Original subtitles

‎（正樹(まさき)）だから ‎あそこは穴場だから行こうって

‎（春(はる)）そんなに釣りしないからなあ

‎（正樹） ‎誰でもバカみたいに釣れるよ

‎フジタのおんさんと行ってきたけど ‎めっちゃ興奮した

‎（春）お前 あのおんさんと ‎絡みすぎじゃない？

‎もう中学生なんだから離れろよ

‎（朔(さく)）あいつの家 ‎臭いし 気色悪(わり)いんだよな

‎（正樹）あのおんさん ‎もともとは すごい人なんだから

‎悪く言うのやめろよ

‎（朔）それウワサだろ？

‎てか 何 ムキになってんの お前

‎-（女子生徒１）来たよ ‎-（女子生徒２）朔先輩 さよなら

‎（朔）あ…

‎（春）いいですね～ （女子生徒たちの はしゃぎ声）

（女子生徒たちの はしゃぎ声）

（女子生徒たちの はしゃぎ声） ‎（朔）好きでいてもらうのは ‎大歓迎だから

‎（朔）好きでいてもらうのは ‎大歓迎だから

‎だから 早く行こうって

‎あそこ 見つけたの 俺だから

‎（朔）みんな言うんだよ ‎そんなことは

‎（晃(あきら)）まあ それより ‎まずは 明日の試合だな

‎俺は レギュラーか分かんないけど

‎（晃） ‎お前のしつこいディフェンスは

‎必要なんじゃない？

‎そう スッポンみたいに ‎くっついて離れないやつ

‎まあ お前でも貴重な戦力だから ‎お前でも

‎（晃）朔は おちょくりすぎ ‎もうやめとけ ハハッ

‎（春）ほらほらほら ‎スッポンディフェンス！

‎（朔）うわっ ちょっ… ‎やめ… やめろ やめろ

‎おおっ… 危ない ‎危ない危ない 危ない危ない…

‎うおお… うわーっ！

‎-（晃たち）うわっ 大丈夫かよ ‎-（朔）イッテー！

‎（朔） ‎おい ふざけんなって もう～！

‎（笑い声）

‎うおお～！

‎（チェーンが切れる音） ‎（朔）えっ？

‎待って… うわ 最悪！

‎ハハハッ

‎-（朔）チェーン切れてる ‎-（晃）外れちゃった

‎-（晃）バチが当たったな ‎-（朔）何のバチだよ

‎（朔）ったく… ‎引いて帰るから 先 行けば

‎-（晃）うん そうする ‎-（朔）えっ？

‎明日 遅刻すんなよ

‎-（朔）おい… 晃！ ‎-（晃）じゃあな！

‎（晃の笑い声）

‎（鈴の音）

‎（隆）おい 春 あの女は？

‎知らん

‎（隆）あの野郎 ‎飯も用意しねえで何やってんだよ

‎（春）なあ 仏壇のご飯 ‎替えてくれって話 しただろ

‎（隆）お前 誰に向かって ‎口 利いてんだよ

‎（春）チッ… クソ親父(おやじ)が

‎（隆）何だ その態度？

‎聞いてんだよ！

‎おい ウジウジ ウジウジ

‎終わったこと ‎いつまでも いつまでも！

‎お前の妹が死んだのは ‎俺のせいってか？ ん？

‎何で… ‎ひと事みたいに言えるんだよ

‎（隆）何だ？ 聞こえねえんだよ

‎俺の妹で あんたの娘だろうが

‎何で ひと事みたいに ‎言えるんだよ！

‎（隆）んだと おら！

‎ガキが おら！

‎ガキが！ こら なあ！

‎バカにしやがって

‎どいつも こいつも ふざけんな！

‎（隆の叫び声）

‎（隆の叫び声）

‎（聡美）ああなった あいつと ‎顔 合わせたくないから

‎このまま 店 行くわ

‎明日 試合で弁当いるんだけど

‎（聡美）ハッ…

‎お前のせいで 家 入れないんだけど ‎それ 分かって言ってる？

‎どうやって作れってんだよ！

‎そこから好きなの選んで ‎持っていけ

‎めんどくせえから ‎今日中に仲直りしとけよ

‎（車のドアの開閉音） ‎（エンジンの始動音）

‎（車が走り去る音）

‎（晃の姉）それでさ ‎ダンス踊るって言ってたじゃん

‎あれ 安室(あむろ)ちゃんの曲 ‎踊ることになった

‎-（晃の妹）私も踊りたい ‎-（晃の姉）無理だよ

‎-（晃の母）行こうね ‎-（晃の妹）うん

‎あのさ あの… ‎スパイクなんだけど

‎もうサイズきついから ‎新しいの買ってほしいんだけど

‎（晃の母） ‎そんなん いくらすんの？

‎２万くらいかな

‎（晃の母）プッ… アホ

‎（晃）頼むわ ‎俺の将来 奪わんといてくれ

‎（晃の姉）警察になるのに ‎サッカー 必要ないでしょ

‎誰が警察になるなんて言った？

‎（晃の妹）でも お兄ちゃんさ ‎小学校の卒業文集にさ

‎将来の夢 警察って ‎書いてたじゃん

‎-（晃）うるさい ‎-（晃の姉）書いてたよね～

‎書いてた 書いてた

‎なあ 母さん お願いします

‎私には決められません

‎（晃の父）買ってやれ

‎（晃の母）えっ じゃあ ‎お父さんのお小遣いから出すけど

‎-（晃の父）ああ ‎-（晃の母）あっそう

‎いいの？

‎（晃の父）フフフッ…

‎あっ そういえばさ ‎あんたと春君 どっちがうまいの？

‎あ… まだ春の方かな

‎お前 あいつと まだ仲いいのか？

‎-（晃）仲いいよ ‎-（晃の父）ふーん

‎まあ 子供と親は関係ないしな

‎お父さん ちょっと

‎（携帯電話の振動音）

‎あっ お父さん 鳴ってる

‎（携帯電話の振動音）

‎（晃の父） ‎ああ～ クソッ 呼び出しだ

‎-（晃の母）え？ ‎-（晃の父）ちょっと行ってくる

‎（晃の母）ちょっと ‎だって お父さん お酒 飲んでるよ

‎（晃の父）迎えが来るからいいんだ （晃の姉） 警察って大変だね

（晃の姉） 警察って大変だね

（晃の姉） 警察って大変だね ‎（晃の母）ええっ

‎-（春）早いな ‎-（晃）キャプテンだから

‎-（晃）その傷 大丈夫か？ ‎-（春）大丈夫

‎あいつも 年のせいか ‎弱くなってきてるから

‎大したことない

‎そっか

‎焦った

‎直哉(なおや)‎に起こされなかったら ‎ヤバかった

‎さっき 直哉が通った時に ‎言ってたよ

‎起こしたけど間に合わんかもって

‎弟のくせに薄情なやつだ

‎お前らって双子でも 全然 違うよな

‎っていうか お前 自転車 違うし

‎目の下のくま すごいけど ‎どうしたの？

‎-（晃）意外と繊細だからな ‎-（春）ハハッ

‎（朔）お前のせいだよ…

‎あとは正樹か

‎（春）おっ でかっ 魚

‎（部員１）どうした？

‎早く行かないと間に合わんぞ ‎キャプテン

‎（晃）分かった 先に行ってて

‎（部員２）オッケー

‎あいつらの言うとおり ‎もう限界じゃない？

‎何かあったのかな？ 家のこととか

‎田植えとか

‎そんなもん 急に入れる？

‎寝坊しただけかもしれないし ‎俺らも行こうぜ

‎分かった

‎（部員たちの掛け声）

‎サンキュー 春

‎あいつ うまいから しょうがない

‎-（春）いこう ‎-（晃）よし

‎（部員）キーパー！

（朔の歓声）

（朔の歓声） ‎-（春）おおっ！ ‎-（晃）よし！

（朔の歓声）

（朔の歓声） ‎ハハッ

‎（晃たち）おう よっ

‎（直哉）正樹 来てねえな

‎やっぱ あいつの ‎しつこいディフェンス必要だったわ

‎（春）直哉が正樹も ‎起こしに行ってやればよかったのに

‎何でだよ ‎朔だけで精いっぱいだから

‎はいはい

‎-（朔）直哉 先 行ってていいよ ‎-（直哉）うん 分かった

‎（晃）ここ 人いなくて ‎いい場所だな

‎ほい そっち…

‎んっ サンキュー

‎ほい

‎腹 膨れてるし 大丈夫

‎いや 母さんが作りすぎちゃって ‎俺１人じゃ食べきれないから

‎いらない

‎ほい！

‎なあ…

‎味はともかく ‎米は おいしいな うん

‎（春）サンキュー

‎（晃）いーえ

‎正樹 何やってんだろうなあ

‎（ドアチャイム）

‎（戸が開く音）

‎正樹 どうした？

