All language subtitles for The.Awards [15-09-2025].spa

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

TV the most powerful medium ever created and

watched by billions in every corner of the earth

but it would not exist without a visionary genius who nearly one hundred years ago

saw the future.

Bilo t Farnsworth.

The inventor

of television.

Okay

ready.

I'm turning on

the power.

That to have overheated again

i'm beginning to think mr Farnsworth idea for television will never work

perhaps we should just give up.

We cannot give up.

Then i get discouraged

what we create here one day

bring the world shows that inform and educate.

Shows that make us laugh and cry.

As

it shows about people who where they go to work

they switched to different people in their brains

remember what happens at work.

I don't understand that sir.

Many people who watch it won't either.

By god it will be on TV.

Dream that one day

there will be a channel for every interest the

travel channel for travel the food network for food

and the history channel

for history no aliens.

Won't be history on the history channel sir.

Just as there will be no learning or the learning channel.

Will be on the learning channel.

Orders.

Couch cushions dr pimple popper all our fun stuff.

Who will make all this are

actors

writers directors

and most importantly producers

and what

does the producer do sir.

Nobody know.

Okay so

TV will have something for everyone yes

for people of every culture.

Networks like telemundo for Spanish speakers

and b t black entertainment television.

Will there'll be a network for white people sir

while CBS of course.

Caucasian broadcast system.

Yeah i guess so

and will there be a network for Asian people

for what's that you asked about streaming.

One day a dream there'll be so many shows

were

invented another type of TV called streaming what is streaming sir.

A new way for companies to lose money.

Streamers will make their own shows and create their own stars

who will the stars be.

Murders.

In real life murderers mostly.

Watch shows about murderers for entertainment.

Your wife my wife everyone's like.

That is why we will pay

the streaming subscription fees.

Same with streaming the viewer pays the fee

so there are no ads

if it only works so simple

you pay the fee and there are ads.

That seems unfair to the customer

or get out.

If

we don't say that out loud get out.

I go sit in the back where the people are probably going to lose anyway.

This is what.

Naming

that is what the awards celebrating excellence in television

will be called the winning one will be very prestigious.

Like an Oscar.

Alright.

It's a good one.

And there will be awards for all types of shows gripping dramas like the bit.

Heartbreaking.

Heartbreaking look at the

emotional toll of trauma.

Out loud comedies like the bear.

Heartbreaking look at the emotional toll of trauma.

That sounds like a drama

and yet it is not.

Shows that win an Emmy have achieved the highest level

artistry

and will have the most viewers.

Not even close.

Most people watch football in yellowstone.

But none of that matters

if we give up now.

By bidding TV we create a world

where a woman will post road popular

late night

talk show.

A woman sir.

Not in real life.

Fictional show called hacks.

Greater world where an actor named Stanley tucci

will not get will get not one but two shows

where he goes to Italy and needs food.

It shows.

Two so far.

Grid a world where the finest artists craft stories of staggering beauty

that millions of people will watch.

On their phones while they're sitting on the toilet.

TV and this.

The emmys.

You that while i have your attention is anyone hiring.

Cricketers i got to one hundred very

well qualified candidates with me here tonight.

Though i also brought my own resume here tonight i just.

I haven't a chance to update my headshot in a bit but.

I think it still works i think it's.

I'm in there somewhere

after i

after i get back from Istanbul i'm sure.

I only have the one and.

Harrison Ford could you get this Spielberg would you.

Then the nominees for lead actor in a comedy series are.

Adam Brody

nobody wants.

Shrinking.

Martin short

only murderers.

Jeremy Allen white.

Now the Emmy for lead actor

in a comedy series goes to.

Seth Rogen the studio.

This is the first

Emmy win and

nomination for that.

Nominated for directing.

Wow

this is amazing

i still could not wrap my head around was happening that

i literally prepared nothing I've never won anything

in my life

when i was a kid i bought a used bowling trophy at an estate sale.

And my parents were like yeah that's a good idea you should probably buy that.

Figured my wife.

My mother my everyone

on the show my agents my managers the writers

everyone who

guest starred on the show thank you so much.

This is

really just so lovely

and

i feel like i should get it i dunno i dunno what to say this is so nice

thank you

i appreciate you all have a good one.

Three

thank you.

Look at us

are doing it

alright.

Welcome to the seventy seventh Emmy awards you know it's not a it's not a big one

like seventy five or eighty but it's the one that gave me.

It's an honor to be here tonight

i mean i'm so excited

to be here just all you guys have worked so hard to get here

i mean it is confusing too because it is like

reba mcentire i feel like i'm at the grammys.

Cate blanchett talking about the oscars

crazy.

Tina fey i thought like they should have had her host you know why.

A lot of people are wondering like why am i hosted i.

I dunno what that was

but i alright

it counts as a laugh

at.

Business i have not had for for my career i'm a stand up comedian

not had a ton of success in Hollywood

but let me tell you

boy is it going good everywhere else.

He might know if you haven't heard so we got an idea as a host they ask me when you

give your thank you speeches they just said you've got to

keep them on time so they wanted me to come up with a way

to do that

so when i came up with

is this way

is everybody gets forty five seconds it honestly gives

you a speech i know how hard you as have all worked

to get here i'm not trying to take anything away

forty five seconds that's what you got

and if you want to do more than that dude on social media

later what's more people are going to see it there anyway so.

To start the show.

I am going to donate one hundred thousand

dollars to the boys and girls club of america.

Though alright

remember that

remember how fun that was because this part

is hard to say.

