All language subtitles for nvn.0910.032

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

All right, you guys, happy Monday and get

ready because we are going on a journey.

I left you guys on the ultimate cliffhanger last week.

I did not intend to, by the way.

I genuinely wanted to get the information

out as soon as possible that Tyler Robinson

is not suicidal.

And I'm going to tell you how I know that.

Also, while investigating this assassination, there was a

politician's name that keeps coming

up.

And now he's apparently mad that we keep asking questions.

I'm beginning to think that he might

know something that he hasn't yet shared.

So I wanted to kind of loop you

guys into this and see what you think.

Welcome back to Candace.

Jeffrey Epstein didn't kill himself.

Tyler Robinson didn't kill himself.

I mean, these are the phrases that we now

use and that we say when we expect that the

federal government is telling us a lie.

Last week, I have to tell you, I was

contacted by a source who I vetted with information

that answered a lot of the lingering

questions that we've had about the investigation.

Not all of them, but some of them, some of the big ones.

First and foremost, we were like, how exactly did it work?

How did Tyler Robinson turn himself in,

as we were told, but also never confessed?

And did he actually author those absurd Fed messages?

Because I'm thinking, no.

Lastly, what was he doing at Dairy Queen?

Doesn't really quite fit into our timeline.

Also don't expect this kid who just tried

out being a stone cold killer to really have

an appetite.

And why exactly did the feds

withhold that information at Dairy Queen?

And why are they allegedly stalking the

Dairy Queen to see who comes in and out?

Well, we have the story that could

possibly potentially answer all those questions.

And it certainly makes a lot more sense

than the slop that the government is currently

trying to feed us.

First and foremost, Tyler Robinson has never confessed.

They acknowledge that he has never confessed

to this crime and he still is pleading innocence

on the shooting.

In fact, I was told that he was quote unquote

bewildered by the idea that he carved casings.

I should be clear, he does not

dispute the fact that it is his gun at all.

It is his gun.

But Tyler is not exactly a gun enthusiast.

He doesn't hunt like his other brothers do.

In fact, he's apparently a fisherman.

The reason that he has that gun in the first

place is because it is in fact a custom made

family heirloom.

Tyler is the first born son.

So he inherited.

That's what first borns do.

They get the family heirloom.

That is why he has the gun.

As many of you guys have noted, the Robinson

family appear to be conservative, hence the

hunting and the fishing as the sports of their choosing.

I am told that they are fans of Charlie

Kirk and they are fans of Donald Trump.

Although this source noted that Tyler,

like many other conservatives have expressed,

wish that Trump would sometimes

tone down his speech and his rhetoric.

Now on the topic of rhetoric, I am told

that Tyler absolutely did not author those text

messages.

What text messages?

He has no idea where these messages came

from, believes that they are therefore entirely

fictionalized.

It turns out you're going to be shocked that he doesn't

actually use words like vehicle,

which should come as no surprise to anyone that has a brain.

By the way, I'm sure you caught this, but

there's old footage of Tyler Robinson that

is now circulating from a car accident that he had.

And during the discussion with the officer

that showed up, Tyler certainly refers to

it as his car, not his vehicle, because that's how most

Americans, how most English speakers

refer to a car unless they're in

the military or on the police force.

So here is 2022 police body cam footage in

case you missed that of Tyler making a crash

report.

Take a listen.

Your mom's on her way.

Yeah, she's got to be a minute.

She's got to shuttle over from where

she's at to her car and then drive over.

Gotcha.

His mother was going to shuttle over from her car.

Hmm, interesting.

There's more, of course, of most interest to me.

What I've learned is that his father does

not believe, his parents don't believe that

their son committed this crime.

I was like, huh?

Excuse me?

That's a far cry from what the media has been telling us.

Remember, the media presented this amazing story.

The father realized his son was guilty, so it goes, right?

And then he phoned over a friend to help him

convince his son to turn himself in because

this guy, you know, this mysterious guy was a

friend and just had a connection with Tyler.

And eventually they said, you've

got to do the right thing here.

We know this is you.

That was the vibe.