‎何で 試合 休んだ？

‎西川屋(にしかわや)‎にでも行くか？

‎（店主）はい いらっしゃい

‎（春）何にする？

‎-（春）焼きそばにする？ ‎-（正樹）うん

‎-（春）これ ください ‎-（店主）はい

‎（店主）116円 ２つね

‎（春）ヤベえ ないわ

‎（正樹）俺も ないわ

‎（谷中(やなか)）おばちゃん ‎これ 一緒で

‎（店主）はい

‎先生 ありがとうございます

‎（谷中）うん

‎-（春）あっ ちょっと待ってて ‎-（晃）え？

‎（春）正樹のことで

‎（春）直哉 直哉 おい

‎-（直哉）えっ？ ‎-（春）正樹の忘れ物なんだけど

‎-（直哉）正樹？ ‎-（春）届けてほしい

‎-（直哉）ああ オッケー 分かった ‎-（春）よろしく

‎-（女子生徒）直哉君 早くやろう ‎-（直哉）指スマ？ よし

‎-（女子生徒）放課後 やってよ ‎-（朔）いいよ やろうやろう

‎（朔）やろうやろう やろうよ

‎-（女子生徒）ホントに？ ‎-（朔）うん やろうやろう

‎-（女子生徒）４人で見に行こう ‎-（朔）あっ ちょっと待ってて

‎（朔）なあ おい

‎正樹のこと 何か聞いたか？

‎あっ 帰りに寄ってやれよ ‎お前んち 近いんだし

‎じゃあ

‎おい…

‎（春）あっ 直哉に ‎正樹の忘れ物 渡しといたから

‎それも届けといて

‎-（朔）俺に直接 渡せよ ‎-（春）よろしく

‎（女性１）誰か助けてくれないかな

‎（女性２）ホントですよね

‎（女性１）かわいそうに

‎何かあったの？

‎（女性１）あっ 春君 ‎川に人が倒れてるんだけど…

‎（駐在所員）誰だ！ ‎ダメ ダメ ダメ！

‎離れて離れて 近づかないで！

‎ほら 離れて離れて！

（パトカーのサイレン）

（パトカーのサイレン） ‎-（晃）春 ‎-（春）正樹…

（パトカーのサイレン）

（パトカーのサイレン） ‎-（晃）春 春 おい… おい！ ‎-（春）正樹 正樹…

‎-（晃）春 春 おい… おい！ ‎-（春）正樹 正樹…

‎（春）正樹… 正樹！

‎（晃）ダメだ！ ‎たぶん もう死んでる おい！

‎正樹！

‎（駐在所員）お前ら 下がれ！

‎あんたらも みんな ‎下りてきちゃダメだよ！

‎-（晃）ダメだって 落ち着け！ ‎-（春）ああっ… 正樹

‎（駐在所員）近寄らないで ほら ‎ダメダメ 近寄らない…

‎（谷中）じゃあ ‎先生 行かなきゃいけないから…

‎-（男性教師）谷中先生 ‎-（谷中）分かりました

‎自習しててね

‎（生徒たちの泣き声）

‎（朔）おい… おい

‎おい おい… おい！

‎出るぞ

‎-（春）どこに？ ‎-（朔）いいから 春も

‎ちょっと待て

‎サッカー部は 個別に ‎事情聴取って聞いたぞ

‎もう直哉たちのクラスはされてる

‎正樹のこと知りたいだろ

‎早く！

‎（朔）俺も昔 おんぶされた時に ‎お尻 もまれたのが気持ち悪くて

‎それで あのおんさんの所に ‎遊びに行くのやめた

‎はっ？ お前 何言ってんの？

‎（警察無線） ‎こちら 聴取 終わりました

‎次のブロックの先生 ‎呼んでください

‎（谷中）お待たせしました

（校内放送） 生徒の皆さんは ‎（駐在所員）あっ はい じゃあ…

‎（駐在所員）あっ はい じゃあ…

‎（駐在所員）あっ はい じゃあ… 指示があるまで 教室で 待機しているように

指示があるまで 教室で 待機しているように

学年主任の先生方は 至急⸺

職員室に 集まってください

副担任の先生方は 生徒が外に…

‎正樹はな あのおんさんに ‎ヤられたんだよ

‎近所の兄貴たちから

‎あのおんさんと遊ぶの ‎やめとけって言われてた

‎でも 正樹が いつ行っても ‎遊んでくれてたから…

‎ちなみに 俺が触られたのだって ‎アクシデントとかじゃないから

‎そんな大変なこと ‎親とか先生に言うだろ

‎子供の勘違いで ‎済まされて終わりだよ

‎正樹のおかんに相談した時 ‎あのヒステリックばばあ

‎困った顔しただけで

‎“そういう話は ‎あまりしない方がいいから”って

‎面倒 起こすなってか

‎この町の大人は ‎近所の顔色 気にしてばっかりだ

‎当てにならねえ

‎うちの親父に言ってくれれば何とか

‎そうかな

‎じゃあ 今 向かってる所は？

‎おんさんのとこ

‎（やじ馬たちの話し声）

‎何言われるか分からん ‎こっちから行こう

‎（朔）すみませーん

‎（朔）上 見てくる

‎（階段を上る音）

‎（晃）かなり汚いな

‎（春）うちと大して変わらん

‎（朔）２階には誰もいない

‎（春）待ってようか 表で

‎（晃）それって 正樹の…

‎（物音） ‎（晃）あ…

‎（朔）わあっ！

‎何で… 正樹のスパイクが ‎ここにあるんだ？

‎何かしたのか？

‎（晃）おい このスパイク 血が…

‎あんた マジで…

‎答えろよ おっさん！

‎お前か？ 正樹 殺したのは

‎（おんさん）お前ら 出ていけ

‎（朔たちの荒い息遣い）

‎出ていけー！

‎-（朔）ああっ！ ‎-（おんさん）ぐはっ…

‎おい 何やってんだよ！

‎（朔の荒い息遣い）

‎（おんさんのわめき声） ‎（朔の叫び声）

‎（晃）離せ！

‎おい！ 離せ！

‎（おんさんのわめき声）

‎（もみ合う声）

‎（おんさん）うわっ

‎（おんさんのうめき声）

‎（晃）おい！ やめろ！

‎（おんさんのうなり声）

‎-（春）うああっ！ ‎-（おんさん）ああっ

‎-（春）ああっ！ お前が！ ‎-（おんさん）ぐっ…

‎（春）お前が！ うああっ！

‎（晃）死んじまうぞ！ ‎死んじまうぞ！

‎-（春）離せ！ ‎-（晃）離せ！ 離せ！

‎（おんさんのうなり声）

‎-（春･晃）うわあ！ ‎-（朔）うああっ！ ああっ！

‎ああーっ！ ハァ ハァ…

‎（朔の泣き声）

‎（春）貸せ

‎力 抜け

‎あとは俺が何とかする

‎お前ら 痕跡 消して 帰れ

‎は？

‎（春）いいから 言うとおりにしろ

‎んっ… 早くしろ！

‎誰か来たら終わりだぞ

‎うっ…

‎いつか やってやろうって ‎ずっと思ってた

‎でも おんさんじゃなかったけど

‎それって 親父さんを…

‎お前らは ここに来てない

‎俺だけが ここに来た

‎どうせ 俺がほとんど ‎殺したようなもんだから

‎いや それは…

‎警察になるんだろ？

‎無駄にするなよ

‎（春）早く行け

‎早く行け！ おい 朔 朔！

‎-（朔）うああ… ああっ！ ‎-（春）晃も！

‎（春）早く… ‎早く行けよ！ 早く！

♪～

‎（警察無線１）コモリです どうぞ

‎（警察無線２）‎片町(かたまち)‎において ‎傷害事案の通報

‎当事者 多数

‎店内の物も多数 破壊し ‎対象者 暴れている状況

‎苦情 事故防止に留意して対応せよ

‎受理番号 12番 どうぞ

～♪

‎（やじ馬たち）何？ 事件？

‎ケンカ？ ケンカ？ ‎ヤバい ヤバい ヤバい…

‎（警察官）もっと下がって

‎（シャッター音）

‎（晃）お疲れ

‎（若者たちの騒ぎ声）

‎（晃）お疲れっす お疲れっす

‎（刑事１）ああ 来た… 中 中

‎-（若者）長(なげ)えよ！ ‎-（刑事１）触んな触んな 触んなよ

‎-（晃）お疲れっす ‎-（刑事２）行け

‎（鈴木(すずき)）刑事さん ‎俺ら ここで遊んでただけでしょ？

‎何で取り調べ 受けんだよ

‎（刑事３）ガキが 一丁前に ‎酒 飲んで暴れて 何が遊びだ

‎こら タバコ消せ バカタレ

‎（若者１）金 払ってんだろ ‎何が悪いんだよ

‎ほら まだまだあるぞ ほら ‎おーい！

‎（若者たちが挑発する声）