If you stay forty five seconds it stays at one hundred thousand dollars.

Thats.

Alright.

Though if.

Every second you go under

are over i'm sorry every second you go or forty five seconds

we will

duct one thousand dollars away from the boys and girls club

i know.

I know how

tough it is hard

that's tough

it's brutal

where you go do though you know i can't.

Can't change it this is a game i made up and these are the rules

so here is to make look if you go if you go

if you go under

we will put one thousand dollars a second

back on

for the boys and girls club of america.

Then relax

let's have fun alright.

By the way we won't see we've already got started Seth congrats

he you know feel bad he didn't even know about this at all

but what it said do as he

over under.

Stayed the forty

under.

Now.

Then don't go crazy though cause like i am

paying for this or don't

like.

Some of you go over a little some go under do the right thing.

And

now you know the rules

those are it

so

not everybody knows let's keep this show going

please welcome two time Emmy winner Jennifer coolidge.

That made it

halfway wow.

You know

i am so honored to be here

presenting the Emmy for

lead actress in a comedy series

and

i just want to say ten nominees.

That

you are all incredible talents

he really are and.

Really truly

natural

that.

Between us you know i i was actually hoping to be nominated

alongside you tonight for my.

Work on this season of the pet.

I

played a horny grandmother having a colonoscopy during a power outage.

And i

had to play a lot of levels.

I even had to do my own trap

and.

Girls i guess want to say

being nominated is such a huge deal and.

I mean.

I talked to the guys at the academy tonight and i asked them.

How many actresses are eligible in this category and not

and they thought it was around like

twenty five thousand

and.

I thought about it and that just doesn't seem right and.

I think it's gotta be around twenty five million

and

and

then you know i guess.

It's just

narrowed

down to you five.

And girls i won last year.

Annum.

Or maybe it was like two years ago and.

Anyway.

I can just i just want to say this and.

I can tell you from experiencing

a winning this is

it's not all it's cracked up to be it's really not you know

i

i

thought i had gotten really close with my fellow nominees you know

especially after i won you know but.

I'm pretty sure they remove me from the group chat

and

we are all supposed to go on a trip to a visa

and.

I

i found out

that i wasn't included

and the only reason i knew that was because.

Elisabeth de Becky and i

have the same olympic dealer.

At least kurz is working

but.

Now that i think about it.

Winning the Emmy i think you know what i think it might

have been the worst thing that ever happened to me.

The nominees.

Lead actress in a comedy series

are

the

Dubai

resident.

Kristen bell

nobody wants the winter brunch.

Elementary.

Jean smart.

That

and

the Emmy goes to.

God help me.

Jean smart.

Emmy win and forty nominated for James.

Thank you so much you honor me so much i

if i was walking like John Wayne is

i broke my knee this summer and.

It's not quite repaired

but

one of the best things about

winning something like this is that you actually get to publicly thank

the people you work with

are unbelievable crew

my incredible

castmates led by the

incomparable Hannah i'm binder.

These are our show runners oh my god beyond brilliant and.

There's so many everybody HP Max and universal TV TV and the television academy

thank you so much and my children who are my anchor

Joe my cheerleader

and everybody let's

be good to each other

let's just be good to each

of.

Jones and Jenna Ortega.

Do not teams up with Jason Bateman then later reba

mcentire and the lady the little big town patriot

to a legendary sitcom all that and more here at the

theater in downtown l a

this is dbs.

Oscar winner Catherine zeta Jones and Emmy nominee

gena Ortega.

That tonight

we celebrate women who don't just play roles

they transform into them

each of these women's performances has sparked conversation and has reminded us

that the demanding powerful presence onscreen

their impact is undeniable

they continue to raise the bar and widen the lens and how we see the world

here are the nominee

putting actress in a drama series.

Patricia arquette

February is.

White.

Julianne Nicholson

paradise

Parker posey the white the Natasha rothwell.

And

the Emmy goes to.

Catherine.

Nomination for.

Oh my goodness

i am so proud and honored to receive this award from

guy to me my whole career i wanted to work for John Wells and he elevates

everything in his wake John i'm so much better when you're around.

Mostly because i don't

to get five years.

Baghouz

gamble the writers at all the nurses that inspired Dana.

No widely be incomparable no why would the entire pig family.

Jill Vance Greg Wagner

Britney what

a Ross Suzanne Selby Martha gaiman without you

i'm nothing borders hbr Max it lastly my children

for making me real and my beautiful husband Grant

show for helping me always with every thing.

Though.

Those are expensive wave.

I look a lot of people

were asking are we penalizing the presenters

if they go long or something

i just want to get astray we're not

only the people that work the hardest to get here.

Are

busiest

i can't keep track of all the ma

stuff

so to help us deny we have an actor comedian and

proud alum of the boys and girls club of america

jb smoove.

Man let's not make this about me minutes is about

the boys and girls club of america everybody.

That ultima

to new friends is with Paul and Kelsey's

stop say hello everybody

that job one day okay

go take the job one day right.

All right

settle down now.

I.

Know this is a most amazing idea I've ever seen

you are truly

an amazing amazing amazing

holes tonight

and

this forty five seconds.

I love it great idea man

and when you get up to everybody please

stick to your time this is very important for these young people

please if you feel yourself going over.

It.

Zip it

there is to know about that right.

By Mary.

Then.

This is going to be amazing

everybody please imo to alarm

i got my executor on this is

like the masters jacket but blue

and embedded

what i'm saying

so

this was a great night.

Let's go before.

Me too

alright

with three awards in so well let's just go ahead

was the number as wanted to see where we're at

ninety or down.