Certainly, that's what the media

was putting down for us to pick up.

Well, I was told actually that it was kind of the opposite.

That quote unquote family friend who we learned was a former

detective with the police force,

and so therefore has strong ties with

the police station, informed the family.

It was that in between person that

informed the family that Tyler had been identified

as the shooter.

He recognized him.

He knows Tyler.

He gives them the heads up.

And then I'm told, and I believe this, that

the way in which he got arrested or rather

turned himself in was because that family

friend slash neighbor slash former detective

told him, hey, it's best for you to turn yourself in because

there's only one of two options

here.

You can turn yourself in and everything is

peaceable or the SWAT team could come in here

and arrest you and things would get crazy.

So that's what happened.

He went over to their house.

Tyler was called over.

Tyler was bewildered.

He disputed the idea that he had murdered Charlie Kirk.

In fact, according to my source, Tyler

has never even stepped foot on UVU campus.

Tyler, it turns out, which has already been revealed, was

accepted into Utah State University,

not Utah Valley.

And that's actually interesting if you pause

and reflect on that because we didn't really

consider how on earth Tyler became not just

familiar with the layout of the campus, but

familiar with the rooftop layout of UVU campus.

So familiar that he knew exactly how to scale across the

rooftops to duck down in order to

take an almost impossible shot at a

Charlie Kirk who was sitting beneath a tent.

How did he know how to do all of that?

Had he been there before?

That he knew where Charlie was going to be

sitting in it, that he would have that shot

from on top of the Lozy Center?

What?

Right?

I would actually, and I don't know, but I

would imagine that even actual current UVU

students don't know that possibility.

Like they're not even that familiar with

how to scale the rooftops and what shots they

can take from it.

We'll see.

Curiously, however, my source says that

Tyler Robinson was nearby the campus on that day.

I'm wondering if that fact, which I'm trying to learn more

information regarding, explains

the Dairy Queen photo.

Because what was he doing around the campus on that day?

Where exactly was he around the campus on that day?

This photo never made any sense.

I plugged it into my timeline.

It wasn't fitting in.

So if you're wondering why exactly Tyler

would agree to go to the police station if he's

not guilty, ironically, the police

were honest that day on one of the points.

So first and foremost, that point is Tyler is not suicidal.

He wanted to go to the police station so

that he didn't risk accidentally getting shot by

the police swarming his home, as I said

earlier, in a theatrical arrest setting.

But rather confusingly, Brooksby, Nate

Brooksby, tells us that Tyler is suicidal.

Whatever.

Let's just take a listen to what Nate

Brooksby said after he had been apprehended.

Take a listen.

So I get a call from my friend

and he said, hey, how are you doing?

Good.

And he's been retired a few years.

He'll call each other.

It's not unusual for me to get a call from him or vice versa.

And at 8.02 p.m., he calls me.

Hey, I can tell his voice is kind of shaky.

So my first thought is, who died?

Like who's going to tell me that died?

And then I couldn't fathom what actually came out of his mouth.

So he said, hey, I know who Charlie Kirk Shooter is.

I know the family through religious association.

And he's in Washington County now.

And we're working on trying to get him to come in voluntarily.

During that phone call, some information was

provided about Tyler potentially having some

suicidal ideations was en route

to remote area Washington County.

The parents convinced him not to do that

and conveyed that they would stand by him and

help him surrender peacefully.

I'm told that's not true.

Tyler was not suicidal at all.

He was just confused and didn't want to get shots.

And then he gets to that part.

He then tells us, Brooksby, that he came

in willingly because he didn't want to die.

Let's take a listen to that portion.

Within the hour, my friend drove Tyler and

his parents to my office where he was greeted

by plainclothes detectives.

So that was part of the part of the deal is

Tyler knew it was just inevitable with all

the law enforcement pressure that he, you

know, his picture in the news, the gun at

the gun on the news.

He knew it was inevitable that he would be caught.

He was fearful of a SWAT team hit on his house or he was

fearful of being shot by law enforcement.