‎-（刑事３）名前！ ‎-（南(みなみ)）お前は立て ほら

‎-（佐藤(さとう)）おーい 騒がしいな ‎-（刑事２）お疲れさまです

‎（刑事たち）うっす

‎（刑事２）ガキたちが暴れて ‎通報が入ったんです

‎いろいろと前があるやつも ‎いると思うので

‎こんな子供がランパブか ‎大人だなあ

‎ランパブは もうないっす ‎セクキャバです

‎（佐藤）ふーん

‎（刑事３）今しゃべっときゃ楽だろ

‎（小林(こばやし)）触んなっつってんだよ

‎（刑事３）今 やってれば ‎早く帰れるから

‎おい お前 こっち来い

‎いいから

‎（南）ほら 行け

‎年齢は？ 年は？

‎（晃）南さん 何ですか？ あれ

‎あれ 佐藤補佐の知り合いですか？

‎（南）ああ そうみたいだな

‎（佐藤）お前 名前は？

‎名前は？

‎-（小林）小林大和(やまと)… ‎-（佐藤）ああ やっぱりな

‎佐藤のおじちゃんだ

‎-（晃）ちょちょっ… ‎-（刑事１）あ？

‎-（晃）あ… あれ 何すか？ ‎-（刑事１）ああ…

‎（佐藤）はい 帰っていいよ

‎（刑事１）田舎は 捕まったとか ‎広まんの あっという間だからな

‎それ 逆に警察が ‎まずくないですか？

‎都会じゃ どうか知んないけど

‎こっちは こっちのやり方 あるから

‎（警察官）下がって ‎下がってください

‎-（刑事２）こいつら 署に運ぼうか ‎-（鈴木）触んな！

‎ついてくから触んなよ！ おい！

‎（刑事１）はい 行くぞ ほら

‎（若者）おいおい… おーい！

‎（若者たちの騒ぎ声）

‎怖い顔してるな

‎これも１つのやり方だ

‎お前の友達だって ‎経験あるかもしれないだろ

‎いつの時代の話をしてるんですか？ ‎今は もう…

‎（佐藤） ‎“郷に入れば郷に従え”って…

‎古すぎるか ハハハッ

‎まあ ガキが ‎たかだか 町で暴れただけだ

‎事件じゃないんだから そう騒ぐな

‎何か 刑事ものの映画で

‎よく こういうシチュエーション ‎あるよな

‎俺が“ピクルス嫌いなんだよ ‎これ 抜いてくれよ”とか言って…

‎ありましたっけ ‎あんまり映画とか見ないんで

‎あったよ 確か

‎映画はいいぞ

‎お前みたいな独り者(もん)は特にな

‎今は 配信とかで ‎いつでも好きな時間に見れるからな

‎そうなんすね

‎あと 俺 まだ独り者じゃないんで

‎あっそう 気にしてんだ

‎まあ はい 気にしてます

‎そりゃ 悪かったな

‎あっ そういえば ‎この間 逃がした少年 小林って子

‎同世代の間で ギャングみたいな ‎徒党 組んでんだってよ

‎ギャング？

‎何か ギャングって古いっすね

‎そうなのか？

‎なあ 何で この事件 ‎追いかけんだ？

‎たかが ガキが暴れただけだろ

‎同じこと 佐藤補佐も ‎言ってましたけど

‎気になるんで ‎あのグループも 金の出どころも

‎刑事の勘ってやつか？

‎俺にはないのかな

‎追っかけてみてもいいと思います

‎まあ 付き合うけど

‎あっ そこ入って

‎（ドアチャイム）

‎（レイ）はーい

‎（鍵を開ける音）

‎（レイ）はい… お客さん？

‎時間 間違えてない？

‎（南）すいませんね ‎警察の者ですけど

‎息子さんについて お話 聞きたくて ‎伺わせてもらいました

‎-（レイ）帰ってないよ ‎-（南）そうですか

‎（南）でも 先日 補導せずに ‎現場から帰してあげたんですけどね

‎あの子 何したの？

‎（南）仲間と 派手に酒 飲んで ‎暴れたんですよ

‎羽振りもよさそうでしたし ‎知りませんか？ 息子さんの居所

‎知らない 最近 会ってないし

‎もういいですか

‎すぐに逮捕とか補導とか ‎そういうことではないんで

‎他の人の家も当たってますんで

‎帰ってきたら連絡いただけますか

‎協力お願いしまーす

‎（鍵を閉める音）

‎（レイ）起きろよ！

‎てめえのせいで ‎警察が来てんだろうがよ！

‎私の人生 どんだけ邪魔すれば ‎気が済むんだよ おら！

‎（小林）ごめんなさい ‎そんなつもりで やったんじゃない

‎（レイ）だったら 何なんだよ ‎てめえの行動はよ！

‎迷惑しか ‎かけてねえじゃねえかよ！

‎てめえ 何したんだよ

‎昔 母さんが ‎働いてた店に集まる⸺

‎白山會(はくさんかい)‎の金の話をみんなにして ‎それで…

‎ふざけんなよ… お前

‎あそこの金が どんだけヤベえか ‎分かってんのかよ！

‎絶対 私から聞いたって ‎言うんじゃねえぞ

‎絶対 言わない！

‎ホント ごめん ‎家のためになるかと思って

‎ハァ…

‎ハァー バカな遺伝子は ‎バカな考えしかできねえから

‎ホント やだ！

‎お前… 顔 見せんな

‎二度と帰ってくんな！

‎（小林）はい… はい！

‎（レイ）この面汚しが！

‎おい

‎警察に聞かれても ‎家にいたとか言うんじゃねえぞ

‎（小林）はい

‎（靴を置く音）

‎（晃）あっ ちょっと！

‎あの… ちょっと ‎話 聞かせてもらいたんだけど

‎（晃･南）おい！

‎危ない！ 危ない…

‎（男性）おい ‎勝手に入るな お前ら！

‎（女性）何！ ‎ちょっと 何すんのよ！

‎（南）うわっ… ‎すいません すいません

‎（小林）あっ！

‎（小林の荒い息遣い）

‎あっ いた！

‎（女性）バチ当たりだぞ！

‎（小林）ああっ

‎（犬のほえ声）

‎（携帯電話の着信音）

‎（晃）すいません ‎見失っちゃってて

‎-（晃）えっ？ 何で？ ‎-（小林）着信音 一緒かよ

‎（小林）ハァ ハァ…

‎（晃）クソッ ハァ…

‎（男性）ここ 涼しいよな ‎また来いよ

‎知らねえなあ こいつら

‎ひとまず こいつらの ‎グループについての情報 集めました

‎南さんたちが小林って このガキに ‎逃げられてる間に

‎何で 小林 追跡するの ‎やめたんですか？

‎いや 佐藤補佐に言われたから

‎まあ 何か考えが ‎あんのかもしらんが よく分からん

‎（刑事３） ‎じゃあ こっち いいですか

‎彼らに関しては ‎他の課も把握できてないです

‎（晃）こんな小さい町でも

‎悪い連中を ‎把握できない時代なんすね

‎嫌みか？ 都会帰り

‎まあ 悪気があって ‎言ったわけじゃないだろ

‎それに事実だしな

‎（刑事２）その阪本(さかもと) 春って男は ‎建設業したり 飲食したりと

‎実業家みたいだけど 裏では ‎行政とも関係があるみたいで

‎他には？

‎（刑事２）結構な数の ‎公共事業の孫請けを

‎こいつの春武(はるたけ)工業ってとこが ‎請け負ってました

‎何で こんなやつが ‎ガキたちと関係あんの？

‎こいつがやってる他の会社でも

‎ガキたちを働かせて ‎いろいろと面倒を見てるって話です

‎（刑事１）裏での活動は ‎まだ調べきれてないんですよ

‎（刑事３）それに中学時代に ‎少年院 行ってますね

‎何して？

‎殺しです

‎（南）ちょっと ライン ‎越えちゃってんな

‎-（店員１）春さん お願いします ‎-（春）おう

‎-（客）はい ありがとう ‎-（チャボ）ありがとうございます

‎（春）チャボ それ終わったら ‎休憩にしていいぞ

‎（入店音） ‎（チャボ）うっす

‎（店員１）じゃあ 俺 レジ入ります

‎（春）ういっす

‎（清水）こんちは

こんにちは 今日は どうしました？

‎（清水） ‎ちょっと困ったことが起きて

‎相談に乗ってくれない？

‎-（春）チャボ ‎-（チャボ）はい

‎（春）やっぱり休憩はなし

‎（チャボ）はーい

‎-（春）あとは俺がやる ‎-（店員）分かりました

