:05,000 --> 00:14:05,900
As it were.
257
00:14:07,400 --> 00:14:13,120
You know, some father-daughter couples do take it a little farther.
258
00:14:13,760 --> 00:14:17,520
It's not unusual for her to sit on his lap no matter how old she is.
259
00:14:17,580 --> 00:14:21,520
If she's getting positive feelings from it.
260
00:14:23,240 --> 00:14:25,380
You're my dad. You're supposed to make me feel good.
261
00:14:27,700 --> 00:14:28,540
This is true.
262
00:14:29,020 --> 00:14:32,496
It's very normal for a girl who's going through what Haley's going through
263
00:14:32,520 --> 00:14:42,360
to search out a well-adjusted, mature, strong male figure in her life.
264
00:14:43,500 --> 00:14:47,140
And a lot of times it's easy to find that close to home.
265
00:14:47,260 --> 00:14:49,040
It's a positive thing in a way.
266
00:14:49,360 --> 00:14:58,580
She's not out chasing boys in vans with motorcycles and that sort of thing.
267
00:15:00,560 --> 00:15:04,960
It seems like wild behavior, but honestly there's a sort of domesticity to it.
268
00:15:05,820 --> 00:15:09,320
Which, again, not at all unnatural.
269
00:15:09,840 --> 00:15:13,500
Maybe a little unusual, but certainly not unnatural.
270
00:15:16,680 --> 00:15:22,556
I feel like sometimes maybe it's okay for father-daughter couples to sort of search out...
271
00:15:22,580 --> 00:15:28,320
or not search out, to open themselves up to these experiences.
272
00:15:29,000 --> 00:15:35,840
Have either of you thought about maybe doing that?
273
00:15:35,940 --> 00:15:38,800
I was thinking that we might do a little exercise.
274
00:15:39,720 --> 00:15:40,900
Okay, a little exercise.
275
00:15:41,140 --> 00:15:42,660
Yeah, a little exercise.
276
00:15:43,160 --> 00:15:44,740
If you think it'll help us.
277
00:15:44,960 --> 00:15:46,940
I mean, at this point, whatever helps my daughter.
278
00:15:48,400 --> 00:15:51,960
I'm noticing that you're both sitting in your own little space.
279
00:15:53,000 --> 00:15:57,840
Haley, you have a very flirtatious body posture, but you're also very closed.
280
00:15:58,600 --> 00:16:00,420
A little bit, you know.
281
00:16:01,020 --> 00:16:02,560
Jack, you've got your hands tied up.
282
00:16:03,120 --> 00:16:04,760
A little defensive.
283
00:16:06,740 --> 00:16:08,160
A little nervous.
284
00:16:09,440 --> 00:16:14,240
And, you know, it's okay if you two want to maybe touch each other some more.
285
00:16:14,660 --> 00:16:16,400
And, you know, be affectionate.
286
00:16:16,960 --> 00:16:18,540
Be close. It's okay.
287
00:16:22,580 --> 00:16:25,780
I'd like to see you both feel more at ease with each other.
288
00:16:27,920 --> 00:16:31,520
Take a deep breath, kind of settle into it.
289
00:16:33,120 --> 00:16:36,860
You know, it's totally natural to be close with your family.
290
00:16:38,660 --> 00:16:39,300
If you say so.
291
00:16:42,020 --> 00:16:44,200
How are you feeling, Jack?
292
00:16:46,560 --> 00:16:47,300
Are you?
293
00:16:47,720 --> 00:16:50,000
I'm just a little uncomfortable.
294
00:16:52,040 --> 00:16:54,660
To be honest with you, I can't help but think of my wife.
295
00:16:56,660 --> 00:16:58,820
Alright, so she just kind of comes to mind.
296
00:17:00,820 --> 00:17:01,300
Alright.
297
00:17:01,660 --> 00:17:02,460
Yeah, for sure.
298
00:17:03,700 --> 00:17:08,940
What if, just for today, just for the space of the session,
299
00:17:09,599 --> 00:17:15,680
we just kind of pretend that mom is not at all part of the picture.
300
00:17:16,859 --> 00:17:20,099
That she's just removed.
301
00:17:20,260 --> 00:17:22,736
Like, that part of your thought is just...
302
00:17:22,760 --> 00:17:24,240
Like, she doesn't even exist.
303
00:17:24,500 --> 00:17:25,500
Gone. Yes.
304
00:17:26,980 --> 00:17:30,400
She's not here, she's not involved.
305
00:17:30,940 --> 00:17:36,136
She's not going to find out, you know, we don't have to worry about her right now.
306
00:17:36,160 --> 00:17:38,480
This is a space without mom.
307
00:17:38,840 --> 00:17:39,500
A safe space.
308
00:17:39,800 --> 00:17:40,380
A safe space.
309
00:17:41,940 --> 00:17:42,340
Okay.
310
00:17:42,560 --> 00:17:44,060
A mom-free space, at least.
311
00:17:44,760 --> 00:17:45,300
Alright.
312
00:17:45,760 --> 00:17:48,100
Makes things a little different, I guess.
313
00:17:48,220 --> 00:17:49,756
So just pretend like she's not...
314
00:17:49,780 --> 00:17:57,660
Yeah, just remove her from the equation and then just kind of act how you would act in that hypothetical situation.
315
00:17:58,520 --> 00:18:02,260
Just you, Haley, and that's it.
316
00:18:21,110 --> 00:18:22,970
Very different energy.
317
00:18:24,370 --> 00:18:25,150
A little bit.
318
00:18:25,830 --> 00:18:27,230
Haley, how are you feeling?
319
00:18:28,330 --> 00:18:29,970
I'm feeling good. I'm feeling comfortable.
320
00:18:30,790 --> 00:18:32,690
I'm feeling more relaxed.
321
00:18:33,110 --> 00:18:35,050
I'm still feeling a little bit nervous, I'm not going to lie.
