Original subtitles

I'm sorry, sir, but Miss Sully is just back from Thailand.

Oh, please introduce her.

Okay, please.

Good morning, Sully.

Your reportage from Thailand was great.

Congratulations.

You are our best reporter at the moment.

It is a pity that you don't want to learn the French language. We have a lot

work here, and I'd like to keep you here for a while.

Thanks, sir.

But I need some rest.

I work too much.

In fact, I'd like one week's holiday. I need it.

Well, just a question. Is it your cousin still working in the clinic?

You mean my cousin with Dr. Belcher? Yes, of course.

She's very happy there.

Everybody calls him Dr. Strangelove. Now, his clinic is very successful. It's

always fully booked.

It seems that man is a magician.

All the people with sexual problems or...

Correlated problems spend some time there, and they go out happy and

regenerated. We need a reporter to report on this method. With a little

from your cousin, you get it for sure.

You are the only one who can get this exclusive scoop.

Do it for our magazine, and I'll pay you very well.

Well, I've been told he's a real doctor and an excellent brain explorer.

But tell me...

If I do it, what will I get in exchange?

Two weeks' holiday?

Hmm. And?

And then what?

Good morning, Miss Wen.

Good morning, Doctor.

I think Mr. Reggio will be here in a few minutes.

Good.

So I'm counting on you.

Don't use those things anymore.

Okay. Just let the character come out of himself.

Okay? Okay.

You know, I think that after two weeks of therapy, he is ready to become a

natural. Sure, Doctor.

So let him do something.

Have a good time.

See you later.

I'm happy to see you.

I'm happy to see you too, Sully.

First of all, I wanted to thank you for arranging this reportage with the

doctor. He was very kind of you.

You're welcome. Please come with me, darling.

Oh, can you tell me about the doctor's method?

Oh, he's so nice, kind and intelligent.

Being so close to him, you feel directly so sure of yourself.

He has a different therapy for each separate case.

He can...

Delve into your brain and find a good solution for all sorts of problems. Our

clients love him. After his treatment, you are another person.

He helps you with your secret wishes.

He's great.

I'm really curious to see this incredible man.

If I didn't know you well, I'd say you were in love with him.

Everybody is in love with him, but he doesn't have any relationship with the

clinic nurses or the customers.

But come with me now. I have a special therapy with a very difficult client

a serious pathological problem. You can watch if you want.

I'll give you my coat because I'm leaving directly afterwards.

The doctor will come soon.

You can take my place for a while. You can stay with us as long as you like and

make the most of it, just like our patients.

Can I ask questions?

Don't worry.

Just look.

Oh.

You must be Sully.

Yeah.

They have told me you would be coming to visit us.

Nice to meet you, Dr... Berger.

Oh. But probably you know me now by the name of Dr.

Strangelove. Well, I'm at your disposal for any little thing you need

now.

Please don't be afraid to ask.

Well, now you mention it, may I ask you some questions, Professor?

Of course, with pleasure. Follow me and let's take a walk.

I talked a lot with Dr. Berger, alias Strangler.

During that nice walk, I understood that in this unusual and charming clinic,

the devotion for the patient is total.

The doctor's words were sincere.

His clinic doesn't use sex to become rich easily.

In him, I found the real altruistic spirit that only few doctors live by

nowadays.

The protection of physical and psychological well -being.

And relief from human suffering is what interests him most of all. He sticks to

the ethical principles of real human solidarity.

He would never use his medical knowledge for unscrupulous purposes.

So, practically, you are able, so to speak, to explore the human brain and

find out our deepest problems and...

Help us get in touch with them, if I understand well.

Exactly, my dear. This is my mission.

Oh, mission.

That's a very important word.

May I see something else?

Please.

you permission.

You wait.

I want you.

Slowly. Slowly.

I want you.

You'll have to wait.

Yeah.

Now you can finally

Oh.

Thank you.

Oh.

Yes,

yes.

Suck it.

I won't.

I won't. I won't.

Do you like it?

Yes. You like it?

Yes. Me too.

Yes, macho man.

You are my macho.

You are an animal.

Do you like?

You want more?

You are an animal.

Very good.

You like it more than me.

Yeah, very good. You are my macho. Come on.

You want to flip me?

Now?

Oh, yes.

You are my macho. Yes. You are my animal.

You want to fuck me?

Yes, I want to fuck you. Come on.

Can you fuck me now?

Yes. Come on, baby.

A very difficult case.

He arrived here about two weeks ago.

I found out that he likes to be dominated.

He's even a fetishist.

But you know, the work for us will be very difficult because he pretends to be

macho. So the girls are working in this direction. You will see it is very

interesting. But we are working on it and we will help him.

Please.

Yes, I'm really macho. I'm a real stallion, aren't I?

Yes, macho man.

Yes,

macho man.

Am I a big macho? Yeah.

I like it. Yes, I like it.

Am I big enough for you?

Is it fantastic?

Yes, it's good. Feel my cock. Yes, I like.

Come on, take all of me.

You are macho.

Yes, I'm macho.

Suck my dick.

Come. Now I must show you something on the screen.

Because I cannot take you in this room.

Okay, please.

Here you can see a group of very shy people.

We teach them to get in contact with the others.

To touch them.

To communicate with them. To love them.

Our older guests can already enjoy the pleasure of sex.

Even if they need a mask.

But the others just started their therapy yesterday.

So they can only touch themselves.

But I think that in a couple of weeks...

They will be ready.

Enjoy.

Thank you.

Oh.

Oh, my God.

Hello, Sully.

Everything okay?

Oh, perfect, sir.

And very interesting. I think we'll get something good.

You're great, darling.

I'll wait for you tomorrow in the office.

Tomorrow is Saturday, and I have other plans for the weekend.

I'll see you on Monday.

But, Sue.

Sully. Sue.

Okay, have a good time, sir.

Bye.

So you see, well, I think it is time to become one of us.

Thank you.

Wow, you look like a real nurse.

Well, now you see a boy who's totally mad on sex.

But unhappily, he is unable to get satisfaction.

I found out.

with hypnosis, that he can become normal.

He can have sex.

He can have satisfaction.

So, he is now under hypnotic therapy.

It will be hard, but I think we can cure him.

Come on.

You are a powerful man.

You are a powerful man.

You are a powerful man.

Every kind of power is in your hands.

You are powerful.

Nothing is impossible for you.

Sex is flowing within you.

You are a powerful man.

Sex power.

Sex power.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Thank you.

Oh.

My dear, I saw that you were curious and excited during those last moments.

Maybe you should try too.

Oh no, I'm too scared. Believe me, I can't. Of course you can, my beauty.

Don't be afraid.

You will discover the other side of your secret dreams.

There isn't any danger.

Let me please.

You will relax.

You will be free to express your feelings.

Relax.

Here we are.

Come in.

Here we have a beautiful lady who needs something more than usual.

Take good care of her.

Have a good time.

Give it a good yank.

Hi, sir. I have a very interesting reportage. I'm sure our readers will

Guess what?

The clinic was closed and Dr.

Strangelove was arrested yesterday.

But... but you're joking.

And the doctor?

Doctor? He's not a doctor. He's just nuts. He's escaped from a psychiatric

hospital in Germany.

He arrived here with the money and the papers of the real hospital director.

He's an escaped nutcase.

Can you imagine the follow -up story?