Original subtitles

Traído a ti con S2 Escrito en el escuadrón de subbing de los cielos

Este es un fansub gratis. ¡No a la venta! Consíguelo gratis @ withs2.com

Buenas noches.

Bueno...

Buenas noches. Te despertaré con una llamada matutina.

¿Por qué aún no está aquí?

¡Así que corrió!

así corrió.

Miel...

Cariño, fue mi culpa.

- Cariño, me equivoqué. - Detente eso.

¿Qué estás haciendo? Salga.

¿Miel?

¡Miel!

Oh, querida, oh, querida ... ¡ayúdame!

Oh, querido ... ¿alguien aquí?

¡Ayuda! ¿Qué tengo que hacer?

Chun Jae Bum!

Cariño, me equivoqué.

¿Cómo puedes sacrificar tu preciosa vida? ¿Para alguien como yo?

Nunca vuelvas a tener pensamientos tan horribles.

Nunca debes volver a hacer eso.

¿Cómo supiste que estaba aquí?

Ah Jung me dijo.

Ah Jung de nuevo?

¡Ah Jung, Ah Jung, Ah Jung!

¿Le preguntaste a Ah Jung de nuevo por mi paradero?

Entonces te pones tu lamentable fachada y la conocí

¿Y fue a su casa de nuevo?

¿Qué más podría hacer? Fuiste desaparecido.

Cuando te has ido, no veo nada en mis ojos.

Estaba tan preocupado,

estaba tan ansioso ...

Realmente me paré en el puente colgano,

Si me mate allí

Saldrá en las noticias, ¿verdad?

Entonces, donde quiera que estés, me verás, ¿verdad?

Realmente pensé en hacer eso.

¿En realidad?

Es la verdad.

¿Realmente pensaste en morir?

¿Cómo puedo vivir sin ti?

No puedo vivir un día ... no, incluso por una hora, No puedo respirar.

Salga.

¡Oh!

Oh, cariño.

Cariño, lo siento.

Es mi culpa.

Cariño, siéntate.

Entonces, ¿me han secado la ropa de ayer?

Eso es todo lo que vine.

¿Qué es esto?

Lo compré.

Oh ... deberías haber comprado algo para ti también.

Por supuesto, yo también compré para mí.

Quítatelo.

¿De nuevo?

¿Qué otra vez? Tenemos que irnos.

Oh, tenemos que irnos.

Ir a casa...

No, está bien.

Gracias.

Gracias por el viaje.

Descansa bien, te veré mañana.

¿Mañana?

Estoy ocupado mañana.

Yo también.

Pero aún deberíamos encontrarnos.

Está bien.

¿A qué hora mañana?

¿Qué hora es buena para ti?

Estaré tan ocupado, no estoy seguro ...

8 pm?

7 pm.

7:30 pm.

7:20 pm.

Muy bien, 7:20 pm es bueno.

Ya estoy de vuelta.

Oh, mi hija está de vuelta. ¿Hiciste tu trabajo?

Creo que salió bien.

Conoceremos el resultado final más adelante.

Oh, mi hija capaz.

Ese soy yo.

¿Qué es esto? ¿Cocinaste?

oh, ya sabes, no he cocinado Durante tanto tiempo ...

Es bueno. Parece mucho trabajo.

Alguien más lo hizo.

¿OMS?

Bueno, ya sabes ...

¿Quién es?

He comido.

Debes tener hambre. Ve a lavar y luego comer.

Ve a comer rápidamente.

Extraño...

Es delicioso.

Quien te cocinó.

Oh mi ... ¿cómo has estado, Kong Ah Jung?

Dejemos, los dos.

Todo, tíralo.

Isla Jeju ...

¿Hola?

Esto es Yun Joo.

oh yun Joo.

Sí.

¿puedo verte ahora?

¿Ahora?

sí, puedo acercarme a ti.

Sentarse.

Mientras te esperaba, comencé a beber.

¿Quieres algo?

Pero yo ...

Dame un poco.

Acabo de regresar de Jeju.

Sé que los dos fueron a Jeju juntos.

No quería que pensaras Te seguí allí pero ...

De alguna manera, me encontré en el aeropuerto.

Desde que fuiste a Jeju ...

Sí, los vi a los dos.

Pero de alguna manera, no podía acercarme a ti.

Ah Jung ...