322
00:18:36,010 --> 00:18:36,970
A little bit nervous?
323
00:18:37,270 --> 00:18:37,610
A little bit.
324
00:18:38,230 --> 00:18:42,630
Just kind of like keep going and, you know...
325
00:18:43,070 --> 00:18:45,190
I'm sure that you'll start to get more used to it, yeah?
326
00:18:45,890 --> 00:18:46,450
It's okay.
327
00:18:47,030 --> 00:18:48,310
It's totally fine.
328
00:18:51,050 --> 00:18:53,430
You know, Haley, you can be encouraging as well.
329
00:18:53,690 --> 00:18:56,870
You can be verbal about it.
330
00:19:02,230 --> 00:19:02,750
Okay.
331
00:19:03,290 --> 00:19:04,830
Not so bad at all.
332
00:19:06,790 --> 00:19:11,150
Maybe it's okay to kind of let Haley have her way once in a while.
333
00:19:11,250 --> 00:19:12,310
Oh, what was that?
334
00:19:13,290 --> 00:19:15,886
Oh, you were so close!
335
00:19:15,910 --> 00:19:17,830
You were almost there!
336
00:19:18,250 --> 00:19:19,310
I'm so guilty, I don't know.
337
00:19:19,470 --> 00:19:20,570
Why do you feel guilty?
338
00:19:23,270 --> 00:19:26,350
Haley, can you look and see if your father needs to make eye contact?
339
00:19:27,470 --> 00:19:30,990
Haley, can you know whether or not he should feel guilty?
340
00:19:31,450 --> 00:19:32,410
No, it's okay.
341
00:19:33,630 --> 00:19:34,010
You sure?
342
00:19:34,150 --> 00:19:36,970
Yeah, nothing's going to happen, nothing bad.
343
00:19:49,680 --> 00:19:50,560
Don't grow.
344
00:19:52,140 --> 00:19:56,500
I mean, I always see him in a bikini running around my backyard, but I don't really...
345
00:19:59,640 --> 00:20:01,060
Yeah, admire them.
346
00:20:02,960 --> 00:20:04,160
Where did you grow these?
347
00:20:07,980 --> 00:20:09,820
That's not paying enough attention to me.
348
00:20:11,660 --> 00:20:12,820
Maybe you should change that.
349
00:20:22,770 --> 00:20:26,030
Maybe it just comes from being normal and natural.
350
00:20:27,450 --> 00:20:28,310
Just like she said.
351
00:20:28,550 --> 00:20:29,750
The therapist said so.
352
00:20:30,250 --> 00:20:31,310
I did say that.
353
00:20:34,150 --> 00:20:37,730
Haley, are you glad that you're getting this experience?
354
00:20:38,130 --> 00:20:38,590
Mm-hmm.
355
00:20:38,850 --> 00:20:39,906
Mm-hmm.
356
00:20:39,930 --> 00:20:40,490
Yeah.
357
00:20:41,470 --> 00:20:42,030
Mm-hmm.
358
00:20:55,030 --> 00:20:57,550
Haley, do you want to maybe pop up, stand up?
359
00:20:57,750 --> 00:20:58,330
Stand up?
360
00:20:58,650 --> 00:20:58,890
Mm-hmm.
361
00:20:59,730 --> 00:21:04,290
When's the last time that you really, like, saw your daughter fully unclothed?
362
00:21:04,630 --> 00:21:06,350
Oh my God, I don't even remember.
363
00:21:06,850 --> 00:21:07,330
Yeah.
364
00:21:07,390 --> 00:21:07,850
It's been so long.
365
00:21:08,090 --> 00:21:09,786
Maybe not in her current...
366
00:21:09,810 --> 00:21:11,566
Not, except she looked like this.
367
00:21:11,590 --> 00:21:12,790
Current curvaceous form.
368
00:21:13,550 --> 00:21:14,030
Yeah.
369
00:21:15,250 --> 00:21:18,386
Haley, how would you feel about taking off your pants?
370
00:21:18,410 --> 00:21:20,410
Yeah, I mean...
371
00:21:21,450 --> 00:21:22,710
I'm not opposed.
372
00:21:23,850 --> 00:21:24,330
Okay.
373
00:21:25,070 --> 00:21:25,970
If that's okay.
374
00:21:27,510 --> 00:21:27,990
Yeah.
375
00:21:31,890 --> 00:21:35,910
I'm very excited to help both of you kind of, like, break down some of these barriers.
376
00:21:36,230 --> 00:21:40,070
I mean, they exist, but they're arbitrary.
377
00:21:42,170 --> 00:21:44,070
Do you want me to take all of these off?
378
00:21:44,350 --> 00:21:45,970
Do you want to take all of them off?
379
00:21:46,270 --> 00:21:46,506
Yeah.
380
00:21:46,530 --> 00:21:46,630
Yeah?
381
00:21:47,670 --> 00:21:48,310
Yeah.
382
00:21:57,260 --> 00:22:01,640
See, he does have desires and urges for his daughter.
383
00:22:04,660 --> 00:22:05,080
Oh my God.
384
00:22:08,750 --> 00:22:10,050
Can I see you sit up again?
385
00:22:10,210 --> 00:22:10,470
Yeah.
386
00:22:11,590 --> 00:22:12,250
Can I help?
387
00:22:13,670 --> 00:22:17,520
Oh my God, she's beautiful.
388
00:22:22,820 --> 00:22:25,080
Sometimes she'll get a little bit of attention.
389
00:22:26,060 --> 00:22:26,400
Yeah.
390
00:22:26,900 --> 00:22:28,840
It's only with the water, isn't it?
391
00:22:29,120 --> 00:22:29,540
Mm-hmm.
392
00:22:30,420 --> 00:22:32,860
It's got to deal with some of those restrictions.