I'm sorry it's not

is it is

this is serious.

That's good for me

alright.

I was backstage

with these decks presenters and

I've seen them so much you know and i was like i just couldn't remember their names

but he was.

Yeah Jude law that they're gabbert

and Emmy winner Jason Bateman that's a new it was.

Where you go

jc and i

are here to present the Emmy for supporting actor

in

a drama series that's true Jude

the artists we honor tonight elevated every scene they touch they deepened the

emotional arcs of every episode and ignited incredible

conflict simply put

they make every scene they are in.

Undeniably memorable without them the story is incomplete.

Here are the nominees

the

cherry.

White notice

James marsden.

Three Emmy goes to i really hope you win.

Trammell tillman.

This Emmy win and nomination portrait.

Then you remember what you want to remember.

You make time for what you want to make time for

do the work

show up

and most importantly

for the love of god don't embarrass me in public

at

my first acting coach was tough y'all

but all great mothers on.

Mama you are there for me when no one else was

and no one else would show up.

Loving kindness stays with me.

This

is for you.

Thank you to the academy i am Paul i am humbled i am honoured

and as my mama would say

oh

look at god.

Reba mcentire and the lady the big town Karen

Fairchild and Kimberly slap men tells the golden girls.

Angela bassett presents.

Actress in a drama

this

is dbs.

Emmy winner

Angela bassett

though

the lead actress in a drama

doesn't just show up to work each day to act

they must transform

they must command our screams with a presence

so captivating

that we remember their performances long after the final credit fades to black

this year's nominees for lead actress in a drama series

didn't just play characters

they gave us

a masterclass

in acting that was just

electrifying.

Kathy bates

Matt laughs Sharon horgan.

Gary Russell.

And the amigos too.

Britt

lauer.

Nomination.

Thirst it's a privilege to even be mentioned

alongside such an incredible group of artists wow.

I share this award

with my heroic cast and crew

whose work catalyzes mine.

I'm forever grateful to the visionary hearts of Dan

Jessica Adam

and Ben.

Thank you to the academy to see

this season

apple TV plus

and to my fans to our fans

to my team

Kirsten Fred Joe Jenna Jody and Jeff my teachers Marion county

thank you to my mom and my dad my

my brother my husband our kids our co parents our chosen family i love you so much.

Thank you for this

and thank you for heli are for choosing me.

Forty years ago tonight

the golden girls premiered on nbc.

It was an instant classic.

It was a little edgier than people might remember

like for growing up i was not allowed to watch the boy

it's.

I am

here to celebrate the fortieth anniversary of the show

and to present the award for best supporting actress

in a comedy series

please welcome reba mcentire

and little big town's kerry fan xiao Fairchild cared about

Kimberly Simon.

One down the road and back again.

It is true

your.

Mana cost.

Art comes.

Blanche blanche Dorothy Sophia and Rose iconic characters who we continue to love

forty years after they first graced our television screens

so the characters and the legends who brought them to life

thank you for being our friend.

Here are the nominees for supporting actor

in a comedy series.

Conan's as.

Janelle James

abbott elementary

Catherine O'Hara.

Sheryl Lee Ralph Avenue elementary

Jessica Williams

shrink

and the Emmy goes to.

Hannah i'm.

First anyway.

Nobody

in this category for.

Her portrayal

of Abel Daniel.

So much.

Thank you.

I really i i was.

Yeah really commit sorry this is just i'm thinking out loud here i was just really

committed to the like personal narrative that i

that was actually cooler to continue to lose i was pretty.

Committed to i

had to be right

but

this is cool too

this is also a punk rock.

So yeah

i want to thank the creators of pax called

downstairs shots game with you and yellowed

for changing my life in every conceivable way but

not just by

giving me a great gig but by

being my friends and being my family and

oh here i go

and i want to thank Jean smart

who

is like son and i just get to

stand in her warmth and.

I also want to thank the cast and crew of hacks and.

Finally oh

I'll

pay the difference sorry.

I just wanna say finally

go birds.

And free Palestine thank you.

James marsden sterling k brown

Julianne Nicholson.

First supporting actor in a comedy series.

Welcome back to the emmys.

Congratulations Dana we're going to see she i believe what over said she's going to

pay for i just want to make sure that days

separate that from what the amount that i said.

It so i will find her

later.

She also cursed and lemme tell ya

I'll start a swear jar real fast.

What is the money at.

All right to.

I know

it's tough when you see it on TV

it's.

Alright eighty thousand

because the world won't she's going to

yeah it's all going to work out

alright.

Just win

which is what everybody thought you know we can't understand

what i'm saying i thought you know what let's bring out

someone with a thicker Tennessee accent than mine.

From the Netflix sitcom leanne please welcome my dear friend

leanne Morgan.

Gosh i'm so tickled to be here.

This has been a dream of mine since i was a little bitty girl and y'all are just as

beautiful as uncle Joe we're going to pay everybody

Pedro pez do.

It was

my.

Land that.

Oh my gosh I've been bang theory and everybody's so discipline and Tony.

Walton goggins i could not get motto in his playing is.

Beautiful oh my gosh okay i know I've got to get I've got to get on this okay.

Oh not that yet.

Tale i'm so excited.

Okay

cannot pull y'all in for a chat that's what all those young

people say on love island and i'm so obsessed with that show.

Impact is someone who's married and a mom i'm obsessed with

every dominate in the reality competition series category okay

y'all stay with me only as Pedro.

Amazing race describes me getting to the airport.

That makeup will never be as good as all those beauties on rupaul's drag race.