Por favor continúe.

Ah Jung, ¿cómo te sentiste en ese momento?

¿Qué?

Oppa y yo incluso estábamos comprometidos Pero todavía nos separamos

Pero solo por una mentira, te casaste con él.

Aunque fue un matrimonio falso.

Oppa y yo estábamos comprometidos ...

Pero todavía no funcionó.

Y eso se debió a una razón No pude aceptar.

- ¿Qué fue? - Fue por Sang Hee.

¿Qué?

En aquel entonces, parece que también me gustó.

oppa, por el bien de su hermano, decidió cancelar el compromiso.

Solo me fui temporalmente.

Bueno, para mi ...

No creo que necesite escuchar esto.

oppa fue mi primer amor.

Pensé que iba a ser mío Hasta que muera.

Pero para que alguien más ...

Ah Jung, ¿conoces ese sentimiento?

Esta situación es bastante difícil aceptar,

Pero creo que de alguna manera sé cómo te sientes.

Esa es la verdad.

Lo siento, tengo que irme.

Creo que todas las negociaciones se completan ahora.

Gracias por tu tiempo.

Y para el apoyo del presidente Chen de nuestro hotel,

con el nombre y la reputación de nuestra empresa,

Garantizo que establezcamos El negocio hotelero de lujo en China,

Ponemos nuestro mejor esfuerzo.

Por último ...

Hay algo que deseo decir Presidente Chen.

Primero, déjame disculparte.

No te mentí intencionalmente.

I...

No estoy casado.

¿Qué estás diciendo?

La mentira comenzó accidentalmente,

pero para obtener su aprobación,

Persistí en mentir que estaba casado.

como emprendedor, No mantuve una transparencia total,

y solo reveló la verdad ahora,

No tengo ninguna excusa.

Busco tu perdón.

Me mentiste?

Fue nuestro error mentir Nuestras palabras y acciones,

Pero no hay mentira en nuestra empresa planes de negocios.

Por favor, créeme.

¿Por qué me dices esto ahora?

Castigo por mentir. (*para castigar a los que mentir para beneficiarse a sí mismos pero engañar a los demás)

¿Estás loco?

¿Te has vuelto loco?

Eligiendo caer en el último obstáculo, ¿qué estás haciendo?

Lo lamento.

¿Por qué?

¿Por qué me mientes y luego eligen ¿Ven a limpiar ahora?

O se encuentran hasta el final,

o vienes limpio antes y luego pregunta ser perdonado.

¿Cuál es la razón por la que estás haciendo esto?

Lo lamento.

Tomaré toda la responsabilidad de esto.

¿Responsabilidad? ¡¿Responsabilidad?!

Tú, si no puedes conseguir el presidente Chen para firmar el contrato,

en la próxima reunión de la junta,

Los derechos de gestión no se darán A usted. ¡De ninguna manera!

De hecho, el tesoro de nuestro Departamento de Cultural y Turismo.

Gracias a ti, recibí una llamada del gobernador de la isla Jeju.

Pero oficial Kong, ¿cómo convenciste? ¿Esos funcionarios de evaluación?

Bueno, solo, con sinceridad.

¿Sinceridad?

¡Sí, eso debe ser, sinceridad!

¿No es esa la mayor virtud de nosotros? funcionarios civiles?

Lamento informar.

¿Qué?

Con respecto a la Cumbre Nacional de Creatividad ...

Parece que la contraparte de Beijing tiene Algunos problemas, es posible que tenga que hacer un viaje.

Oh, ve entonces.

Pero...

Estaba a cargo de promocionar Nuestra música tradicional.

- ¡Ah! ¿Promover nuestra música tradicional? - Sí.

¿Quién puede hacerse cargo de él?

Oficial, eche un vistazo a esto.

Para tales asuntos, el oficial Kong es un experto.

Sí, ya es un proyecto fallido Debido a la mala planificación,

Pero estás ayudando a un colega, ¿verdad?

Oficial Kong, se hace cargo, Intenta rescatarlo

¿Qué tal eso?

¿A mí?

¿Quién más?

Quién más en nuestro departamento ¿Es tan capaz como tú?

Ah, sí ...

Sabes, ese es un completo fracaso, No lo hagas.

Si lo tomas, estarás en un gran problema.