So part of the negotiation and getting him

to bring himself in was that that we would

we would treat it as delicate and as soft

as possible to make him feel comfortable to

where he would he would show up at my office.

And that's exactly what happened.

It can't be both.

It can't be both.

Was he suicidal and wanting to

die or was he worried about dying?

It can't be both.

And I didn't catch on to that early on.

The answer was he came in because he is

not suicidal and did not want to get shot and

was confused, as I am told.

Now you're probably wondering why the

father and the mother didn't speak out to assert

his innocence.

That would make sense, right?

Why don't you come right out and

dispute everything immediately?

Well, interestingly enough, I'm told that

it's because the feds told them that if they

spoke out, their lives could be at risk.

They needed to keep things private and they convinced the

family to go into witness protection.

Your lives are in danger.

You shouldn't say anything.

Somebody could just come back and try to

harm you guys because of what your son did.

You should go into witness

protection and don't speak to anybody.

Trust us.

We're the feds, bro.

And they agreed, of course, in the fog of it all.

Why wouldn't you agree?

But then, like any good maybe

conservative family, you start going, "I don't really

trust these feds.

I'm a little suspicious about the feds."

Here's another point of interest, okay?

His father had no idea that Tyler was gay.

That's what I'm told.

They are learning this in and through the media.

They thought that Lance was just his roommate and they were

especially shocked because apparently

Tyler kept mentioning to them that he

wanted them to meet some girl that he was seeing.

Now I would like to interject my own voice

here and say that I think this girl was likely

Lance and Tyler was working up the

courage to tell his family that he was gay.

That is what is most likely in my opinion

because we know for a fact that Tyler was

in a relationship with Lance because we have

exclusive photos, by the way, they're about

to show you that the two of them posted to their Instagrams.

This is Lance posting Halloween-era photos.

I forgot to post.

My boyfriend is the best.

Love you.

Don't worry, that handle has since been

taken down of what Tyler's handle was, but he's

got a handle that doesn't have his name in

it, so he's maybe trying to hide this stuff.

Then there's another photo of them.

This one's posted by Lance again,

pics from when Tyler had a mustache.

You can see that they were in a relationship.

Just makes sense that he was working up the

courage to maybe tell his family about that.

Now, I was told also that Tyler is off

the charts intelligence and always has been.

We know this.

He had a perfect GPA in high school.

Now, that is precisely what made the idea

of him being so stupid as to author a full

confessional via text messages, pointedly absurd.

Any person with a modicum of intelligence

is going to go, "I'm not going to put this

down in writing with every detail."

Apparently, whoever offered those messages,

likely feds, didn't have a modicum of intelligence

or they would have maybe not

included every single detail there.

The family says that the photo of the young

man that is coming up the stairs, which was

shared that blurry image, is definitively not Tyler Robinson.

Let me just say, I never thought it looked like him.

Neither did you.

Face looks different.

Face looks more narrow.

Also, that person looks taller.

Every time I say, "I'm like, this

person is taller than Tyler Robinson."

Tyler Robinson also appears to have full

lips, even though this image is blurry.

We're not looking for someone that got

fuller lips and Tyler Robinson looks broader than

that individual walking.

I'm on board with that person walking up the stairs.

It's not Tyler Robinson because I

feel like it was intentionally blurred.

They also never gave us the footage at all

because in order to blur it, they probably

needed a static image.

Also, the family believes that, and this is

really interesting, Tyler Robinson's apartment

was staged after his arrest.

Now you will recall that I spoke to Lance's family.

One of the things that Lance's family

said was, "Hey, we own that apartment.

They pay rent to us.

We've never met Tyler Robinson, but I can

tell you that it seems like they were trying

to hide the fact that this apartment got raided."

It's very strange that they

immediately cleared Lance as a suspect.

I was told by other people in the department that they wanted

to keep that raid very hush-hush.

Anyone anybody know about the raid?

There was no mention of this raid and

Lance immediately gets cleared as a suspect.

Why?

Well, according to Tyler's family, they went

to that apartment after his arrest and they

felt the apartment was staged and that intentionally in Tyler's

room, a furry bed was placed, almost

sort of implying that they're trying to

transfer the attributes of Lance onto Tyler.