Survivor.

That survivor I've been married for thirty three years.

I am the top chef in my house top shaft any mom who plays mahjong can relate to the

treachery gossip and backstabbing on the traders.

Play mahjong because i don't have it in me to learn new things

okay and those are the nominees for the reality competition program

and the Emmy goes to.

The traders.

Traders has won all five of their nominations this year

the second consecutive win in this category.

Thank everyone quick the clock is ticking and we have a shield

thank you to the academy your support is so lovely really

appreciate it thanks to everyone who watches the show

thanks to all the people who

have

traitorous parties and dress up as me we see you we love you

thanks to peacock de France is better can Sharon

belongs within the best collaborators thanks to

studio law lambert for being so

fecund original but i find that words.

Thank you to

our cast are crazy cast and our crew

and Scotland do hard to understand the concept

that the Scottish summer is sometimes oxymoronic.

It's a difficult time we live in but it's so great

that our show brings a little bit of joy into this life

and joy talking of joy thank you Grant Shepherd

brings joy into my life every single day

thank you so much.

These welcome two time Emmy nominee James marsden

Emmy winner Julianne Nicholson

and three time Emmy winner stirling caber thirty of these days with

two of my all time favorite scene partner come on James you know your man and i

love working with both of you on paradise and thank

you all for the love you've shown to our show.

We are a little bit miffed about our show not being viewed as a comedy.

After all Julianne won an Emmy for her comedic performance in the hacks.

Comedic performances in Brooklyn nine nine and the

marvelous mrs may thank you very much and James

you're nominated for jury duty

and that's funny stuff.

Show.

I don't get how three comedic powerhouse challenging

were overlooked for our work in paradise come on now yeah i mean what's funnier

than twenty five thousand people evading

the end of the world by moving into a bunker

i mean compared to headlines these days that's positively feel good TV.

Funnier how your wife in the show missed the plane that took us to the bunker

yeah

but your Barbara didn't.

Because your fate was tight.

Emmy voters just like keep us in mind for next year

and now

here are the nominees for supporting actor in a comedy series.

Bearing holds.

Four seasons

Harrison Ford

changing.

Color

somebody somewhere.

Moss back then

the mayor.

Michael Gary

shrinking the Bowen Yang

Saturday night.

Ok and the Emmy goes to.

Jeff hiller.

Nomination for.

That

i'm going to cry because

for the past

twenty five years I've been like

world i want to be an actor in the world like

maybe computers

and.

I just want to say.

Thank you

to h b o for putting a show about the sweaty middle aged

people on the same network as the sexy teens of euphoria.

Thank you to

the duplass brothers and Carolyn Strauss

and Hannah boz and Paul three who wrote a show

about connecting.

Love the endless time when compassion is seen as a weakness

and

thank you to my sweet husband and my family

for never laughing at me and most of all.

Thank you.

For it

you changed my life

you taught so many people to believe in themselves and they do thank you

thank god

Parker posey and Elizabeth banks take the stage

later we celebrate thirty five years of law and order.

Maybe Wilson and Vince Gill the legends we lost this year

this

CBS.

Welcome back to the emmys.

Before i bring up.

Your neck presenters just you know the money i think we're at

it but i think it's

i dunno is it good just say oh

good night

that line.

All right it's going good for me

so.

Before i met our next presenters i thought they were

going to be a lot but they were actually quite lovely.

Please welcome Emmy nominees walton goggins and Parker posey.

Then we spent eight months in Thailand shooting the third

season of the white lotus yes it was so beautiful there

and the food was delish chez

vi was wasn't it yeah yeah i wish i had some right now

Thai Thai food or American type food.

Thai Thai Thai food you're tired or.

Not

tired.

Some Thai food that you can only get in Thailand oh i see me too yeah this is

making me hungry just as it should but first we have a

job that we have to do ok we have to show the nominees

for outstanding director for a comedy series yeah as

iowans every

man.

Lucia and yana.

James burns

mid century modern.

Nathan fielder

the rehearsal.

Evan goldberg.

Emmy goes to.

Think we share this Richard

cool

i call the top a jacket

thank you again this is so lovely thank you to our cast

and crew without whom obviously this would not be possible

i Brian

Katherine.

Chase the other Catherine.

All of you it's just.

The way that we make the show everyone really

has to come together and sort of a glorious

fashion and and so thank you all for your hard work

this would not be possible without all of you

and

those are those people and i just want to thank my family

i want to thank my kids dusty and boomer wife Lisa.

I love my wife

and merely

i want to peg her that's it

we're under.

Time Emmy nominee Elizabeth banks.

That evening

if you're unfamiliar with my work i'm an

actress or director or a producer a spokeswoman

a lego heroine

and the host of the game show press your luck.

Though if you're unfamiliar with my work why are you here and how did you get in.

I'm presenting the award for directing for a limited or anthology series or movie

which has a lot of stuff

right

so this is the category to simplify wear them ui stars dabble

in TV without having to commit to that role for eight years

and when was the last time a directing category had five women and one man now.

Other like that but i think we all agree it wasn't ever

and this year's nominees are Helen shaver

for the penguin.

Shannon Murphy for gang perfect.

Castle for sirens.

Jennifer get singer for the penguin.

Three Lincoln bladder for zero day

and Philip Tarantino for adolescents.

Kind of poetic if you think about it because that means Philip is

the winner.

I know you know alright the Emmy goes to.

Philip parenting.

First Emmy win and second nomination.

Gosh thank you so much.