Está huyendo con alguna otra excusa,

Así que no te lo tomes sobre ti mismo.

Salir del trabajo solo ahora?

Soy un funcionario civil, debo irme a tiempo sabes.

¿Cómo es que un emprendedor obtiene? terminar tan temprano?

¿Temprano?

Pensé que moriría extrañarte.

Tengo una nueva tarea, ¿Quieres echar un vistazo?

¿Qué es?

¿Promover nuestra música tradicional?

¿Quieres obtener algunos boletos?

Olvídalo, ¿quién va por tales espectáculos hoy en día?

Tomaste el rechazo de otra persona ¿Proyecto de nuevo?

Dijo que esto es una ventaja por hacerlo tan bien En Jeju.

Ya ves, todo el trabajo en lo cultural y El departamento de turismo es manejado por usted.

¿A dónde vamos ahora?

Sang Hee quiere vernos.

Cantó hee?

Me perteneces ...

Oye, ¿no puedes cantar algo más?

Aquí, está bien, sin tocar, sin tocar.

Quédate, quédate.

Ahora, jefe, primero puedes probarlo.

Aquí, ah ...

Oh, olvídalo.

Debes probar esto.

Siempre se alimentan entre sí ...

- ¿No te gusta ser alimentado? - Eso está bien ..

- ¡Hola! - Hola.

¡Oh! ¿Quién es este?

Lo que trae al presidente Hyun Ki Jun a nuestras humildes locales?

¿Quién dice que esto es humilde? Es agradable.

Ey...

Sange's Hyung. Presidente Hyun.

Por aquí, este es el jefe del café, Shin Ae Kyung. Saluda.

Hola.

Eres tan guapo.

No tienes que decir eso en voz alta.

Pero, ¿por qué ustedes dos se unieron?

Oh, siéntate primero.

- ¿Qué estás haciendo? ¿Eh?

¿Por qué esa cara?

¿Por qué ustedes dos aparecieron juntos?

¿No has oído "El marido canta, ¿la esposa sigue?"

¿Por qué dijiste eso?

- ¿Qué ocurre? - ¿Qué hice?

Hyungnim, ¿algo para comer?

Esto es solo fresco del horno.

¡Guau!

- Pruébelo mientras esté caliente. - Se ve bien.

Dime como sabe El jefe se niega a intentarlo.

aquí ...

Aquí, ten un bocado.

¿Cómo es?

Wow, hyungnim, tus habilidades culinarias siguen siendo buenos.

Mira, ese es quien soy.

Deberías probarlo, es realmente bueno.

Estoy a dieta.

¿Qué tiene de malo ser gordito? Es más sexy, ¿verdad?

Seok Bong, ¿seas un cerdo, ¿de acuerdo?

Siempre he sido bien proporcionado.

Estoy mucho mejor que la mayoría de las mujeres, ya sabes.

- Ah ... ¡realmente! - ¿No ves?

¿Qué es eso?

Pareces sorprendido.

No, no lo soy.

¿Vamos a tomar una copa?

Estoy bien.

Mírame.

Cuando comienza el amor,

Los dos se toman de las manos con fuerza.

Pero una vez que se libera una mano, Parece que ha terminado.

¿Estás diciendo que estoy aguantando solo?

Hay quienes no obtuvieron para tomar de las manos en absoluto.

Al menos lo hiciste.

Por eso es más doloroso.

Tienes que ser feliz para que Me sentiría mejor.

Realmente no quiero decir esto,

Pero creo que es hora de que dejes ir a Hyung ahora.

Solo corre los ojos por una vez ...

Si solo una vez ...

Aviso de mí ...

¡Ah! Es tan tarde y todavía estás despierto. ¿Qué estás haciendo?

¿Por qué estás tan borracho?

Oye, levántate, cantó ji, levántate, levántate.

Levantarse.

La dama que mencionaste, ¿es Ah Jung?

Adiviné bien.

Hyung.

¿Qué?

Pégame.

¿Por qué no me golpeas?

Pégame.

Lunático. Realmente debería golpearte

¿Cómo puedes ...?

¿Qué tengo que hacer?

Solo estás haciendo un espectáculo.

¿Qué? ¿Querías un divorcio?

¿Vas al extranjero?

¿Incluso intentó suicidarse?

Pals, no te molestes demasiado conmigo.