‎それで うちが面倒 見てる店が ‎やられたんだけど

‎阪本さん 一声かけて

‎心当たりある人間 ‎捜してもらえません？

‎ええ 若い者たちに ‎ＳＮＳで ばらまかせますよ

‎（村田(むらた)）すいませんね

‎また健太郎(けんたろう)の店で ‎宴会させてもらいますよ

‎そういえば あいつ ‎新しい店 出すんでしょ？

‎（春）ああ それなんですけど…

‎あいつ 月に守り代として ‎おしぼり買ってるけど

‎正直 あんまり店には ‎来てほしくないと思いますよ

‎（村田）後輩の店で飲んで ‎何が悪いんだよ

‎金も落としてるのに

‎お金 落としてくれて ‎助かるのは助かるけど

‎あんたら 雰囲気で ‎そっちの人って分かるでしょ

‎おまけに 店で若い衆に ‎ヤキ入れたりするから

‎イメージ悪くなるのよ

‎あいつもビジネスはビジネスとして ‎頑張ってんだから

‎店に人が寄りつかなくなったら ‎元も子もないでしょ

‎お前 保護者か？

‎そういうことは 自分で言わせろよ

‎おい

‎あんまり いじめないでくださいよ

‎こいつも かわいさがあって ‎言ったことで

‎そうですか

‎（清水）人捜しの件 ‎よろしくお願いしますね

‎このまま黙ってるわけには ‎いかないんで

‎うちらもメンツが立ちませんので

‎（春）白山會のメンツのためですか

‎いやいや それだけじゃなく

‎今度の市の事業 ‎うちのフロントが引き受けるんで

‎建設は ‎お願いしたいと思ってますんで

‎まあ 引っこ抜かれすぎて

‎搾りかすになってないことを ‎願います

‎ハハハハ… よろしくお願いします

‎（春）ただ 相手つかんでも ‎引き渡すまではできないですから

‎（清水）十分です

‎あとは うちらがやりますんで

‎（ドアの開閉音）

‎（清美）じゃーん できたよ

‎（幹部１）うまそう！

‎タタキに関しては ‎こっちは知らない体で通すとして

‎それで ガキたちを ‎世話してもらいたいんだわ

‎（健太郎） ‎タタキが成功したからって

‎何で飲み屋で暴れるかなあ

‎それで足ついたら意味ないってのに

‎（春）若いからな

‎アドレナリンが出まくって ‎抑えきれんかったんだろ

‎（幹部１） ‎若いだけじゃ済まねえぞって

‎ヤキの１つでも入れて ‎教え込みますか？

‎（春）ああ ダメダメ

‎そんなことしたら ‎いなくなっちまうから

‎上手に アメとムチで

‎まあ こっちに ‎事情があることは隠しつつも

‎しっかり 面倒 見ておきます

‎頼むわ

‎（幹部１）うーん けど ‎うちが裏かいたとか言いだして

‎面倒なことに ‎ならなきゃいいんですが

‎情報しか渡さねえから

‎まあ 市の事業は諦めるわ

‎どうせ搾りかすだろうし

‎ガキ 捕まえたけど ‎更生させますって言っても

‎聞くわけないから

‎（健太郎） ‎ご法度のシノギで儲(もう)けた金だから

‎向こうも必死ですね

‎格好の餌食だよな

‎先輩って一生続くの面倒だわ

‎うちの店の件 すいませんでした

‎（春）いやいや いやいや… ‎実際に迷惑だから

‎あちらの人たちとは ‎一線を引いてるのが

‎俺たちの売りでもあるし

‎若い者たちに ‎示しがつかなくなるのは困るから

‎ちょっと 子供たちの面倒 ‎任せっきりで悪いから

‎パパ 連れてきて

‎はい 分かりました！

‎（健太郎）いってらっしゃい

‎（幹部１） ‎ちゃんとパパやってるよね

‎（春）ここ うー おいで

‎-（春）うー 座らせて ‎-（清美）はーい

‎ここ 座れる？

‎-（部下）うい～ お肉 焼けました ‎-（春）おお～ 焼きたてですか

‎ほら ここ ‎焼きたてだって あーん

‎-（清美）まずは ママの料理でしょ ‎-（春）ごめんごめん

‎（春） ‎怖いね～ ママ 怖いね ママ

‎（若者たちのにぎやかな声）

‎（健太郎）おい ‎店は貸し切ってるから

‎好きに飲み食いしてくれ

‎（若者たち）やったー！ ‎あざーっす！

‎お姉さん カルビ！ ‎カルビ ５人前

‎（鈴木）すいません ‎健太郎さんに挨拶いいですか？

‎-（若者２）ああ ‎-（鈴木）あざっす

‎健太郎さん ‎ありがとうございました

‎（健太郎）おう

‎遊び方 考えろよ

‎春さんがやってる店は ‎ここ以外にもあることだし

‎しばらくは そういう所で ‎ハメ外すようにしとけ

‎分かりました

‎でも春さんの店なら ‎ツケ利きますよね？

‎奪った金があんだろ

‎うっす…

‎まあ いいや

‎いいか 罪ってのは

‎自分が悪いと思わなかったら ‎罪じゃねえんだ

‎お前らがしたことは

‎遊ぶ金 欲しさとか ‎箔(はく)‎をつけるためとか

‎そんなつまらない理由じゃなくて

‎家族のために 生きるためにした

‎そう思って自分の中で正当化しとけ

‎（小林･鈴木）はい

‎（健太郎）鈴木 お前が主犯か？

‎はい

‎こいつからの情報で あの店 ‎いまだに金庫に 金 入れてるって

‎で ご法度の金じゃないすか

‎で 俺ら盗んでも警察に ‎泣きつけねえんじゃねえかって

‎自分の母親が ‎前に酔っ払って言ってました

‎月末の金曜に ‎洗浄する金を金庫に入れてるって

‎こいつからの直の情報だったんで ‎堅いと思って やりました

‎そしたら バッチリで

‎まあ お前らも ‎ガス抜きにはなっただろ

‎さっきも言ったけど

‎そのあとの行動については ‎もっと考えろ

‎（鈴木）はい すいません

‎（健太郎）とりあえず おとなしく ‎うちの世話になればいい

‎やり直しは いくらでも利くから

‎被害届 出たんですか？

‎あんなホコリだらけの店が ‎出すわけねえだろ

‎そうっすよね

‎サツじゃなくて ‎ヤクザからガラかわすためだ バカ

‎-（小林）よろしくお願いします ‎-（健太郎）おう

‎鈴木 お前も来るか？

‎僕は自分で 身 隠しときます

‎ありがとうございます 失礼します

‎（健太郎）おう

‎（窓をたたく音）

‎久しぶり

‎朔だろ？

‎（朔）あ… 久しぶり

‎あ… この間 ‎親父の通夜にも来てくれてたよな

‎ありがとう

‎いや… そんな 当然のことだし

‎（晃）たぶん ‎朔じゃないかなって思ったんだけど

‎何か 声かける暇がなくてさ

‎ちょっと 中 入って話そうか

‎ちょっと まだ線香臭いけど

‎あ… 嫌なら外でも

‎せっかくだから ‎入らせてもらおうかな

‎（晃）ああ

‎（鈴の音）

‎（晃）アッツ…

‎酒でも飲みたいところだけど ‎麦茶で

‎（朔）ありがとう ‎お酒 あんまり飲まないし

‎（晃）ハハッ… そうだったな

‎ほら 昔さ ‎チューハイ かっぱらって

‎みんなで飲んだ時も お前１人だけ ‎すぐ 顔 真っ赤っかになって

‎（朔）あの頃よりは飲めるよ

‎やっぱり また来るわ

‎いきなり来て悪かったな

‎（晃）いいよ

‎話そう

‎俺は さんざん逃げてきたから

‎ずっと苦しかった

‎結婚しても 子供が産まれても

‎友達と 酒 飲んでても ‎テレビ見たり 何かしてても

‎結局 最後は…

‎あの日の… 罪悪感っつうのかな

‎それが必ず

‎嫁にもさ いっつもイライラしてて ‎気が めいるって

‎しょっちゅう言われてた

‎子供の前でも ‎いっつもケンカししてさ

‎最悪だろ

‎で いいかげん ‎ケリつけなきゃなって思ってたら

‎親父が 体 壊して

‎んで 俺だけ こっち戻ってきた

‎嫁に離婚 切りだされて ‎子供とも離れ離れで

‎もう踏んだり蹴ったりって感じだよ

‎そういうことは重なるよな

‎でも 家族がいていいな

‎それが重荷になる時もある