I'll be very quick

thank you so much for the

to the academy

and

to all of my amazing cast Steven Owen

Ashley Erin

Christine fe the whole ensemble i'm told anatole all of all of you

and to all the crew this award is for them as much it is for me

to Jack and Stephen thank you for writing something so raw

so

urgent and so

absolutely necessary.

Louis my incredible any winning

cinematographer i love you

to the producers warp films major productions plumpy

Joe Johnson

you are my rights and less time on this show i love you to bits

to Netflix.

Thank you for trusting us with this

mad

idea

to my wife Carly my

beautiful daughter kiki all of my family.

Oh no

and lastly.

Mama said i would make you proud

and I'll continue to do so.

Thank you.

Coming out.

Celebrate twenty five years of survivor with Jeff.

Then later

Sydney sweeney takes.

Grand team of

gilmore girls.

CBS.

And

please welcome.

They're

Jesse Williams.

Job

of a television director requires leadership

technical expertise and the ability to

translate the written word into a compelling.

Story.

By guiding both the actors and the camera era

into the telling of a cohesive experience

preferably without meal penalties.

That perfectly describes these directors tonight.

Here

are the nominees for directing for a drama series.

Meds

and or.

Amanda marsalis

the pit

John Wells

the.

Jessica Megan.

Severance.

Ben stiller.

Adam Randall

slow horses.

Mike white the white lotus.

And the Emmy goes to.

Adam Randall.

First Emmy win and nomination for.

Unexpected thank you very much.

First and foremost i want to thank my wife

naturally you spend on this journey.

Since the very beginning.

Without whose love and belief i wouldn't be standing here

today

this is as much yours this

is my.

One of

my kids

when

my team hearst Davies

drunk Sarah Jeremy plucked

a huge thank you to apple TV and especially to giant.

To my amazing collaborators to to Gary oldman.

The legendary

legendary Gary oldman to talk about on sky.

Jamie con everyone at sixty forty to Ian and Judy and then everyone see saw

will Smith

Mick herron

gallo Jane and the most incredible cast and crew it's a it's

a privilege to work with you thanks so much this isn't on.

Alright remove it along pretty well.

You know i got a little backup plan for this speech thing

i.

Am not trying to brag but I've actually but now maybe twice

and if i win i promise to keep my speeches short

you will already lost.

When like last win.

Last weekend

at the creative arts emmys.

Wait so these are the non creative emmys.

Who did i lose to

the Mark twain

Mark twain

he's still alive.

Oh

i thought so is that a hosted was just that they had to give it to you.

Alright

not everybody can be a winner you know.

Please welcome five time Emmy winner five golly that's a lot.

The hosted survivor Jeff prompts.

Survivors

twenty five years on CBS.

Fifty seasons of our show show

with the world watching

contestants must

outwit outplay

outlast the competition until one

takes home the prize tonight is no different

with two tries

that both have dug

deep

in their quest

and here

they are he has no immunity

to protect them.

Last week tonight

with John Oliver.

Saturday night live.

Do you

both know the prize you were playing.

Alright

well the votes have been tallied.

Sole survivor for the scripted variety series

trophy and Emmy seventy seventh season is.

Last week tonight with John.

John Oliver.

H b o

especially.

Kc Anita

thank you to our staff especially

at

least until

Jim Caldwell thank you to my wife Olivia

much like Utah

children

Hudson

and mozzie that's got to be enough.

See that is a lot of money for you.

Well thank you goodbye.

Nice maybe

then later

lamy Wilson and Vince Gill pay tribute to those we lost.

Way

of these shows will take home the award

for outstanding drama series.

We'll find

when we return.

Seventy seventh Emmy awards on CBS sponsored by Volkswagen

now anybody can drive like somebody they all

knew twenty twenty five Volkswagen tiguan.

Please welcome Emmy winners kato yuki sonata.

It's been said that the key to writing a great drama is for the writer to craft

every scene with a perfect blend and balance to the action

the dialogue and the narrative

and in doing just that.

This year's nominees will writing for a drama series

gave us some of the most memorable

and powerful television of this year.

Or any year.

Here are the nominees.

Dan Gilroy.

Skype demo.

Mike white the white lotus.

And the Emmy goes to.

Dan Gilroy and.

First Emmy win and nomination for Dan Gilroy.

Thank you everyone i think a lot of people are surprised that was unexpected.

Obviously we have friends.

We have friends everywhere.

I want to thank the fans.

Who did more than watch the show

they listened

they cared

and they made a story about ordinary people fighting impossible odds possible.

This was very special because i got to work with both my brothers on the show

Tony Gilroy the show runner the creator it's all you've done.

My brother John

is an editor and a producer

and i very much want to thank

Bob iger for his vision

Kathy Kennedy for supporting the show from it's inception.

Zotto wallenberg

who.

Did five

years of incredible producing.

An amazing cast

and to

Genevieve O'Reilly whose

incomparable talent

and heart

brought the episode to life.

Thank you to

my wife and my daughter Renee Rose.

I don't have words to describe how much i love them thank you.

Alright

thank you Dan for helping me out after what John did.

Worst.

And i guess you're allowed to curse on TV now who am i.

Alright i i like it best to be up i forgot

i have a blue Jean talks on for some reason

the weirded like a joke there's a cummerbund

and i forgot what.

I dunno

alright

please welcome two time Emmy nominee Sydney sweeney.

These monsters the Lyle and Eric melendez story

adolescence

presumed innocent.

Dying for sex

though a great series with six incredible nominees Bristol courting actor

limited anthology series or movie yet

here they are.

