All language subtitles for Yamma Yamma Episode 5

विशाल विशाल हाँ मम्मी दर्वाजा खोलो अंदर
से ही बात करोगे क्या

जा खोलना अबे तू जाना तेरा घर है अबे समझा
कर मैं नहीं खोल सकता विशाल

विशाल ठीक है

क्या कर रहे थे तुम दोनों?

तुम दोनों ऐसी कोई से बढ़ाई कर रहे थे कि
बालकनी का दरवाजा बंद करना पड़ा?

वो हम... छोड़ो इससे.

जौनक, तुम अंदर आना, तुमसे कुछ बात करनी
है.

क्या हुआ ममी?

कुछ नहीं, ऐसे इससे कुछ बात करनी है.

बच गया

ये

मुझे तुम्हारे बैक से मिली है कुछ कहना
चाहते हो उस बारे

में

रोनक रोना बंद करो इसमें तुम्हारी कोई
गलती नहीं है इस एज में

होता है ऐसा लेकिन इसका मतलब ये नहीं ना
कि तुम पैंटी उठा लो

ये भी अच्छी बात नहीं है I'm sorry

sorry अब ये दुमारे नहीं होगा आप विशाल को
मत बताना

अच्छा ठीक है पहले तुम रोना बंद करो

बस

करो मैं किसी को कुछ नहीं बताने वाले चुप
हो जाओ चुप हो जाओ

मैंने कहा था न, मेरे घर में करने की खोईश
मैं पूरी करूँगा, देखो कितनी तयारे की है

मैंने तुम्हारी खोईश पूरी करने के लिए, अब
बस चल्दी आ जाओ, मैं इंतजार कर लूँ,

क्या करूँ, भूवनेश को बताओ या ना बताओ,

मिनाप्शी जी, I am so sorry,

मैं �

I am so sorry, Meenakshi ji.

So sorry, Meenakshi ji.

I love you so much.

मैं आपसे बहुत प्यार करता हूँ.

ये सब की क्या जरूरत थी?

जरूरत थी ना, देखो अभी थोड़े दिनों में
हमारी शादी होगी, और शादी के बाद सुहाग

होगी, तो सोचा की सुहाग रात करने से पहले,
क्यों ना सुहाग रात की प्रैक्टिस कर ली

जाये, ताकि सुहाग रात के दिन कोई कमे ना �

कुछ नहीं, मैं सोच रही हूँ, इतना सब करने
की क्या जरूरत थी?

अगर राणक नहीं देख लिया तो?

राणक कैसे देखेगा?

वो तुमारे यहाँ पे पढ़ रहा है, और जब तक
वो यहाँ आएगा, तब तक मैं सब कुछ साफ कर

दूँगा, हूँ?

हूँ, जब इतना

इ

काबू नहीं कर पाऊंगा ना और फिर मुझे आज के
आज शादी करनी पड़ जाएगी ना जो

कि मैं नहीं कर सकता ना तो इसलिए है तो
सुभाग रात में शादी की बाती कर ले तुम्हाँ

तुम्हें ना जितना भी मनाओ जितना भी खुश
करो

तुम कभी खुश होती नहीं ह

सुहाग रात हम शादी के दिन करेंगे जो नाराज
क्यों होते हो मज़ाग कर रहे थे ऐसी बात

है तो मैं भी तो मज़ाग की कर रहा था सुहाग
रात के दिन ही क्यों

सुहाग रात से पहले भी तो रूटने मनाने की
प्रैक्टिस होनी चाहिए न एक

नंबर की नौटिंग की वा

कर दो कर दो

कर दो

कर

दो

अबे सो गया है क्या

साले छूटिया है क्या

अभी को माहूल बनाता पक

अबे क्या हो गया यार सुनना I am sorry यार

बाड में जा

किसी और को भी बुलाया है क्या सुहाग रात
मनाने के लिए तुम्हें कैसे बता रुको बात

करके आता हूँ कहता हूँ से कि पहले तुम्हें
तो जाने दे

हरे आ रहा हूँ

बेबी

जल्दी यहां कैसे आ गया

रोना का गया है तू क्या हो दरवाजा खोलो
अरे कैसे खोल दू उसे क्या बताओंगा कि तुम

यहाँ क्या कर रही हो तुम जाकर वहाँ बैठो
मैं समाल लूँगा जाओ

वहाँ बैठो मतलब

आप जहां?

सोचा था सब बता दो, लेकिन नहीं बता.

क्या बोली है कि रौनक ने कुछ पूछा ही नहीं
इससे?

रानक रानक रानक

आप

आप यहाँ पे आपने

पापा को सच नहीं बताया मुझे तो लगा था

तुम समझ जाओगे

मैं तो यहाँ पर यह दिखना आई थी कि तुम्हें

कितनी हिम्मत है मुझे में हिम्मत मुझे में
बहुत

हिम्मत है तुम्हें कभी भी दिखा सकता हूँ
तुम्हें

अपनी हिम्मत

तुम सुहाग रात की प्रैक्टिस करने वाले थे
या पुरे सुहाग महिने की?

निकालोगे सोच रहा हूँ कि अब ये सारी सजावट
है सीधा शादी के बाद ही निकालो शादी के

बाद इससे पहले ये सजावट पुरानी हो जाए
रोनक से बात क्यों नहीं कर

लेते यार शुबा तुम मजाग भी नहीं समस्ते जब
देखो तब शादी शादी

शादी

शादी

नारस तुम कर रही हो और तुम मज़ाग नहीं कर
रही थी बहुत अच्छे से जानता हूँ मैं

मज़ाग ही कर रही थी क्यों अपना मूट खराब
करते हो मूट तुमने खराब

किया है अच्छा तो आओ मैं मूट बना देती हूँ

तो फिर तेरी किस बात की

हुआ है

पापा, पापा अंदर कौन है?

पापा अंदर से किसकी आवाज आ रही है? अंदर
कौन है? तुम तो कह रहे थे कि रोनक रात बर

खराटे लेता है.

फिर ये यहाँ क्यों कर रहा है?

खराटे तो लेता है. पता नहीं आज कैसे उठ
गया पापा दर्वादा खोलिये