393
00:22:34,980 --> 00:22:35,476
Oh, wow.
394
00:22:35,500 --> 00:22:37,400
It can be very easy to get sort of...
395
00:22:39,920 --> 00:22:43,420
hung up on the negatives, so we kind of, like, forget the positive things.
396
00:22:44,180 --> 00:22:44,280
Mm-hmm.
397
00:22:47,160 --> 00:22:48,320
Can I sit down?
398
00:22:48,740 --> 00:22:49,180
Yeah.
399
00:22:50,240 --> 00:22:51,420
There needs to be...
400
00:22:54,660 --> 00:22:55,196
Mm-hmm.
401
00:22:55,220 --> 00:22:59,830
Over here, can I supervise you a little bit, daughter?
402
00:23:00,730 --> 00:23:01,730
Yeah, okay.
403
00:23:03,050 --> 00:23:05,590
I'm going to put your clothes right here on my desk.
404
00:23:27,140 --> 00:23:31,576
So, that's the next level of intimacy.
405
00:23:31,600 --> 00:23:32,500
Yeah.
406
00:23:38,320 --> 00:23:40,380
Are you sure this is okay?
407
00:23:40,800 --> 00:23:43,856
Yeah, I mean, you're progressing very nicely, you know.
408
00:23:43,880 --> 00:23:46,500
She's licensed. She knows what she's talking about.
409
00:23:47,340 --> 00:23:54,900
I feel like, you know, repression is way worse than any societal mores and breaking of those.
410
00:23:55,040 --> 00:23:58,520
You know, it's more about the individual, how you feel.
411
00:23:58,900 --> 00:23:59,476
Mm-hmm.
412
00:23:59,500 --> 00:24:06,060
How Haley feels, you know, all this other stuff just kind of, ultimately, doesn't matter.
413
00:24:06,720 --> 00:24:09,840
And it certainly doesn't matter in this room, right now.
414
00:24:11,840 --> 00:24:13,796
Haley, would you like to maybe...
415
00:24:13,820 --> 00:24:16,580
What if Haley was to show you a little bit of appreciation?
416
00:24:17,920 --> 00:24:19,300
I mean, I guess it would be okay.
417
00:24:19,900 --> 00:24:20,180
Yeah?
418
00:24:20,320 --> 00:24:20,700
Mm-hmm.
419
00:24:21,480 --> 00:24:26,236
Do you want Haley to stand up, or sit down, or if everyone is comfortable and level, kind of...
420
00:24:26,260 --> 00:24:27,040
I guess.
421
00:24:27,920 --> 00:24:29,940
Maybe explore you a little bit more.
422
00:24:32,280 --> 00:24:33,800
Well, are you sure about this?
423
00:24:35,000 --> 00:24:41,900
Yeah, you know, I mean, it's just nudity, and if Haley's comfortable with it,
424
00:24:42,300 --> 00:24:45,960
I think that it might be very freeing to you, kind of become more comfortable with it as well.
425
00:24:46,800 --> 00:24:47,660
Like here, with me.
426
00:24:48,660 --> 00:24:49,980
I just kind of...
427
00:24:51,930 --> 00:24:52,190
Okay.
428
00:24:54,150 --> 00:24:54,910
You all right?
429
00:24:56,570 --> 00:24:56,930
Yeah.
430
00:24:58,150 --> 00:24:59,110
She's being normal.
431
00:25:03,630 --> 00:25:05,230
What about the cameras?
432
00:25:06,170 --> 00:25:06,926
Oh, my...
433
00:25:06,950 --> 00:25:07,726
Turn those off or...
434
00:25:07,750 --> 00:25:11,330
Recorder? Oh, I mean, it's just for my nose.
435
00:25:12,230 --> 00:25:14,610
It's not like I'm posting it on the internet, you know?
436
00:25:39,770 --> 00:25:42,630
Haley, what are you thinking about while you're doing this?
437
00:25:45,050 --> 00:25:45,526
Um...
438
00:25:45,550 --> 00:25:48,110
Just that this is what I wanted all along.
439
00:25:52,030 --> 00:25:53,680
This is what I wanted too, but...
440
00:25:54,910 --> 00:25:55,190
Oh.
441
00:25:56,290 --> 00:25:57,890
And what held you back?
442
00:25:58,610 --> 00:26:00,630
It's just a guilty conscience. It's just the...
443
00:26:02,770 --> 00:26:04,290
The taboos of it, you know?
444
00:26:06,090 --> 00:26:12,670
Yeah, I feel like the more that you kind of like focus on that, you know, the less true to yourself you're being.
445
00:26:13,530 --> 00:26:16,290
So it's like, you're just kind of like, let it go.
446
00:26:17,150 --> 00:26:17,666
Let it...
447
00:26:17,690 --> 00:26:19,670
Just feel what you're feeling.
448
00:26:20,490 --> 00:26:20,650
Right?
449
00:26:20,810 --> 00:26:22,450
That's a wonderful way of putting it.
450
00:26:25,270 --> 00:26:26,470
It's very right.
451
00:26:33,710 --> 00:26:37,070
And it's okay to enjoy a blowjob from your daughter.
452
00:26:38,070 --> 00:26:39,510
It is a blowjob.
453
00:26:41,390 --> 00:26:43,110
That's all it is.
454
00:26:46,030 --> 00:26:47,630
Some physical pleasure.
455
00:26:48,330 --> 00:26:50,730
Just some emotional and physical intimacy.
456
00:26:52,110 --> 00:26:54,610
It's like a kiss on the cheek, right?
457
00:26:54,970 --> 00:26:55,730
Uh, yeah.
458
00:26:57,790 --> 00:27:00,406
As long as she's being...
459
00:27:00,430 --> 00:27:03,066
Nobody's being injured, nobody's being hurt.
460
00:27:03,090 --> 00:27:04,070
Oh, my God.