Javier bardem

monsters the Lyle and Erik.

Camp

presumed innocent.

Petersen guy

presumed innocent actually won.

Emmy goes to.

Owen Cooper.

Jamie Miller.

Continuous.

Original page just

wall was

socially alone.

Honestly want to start these drama classes a couple years back

and expects

to be even in the united states never mind did

i.

Thought

to i think

tonight proves that if you

if you listen and you focus and you step out your comfort zone you can achieve

you can achieve anything in life like i was

i was nothing about three years ago

and

i'm here and also

i think

if you listen a new focus and.

You just step out your comfort zone a little

bit who cares if you get embarrassed you know

that

anything can be impossible but

a big

my pair since

my mom my dad and the family

the ones he loved me and i

want won't zoo i love.

Steven Erin

Ashley

fill bar and see any

junk gone

Joe Johnson.

Are.

Going to know.

Though Netflix what films plan b.

Oh my god i can go on forever boy

but

it may have my name on this wall but rarely belongs to the people behind the camera

and

Steven and old are all the cost so.

I hope you all have an amazing night and good night.

Appearances by.

Katherine.

In Graham

Tina fey

Kathy bates

Allen comic.

Plus

Ted Danson and Mary steenburgen received the Bob hope humanitarian award.

Money

baron holds

envoy time Emmy nominee.

That we're here to present an award for writing.

Sunday writing is the most important part of a TV show but actually we think

it is the least important.

Just because we don't have some little trophy

doesn't mean we're not great actors okay

we we are trained actors

we can improvise and we don't need some

Harvard nerd

eating pringles

to tell us what to say or write

to prove this you know what

let's go ahead and turn off the teleprompter yeah

yeah we're going to go with our gut on this one our instincts.

Turn off charge on kill it take a type five.

Yes

yes

so so.

TV shows are

why we're here tonight.

Some get awards

to have and keep.

Shows.

Shows.

It's what we celebrate

on the emmys

awards

at.

I love

cheer cheers yes

and Seinfeld.

Love they're not here tonight though

they are correct

people are smiling at us some people are not

everybody is so.

Glamorous know why

wiley are so good

scrub.

That sucks we're going to go ahead and

turn the project back up

your point

maybe writers are important we're really sorry about what

we said earlier i really apologize for what we're learning

and the nominees for writing for a limited or anthology series or movie are.

Jack Thorne and Stephen Graham

adolescence.

Charlie brooker ambitious k ally

black mirror cameras in stock and Elizabeth meriwether dying for sex.

Lauren.

Penguin

Joshua.

And the Emmy goes two.

Jack Thorne and Steven.

This is the first

project going and Stephen Graham

both are also nominated as part of the producing.

David Graham is also nominated

for his leading role

in.

Remake of little logs.

Here's a quick one we never expected our

little programs that have such a big impact

but we're really grateful that it did and we would like to thank everybody.

Just from the bottom of our hearts thanks to everyone

at Netflix everyone at warp everyone a matriarch

and a special thank you to Joe Johnson

Hannah Walters and Emily

for being our glue that held this thing together

and two.

It is impossible to single out anyone in the calls but we just wanted to say.

Omari.

Came

Amelie.

Fatima

and.

This is the wrong

turn the wrong way.

I think we have.

Really.

You are you are

young pieces that we weren't in a room by the way this

is happening all the time.

You are the young people you are the flame

the proof that young people are going to be okay

and we are forever grateful for you thank you

thank you very much i will have even.

Air ago.

That stuff that was a show called adolescents that did that to adolescence

but it's.

I know

i

look.

A guy congrats

i would like to say because i

owe and

I'll pick-up Owens tab so I'll

put Owens back whatever he had

i want to cover oh and.

He's the best thousand so whatever it is that when it's at

night

what is wrong.

Alright.

Twenty five years ago our next presenters starred in

the Warner brothers television show gilmore's now.

Contractually i have to say Warner brothers

for now.

Please welcome Lauren Graham and Emmy winner Alexis blood out.

Twenty five years ago a show called gilmore girls premiered

and apparently took the season of fall hostage.

In spite of our attempting to

dominate

gilmore was actually a very small show meaning we had no money

nothing

if there was a birthday at the drew Carey show next

door they would send us their leftover sheet cake

looks hungry.

We walked in circles in Burbank saying

hey look how Connecticut it is here today.

We saved up all year long to have one snow episode and

then iar would walk down their street and wash it all away

I've got to let that go

they had Clooney it could have let us have the damn snow.

Basically we were bullied and starving but the one thing we did have

we had scripts

great

aig scripts terrifyingly lengthy scripts without

scripts we would not have wonderful words to say

we wouldn't know if it's day or night whether we're inside or outside so

in the spirit of having information and jokes

here are the nominees for outstanding writing for a comedy series

the quinta brunson

elementary then

calls have you down

and then.

Nathan fielder kerry campaign.

And the earth no technical

rehearsal.

Boss

all-terrain and frigid every

somebody somewhere

that Rogen

Evan goldberg Peter hi

Alex Gregory and Frida Perez

the

Sam Johnson

Sarah

Palin

and.

And the Emmy goes to

a team from the studio.

Nomination for that bracket.

Nomination for.

Third heavyweight for levantine.

And Alex

the first.

Two time nominee for.

We would like to thank Seth and Evan

and our amazing cast and crew

apple and lionsgate pay up mate.

Then coming and Kathy bates.

Amphibia.

Alright.

Seth Rogen.

Like John Oliver is the worst and added money to it.

So what is what is it do

is it.

Thirty nine thousand.