Oye, estás loco, pensamos que eras va a morir,

¿Sabes lo asustados que estábamos?

¿Morir? Ella se fue a un resort, eso es todo.

Esta es la primera lección de entrenamiento un marido.

¡¿Qué?!

¿Qué es eso?

Hoy en día, mi esposo y yo somos como recién casados.

Oh mi ...

Oye, te traigo grandes noticias.

Sorpresa.

¿Qué es ahora?

¿Qué es?

Quería estudiar en el extranjero Pero no puedo irme ahora por Ah Jung.

¿Qué pasó?

No te sorprendas demasiado.

Ella poseía para mí Su matrimonio es casi mentiroso.

¿Qué?

Su matrimonio es todo falso.

Ah Jung me dijo ella misma

Ella mintió porque estaba celosa de mí y Jae Bum.

¿Qué?

Pero creo que se ha enamorado de alguien.

¿Qué?

¿Quién, quién?

¿A quién crees?

Hyun Ki Jun?

Sí.

Pero eso no es lo importante

Lo que es más impactante es que Hyun Ki Jun tiene otra mujer.

En serio.

Vi con mis propios ojos

Por eso no puedo hacerlo No puedo ir al extranjero.

Me temo que todos podrían crear Más problemas.

el horario de rendimiento se ha solucionado, correcto?

Sí, el horario se detiene ahora, ¿Es eso un problema?

Bueno, no tenemos muchas posibilidades para actuar de todos modos,

Estamos contentos de que podamos actuar en absoluto.

[Que se escuche nuestra voz]

Espera, eso está torcido.

sí ...

Dos lámparas no funcionan Por favor, mira eso.

Eso es todo...

¿Cómo has estado? Debes haber estado ocupado.

¿Qué pasa?

Te extrañé.

Querías que ordenara mis sentimientos ...

Pero no puedo.

¿Qué tengo que hacer?

He estado buscando una salida Pero no puedo encontrar ninguno.

Sabía que no querrías que ...

Pero todavía me encontré con Kong Ah Jung.

Conocí a Kong Ah Jung y le dije ¿Qué hay en mi corazón?

Es un poco indigno ...

Pero espero que mi sinceridad la mueva.

Yun Joo.

No creía en el destino antes.

Hoy en día, mi punto de vista ha cambiado.

A veces...

Nos enamoramos de alguien que no deberíamos.

Y a veces, nos separamos de esos Nunca debemos separarnos.

En aquel entonces, para ser separado de ti fue mi destino.

Como tú, tenía un gran dolor ...

Pero lo he aceptado.

ahora ...

Es tu turno.

Oppa.

Amo a Kong Ah Jung.

Como dijiste de mí, no deseo seguir siendo despreciable.

Cualquier otra cosa que digas, no lo escucho.

Mis ojos ...

ya no te veo.

Soy yo. Quiero verte.

Sí, ahora mismo.

Escuché que te conociste con Yun Joo,

¿Cuándo fue ese?

¿Por qué quieres saber?

Nada ha cambiado.

Solo que entiendo a Yun Joo un poco mejor ahora.

Como lo corrió así me lastimó tan profundamente en el pasado,

Siento que estoy dando a Yun Joo Dolor similar ahora.

Por eso,

Inicialmente, sentí pena.

Pero más tarde, llegué a entenderla.

Me duele el corazón.

¿Estás bien ahora?

Sí.

Tengo un favor para preguntar.

En el futuro, pase lo que pase para ti,

Debes decirme sin irme fuera cualquier cosa.

Ya sea que haya desayunado o no, Lo que comiste ...

Si estás de buen humor ...

Ya sea que te cortes o te permitas el cabello ...

Cuantas veces te lavaste Tus manos en un día ...

Quiero saberlo todo.

Entonces todo lo que te pasa, Dile todo a mí.

Y no te dejaré lastimarte solo ya no.

Nunca más.

Actúas como una persona diferente.

Gracias.

Viniste porque estabas preocupado por mí?

Viniste porque de repente te sentiste como abrazándome, ¿verdad?

Ya te afeitaste esta mañana, ¿verdad? ¿Por qué te afeitas de nuevo?

¿Está todo bien ahora?

¿No me digas que hay una sesión de emparejamiento?

Oye, si un hombre es demasiado exigente por estar ordenado,

Las mujeres podrían no gustarles eso.