‎ハハッ… ‎なんて言うと怒られるか

‎朔は？

‎何か 俺が幸せになるってのも ‎負い目があって

‎（晃）そうだよな…

‎俺だけ 何言ってんだって ‎感じだよな

‎いや 気にしないで

‎直哉は？ あいつも？

‎俺も直哉も ２人とも まだ

‎ていうか 実は直哉は ‎もうずっと引きこもってる

‎高校 卒業してからかな

‎身内の恥ずかしい話だけど

‎（晃）そうか

‎だから今は 俺が家の面倒 見てる

‎正直 ずっと この町にいるのが

‎つらいって思ってた時期も ‎あったけど

‎まあ 農家って ‎頑張れば頑張るほど稼げるから

‎やりがいは感じてるよ

‎前向きに生きてんな

‎スコップ持つたびに思い出すけど

‎春には いまだに会えてない

‎ああ

‎なあ また３人で会いたいな

‎フッ… そうだな

‎まあ すぐには無理でも ‎ちょっとずつ前進してこう

‎いや…

‎でも やっぱ 俺は人殺しだから ‎無理かな

‎今も こうして ‎お前と話すことだって 無理してる

‎俺なんかがって思いで…

‎押し潰されそうで

‎だから 働いて 何かして

‎考える時間なんか作らないように ‎今も生きてる

‎晃 お前もそうだろ？ なあ

‎ああ そうだよ

‎（チャボ）なっ… 何なん…

‎（組員１）おい ‎社長いんだろ どこだ

‎（組員たち）おい！ 閉店ですよ

‎（村田）おい 客 全員 帰らせろ

‎-（店員２）触んなよ！ ‎-（組員１）おら 誰に言ってんだ

‎（春）営業妨害もいいとこだな

‎お邪魔しております

‎先日 お話しした件で来ました

‎あの話は終わりましたよね

‎情報 渡して ‎ケリついたんじゃないんですか？

‎それが 本人に全然 会えなくて

‎（村田）おい 続けろ

‎（組員たち）はい

‎（チャボ）てめえ ‎何 食おうとしてんだよ！

‎ふざっけんな…

‎（組員たちの怒声）

‎（春）ガラ押さえるまでは ‎しないって話だっただろ

‎（清水）そりゃそうだ

‎邪魔が入らなければ

‎かくまってるってウワサだぞ

‎出せよ そのガキ

‎知らないですよ

‎あんた あちこちに ‎いい顔 振りまいて 何考えてんだ？

‎俺は 頼まれたことを ‎全うするだけだから いつでも

‎じゃあ 今すぐ頼まれてくれ

‎ガキ よこせ

‎-（春）時間 もらえます？ ‎-（村田）ふざけんな お前

‎俺のガラが もたねえから ‎今すぐ解決しろ

‎…だと

‎警察 呼ぶぞ

‎呼べよ あんたも困んだろ

‎ハッ… 全然

‎うちら どう出るか分かんないよ

‎（春）おい 商品 置いてけ こら

‎-（組員２）どけ ‎-（チャボ）ふざけんなよ！

‎-（春）大丈夫か？ ‎-（店員たち）すいません

‎-（春）片づけるか ‎-（店員たち）はい

‎（晃）おう

‎晃だよ 中学の友達の

‎おじさん 久しぶりです

‎-（朔の父）ああ 晃か ‎-（晃）はい

‎（朔の父） ‎最近 帰ってきたらしいな

‎そう 今は警察官

‎（朔の父）後 継いだんか ‎偉いことや

‎-（朔）愛想ないのは今さらだろ ‎-（晃）うん

‎今日は？

‎ああ ちょっとさ ‎聞きたいことがあって

‎忙しそうだな

‎春に会った？

‎まだ

‎あいつのウワサは知ってた？

‎うん

‎何か 若い連中 集めて ‎いろんな仕事してるって

‎まあ 寄る辺ない若者には ‎人気の就職先なんだろ

‎お前… そんな ‎仁侠(にんきょう)‎の世界みたいに言うなよ

‎（朔）変わらないだろ

‎よく知ってるな

‎やっぱり気になってるから

‎俺らのこと ‎どう思ってんだろうな

‎直哉だろ？

‎ウソ？ お前に気づいたんだ

‎（晃）おう

‎次は お前んちで宴会か

‎春も呼んでか？

‎（観客の声援）

‎（幹部１）そこそこ そこそこ…

‎（春）俺は食わねえよ はい

‎そうそう そうそう！

‎（春）ほら ほら見て！

‎（春たちの歓声）

‎（携帯電話の着信音）

‎（選手たちの歓声）

‎-（春）イエーイ！ ‎-（選手たち）オイ オイ オイ！

‎（春）今季の補強 ‎うまくいってるな

‎スポンサー額 増やすか （幹部２）俺だ 資材置き場がやられたよ

（幹部２）俺だ 資材置き場がやられたよ

たぶん 白山會のやつらだ

‎おい

‎（部下）まずいです ‎資材置き場が やられてるそうです

‎ママ うー 頼むわ

‎ちょっと 現場 行ってくるね

‎行くぞ

‎（幹部１）はい このままいこう！

‎（ここ）みんな いけいけ…

‎（部下たち）おはようございます！

‎（幹部２）道具小屋の物(もん)は ‎全部いかれてますよ

‎（春）重機は？

‎（幹部２）砂糖を ‎大量にぶち込まれてるんで時間が…

‎-（春）いつの時代のやり方だよ ‎-（幹部２）ええ

‎これですわ

‎道具に関しては ‎中村(なかむら)‎さんのとこに頼んだから

‎あとで取りに行ってくれ

‎（幹部２）分かりました

‎重機に関しても何とか手配するから

‎お前らは現場に行って ‎やれることを全力で

‎頼むわ

‎（幹部たち）はい

‎-（幹部２）小川(おがわ) 俺とお前で現場だ ‎-（部下）はい

‎（鈴木）ヘレンちゃんと ‎トイレ 行ってきまーす！

‎はいはいはい ‎タイセイ以外 タイセイ以外

‎タイセイ以外でいくぞ

‎（店員）いらっしゃいませ ‎何名様ですか…

‎社長いる？

‎（店員）社長… ‎（箸を置く音）

‎（組員１）こいつら ‎阪本んとこの人間です

‎（店員）すみません ‎もう お店 終わりなんで

‎また明日 来てくれますか… ‎イテッ！

‎（店員）すいません ‎今日 もう閉店なんで…

‎うっ！

‎（若者たち）おい こら！ おい！

‎（若者１）おいおい… ‎何してんの？

‎おい おいおい… ‎ああっ！ イッテー！

‎おい おいおい… ‎ああっ！ イッテー！ （女性たちの悲鳴）

‎おい おいおい… ‎ああっ！ イッテー！

‎ううっ… うっ…

‎（組員３）ヤン こいつか？

（ヤンの中国語）

（組員３）こいつ？ （ヤンの中国語）

‎（若者１）おい！

‎おい…

‎（刺す音） ‎（女性たちの悲鳴）

‎（若者１）うわあーっ！ ‎うっ… あっ…

‎（若者のうめき声）

‎（若者２）何してくれてんだ こら

‎-（村田）おい この肉 焦げてるぞ ‎-（若者２）あ？

‎（若者２）ああっ！ ‎全然 熱くねえぞ この野郎！

‎キレイに焼けてるか こら！ ‎あっ？

‎離せよ おら！ おい！

‎（組員１）違います

‎（若者２）アッチー！ ああっ…

（ヤンの中国語）

‎（鈴木）中国の方っすね ヘヘッ…

‎（蹴る音） ‎（鈴木のうめき声）

‎-（組員３）手どけろ こら！ ‎-（鈴木）ヒイッ！

‎（蹴る音） ‎（鈴木のうめき声）

‎（健太郎）ちょっとうちらの雲行き ‎怪しくなってきてません？

‎（パトカーのサイレン）

‎（幹部２）何だよ 火事か？

‎（幹部１）いや パトカーでしょ

‎（幹部２）知ってるよ

‎（パトカーのサイレン）

‎（幹部３）チャボ どうした？

‎（チャボ）すげえ勢いで ‎パトカーが何台も通ってますよ

‎じゃあ ちょっと見てきます

‎（春）ありがとう

‎（警察官） ‎近寄らないでください ねっ

‎（シャッター音）

‎（駐在所員）近寄らないで！

‎ちょっと 写真やめてよ ‎写真 ちょっと ねっ！

‎下がって 下がって 下がって ‎ほら！

‎（警察官）はい 下がって ‎下がって 危ないよ～ 下がって

‎（雷鳴と雨音）

‎（刑事２）何だよ ‎雨 降ってきたな

‎-（南）ぬかるんでるからな ‎-（刑事３）はい

‎（刑事２）最悪だ

‎（晃）ここ？