461
00:27:05,130 --> 00:27:05,730
And...
462
00:27:07,670 --> 00:27:11,890
Sometimes it's okay to have private moments between the two of you.
463
00:27:12,070 --> 00:27:16,350
Things that we don't need to get certain other people involved with.
464
00:27:25,360 --> 00:27:28,700
I think this therapy session was really good for us.
465
00:27:29,040 --> 00:27:30,260
I think that would be right.
466
00:27:31,580 --> 00:27:32,980
I really like this.
467
00:27:34,040 --> 00:27:37,120
So I can just do it if I feel like doing it.
468
00:27:37,960 --> 00:27:42,040
Yeah, as long as everyone's enjoying it.
469
00:27:43,840 --> 00:27:47,960
Is there something specifically that you had in mind that you wanted to do?
470
00:27:48,440 --> 00:27:48,940
I think so.
471
00:27:49,240 --> 00:27:50,140
Oh, okay.
472
00:27:52,240 --> 00:27:53,460
What would that be?
473
00:27:54,620 --> 00:27:57,056
I've always wanted her to sit on my face while she did this.
474
00:27:57,080 --> 00:27:59,640
You've always wanted her to sit on your face.
475
00:28:00,180 --> 00:28:00,700
Is that okay?
476
00:28:01,020 --> 00:28:01,560
Yeah.
477
00:28:03,300 --> 00:28:05,580
That's interesting. I didn't see that coming.
478
00:28:05,900 --> 00:28:06,880
But it's lovely.
479
00:28:07,980 --> 00:28:08,540
Wonderful.
480
00:28:10,000 --> 00:28:12,740
I guess this therapy is bringing out a lot of stuff for us.
481
00:28:12,840 --> 00:28:13,100
Yeah.
482
00:28:14,660 --> 00:28:20,180
I think we're making good progress.
483
00:28:20,700 --> 00:28:21,480
I'm trying.
484
00:28:22,160 --> 00:28:23,100
I'm trying.
485
00:28:23,860 --> 00:28:24,936
Is there something there?
486
00:28:24,960 --> 00:28:25,500
Okay.
487
00:28:28,460 --> 00:28:33,200
I'm going to go in there, I think.
488
00:29:50,700 --> 00:29:53,540
I'm going to do this for the love of...
489
00:29:54,896 --> 00:29:57,443
[Haley laughs]
490
00:30:11,900 --> 00:30:14,460
That is very firm.
491
00:30:15,320 --> 00:30:19,540
It seems like somebody is quite enjoying the experience with his daughter.
492
00:30:21,460 --> 00:30:22,840
Hopefully guilt free.
493
00:30:37,320 --> 00:30:39,680
I'm just trying to facilitate the experience.
494
00:30:39,880 --> 00:30:41,360
You just focus on what you're doing.
495
00:30:41,700 --> 00:30:42,880
Yeah, focus on what you wanted.
496
00:30:46,860 --> 00:30:50,240
You two just enjoy yourselves and I'll be here to help.
497
00:31:55,260 --> 00:31:56,240
Wow, Dad.
498
00:31:57,940 --> 00:31:59,200
Thank you.
499
00:32:09,680 --> 00:32:13,720
See, I knew you always wanted to give me the attention that I wanted.
500
00:32:15,120 --> 00:32:16,300
I had no idea.
501
00:32:21,620 --> 00:32:25,340
Oh, she took that away.
502
00:32:25,660 --> 00:32:25,996
Sorry.
503
00:32:26,020 --> 00:32:28,200
I can't do that. I don't do that.
504
00:32:30,960 --> 00:32:31,840
Oh, God.
505
00:32:32,380 --> 00:32:33,280
You need to be a little bit lighter.
506
00:32:34,160 --> 00:32:34,260
Oh, God.
507
00:32:37,440 --> 00:32:38,860
I love your little hand.
508
00:32:40,500 --> 00:32:42,160
I was going to say, where did you learn how to do that?
509
00:32:45,080 --> 00:32:45,920
Oh, God.
510
00:32:51,730 --> 00:32:56,406
This feels good and all, but my head just keeps going back to the guilty conscience.
511
00:32:56,430 --> 00:33:02,170
You know, I just want you to just, whenever that happens, you know, just snap, just come back in the moment.
512
00:33:02,550 --> 00:33:05,490
I want you to just really live intentionally in the moment.
513
00:33:05,670 --> 00:33:07,050
I don't want you to think about the past.
514
00:33:07,630 --> 00:33:11,810
I don't want you to think about the future.
515
00:33:15,930 --> 00:33:19,130
I just want you to think about enjoying life, you know?
516
00:33:19,270 --> 00:33:21,750
There really aren't going to be any consequences.
517
00:33:23,410 --> 00:33:25,470
There's not going to be an angry moment.
518
00:33:26,170 --> 00:33:31,630
You're going to release all the tensions.
519
00:33:32,070 --> 00:33:34,030
It's going to be a really enjoyable experience.
520
00:33:35,030 --> 00:33:36,070
Oh, God.
521
00:33:38,590 --> 00:33:40,050
What do you think, honey?
522
00:33:40,950 --> 00:33:41,470
Me?
523
00:33:41,730 --> 00:33:42,970
Do you want to lie on my daddy's cock?
524
00:33:43,570 --> 00:33:44,430
Can I?
525
00:33:44,910 --> 00:33:45,066
Mm-hmm.
526
00:33:45,090 --> 00:33:46,050
Mm-hmm.
527
00:33:55,370 --> 00:33:57,010
Oh, my God.
528
00:33:58,290 --> 00:33:59,850
Oh, you went on there really fast.
529
00:33:59,890 --> 00:34:00,270
Okay.
530
00:34:01,090 --> 00:34:04,190
I was just wiping my hands off, and I come back, and there's, okay.
531
00:34:05,150 --> 00:34:06,070
Good job.