Presidente, eres demasiado de un puro puro, ya sabes.

- ¿El coche? - Todo es ordenado y limpio.

Todo está pulido en el interior también.

Pero, ¿a dónde te diriges? ¿Con toda esta preparación?

Secreto.

Presidente.

¿Sigues en el trabajo?

sí, he estado pasando demasiado tiempo contigo, todo mi trabajo está apilado.

Debes estar cansado. Hazlo y vete a casa.

Oh, alguien está aquí.

es alguien en la puerta?

Lo responderé.

No abra la puerta a extraños,

Hay todo tipo de idiotas hoy en día.

No te preocupes.

¿Qué?

¿Tu padre está en casa?

¿Qué estás haciendo?

Déjame entrar un poco.

¿Adónde vas?

Solo un tiempo ...

¿Qué es?

Encantado de conocerlo.

Te tostaré uno.

Sí, padre.

¿Eres esa flor de cerezo?

¿Qué?

Cuando Ah Jung vio las flores de cerezo Wither, ella lloró tanto ...

Oye, papá ...

Beberse todo.

Sí.

Tu ladrón.

Bebe ahora.

Sí.

Aquí.

Papá, tómalo con calma.

- deslumbrante, ¿no? - ¿Qué?

Cuando la viste por primera vez,

Mi Ah Jung era deslumbrante, ¿verdad?

Sí.

Polaris* personificado. (*Estrella del polo norte)

Bebe rápidamente.

Sí.

Papá.

¿Ya borracho?

No, no lo soy.

¡Papá!

Te quedas quieto.

Padre,

Puedes ... realmente puedes beber.

Esto no es en ninguna parte, en ninguna parte mi límite.

¿Puedes seguir bebiendo?

¡Papá!

¡Papá!

Padre.

Padre.

¡Ki Jun!

Ki Jun.

Ki Jun.

Padre.

Todavía no estoy borracho.

Ah Jung.

Ah Jung está justo aquí.

Ah Jung está aquí. Ah Jung.

Ah Jung.

¿Qué te gusta de él?

Es guapo.

Sus cejas no son tan gruesas como las mías,

Pero tiene un poco más de pelo que yo.

Pero no está a la altura de Mark.

¿Y su altura?

¿De qué sirve un hombre alto?

Solo se interpondrá en el camino de las correas de sujeción en los autobuses.

No toma el autobús.

¿Qué? ¿No toma autobuses?

Este tipo, oye, oye, señor Hyun.

- Sr. Hyun, levántate ahora. - Papá.

- Papá. - Es joven pero ...

Continúa.

Mi papá es el mejor.

Gracias por la comida, papá.

Gané bien.

¿Qué?

Te desmayaste primero, ¿no?

¿Qué quieres decir?

Te vi desmayarte primero antes de colapsar.

Me viste?

Pero todavía gané de todos modos.

¿por qué?

Me levanté primero, ¿no? Entonces eso me convierte en el ganador.

Padre, no puedes ser tan irrazonable.

Obviamente, gané.

¡Qué tipo tan extraño!

Suficiente ahora.

Comamos.

Papá ganó. Ki Jun también ganó.

Como alguien entrenado en asuntos legales, No me gusta la ambigüedad.

Personas capacitadas legalmente no debería discutir irracionalmente.

- deja en claro ahora ... - Por favor, detente ya.

Oh, ese olor a alcohol ...

¿Cuánto bebiste?

¿Has revisado lo que te dije?

Bueno, las ventas de entradas son muy bajas.

alrededor del 5%.

Oh bueno, incluso si se les dan boletos gratis, La gente podría considerar ir.

Sabes, la intención es buena

Pero la multitud moderna prefiere,

cosas de vanguardia con muchos Elementos de fusión.

Este espectáculo es demasiado tradicional.

¿Tradicional?

¿De qué sirve hacer lo mismo? otros lo hacen?

Deberíamos ser valientes al intentar Esas cosas que otros no hacen.

Pero, ¿por qué estás enojado conmigo, presidente?

Escucharte hablar hace que parezca tan desagradable.

¿Hola?

Saltaré directamente al grano.

El presidente Chen está actuando extraño.

¿Qué?

La soplón que planté en un gran hotel me envió algunas entradas.

Han comenzado a hablar con él.