‎（刑事３） ‎証拠も消えてっちまうなあ

‎（南）小林少年だな

‎（刑事１） ‎オーマイガだな こりゃ

‎（刑事２） ‎何 やらかしちゃってくれてんのよ

‎（駐在所員）20年前も ‎中学生の男の子が

‎ここで死んでいまして

‎今回の殺され方も その時と…

‎（南）関係ありそうなやつは ‎署に すぐ引っ張ってこい

‎（刑事たち）はい

‎吉田(よしだ)‎ お前も動け！

‎（受付）…ない方は ‎勝手に入らないでください

‎お客様 お待ちください ‎待ってください！

‎（女性社員）アポがない方は ‎お通しできません

‎あの… ちょっ… ‎警察 呼びますよ！

‎（健太郎）大丈夫

‎その人 刑事さんだわ

‎どうぞ

‎（ドアが閉まる音）

‎（春）昔話をしようってのに ‎何てタイミングだろうな

‎正樹も あの世で驚いてるよ

‎威圧するには十分だな

‎１人で来るからだろ

‎刑事ってのは ‎バディで行動するんじゃないの？

‎俺は 旧友に会いに来ただけだから

‎そう簡単に言い合える立場じゃ ‎なくなっただろ お互いに

‎何で来たか分かってるよな

‎旧友の俺に会いに来たんだろ？

‎思い出話に 花 咲かせよう

‎（幹部たちの笑い声）

‎（晃）お前は ‎どこまで関係してるんだ？

‎（健太郎）刑事さん

‎-（春）人払いしようか ‎-（健太郎）はい

‎（健太郎）全員 外 行って

‎（幹部たち）はい

‎（春）刑事のお前に ‎俺が話すメリットは？

‎メリットとか お前… ‎そんなこと関係ないだろ

‎バカか お前 関係 大ありだ

‎ガキの頃のなじみで ‎何でもしゃべると思ってんのか？

‎あの小林って少年は ‎お前らが面倒 見てたんだろ？

‎-（春）俺の話 聞いてたか？ ‎-（晃）そうだよな

‎もう調べてんだろ？ ‎だったら そのとおりじゃないのか

‎（健太郎）いいんですか？

‎隠し事したら こいつ 俺たちの立場 ‎悪くしてきそうだから

‎殺された理由に心当たりは？

‎結局 尋問か

‎正樹と同じ場所に遺体が上がった

‎知ってるよ

‎まあ 座れよ

‎考えてることは一緒

‎正樹を殺した犯人は ‎おんさんじゃなくて別にいるかも

‎だろ？

‎何がしたいんだろうな 犯人は

‎どうする？ 俺たちは ‎ただの殺人者になっちまうけど

‎洗いざらい話すしかない ‎過去に何があったのか

‎お前さ そんな正直者だった？

‎あのおっさんは ‎間違いなく正樹をレイプした

‎立派な罪だろ

‎お前が楽になりたいからって ‎洗いざらい話すのは違うくねえか？

‎それは…

‎-（部下たち）はい ご苦労さまです ‎-（南）どけ どけ

‎（南）触るな 触るな

‎（もみ合う声）

‎健太郎 ちょっと ‎時間 稼いできて

‎（健太郎）はい

‎（健太郎）はいはい はいはい

‎騒がしいですよ ‎襟 乱れてますよ ほら

‎-（南）どけ ‎-（健太郎）痛っ！ ぐあっ…

‎俺たちは俺たちのやり方で ‎犯人 捜すから 邪魔すんな

‎それは俺らの仕事だ

‎こんな小さい町だと ‎バッティングするから やりづらい

‎邪魔なのは お前なんだよ

‎お前から見えてる町とリアル ‎違うから

‎それでも俺は やるしかない

‎お前には無理 ‎親父さんとは違う

‎（晃）親父？

‎あの事件のあと

‎いろいろと手 回してくれて ‎世話になった

‎受けた恩に報いるために ‎いろいろと尽くしたぞ

‎お前が思ってるほど ‎立派な人間ではなかったけど

‎（南）バカ ガキが こら！

‎これだけは教えてやるよ

‎あの小林ってガキの世話を ‎頼んできたの

‎お前んとこの佐藤さんだから

‎えっ？

‎（春）佐藤さんは ‎俺たちと同じ地元で

‎お前の親父さんの後釜に座った人

‎あのガキの母親も⸺

‎俺たちと同じ中学の ‎後輩だって言われた

‎後輩？

‎あの母親の家族と ‎佐藤さんがつながっているのか

‎それとも ただ知り合いに ‎面倒 起こされたくないだけか

‎（晃のため息）

‎（晃）変わらんな この町も

‎それが この町だから

‎（健太郎）待ってくださいって ‎ちょっと おかしいでしょ

‎（刑事３）ほら どけ おら

‎阪本さん ‎署に来て お話 伺えますか

‎吉田 お前もだよ

‎（刑事２）あいつら ‎全然 口 割らなかったな

‎（刑事３）そういう教育は ‎しっかりしてんだよな

‎イッテ… 痛(いて)え！ ‎あっ… お疲れさまです！

‎-（刑事たち）お疲れさまです！ ‎-（佐藤）おう

‎小林の件 どうなった？

‎-（南）近況報告しろ ‎-（刑事２）はい

‎（刑事２）死因は 石のような物で ‎殴られたことによるものです

‎ですが その凶器となった ‎石のような物が

‎まだ見つかっていません

‎（佐藤）携帯は見つかったか？

‎（刑事３）携帯も見つかってません

‎-（幹部２）これ 道具代です ‎-（組員３）おう

‎（組員３）ああ それと ‎重機も うちでレンタルしてくれ

‎金は今度 会社に ‎取り 行くから

‎-（部下）聞いてねえよ ‎-（組員３）あっ？

‎（幹部２）道具 下ろすぞ

‎（村田）おう

‎店の権利書とかは ‎後日 まとめて渡しに来いよ

‎（健太郎）はい

‎（村田）ここで ‎働いてもらうから安心しとけ

‎新人店長ってことで ‎月10万もあれば いいだろ

‎（組員１）ハハッ だってよ

‎行け

‎（健太郎） ‎なんちゅう格好してんだ お前は

‎（鈴木）すいません

‎-（村田）勉強になっただろ ‎-（健太郎）そうですね

‎まあ 金が戻れば ガキのことは ‎最悪 どうでもよかったのよ

‎それをややこしくするから

‎そのとおりですね

‎うちの重機も いい感じだろ？

‎ああ あと 水も売りだしたから

‎何か ポカリスエットも ‎びっくりなぐらい

‎栄養が体に浸透しやすいやつ

‎それも 買ってくれな

‎-（健太郎）はい ‎-（村田）まいど おおきに

‎じゃあ それ

‎フッ…

‎お前んとこの社長 ‎どんだけ儲けてんだよ

‎（刺す音） ‎（鈴木の悲鳴）

‎（鈴木の荒い息遣い）

‎（村田）待て… ぐっ…

‎うちはもう 金だけでいいって

‎-（鈴木）わっ ああっ… ‎-（村田）がはっ…

‎（刺す音）

‎（健太郎）んっ… んっ！

‎（健太郎の荒い息遣い）

‎-（鈴木）おい… おい！ ‎-（組員１）離せ！

‎-（鈴木）おい！ んっ… ‎-（組員１）離せよ！

-（鈴木）うああーっ！ -（組員１）ぐあっ！

-（鈴木）ああっ！ -（組員１）うっ！

‎（鈴木）ふっ！ やあっ！

‎（組員たち）うめえ… うん…

‎（組員２）ああーっ

‎（健太郎）お疲れさまです

‎今 白山會の連中 ‎埋めてるところです

‎（春）おう お疲れさん ありがとな

‎（健太郎）えっ？ ‎レジ 打ってます？

‎そうなのよ あいつ ‎急にデートの約束がっつって

‎俺 今１人なのよ

‎（健太郎）ああ

‎そのレジ 古くて難しいですけど ‎大丈夫ですか？

‎（春）ああ 大丈夫 大丈夫 ‎お前 誰に言ってんだよ

‎（健太郎）分かりました

‎ういっす ありがとな

‎（健太郎）お疲れさまです

‎ういーっす

‎（健太郎）燃やせ 裸で帰れ

‎（鈴木）これ あいつらの携帯です

‎-（健太郎）マサキ ‎-（部下）はい

‎（アナウンス） ‎電源が入っていないため…

‎（アナウンス） ‎電源が入っていないため… （通話を切る音）

‎（組員たち）こっちで焼けよ おい

‎-（清水）おい… ‎-（組員２）はい

‎おめえじゃねえ バカ野郎！

‎（組員２）すいません

‎（鈴木）えっ ちょっ… わっ！