532
00:34:08,470 --> 00:34:08,930
Wonderful.
533
00:34:10,350 --> 00:34:11,150
Oh, wow.
534
00:34:11,350 --> 00:34:11,790
That's right.
535
00:34:12,810 --> 00:34:13,990
Oh, my God.
536
00:34:15,390 --> 00:34:16,530
How does that feel?
537
00:34:16,670 --> 00:34:20,850
Is that crossing the line that you were worried about?
538
00:34:21,830 --> 00:34:24,630
And yet, everything is just fine.
539
00:34:24,930 --> 00:34:25,910
She's intact.
540
00:34:26,490 --> 00:34:27,610
She's happy.
541
00:34:28,810 --> 00:34:30,010
She's healthy.
542
00:34:30,670 --> 00:34:32,070
I look at you and smile all day.
543
00:34:36,950 --> 00:34:38,150
Oh, my God.
544
00:34:38,630 --> 00:34:41,970
It's a really nice little experience.
545
00:34:45,090 --> 00:34:45,770
Oh, my God.
546
00:34:47,810 --> 00:34:48,810
Oh, man.
547
00:34:52,390 --> 00:34:53,530
Is this okay, doc?
548
00:34:53,890 --> 00:34:54,610
Oh, yeah.
549
00:34:54,810 --> 00:34:56,006
Don't even worry about me.
550
00:34:56,030 --> 00:35:00,690
Just think of me as, like, a piece of furniture just here to help things happen.
551
00:35:01,070 --> 00:35:01,570
Oh.
552
00:35:03,570 --> 00:35:04,850
Oh, my God.
553
00:35:06,630 --> 00:35:08,890
Oh, my God.
554
00:35:09,270 --> 00:35:10,270
There you go.
555
00:35:50,750 --> 00:35:50,950
Oh.
556
00:35:55,850 --> 00:35:56,950
It's very pretty.
557
00:35:59,950 --> 00:36:01,110
It's very nice.
558
00:36:04,450 --> 00:36:05,670
You're so pretty to me.
559
00:36:08,850 --> 00:36:12,840
You'll be okay, baby.
560
00:36:14,040 --> 00:36:16,260
You can sit on my face while I take a nap.
561
00:36:17,340 --> 00:36:17,416
Yeah.
562
00:36:17,440 --> 00:36:18,040
Yeah.
563
00:36:18,720 --> 00:36:18,996
Yeah.
564
00:36:19,020 --> 00:36:20,380
Oh, my God.
565
00:36:30,800 --> 00:36:32,000
Very good.
566
00:36:32,380 --> 00:36:33,300
Oh, my God.
567
00:36:43,780 --> 00:36:45,480
Maybe I should turn around.
568
00:36:49,020 --> 00:36:49,920
I'm happy to be here.
569
00:36:50,020 --> 00:36:51,240
I really appreciate this.
570
00:36:51,780 --> 00:36:52,220
Oh.
571
00:36:53,340 --> 00:36:54,180
Oh.
572
00:36:57,160 --> 00:36:58,000
Oh.
573
00:37:00,920 --> 00:37:01,760
Oh.
574
00:37:02,880 --> 00:37:03,300
Oh.
575
00:37:04,000 --> 00:37:04,480
Oh.
576
00:37:06,160 --> 00:37:07,000
Oh.
577
00:37:08,400 --> 00:37:09,240
Oh.
578
00:37:09,920 --> 00:37:10,140
Oh.
579
00:37:10,440 --> 00:37:10,980
Oh.
580
00:37:13,380 --> 00:37:14,196
Oh.
581
00:37:14,220 --> 00:37:14,296
Oh.
582
00:37:14,320 --> 00:37:14,420
Oh.
583
00:37:14,520 --> 00:37:14,620
Oh.
584
00:37:15,039 --> 00:37:15,880
Oh.
585
00:37:17,120 --> 00:37:17,936
Oh.
586
00:37:17,960 --> 00:37:21,135
Ah...
587
00:37:21,159 --> 00:37:24,116
Ah.
588
00:37:24,140 --> 00:37:24,880
Mm.
589
00:37:26,960 --> 00:37:28,380
Ah.
590
00:37:29,520 --> 00:37:30,720
Hmm.
591
00:37:31,280 --> 00:37:32,900
Mm.
592
00:37:34,140 --> 00:37:35,320
Mm.
593
00:37:35,980 --> 00:37:37,080
Mm.
594
00:37:39,180 --> 00:37:41,520
Ah.
595
00:37:42,470 --> 00:37:43,616
Oh.
596
00:37:43,640 --> 00:38:13,060
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
597
00:38:22,300 --> 00:38:43,040
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
598
00:38:47,440 --> 00:39:12,996
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
599
00:39:13,020 --> 00:39:17,540
Oh that's beautiful.
600
00:39:23,040 --> 00:39:32,720
A little bit fatter than usual.
601
00:39:43,020 --> 00:39:44,840
Oh, God.
602
00:39:45,960 --> 00:39:56,860
Oh, my God.
603
00:39:59,860 --> 00:40:05,520
Oh, God.
604
00:40:13,020 --> 00:40:17,600
Oh, God.
605
00:40:25,920 --> 00:40:31,560
Oh, God.
606
00:40:32,600 --> 00:40:33,220
Oh, God.
607
00:40:35,720 --> 00:40:40,600
Oh, God.
608
00:40:43,660 --> 00:40:44,780
Oh, God.
609
00:40:49,760 --> 00:40:50,360
Oh, great.
610
00:40:57,600 --> 00:40:58,640
How are you feeling?
611
00:40:58,860 --> 00:40:59,300
I'm good.
612
00:40:59,600 --> 00:40:59,840
Yeah?
613
00:41:00,220 --> 00:41:00,540
Yeah.
614
00:41:03,600 --> 00:41:06,180
Are you sure you're glad that you're feeling good?