Parece estar evaluando Cómo pueden trabajar juntos.

Lo tengo.

Consideré que esto es una posibilidad Pero no pensé que funcionarían tan rápido.

Oficial Kong, la venta de entradas tiene subió un poco.

¿En realidad?

Oh, ha subido bastante.

Pero solo es alrededor del 5%.

Cuando el oficial Park estaba a cargo, La venta de entradas fue atroz.

Eso es cierto.

Oficial, ¡sé fuerte!

- Lucha - Lucha.

Lucha.

Es bueno verte.

Solo hoy me doy cuenta de lo que un hombre divertido Eres, concejal Park.

Señora Seo, debes estar muy feliz, ¿verdad?

Estoy tan envidioso.

Solo cuando él y Yun Joo están felices, Esa es mi mayor felicidad.

Yun Joo será más feliz de ahora en adelante.

Colaboración del presidente Hyun con el presidente Chen

Lo mantiene muy ocupado, creo.

Si tan solo pudiera unirse a nosotros aquí hoy.

Sí.

Pero...

Este asunto necesita mucha ayuda de usted, Parque concejal.

Ah, lo entiendo.

¿Has comido?

Sí.

Escuché que el presidente Chen se conoció con Great Hotel.

Yo también recibí esa noticia.

¿Qué vas a hacer?

Tienes la intención de mirar desde lejos, testigo de que sucede?

Dijiste que asumirías toda la responsabilidad,

¿No deberías encontrar alguna estrategia?

En primer lugar, rehaceré el plan de negocios.

Entonces buscaré otra inversión empresas.

Como saben, para ingresar al mercado chino,

No puedes evitar pasar Presidente Chen.

No puedes resolver el problema Al encontrar otros inversores.

Admitiré que ...

Hoy,

Almorzé con señora SEO y concejal Park.

El parque del concejal vivía en China por algún tiempo

Tú también lo sabes, ¿verdad?

afortunadamente,

Cuando el concejal Park estaba en China,

Le dio mucha ayuda al presidente Chen para ingresar a Corea.

¿Y entonces?

Tú...

con Yun Joo ...

Tía...

Jun Yoo y yo acabamos de solucionar las cosas

¿Ojalá comencemos de nuevo?

Conoces a Yun Joo.

Ya sea que te cases o rompas, No me importa lo que hagas.

Soy emprendedor.

Al menos, soy uno en este mismo momento.

- No importa cómo, manténgase en el concejal Park. -¡Tía!

Consejo Park es su última tarjeta para dar la vuelta al presidente Chen.

¿Por qué no respondiste a mis llamadas?

¡Yun Joo! ¡Yun Joo!

¿Por qué duermes aquí?

Yun Joo, Yun Joo.

oh no, yun Joo!

Sí, el presidente Hyun.

Yun Joo de repente tuvo que ser protegido.

No, no es demasiado serio.

Ella ha estado bajo demasiado estrés.

Doctor dijo que estará bien Después de algunos medicamentos y descanso.

Tendremos que cancelar la cita de mañana.

Lo lamento.

Adiós.

Cariño, mi hija aquí, Yun Joo,

Ella también es tu hija, ¿verdad?

Hay una gran posibilidad de que colabore con gran hotel.

Pero, una vez que los accionistas se enteran El presidente Chen ha rescindido ...

Detener.

Es mi problema, lo resolveré.

¿Cómo?

Queda algo de tiempo Antes de que se tome la decisión final,

Esperemos.

Y el presidente Chen, él no es alguien quien salta precipitadamente a cualquier decisión.

No importa cómo, lo resolveré.

Ustedes pueden irse.

Está bien.

¿Estás muy ocupado? Yo también estoy ocupado.

come y luego haz tu trabajo.

[Tía]

¿Qué es, tía?

Yun Joo ha guardado en el hospital.

No me importa lo que tengas, Ve al hospital ahora mismo.

Si entras en los libros malos de Madame Seo y Consejero Park,

Perderás la inversión del presidente Chen completamente.

Tía...

No te enfermes.

¿A dónde vas, presidente?

Fuera por un tiempo.

¿A dónde vas exactamente?

[Que se escuche nuestra voz]

Admitimos gente para el concierto ahora.

Por favor ven de esta manera.

Por aquí, por favor.

¿Vinieron mucha gente?