And that's shady.

But again, when I put together, when I'm

being told by Lance's family and when I'm

hearing from the Robinson family through

a third party, I will say that it matches.

It kind of seems like they're agreeing.

One family is going, "Hey, Lance is kind of evil.

Why is he getting cleared?"

The other one's going, "Tyler's not this guy.

Tyler is not this guy, so what the hell is going on, guys?

What is actually going on right now?"

There's also something else that's weird

that I want to mention here and that is the

unusual lengths in which the media and the sheriff's

department, they've gone through

all of these lengths, I would say, to

protect the identity of that former sheriff friend

who was the one who convinced Tyler to turn himself in.

Even in that press conference, by the way,

Brooksby, I don't like the way he's moving.

I don't like the way Nate Brooksby is breathing.

I got to be honest with you.

It's a vibe for no reason at all.

He feels like he has to explain how he got

on the phone with this sheriff friend of his.

Nobody asked you whether or not

it was usual for him to call you.

He's kind of over explaining here, in my opinion.

Take a listen.

At exactly 802 on the 11th, I received a

call from a friend of mine who happens to be a

retired detective that worked for me for many years.

I didn't put that out there initially.

I wanted to protect that individual as much as possible.

Unfortunately, in the court documents, which

is standard, he was referenced as a retired

Washington County deputy.

So I didn't put that out there.

It was in the court docs.

I was trying to protect even that

information and just saying retired law enforcement in

general.

Why are you trying to protect him?

Why did you feel the need to explain to us earlier?

It's not unusual for him to call me this guy.

But I'm fortunate that information is in documents that he was

formally working for me and working

with me.

What do you mean?

If he was formally working for you,

that would mean he was a public figure.

And this should be usual.

Public figures, people that work for police departments are

always public and their information

is something โ€“ their name is someone we can easily research.

It's nonsense.

He's weird about this.

He says that he retired.

I think a journalist asks in the audience,

like, you know, that former friend detective,

how long has he been off the force?

And he says, I don't know if we have that clip.

Maybe we didn't cut that, Skyler.

But he's like, three years.

But actually, we were able to

figure out who that individual was.

And it's โ€“ I feel someone that we need to get in touch with.

We've tried to get in touch with him.

The name of that individual is

former deputy Mike Mitchell, okay?

Deputy Mike Mitchell now oddly, despite a

career of 25 years in the police force, I

can't find a single trace of him in old newspapers.

So I'm looking for more information on this guy.

I understand that he knows Tyler through the Boy Scouts.

He's involved in the LDS Church.

And I think Tyler was โ€“ he was the Boy Scout leader.

That's the connection there.

We were able to confirm that this Mike Mitchell lives on the

block, lives nearby, as was told

via other sources.

And thus far, we have only been able to

even see a picture of him, which is one picture

or a set of pictures that we were able to find.

And that, again, which would mean Brooksby lied a little bit.

I don't like a little bit of lies because

you usually have to lie a little bit when

there's something bigger that you're afraid of.

According to this post, he retired last January.

Here it is.

On the left, you have Brooksby.

I don't trust that guy.

I just don't trust him.

And on the right-hand side, you have โ€“

today we celebrated the career of Detective Mike

Mitchell after over 24 years of serving.

24 years!

Washington County, he is retiring,

starting in the jail back in 1999.

Sheriff Brooksby and Detective Mitchell

both had some wonderful stories to share.

We would like to give our heartfelt thanks

to Detective Mitchell and all who came out

to give him a warm send-off.

Congratulations, Detective Mitchell.

This is the only trace of this guy I could find.

That's weird.

That is very odd.

That is unusual.

That is an anomaly.

When you serve that long in the police

force, you inevitably make it into the news.

So I am asking, and we try to reach out to this individual.

We have had no luck.

If you have any more information about this

individual, if he is your Boy Scout leader

or he works for your church,

please send us tips at canisones.com.

Guys, I'm going to again say

here, we appreciate all of the tips.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.