615
00:41:06,460 --> 00:41:07,480
You're not having any trouble?
616
00:41:07,700 --> 00:41:08,020
Yeah.
617
00:41:08,880 --> 00:41:09,596
Oh, how?
618
00:41:09,620 --> 00:41:09,840
No.
619
00:41:19,190 --> 00:41:21,090
I told you I'd be okay.
620
00:41:22,050 --> 00:41:24,170
Oh, you're right, sweetie. I should've seen you earlier.
621
00:41:27,830 --> 00:41:29,750
No, but no harm done.
622
00:41:30,730 --> 00:41:32,086
No harm, no foul, is that it?
623
00:41:32,110 --> 00:41:34,870
Yeah, because I like it, and you do, too.
624
00:41:35,890 --> 00:41:36,450
Yeah, me too.
625
00:41:50,310 --> 00:41:53,170
Oh, God.
626
00:41:58,090 --> 00:42:07,250
Oh, my God.
627
00:42:15,350 --> 00:42:17,110
Oh, God.
628
00:42:19,710 --> 00:42:24,826
Oh, my God.
629
00:42:24,850 --> 00:42:24,950
Oh, God.
630
00:42:27,650 --> 00:42:29,150
Oh, God.
631
00:42:29,890 --> 00:42:31,350
Oh, my God.
632
00:42:32,990 --> 00:42:34,810
Yes, Dad.
633
00:42:38,670 --> 00:42:43,470
Very healthy father-daughter relationship.
634
00:42:45,350 --> 00:42:51,210
You can do whatever you want in here, you can talk about it, you can certainly bring it up.
635
00:42:53,750 --> 00:42:54,870
Yeah, I think so.
636
00:42:55,730 --> 00:42:58,470
Why, do you get something you want? Something you want to pitch?
637
00:43:04,350 --> 00:43:07,990
Now is the time, you know. It's your hour.
638
00:43:08,590 --> 00:43:12,510
Do you think it would be okay, maybe, if me and Amy were to have sex with you?
639
00:43:13,770 --> 00:43:16,086
I don't know, I think I can make that happen.
640
00:43:16,110 --> 00:43:17,690
I think this would be a fun experience.
641
00:43:18,130 --> 00:43:18,710
I'd be very happy.
642
00:43:18,870 --> 00:43:19,670
I'd be involved.
643
00:43:20,250 --> 00:43:21,610
Oh my god, it's so amazing.
644
00:43:22,550 --> 00:43:23,650
I can't believe this is going to happen.
645
00:43:45,380 --> 00:43:49,136
I'm feeling competitive with someone, but she's not here.
646
00:43:49,160 --> 00:43:50,580
I don't know where you are.
647
00:44:46,180 --> 00:44:48,000
Do you like that, Dad?
648
00:44:48,780 --> 00:44:50,340
Oh my god, it's so amazing.
649
00:44:56,840 --> 00:44:57,680
Yeah.
650
00:45:03,280 --> 00:45:06,760
Oh, fuck.
651
00:45:09,680 --> 00:45:13,180
Oh my god.
652
00:45:19,100 --> 00:45:33,240
Oh, fuck yeah.
653
00:45:39,680 --> 00:45:40,860
Oh.
654
00:46:46,150 --> 00:46:47,150
Oh.
655
00:46:52,050 --> 00:46:53,050
Oh.
656
00:47:13,210 --> 00:47:15,750
I feel like you have a great team tonight.
657
00:47:22,110 --> 00:47:23,990
He is my father.
658
00:47:32,770 --> 00:47:33,130
Oh.
659
00:47:33,810 --> 00:47:34,110
Oh my god.
660
00:47:37,170 --> 00:47:38,210
Oh, right there.
661
00:48:03,790 --> 00:48:04,450
Oh fuck.
662
00:48:26,070 --> 00:48:27,190
Oh my god.
663
00:48:28,090 --> 00:48:29,650
Oh fuck.
664
00:48:31,110 --> 00:48:36,270
Oh my god.
665
00:48:56,530 --> 00:48:57,830
You're all right.
666
00:48:58,390 --> 00:48:59,070
All right, thank you.
667
00:48:59,430 --> 00:48:59,790
Yeah.
668
00:49:10,450 --> 00:49:12,290
Oh my.
669
00:49:14,070 --> 00:49:14,270
Mm.
670
00:49:16,970 --> 00:49:17,890
Mm.
671
00:49:18,970 --> 00:49:19,866
Mm.
672
00:49:19,890 --> 00:49:20,150
Mm.
673
00:49:21,890 --> 00:49:22,810
Oh.
674
00:49:36,290 --> 00:49:36,730
My dad.
675
00:49:39,380 --> 00:49:41,170
Oh, fuck.
676
00:49:42,310 --> 00:49:44,470
Oh, my God.
677
00:49:45,450 --> 00:49:46,530
Oh, fuck!
678
00:49:47,750 --> 00:49:51,670
Oh my God.
679
00:50:05,650 --> 00:50:21,626
Oh my God, yes, yes, yes, oh my God, yes, yes, oh my God, yes, yes, yes, oh my God, yes,
680
00:50:21,650 --> 00:50:42,546
oh my God, oh my God, oh my God, oh my God, oh my God, oh my God, oh my God, oh my God,
681
00:50:42,570 --> 00:50:51,606
oh my God, oh my God, oh my God, oh my God, oh my God, oh my God, oh my God, oh my God,
682
00:50:51,630 --> 00:50:53,990
Oh, fuck!
683
00:50:54,930 --> 00:50:55,590
Oh!
684
00:50:56,210 --> 00:50:57,290
Oh!
685
00:50:58,530 --> 00:50:59,610
Oh!
686
00:51:00,110 --> 00:51:00,630
Fuck!
687
00:51:01,390 --> 00:51:03,950
Oh, my God, yes, yes, yes.