Don't forget to do you think use long everybody

alright.

This next category is lie variety special.

Good luck to snl

Kendrick

and the oscars

but just know if you beat beyond say the beehive will come for are you.

Your next presenter has won ten Emmy awards

she's also been nominated forty six times while

please welcome thirty six time loser Tina fey.

Thanks.

I am in an awkward position tonight

given my personal relationships to the

nominees for outstanding live variety special.

Two of the nominees involve snl where i worked for nine years

so yeah.

Day when people might think i just opened the envelope and said

snl out of habit

like that time i accidentally gave a Mark twain prize to Alexa play rain sounds.

That i will pay for the time NATO will pay for the time we took that job

that if the ninety seventh annual academy awards hosted by conan o'brien wins

people might wonder is that true or is she just pranking conan

which could happen because we are nemeses.

I might say conan one that didn't take the award home

and then call the police and say stole it we don't know

we don't know what I'll do.

If Kendrick Lamar's super bowl halftime special wins.

I am really going to hear it from Drake.

Drake and i are supposed to play pickleball tomorrow so

anyway.

Really the only safe outcome for me would be the beyond save all.

So so as always thank you beyond say.

Anyway whoever wins for the love of god don't come up

here and kiss my stomach because i am not pregnant.

Here are the nominees for outstanding live variety special and god help me.

The apple music super bowl fifty nine halftime show starring Kendrick Lamar.

Three on the table.

Oscars.

Snl fifty the anniversary special.

Fifteenth the homecoming.

And the Emmy goes to.

Snl fifty the anniversary.

Nomination.

Picture.

Though because of the money i'm just start talking

quickly.

I

would i.

Er won this award for the first time.

Fifty years ago.

In nineteen seventy five.

I was younger and i

logged

a lot of

dreams about what would happen to my life

and not one of those dreams was.

That i'd still be doing the same show for the next fifty years.

However over here we are.

Want to thank.

Nbc and comcast.

For their support.

The show.

Was two years in the planning.

And they said we don't care

what it costs.

As long as it's good.

Maybe they didn't share that maybe that's just the way i heard it.

Way we're

also want to thank the academy for

continuing

to keep the word television

in their name

as long as it's

in there will keep showing up

thank you.

Three three time Emmy winner Alan cumming the two time Emmy winner

Kathy bates.

Then nineteen ninety nine

Kathy and i starred in a TV movie adaptation of Annie

that's right

i played miss hannigan

and Allen played my scheming younger brother rooster

Kathy received an Emmy nomination for her work.

Allen did not.

Thank you for reminding me Kathy.

You were nominated again tonight

weren't you did did did did did you win.

No i did not.

Reminding me Allen.

So i went tonight and last week

anyway the nominees.

Writing for a variety series.

The daily show.

Last week tonight with John Oliver.

Emmy goes to.

Team from last week tonight with John Oliver.

Sixty nine nominations.

Last week tonight with John Oliver

the category every year

since twenty sixteen.

Hello thank you so much we share this category we are honored to share it with all

writers of late night political comedy while

that is still a type of show that's allowed

to exist.

Show does not get made without our researchers our footage department

p

or a ps our transcribers our graphics department

our

interns our crew

meta in case you get hb omax

list and cat Owens Tim carvell.

Is i forgot you

i it must not be that important John Oliver.

Boys and girls club of america go.

This Schafer

young xeno and Charlie hunnam

and later

Ted Danson and Mary steenburgen received the Bob hope humanitarian award

this is CBS.

Bargain hunter Schafer and Emmy nominee.

Young it's so great to be with

to be here with you to presents supporting

actress in a limited or anthology series or movie.

I couldn't agree more hunter

backstage you and i were talking about what it

really means to deliberate supported performance

to me it means listening

responding elevating

and then you said.

Walking interesting

dropping a perfectly executed mirage shedding a single tear and then

disappearing before everyone realizes you're the reason they'll keep watching

and these six women definitely kept us watching

their indelible performances this year.

Aaron during

adolescence.

Mega

presumed innocent

Deirdre O'Connell

the penguin.

Always having

monsters

the island Eric melendez starring.

Jenny slate

dying for sex

Christine trimarco

adolescence.

And the Emmy goes to.

First Emmy win and nomination for.

Wow.

So it's looking like i'm just going to be banging on about

adolescence and i'm in copa for the rest of my life which.

Is worse things i

would love to mention every single person that was involved in making this show

because it was the definition of a team effort called get up

here without talking about Stephen Graham and Hannibal test.

Your generosity

personified.

Stephen called me a tea cosy today

and.

This is dedicated to my big sister grace

i wouldn't be here without you i love you with all my heart and tonight thank you

for making me the happiest person in the world

i love you with everything I've got

thank you the academy and euro.

Alright

John Oliver by the way added some time again i think they've won enough.

Lorne Michaels

in i what

to be

like congrats on fifty man like i honestly probably wouldn't be here hosting

if it wasn't for you so thank you very much for that for me.

What else can i say about

it cause the boys and girls club a lot of money.

As.

A case you're sitting there begging

man

i could really use another show about a psychopath.

Our next presenters got you covered.

He'll be in the upcoming season of monster

please welcome Charlie hunnam.

That castle said

art

is a lie that reveals the truth

a great performance

can help us to understand ourselves

shedding light right

and clarity on corners of life that can feel dark and confusing

through art

we can transmute painful truth

into something beautiful

in these talented artists have all just done that

the nominees for lead actress in a limited or anthology series or movie are.

Cate blanchett

disclaimer.