Se agotaron bastante boletos.

Todavía hay algo de tiempo.

Vendrán pronto, supongo.

Eso espero.

Por favor, prepárese.

Está bien.

A todos los que vinieron a nuestra actuación musical tradicional,

Estamos agradecidos por su patrocinio.

Antes de comenzar,

Nuestro organizador que ayudó a organizar esta actuación,

Departamento de Cultural y Turismo Oficial Kong Ah Jung

Diré una palabra de saludo.

Hola a todos, soy Kong Ah Jung.

Nuestra música tradicional ...

Nuestro departamento de cultura y turismo

Planeó este proyecto de hace un año.

Esta es la primera actuación de este tipo.

Este concierto nos redirigirá a Nuestra música tradicional casi olvidada.

Esperamos que mucha gente esté interesada en él,

para que pueda florecer nuevamente.

Nuestra interpretación musical tradicional Comenzará ahora.

¡Oh!

Has trabajado duro.

Fuiste genial.

- ¿Qué crees que estás haciendo? - ¿Qué?

- ¿Cuántos boletos compraste? - ¿Qué?

Te pregunté ¿cuántos compraste?

¡Ah! Compré algunos.

¿Cuántos?

Bastante.

50 boletos?

No.

100 boletos?

No.

300 boletos?

¿500 boletos?

¿Cómo pudiste hacer eso?

¿Por qué me haces parecer un tonto?

No tenía ni idea...

Esperar.

Dado que este fue un buen proyecto,

Pensé que mucha gente vendrá a mirar.

Dejé muchos boletos, Decirles que fue una invitación.

¿Por qué no vinieron?

Tan ingrato.

¿Crees que lo quería de esta manera?

Pensé que lo había hecho con Mi propia fuerza, estaba muy feliz por ello.

Antes de subir al escenario Mi corazón saltaba como loco.

¿Cómo puedes avergonzarme así?

Pero...

Pensé que sería bueno Para que todos los boletos se agoten,

Entonces los compré.

Estoy enojado.

Kong Ah Jung!

¡Tan bonita!

¡Qué sorpresa!

Estás sorprendido, ¿verdad?

¡Ah! Genial.

Estaba preocupado, ¿y si no estuvieras sorprendido.

Las entradas para el espectáculo ...

No sabía cómo ...

Trabajaste muy duro

No quería que te decepcionaras es por eso.

Lo lamento.

Siento que estoy aprendiendo todo sobre eso ahora.

La forma de llevarse bien con Kong Ah Jung.

Es bonito, ¿verdad?

Te dije que fueras a ver a Yun Joo, ¿no?

¿Por qué no fuiste?

Si para eso estás aquí, por favor detente.

¿Qué sucede contigo?

¿Por qué dejas de lado? ¿El camino garantizado y fácil?

¿Por qué sigues eligiendo? el camino más difícil?

Hice un chequeo sobre Kong Ah Jung.

Tía.

Me dejaré muy claro ahora.

Suficiente, esa es mi vida privada.

No vincules negocios a ello.

Por tu propia fuerza, tienes que El puesto de Presidente de World Hotel.

Entonces lo sabes mejor que nadie.

El negocio no está tan limpio como piensas.

Al menos para este asunto, Debes hacer lo que yo digo.

Tía.

Escúchame.

Sigues tratando a Yun Joo Como un extraño ...

Esta noche invité a la familia del concejal Park a cenar.

No importa qué, debes aparecer.

Esta es tu última oportunidad.

Sí, este es Kong Ah Jung.

¿Qué?

Sí.

Escuché que hiciste un viaje a la isla Jeju.

Sí, Comisionado.

Debe haber sido difícil convincente El miembro del comité japonés.

De todos modos, hiciste un buen trabajo.

No, solo estaba haciendo mi trabajo.

Pero la última vez, mencionaste El presidente de World Hotel, Hyun Ki Jun,

Ustedes dos están casados, ¿verdad?

Sí.

¿Es eso así?

Por casualidad, ¿sabes? Consejo Park Seung Gun?

Consejo Park Seung Gun?

No, nunca lo he conocido antes.

Por lo que sé,

La hija del concejal de Park y El presidente de World Hotel, Hyun Ki Jun,

Están discutiendo el matrimonio.

¿Por qué dijiste esa mentira?