688
00:51:04,350 --> 00:51:04,690
Oh!
689
00:51:05,150 --> 00:51:06,730
Oh, yes.
690
00:51:07,750 --> 00:51:08,510
Mwah!
691
00:51:09,710 --> 00:51:10,150
Nice.
692
00:51:11,370 --> 00:51:12,450
Yeah?
693
00:51:13,310 --> 00:51:13,590
Yeah.
694
00:51:15,670 --> 00:51:16,750
Mmm.
695
00:51:17,370 --> 00:51:18,426
Mmm.
696
00:51:18,450 --> 00:51:18,590
Mmm.
697
00:51:20,630 --> 00:51:21,690
Mwah!
698
00:51:24,230 --> 00:51:25,410
Mmm.
699
00:51:27,190 --> 00:51:27,770
Oh.
700
00:51:28,590 --> 00:51:30,370
Oh, my God.
701
00:51:30,970 --> 00:51:31,730
Mmm.
702
00:51:31,980 --> 00:51:33,306
Oh, my God.
703
00:51:33,330 --> 00:51:34,350
Mmm.
704
00:51:34,850 --> 00:51:35,610
Mmm.
705
00:51:38,110 --> 00:51:40,390
Oh, my God, yes.
706
00:51:41,550 --> 00:51:42,170
Oh.
707
00:51:42,690 --> 00:51:44,010
Mm-hmm.
708
00:51:44,610 --> 00:51:45,166
Yeah.
709
00:51:45,190 --> 00:51:47,190
Mmm.
710
00:51:47,770 --> 00:51:49,210
Mmm.
711
00:51:57,130 --> 00:51:57,350
Mmm.
712
00:51:58,490 --> 00:51:59,510
Mmm.
713
00:51:59,810 --> 00:52:00,530
Mmm.
714
00:52:01,070 --> 00:52:02,090
Oh, fuck.
715
00:52:04,390 --> 00:52:06,846
Oh, fuck.
716
00:52:06,870 --> 00:52:08,170
Oh.
717
00:52:08,790 --> 00:52:09,690
Mmm.
718
00:52:10,290 --> 00:52:10,866
Mmm.
719
00:52:10,890 --> 00:52:14,130
yeah
720
00:52:19,940 --> 00:52:32,476
oh fuck yeah
721
00:52:32,500 --> 00:52:32,956
yeah
722
00:52:32,980 --> 00:52:33,700
fuck
723
00:52:48,340 --> 00:52:50,200
Oh, my.
724
00:52:51,420 --> 00:52:52,276
Of course.
725
00:52:52,300 --> 00:52:52,440
Oh, my.
726
00:52:54,900 --> 00:52:56,236
Oh.
727
00:52:56,260 --> 00:52:57,416
I have your.
728
00:52:57,440 --> 00:53:00,160
Oh my.
729
00:53:05,840 --> 00:53:12,136
I have your.
730
00:53:12,160 --> 00:53:12,236
Oh, my.
731
00:53:12,260 --> 00:53:16,800
Oh, oh, oh, oh.
732
00:53:17,240 --> 00:53:18,060
Oh, oh, oh.
733
00:53:19,640 --> 00:53:20,360
Oh, oh.
734
00:53:21,700 --> 00:53:22,760
Oh, oh.
735
00:53:24,540 --> 00:53:25,256
Oh, oh.
736
00:53:25,280 --> 00:53:25,356
Oh, oh, oh.
737
00:53:25,380 --> 00:53:25,760
Oh, my God.
738
00:53:26,120 --> 00:53:28,220
I thought that was going to be for me and you.
739
00:53:28,880 --> 00:53:29,220
What?
740
00:53:29,920 --> 00:53:30,720
Oh, honey.
741
00:53:32,200 --> 00:53:32,800
Oh.
742
00:53:33,440 --> 00:53:34,040
Oh.
743
00:53:34,620 --> 00:53:36,180
I want some of that.
744
00:53:36,780 --> 00:53:37,816
I'm sorry, honey.
745
00:53:37,840 --> 00:53:38,340
I'm in charge.
746
00:53:38,880 --> 00:53:39,380
Dad?
747
00:53:40,340 --> 00:53:42,136
But, sweetheart, I'm so sorry.
748
00:53:42,160 --> 00:53:45,160
I'm sorry, I didn't realize that's what you wanted.
749
00:53:45,740 --> 00:53:47,680
No, this was for us.
750
00:53:48,100 --> 00:53:50,360
This whole therapy session was for us.
751
00:53:50,860 --> 00:53:53,240
Okay, honey, well, don't worry,
752
00:53:53,420 --> 00:53:55,440
Dad can make, Dad will whip you up a fresh bathrobe.
753
00:53:55,840 --> 00:53:56,320
Okay.
754
00:53:56,580 --> 00:53:56,880
Okay?
755
00:53:57,220 --> 00:53:57,600
Okay.
756
00:53:57,740 --> 00:53:58,520
Don't you worry, huh?
757
00:53:58,680 --> 00:53:59,080
All right.
758
00:53:59,420 --> 00:53:59,920
All right.
759
00:54:00,280 --> 00:54:01,260
I'm so sorry.
760
00:54:01,820 --> 00:54:04,960
Yeah, I apologize, I didn't realize I got excited.
761
00:54:05,360 --> 00:54:06,280
Oh, all right.
762
00:54:07,120 --> 00:54:09,240
All right, sweetheart, you listening?
763
00:54:09,980 --> 00:54:10,440
Yeah.
764
00:54:10,580 --> 00:54:11,000
Yeah, thank you.
765
00:54:11,580 --> 00:54:12,940
You get nice and comfortable.
766
00:54:13,840 --> 00:54:14,540
Where are you gonna go?
767
00:54:14,800 --> 00:54:16,260
Here, you come over this way.