‎（健太郎）いいよ 埋めて ‎埋めちゃおう 埋めちゃおう

‎（鈴木）ちょっ… 待ってください ‎ああーっ！ あっ…

‎（健太郎）冗談だよ

‎お預かりしまーす

‎（紙幣が詰まる音） ‎（春）あっ ヤバッ！

‎（晃）南さん ‎お借りしてた名簿です

‎（南）ああ

‎（晃）心当たりありそうな人間に ‎チェック入れときました

‎ありがとう

‎これ ちょっと見ていいっすか？

‎これ… この財布 小林のですか？

‎（南）そうだ 遺留品だよ

‎（晃）いや これ… ‎正樹の財布です

‎（南）ああ？ 20年前の被害者か

‎ありえねえだろ

‎20年前の財布を

‎今の子が使ってる方が ‎ありえないですよね

‎間違いないと思います

‎大人みたいな財布 使ってて ‎からかった記憶があるんで

‎（南）すぐに製造元 当たって ‎割り出してくれ

‎（刑事３）はい

‎（南）あっ あと ‎この情報は 極秘扱いで

‎-（刑事３）はい おい 行くぞ ‎-（刑事たち）はい

‎（刑事１）どこ行きますか？

‎（刑事３）製造元とメーカー ‎手分けして当たろう

‎おい 森川(もりかわ) 何やってんだ ‎行くぞ お前 こら！

‎（南）お前らは ‎凶器となった石の特定を急いでくれ

‎（刑事たち）はい

‎（佐藤）んっ

‎そのとんでもないリクエストは ‎覚悟があって言ってんだろうな

‎これまでのことも ‎加味してもらえれば

‎白山會の連中を抑えられるか ‎俺にも分からん

‎いきなり やられても恨むなよ

‎やられるまでの間に ‎力 つけときます

‎はあ？

‎誰が力を貸すんだ？ 俺か？

‎こんだけ手を焼かせて

‎何 調子に乗ったこと言ってんだ ‎バカ野郎

‎これまでの一連のこと 筋 通して ‎みんなが納得する形で終わらせろ

‎そんな画(え) 描けるか

‎精いっぱいの譲歩だ

‎白山會には俺から連絡 入れとく

‎だが 保証はできん

‎どうなるかは もう お前次第で ‎俺ができるのも そこまでだ

‎まだまだ死ねないんでね

‎うまく切り抜けたら ‎放免ってことですよね

‎（佐藤）フフッ

‎放免って意味 分かってんのか？

‎初めて会った時に教えられました

‎出会った時から ‎嫌な予感がしてたんだよ

‎いつか かみついてきそうで

‎お言葉ですけど

‎犬になる以外の選択肢を ‎与えなかったのは 皆さんでした

‎今となっては ‎吉田さんを恨んでるよ

‎（春）すみません

‎笠原(かさはら)‎会長に会う約束をしている ‎阪本といいますが

‎笠原会長は ‎どちらにいらっしゃるでしょうか？

‎（男性）おお ‎それなら あの人に聞いたらええわ

‎おーい

‎この人 会長のお客さんらしいで

‎（男性）おお ‎じゃあ こっち来てください

‎春子(はるこ)‎さん 冷たいお茶ください

‎（春子）はーい

‎（男性）ああ ありがとう

‎外のみんなにも配ってあげて

‎（春子）はい

‎回りくどい話は 抜きにしましょう

‎どうする？

‎ああ…

‎笠原です

‎まずは 納めてください

‎（笠原）しかし あんたも ‎とんでもないこと したもんだね

‎組に内緒で悪さをしたとしてもさ

‎あれはあれで 私にとっちゃ ‎かわいい子分だったんだ

‎返す言葉もありません

‎（笠原）今は何でも金で済む時代だ

‎だから あんたたちには

‎理解しづらいことかも ‎しんないけどさ

‎私たちにとっちゃ どう筋を通すか

‎それが大事なんだよね

‎まずは この一連のことに ‎ケリをつけます

‎まだ終わっちゃいないのかい？

‎（春）そう思ってます

‎これから自分が描く画に ‎納得してもらうつもりです

‎大きく出たもんだな

‎納得できなかったら？

‎自分の全てを差し出します

‎それが見合うほどのものかどうか

‎（笠原の孫たちの話し声）

‎佐藤にも言われてることだしさ ‎結末まで見てみようかな

‎（孫）おじいちゃん ‎キレイな石 拾った

‎（笠原）おお ‎これ おじいちゃんにくれんの？

‎ありがとな

‎（笠原の笑い声）

‎ただし なかったことには ‎ならねえからな 絶対に

‎あんたが生きていけるかどうかは ‎これからにかかってるんだ

‎それを忘れないようにね

‎はい

‎あと10年 生きられたら ‎大したもんだよ

‎あんたのこれからを思うとさ ‎親御さんが不憫(ふびん)で しかたがないよ

‎まあ 見といてください

‎（笠原）おい

‎ヤクザより長生きしてみろよ

‎（晃）あ…

‎（春）おう

‎（晃）明日 ‎あの橋に来てくれないか？

‎話したいことがあるんだ

‎（春）うん

‎分かった

‎（子供たちが遊ぶ声）

‎（春）お前は ‎いつも 先に来てるよな

‎あとは 朔と正樹待ちか

‎（朔）危なっ 待って待って ‎ヤバいヤバい…

‎（晃）うおっ！ 何すんだよ お前

‎何も変わらんな ここも

‎（晃）ごめんな

‎ごめん

‎ずっと お前に悪いと思ってた

‎ごめんって 許してほしいって

‎その気持ちで ‎いっぱいだったんだけどさ

‎俺 会いに行くこともできなくてさ

‎そのことに ずっと ‎罪悪感 持って生きてきた

‎それは 俺も朔も

‎いやあ…

‎ホント こんな… ‎こんな遅くなっちゃったんだけど

‎やっと言えるから 言わしてほしい

‎ホント ごめん

‎ありがとう

‎いいんだよ

‎俺は お前らが生きてるだけで ‎十分だったから

‎（晃）昔に言えてたらなあ…

‎こんな簡単なことだったのかな

‎（春）そうだよ

‎何で あん時 ‎罪 かぶってくれた？

‎壊したかったから こんな町 全部

‎あの大変な時こそ

‎正樹の家こそ ‎支えてあげるべきだっただろ？

‎それがどうだ？

‎俺の実家もなくなったけど ‎誰も気にしてない

‎いなくなって ほっとしてるよ ‎この町の連中は

‎（晃）先生は あの事件のあとも ‎気にしてくれてた

‎（春）誰だろう？

‎谷中先生 ‎ほら 俺たちの担任だった

‎（春）ああ

‎正樹と最後に ‎西川屋 行った時に会ったわ

‎そうだったのか

‎それ 最後に正樹と行ったって ‎いつだ？

‎あれは…

‎正樹が死ぬ２日前か

‎で 会ってどうした？ ‎買い物したのか？

‎（春）先生に ‎焼きそば おごってもらった

‎俺たちに ‎気 使ってくれたんだろうな

‎おごってもらったって お前

‎財布は？ ‎財布 持ってなかったのか？

‎２人とも持ってたけど ‎金が なかったんだよ

‎（晃）そのあと どうしたんだよ ‎家に帰ったのか？

‎そうだよ

‎何だよ さっきから ‎また尋問か？

‎正樹の財布が見つかったんだよ

‎しかも 小林の遺留品の中から

‎（春）はあ？

‎この情報は まだ公開されてない

‎何でもいいから教えてくれ

‎いや… あいつ ‎うちに財布 忘れていったぞ

‎で？ で それで？ ‎どうしたんだよ

‎次の日 直哉に渡した

‎あいつら 正樹んちに近かったから

‎帰りに渡しといてくれって

‎おい どうした！

‎（晃）ちょっと 朔の家に行く

‎（春）俺も連れていけ

‎すいません

‎すいません 晃です ‎開けてください！

‎（鍵を開ける音）

‎おじさん あの… 朔は？

‎いないから また来てくれ

‎じゃあ 直哉は？

‎帰ってくれ

‎-（晃）直哉に会わせてもらいます ‎-（朔の父）おい！

‎（春）直哉

‎直哉！

‎直哉 いるか？ 久しぶり

‎俺だ 春だ 開けるぞ

‎（朔の父）何してんだ！

‎-（春）直哉！ ‎-（朔の父）お前ら やめろ

‎-（春）直哉！ ‎-（朔の父）直哉はいないんだ

‎（晃）殺鼠剤(さっそざい)