No sé por qué tuviste que mentir

Pero eres un oficial de El Departamento de Cultural y Turismo.

Si estás atrapado en un escándalo tratos oficiales con el presidente,

¿Qué pensarán otros de ti?

Dado que su trabajo anterior era encomiable, Dejaré que este asunto descanse.

Pero no dejes que tales incidentes inapropiados vuelve a suceder.

Lo lamento.

Deberías usar algo más bonito.

¿No soy bonita?

No.

Mi hija se ve bien en cualquier cosa.

Esto es lo suficientemente bueno para ver al padrastro.

El presidente Hyun también estará allí.

Y Ki Jun también vendrá.

Mamá.

No es nada.

Solo comiendo juntos.

Me pregunto si estamos siendo desconsiderados Para preguntar a un hombre ocupado ...

No,

El concejal Park debe estar aún más ocupado.

Lo lamento.

Es extremadamente tarde.

Sí, nunca antes había llegado tarde.

Por favor, disculpe.

¿Dónde estás?

Estoy de humor deprimido hoy. Anímelo.

[Tía]

Hola.

¿Dónde estás ahora?

¿Cómo no puedes presentarte a una cita?

No he hecho esa cita.

No es como tú y Yun Joo debe tener algún resultado específico,

Dijiste que los negocios y el amor deben ser separado, ¿verdad?

Vuelve aquí ahora mismo. Este es un negocio.

Esto se refiere al futuro de nuestra empresa.

Lo siento, presidente.

ki jun ...

Te pregunto, como tu tía que trajo Te gustan mis propios hijos.

Para mi, incluso si muero,

No puedo dejar que el gran hotel con el que He luchado contra toda mi vida,

Arrancar la oportunidad de ingresar a China.

Entiendes lo que estoy diciendo, ¿verdad?

Tía.

Ki Jun.

Entiendo.

¿Hola?

¿Dónde estás?

Oh, oficina.

¿Aún?

Sí, hoy tengo mucho trabajo.

Parece que estás muy ocupado No hay respuestas a mis mensajes.

Lo siento.

¿Qué pasa con tu voz?

Estoy tan deprimido

Pero parece que estás aún más deprimido que yo.

No lo soy.

¿Cuándo terminarás? ¿Vengo a tu oficina?

No.

Te llamaré cuando termine.

I...

odiar malentendidos y sospechas, cosas así.

Me iba a retener las cosas desagradables,

pero estás familiarizado ¿Con el concejal Park Seung Gun?

No debería haberlo mencionado.

Hoy, estoy anormalmente deprimido,

No le preste demasiada atención.

Salir con Hyun Ki Jun, el hombre más ocupado de Corea,

Incluso cuando me muero por verlo, Tendré que soportarlo, ¿verdad?

Haz tu trabajo. Llámame cuando hayas terminado.

Ah Jung.

¿Qué?

Nada.

Te llamaré cuando termine.

[Lo siento, no debería haberlo mencionado ... Pero realmente te extrañaba]

lo siento. No debería haberlo mencionado ...

Pero realmente te extrañaba.

Esta noche, invité a la familia del concejal parque a cenar.

No importa qué, debes aparecer.

Esta es tu última oportunidad.

¿Estás conocido? ¿Con el concejal Park Seung Gun?

Oppa, querías que me ordenara mis sentimientos ...

Pero no puedo hacerlo.

En días como este, desearía que estuvieras conmigo.

No hay respuestas a mis mensajes.

¿Qué le pasa a mi novio?

No sé por qué te extraño tanto hoy.

¿Por qué estás mirando tan abajo?

Hola.

Lo siento, me tomó tanto tiempo llamar.

Está bien.

Creo que debes estar demasiado ocupado incluso usar el inodoro.

Estaba ocupado, por supuesto.

¿Qué pasa con tu expresión?

¿Sabes lo difícil que ha sido para mí?

¿Sabes cuánto te extrañé?

Traído a ti con S2 Escrito en el escuadrón de subbing de los cielos

Este es un fansub gratis. ¡No a la venta! Consíguelo gratis @ withs2.com

Traductor principal: AI*

Traductor de manchas: Mrngstar

Temporizador: Dizzybugs

Editor/QC: Snoopyvkd

Coordinadores: Mily2, Ay_link

Mira los dramas legalmente en DramaFever.com | crunchyroll.com