768
00:54:24,380 --> 00:54:25,600
There we go.
769
00:54:26,380 --> 00:54:28,200
You handled that very maturely, Haley.
770
00:54:28,500 --> 00:54:31,420
I tried, I don't want to be too much of a brash.
771
00:54:31,780 --> 00:54:33,100
I finally got my way.
772
00:54:33,360 --> 00:54:34,660
Oh, there you go.
773
00:54:37,660 --> 00:54:39,576
You had great communication skills
774
00:54:39,600 --> 00:54:41,220
and now you're getting what you want.
775
00:54:48,700 --> 00:54:49,700
Oh, fuck.
776
00:54:54,580 --> 00:54:56,520
Yes, yes, yes, yes, yes, yes.
777
00:54:59,860 --> 00:55:01,300
Oh my God.
778
00:55:02,200 --> 00:55:05,060
Jack, you're being very generous with yourself, too.
779
00:55:06,240 --> 00:55:08,416
I don't want to make a lot of room for anything.
780
00:55:08,440 --> 00:55:09,280
Oh my God.
781
00:55:09,440 --> 00:55:10,300
In her knees.
782
00:55:11,400 --> 00:55:11,500
Oh my God.
783
00:55:11,880 --> 00:55:18,216
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
784
00:55:18,240 --> 00:55:18,340
Fuck.
785
00:55:19,980 --> 00:55:27,196
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
786
00:55:27,220 --> 00:55:28,660
Is there some for me, too?
787
00:55:29,320 --> 00:55:30,340
There you go.
788
00:55:31,360 --> 00:55:32,540
Oh, there's some for you, too.
789
00:55:34,540 --> 00:55:35,680
Thank you, Daddy.
790
00:55:35,740 --> 00:55:36,756
Oh, that's wonderful.
791
00:55:36,780 --> 00:55:39,500
That was such beautiful conflict resolution.
792
00:55:40,120 --> 00:55:41,420
Oh, thank you so much, Jacque.
793
00:55:41,940 --> 00:55:44,440
I can't tell you how much I appreciate all the help.
794
00:55:44,900 --> 00:55:46,280
Best therapist ever.
795
00:55:46,600 --> 00:55:46,896
Oh my God.
796
00:55:46,920 --> 00:55:49,300
I'm so impressed with both of you in one session.
797
00:55:51,220 --> 00:55:56,980
Well, if you think you would like to do it again,
798
00:55:57,060 --> 00:55:59,840
if you need like a sort of safe space
799
00:56:00,340 --> 00:56:02,280
for you to be M-O-M, you know.
800
00:56:02,400 --> 00:56:03,200
Yeah, I know.
801
00:56:03,280 --> 00:56:04,456
That sounds like a great idea.
802
00:56:04,480 --> 00:56:08,200
Maybe like a last Thursday of the month, actually.
803
00:56:08,400 --> 00:56:10,420
I don't know if that works for you.
804
00:56:10,540 --> 00:56:10,960
Is that okay?
805
00:56:11,280 --> 00:56:13,040
Yeah, you can make an appointment with Sheila.
806
00:56:13,340 --> 00:56:13,520
Okay.
807
00:56:14,780 --> 00:56:15,640
I see you.
808
00:56:15,760 --> 00:56:16,020
Thank you.
809
00:56:16,340 --> 00:56:16,740
Sorry.
810
00:56:17,380 --> 00:56:19,496
You can make an appointment with Sheila out front
811
00:56:19,520 --> 00:56:22,180
and yeah, that would be great.
812
00:56:22,440 --> 00:56:25,580
I'm so excited to be taking this journey with both of you.
813
00:56:25,660 --> 00:56:27,516
I like how much progress and how much closer
814
00:56:27,540 --> 00:56:29,060
and more relaxed you both seem now.
815
00:56:29,160 --> 00:56:29,840
Yeah, I know.
816
00:56:30,100 --> 00:56:31,040
It's really, really good.
817
00:56:31,120 --> 00:56:31,400
Yeah.
818
00:56:31,660 --> 00:56:32,416
It's a stress release.
819
00:56:32,440 --> 00:56:33,080
Yeah.
820
00:56:33,720 --> 00:56:34,780
Jack, you're a little sweaty.
821
00:56:34,940 --> 00:56:35,840
Do you maybe want to clean up?
822
00:56:36,000 --> 00:56:37,100
Yeah, I'm pretty sure, yeah.
823
00:56:37,240 --> 00:56:40,480
There's actually a few bathrooms right down the hall.
824
00:56:40,640 --> 00:56:40,940
Awesome.
825
00:56:41,100 --> 00:56:42,620
I could try the bathrooms, too.
826
00:56:43,500 --> 00:56:44,780
Probably want some of those.
827
00:56:45,360 --> 00:56:45,580
Yeah.
828
00:56:46,000 --> 00:56:48,960
And, you know, if you want to join me in the shower,
829
00:56:49,140 --> 00:56:49,216
that would be great.
830
00:56:49,240 --> 00:56:49,500
Yeah.
831
00:56:50,560 --> 00:56:51,020
That would be great.
832
00:56:51,180 --> 00:56:51,580
Yes.
833
00:56:52,680 --> 00:56:53,360
It was lovely.
834
00:56:53,880 --> 00:56:54,280
Exciting.
835
00:56:54,680 --> 00:56:55,360
Both of you.
836
00:56:56,220 --> 00:56:58,220
Yeah, I'm so excited to see more of you.
837
00:56:58,400 --> 00:56:59,240
Thank you very much.
838
00:57:00,300 --> 00:57:00,540
Bye, Doc.
839
00:57:00,820 --> 00:57:01,220
Bye.
840
00:57:02,760 --> 00:57:03,620
Oh.
841
00:57:04,920 --> 00:57:05,780
Wow.
842
00:57:06,900 --> 00:57:08,700
That was one for the books.
59309
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.