‎死んでる

‎直哉 な… 何で

‎何で…

‎（泣き声）

‎（朔）何してんだ お前ら

‎（朔の父）朔！

‎-（朔）はあ？ おい 直哉 ‎-（朔の父）どうしよう…

‎（朔）直哉！ おい 目 覚ませ

‎（朔の父の泣き声）

‎（朔）直哉！

‎（春）どうした？

‎（晃）血だ

‎何だ それ？

‎俺ら警察が捜してた物かも

‎小林殺しのってことか？

‎（晃）何で直哉が…

‎（朔の父の泣き声）

‎（ニュースの音声） ‎八城(やしろ)‎市‎有宗町(ありむねちょう)‎の川で

‎男子中学生 小林大和さん 15歳が ‎殺害 遺棄された事件で

‎警察は12日 自宅で死亡していた ‎無職の男 ‎朝倉(あさくら)‎直哉容疑者 34歳が

‎事件に関わっているものとみて ‎捜査を進めていると発表しました （読経）

‎朝倉容疑者は ７日深夜 ‎小林さんを殺害した上で

‎遺体を川に遺棄したとして

‎殺人と死体遺棄の疑いが ‎持たれています

‎なお 朝倉容疑者は

‎20年前に起きた 被疑者死亡のまま ‎捜査が終了していた⸺

‎木田(きだ)‎正樹さん 14歳の殺害事件にも ‎関与しているとみられ

‎警察は ‎慎重に捜査を進めていく方針です

‎（晃）お疲れさまです

‎（佐藤）おう お疲れ ‎お前も食べるか？

‎（晃）いや 結構です

‎すいません レスカください

‎（平）はいよ

‎うちのレスカはね ‎手間がかかるんだよ

‎朝から すごいっすね

‎（佐藤）俺はな 高校生の時から ‎この店に通っててな

‎でも 今年で閉めるんだと

‎だんだん この町にも ‎居場所がなくなってくる

‎佐藤さんは 町全体が ‎居場所なんじゃないですか？

‎-（佐藤）ハハハハッ ‎-（平）はい

‎-（佐藤）ごちそうさん ‎-（晃）ありがとうございます

‎-（佐藤）コーヒー ‎-（平）はいよ

‎わざわざ 俺の時間を邪魔しに来て ‎何の用だ？

‎町の悪い連中を使い分けして ‎何が目的ですか？

‎みんな あなたに ‎いいように使われて

‎犯罪の垣根が分からなくなってる

‎もう なれ合いで済ませるのは ‎終わりにしましょう

‎これじゃ 誰も救われない

‎犯罪を この町で収めて

‎ちゃんと落としどころをつけて ‎終わらせるのが大事な仕事だろう

‎犯罪を取り締まるのが仕事でしょ

‎あのなあ 俺たちが悪を捕まえても

‎あいつらは 他の町で犯罪を犯す ‎必ずな

‎手に負えない ‎いたちごっこの始まりだ

‎だから 目に映る範囲で泳がせて ‎共存していくんだよ

‎あなたの場合は ‎飼いならしてるって感じです

‎その飼いならした犬たちを使って ‎小さな町の王様気取りですか

‎何だと？

‎あの小林って少年は ‎あなたが逃がしたことで死にました

‎それを追及してどうなる？

‎この件を解決することで ‎全部 終わらせます

‎（佐藤）それこそ 誰が救われる？

‎これからの人たちです

‎ごちそうさまです

‎（佐藤）考え直したら ‎いつでも言ってこい なっ

‎同郷のよしみで ‎今のは聞かなかったことにしてやる

‎（晃）クソ食らえです

‎（ドアが開く音）

‎（司会者）ということで ‎犬飼(いぬかい)‎さんにお願いします

‎どうぞ 拍手！

‎どうぞ 拍手！ （拍手）

（拍手）

‎たこ焼き 食べた人

‎大ビンゴゲーム大会でしょうが ‎この人 全然 覚えてくれないの

‎（観客の笑い声）

‎（司会者）ホント？ ‎ちょっと あとで抱きしめさせて

‎マジで言うてんの？ ホント…

‎（健太郎） ‎ちょっと 様子 見てきます

‎（春）おう

‎（司会者）…暑かったんで ‎皆さん 水分補給しながら

‎最後まで楽しんでいただけると ‎思いますけども

‎催し物 ‎盛りだくさんでございまして

‎最後は みんなでね…

‎（足音）

‎-（朔）久しぶり ‎-（春）おう

‎-（春）大変だったな ‎-（朔）ハハッ…

‎あんな形での再会だったから ‎ちゃんと言えてなかったけど

‎いいよ

‎もう十分 分かってるから

‎俺さ 出ていくことにしたよ

‎-（春）どうして？ ‎-（朔）どうしてって…

‎春の家も そうだっただろ ‎もう居場所なんてないよ

‎（晃）おい ここにいたのか

‎よし じゃあ 乾杯

‎（朔･晃）フッ…

‎-（春）朔 ‎-（朔）うん？

‎-（春）どこ行くの？ ‎-（朔）北海道

‎親戚がいてさ

‎札幌(さっぽろ)‎だったら周りを気にしないで ‎生きていけるから

‎おいでって言ってくれて

‎親父も 直哉が死んで ‎決心ついたみたいで

‎変な話だけどさ

‎出ていくってなったら ‎何か すげえすっきりしたよ

‎ホントは ずっと ‎そうしたかったのかも

‎昔から 家の跡継ぎとか ‎さんざん言われてたけど

‎もうこれで終わりだ

‎最後に この町を見に来た

‎（司会者）はい みんな ‎応援して 応援して

‎さあ いった！ 最後の人は誰だ （拍手と声援）

（拍手と声援）

（拍手と声援） ‎優勝！ 拍手！ ‎おめでとうございまーす

‎やっぱ 嫌いだな この町

‎俺は嫌いじゃなかったけどな ‎ずっと

‎出ていった人間には ‎分かんねえだろうな

‎よし じゃあ もう行くよ

‎向こう行って ‎落ち着いたら連絡する

‎じゃあな

‎（春）なあ

‎（朔）ん？

‎（春）誰が正樹を殺したんだろうな

‎本当に直哉だったのかな

‎は？

‎最後だと思って聞いてくれ

‎あの時 スパイク 見つけたのって

‎それで最初に襲いかかったのって

‎俺だ

‎だよな

‎あの試合の前の日

‎正樹は おんさんの所に ‎寄ったんじゃないかな

‎お前も おんさんの所に行った？

‎何で俺が そんなことすんだよ

‎朔はさあ

‎正樹が楽しそうにしてんのが

‎やたらと ‎気に食わない感じだったよな

‎あいつが よく ‎親とか先生にチクり入れて

‎それでムカついてたはいたよ

‎えっ 何が言いたいんだよ

‎-（春）友達として聞いてくれよ ‎-（朔）何？

‎お前 あの時

‎正樹が おんさんにヤられてるとこ ‎見たんじゃないのか？

‎それで助けようとしたけど

‎逆に恫喝(どうかつ)されて ‎怖くなって逃げたか

‎それとも…

‎お前もヤられた？

‎うおお～！

‎（チェーンが切れる音） ‎（朔）えっ？

‎待って… うわ 最悪！

‎ハハハッ

‎-（朔）チェーン切れてる ‎-（晃）外れちゃった

‎-（晃）バチが当たったな ‎-（朔）何のバチだよ

‎（朔）最悪…

‎すいませーん

‎（スタンドを立てる音）

‎チェーン直したいんだけど

‎（正樹）やめろ うっ… やめて！

‎-（おんさん）正樹 正樹… ‎-（正樹）痛い… ううっ やだ！

‎-（おんさん）ううう… ‎-（正樹）ああっ…

‎ハァ ハァッ…

‎（朔）やだ！ やめろ やめろ！

‎（朔の悲鳴） ‎（正樹のすすり泣き）

‎（晃）地獄だよ

‎お前らが ‎そんなことになってたなんて

‎（正樹）朔ちゃん

‎誰にも言わないから ‎俺のことも言わないでいて

‎晃に相談して ‎お父さんに何とかしてもらおう

‎体も痛いし どうしよう…

‎（朔）お前 誰にも言わないって ‎今 言っただろうが！

‎ふざけんな 絶対 誰にも言うな

‎誰かに言ったら殺すぞ お前！

‎（正樹）ごめん

‎ごめん

‎（朔）ハァ ハァ ハァ…

‎うっ…

‎（正樹のすすり泣き）

‎悪いのは おんさんだ ‎それは間違いない

‎でも お前は勘違いしてるよ

‎正樹は ‎チクったりなんかしてねえぞ

‎つらくて相談に来たんだろうけど

‎あの日あったことは ‎俺にも言ってない

‎お前 言っただろ ‎何で すぐチクるんだよ！

‎-（正樹）言ってないって！ ‎-（朔）昨日 春のとこ行ってんだろ

‎財布 返してあげてくれって ‎直哉が頼まれた ボケ！

‎（正樹）１人でいるのがつらくて ‎会っただけだって

‎（朔）信じられねえよ ‎このウソつきが

‎ああ 俺 ここで生きていけねえ

‎全部 お前のせいだからな！

‎（正樹）信じてくれよ

‎朔ちゃんも俺と同じなんだと思って ‎何とか耐えてこれてるんだから

‎俺は お前なんかと同じじゃねえ！

‎（鈍い音）

‎（朔）あっ… おい！

‎おい 正樹！

‎殺した理由は そういうことか？

‎（直哉）朔 お前 何してたんだよ

‎（朔）直哉 何で…

‎（直哉）コーナー練習 ‎やろうと思ったけど

‎お前 いないから

‎１人じゃできないだろ

‎誰 それ？

‎正樹か？

‎正樹

‎息してないぞ

‎何してんだ お前は！ おい！

‎（朔）直哉… 直哉 直哉！

‎聞いてくれ 俺ら 実はな…

‎偶然と想像で成り立つお話だな

‎お前の秘密を知ってると思って ‎春のことも調べて狙ってたんだろ

‎調べていくうちに

‎小林少年を殺して

‎直哉に罪をかぶせることを ‎思いついたんだよな

‎刑事ってのは 決めつけでしか ‎捜査できないんだな

‎お前は 真相を知ってる人間を ‎全員 殺すのか？

‎お前 それが友達に言う言葉か？

‎朔

‎俺のことも まだ殺したいか？

‎俺は お前が怖いよ

‎（朔）俺は そんな話を思い描く ‎お前たちの方が怖いよ

‎よかったな

‎警察は 一度 決定したことを ‎そうそう覆さない

‎何が よかったんだよ

‎今の俺は 友達に ‎ひどいこと 言われてる⸺

‎かわいそうなやつだよ

‎まんまとだまされた俺たちのことは ‎かわいそうだとは思わない？

‎さっきも言ったけど ‎それ全部 お前らの想像の話だろ

‎じゃあな もうこれで本当に最後だ

‎朔！

‎これが全部 夢だったらな

‎俺たちは まだ学校の帰り道で

‎正樹のくだらない釣りの話を ‎聞いててみたいな…

‎（晃）らしくない

‎俺は もともと そんな人間だから

‎朔は？

‎あいつも犠牲者

‎（晃）何の？

‎この町だよ

‎変わらないとな

‎じゃあな 晃 ‎もう会うことはないと思う

‎友達としてもか？

‎どっちも

‎やるぞ

‎元気でな

‎お前もな

‎（誘導員）はい お待ちください

‎（トラックの走行音）

‎（鈴木）うおお！

‎（衝突音）

‎（人々の悲鳴）

‎（正樹）うわっ めっちゃいる ‎めっちゃいる めっちゃいる

‎ほら いっぱい魚いる

‎よし もう 俺 入っていい？

‎-（春）おい もう帰るぞ ‎-（正樹）行こう行こう行こう！

‎すげえ すげえ

‎えっ めっちゃいるやん！

‎-（朔）しょうがねえなあ！ ‎-（春）おい

‎-（正樹）早く！ ‎-（朔）おう！

‎（朔）うおっ！

‎（朔たちのはしゃぎ声）

‎（春）お前も？

‎気をつけろよ

‎（春）おーい ‎流されて戻れなくなるぞ

‎（朔）春も早く来いよ！

‎-（正樹）早く！ ‎-（晃）おーい

‎-（朔）何してんだよ ‎-（正樹）早く！

‎（春）早く… ‎早く行けよ！ 早く！

‎じゃあな

♪～

～♪