Sheila Jones black mirror.

Penguin.

Michelle Williams

nine percent

and the Emmy goes to.

Christina milian.

First Emmy.

Nomination for.

Thank you so much.

I am so

profoundly grateful.

I

thank you so sorry i wrote this on the back

of notes that i took in therapy the other day.

Though don't look at the back.

I loved making this show and i loved playing Sophia so much as

very hard to make sense of being alive right now in the west

in this world and so i'm

deeply grateful for the bright spots

in making this show with our incredible cast an incredible crew

and getting to inhabit this woman was.

A bright spot for me

despite it being like very grizzly.

Of her felt like flying

and so oh my god are you kidding

wow

this really speeds alright.

I want to thank my incredible family

they're here tonight with me

thank you for supporting your strange kid and showing me

movies that were very appropriate for my age i want to thank you

i want to thank my friends i have the best friends

in the world you're the reason that i'm standing

the whole reason that I've gone through life

i want to thank Lauren

from whose brain i want to freebase

she is the reason.

Okay i want to thank our

incredible colony incredible ddr incredible true

HP all my agents

Dean and Danny and Larry and i want to also thank Casey

and Sarah Angelina not everyone at DC thank you so much

i love you and i love acting so what's.

That coming up

Michael scherer and Kristen bell present the

Bob hope humanitarian award to television images

Ted Danson

and Mary steenburgen.

Bryan Cranston presents the Emmy for outstanding talk series

and just ahead

lady Wilson and Vince Gill

pay tribute to those we lost this year.

Body

is my honor to introduce our next speaker

is an accomplished television executive

an entrepreneur

award winning producer

what's more

he is a leader deeply committed to humanitarian

causes and to the power of storytelling.

Please welcome our television academy chairman

Christopher idle.

This last Sunday

at the creative arts emmys.

I had the honor

of helping present the guy governor's award

to the corporation for public broadcasting.

More than fifty years cpp has been the backbone of American public media

bringing us everything from sesame street

to mister Rogers'

neighborhood

through finding your roots

and keeping free local stations alive across the nation.

Then in many small towns those stations weren't just a cultural lifeline

they were the only emergency alert system families could count on

but at the end of this year

cbp will close the stores

because congress has voted to defund it

and silence yet another cultural institution

and that's a reminder of just how much our work here matters especially right now.

At a time when division.

In a time when division dominates the headlines

storytelling still has the power to unite us.

Television and the artists who make it

do more than reflect society they shape our culture

and in times of cultural regression

they remind us what's at stake

and what can still be achieved

man mash

roots

the late great Norman lear his entire body of work

will and grace.

The handmaid's tale

southpark.

The legacy of late night

for generations.

As for generations of artists have seized

the power of television to broaden horizons

challenge the status quo

and bend that arc

towards

arc of history towards justice.

That challenged the academy and all of us in

this room must continue to champion that power

and wield it responsibly

in moments like this neutrality is not enough

we must be voices for connection

inclusion

empathy

because

yes

though because

we know

that culture doesn't come from the top down

it rises from the bottom up.

This culture belongs to the people.

So if our industry is to thrive we need to make room for more voices not fewer

that's the work of the television academy today

we are almost thirty thousand strong

the largest youngest

and most diverse body in our history

and with that diversity comes a strength

imagination

encourage our industry needs to move forward

so let's do that together

let's keep talent stories

and let's make sure

that culture is not a platform for the privilege

but

for

a public good for all.

Then and now

to present

one of the touted academy's most prestigious honors the Bob hope humanitarian award

please welcome

Emmy nominee Kristen bell

and Emmy winner

Michael shirt.

That Mike and i are here to celebrate our good friend Mary steenburgen.

Who is both

a brilliant actor and a devoted philanthropist.

Where else are here to celebrate Ted Danson.

That is both

tall and from San Diego.

That is according to a bio his publicist sent over

as neither of us is familiar with his acting work.

Together Ted and Mary are an unstoppable force

onscreen and off and tonight they are receiving the Bob hope humanitarian award.

Created in two thousand and two by the television academy's board of governors

this award is given to artists whose philanthropy exemplifies Bob hope's altruism

and positive impact on society

please join us as we salute these two wonderful actors and much more

we wonderful people.

Performances on camera have earned them the

adoration of viewers from around the globe

but tonight

we honor Ted Danson and Mary steenburgen for an

even more meaningful contribution to our world.

Their dedication to the causes they so deeply believe it

they've worked with oceana to protect and preserve the world's oceans

we want to make sure we're not over polluting

waters

there's a ticking clock there's a real problem

we can fix this

and use their passionate and powerful voices to increase arts funding in schools

they are outs spoken allies of the LGBTQ community and

have proudly stood up for individuals and their rights

last year

they were recognized with the Nancy pelosi equality ally award

at the twenty and twenty four equality pac national pride gala

in Washington DC

there are only really two emotions

love

and fear

everything we do boils down to one or the other.

They've supported the missions of numerous organizations

such as the Elizabeth glaser pediatric aids foundation

no kid hungry

heifer international

progeria research foundation

and pathway to kinship working with currently and formerly incarcerated citizens

and together they helped co-found

angels at risk

a nonprofit organization that addresses the crisis

of drug and alcohol abuse in teens and families

by creating educational programs and services

to raise awareness for addiction prevention

intervention and treatment

with grace integrity and unwavering commitment

Ted Danson and Mary steenburgen

have built an extraordinary legacy of service

to our people

and our planet.

Then marry on behalf of the television academy we are honored to present you with

the thousand twenty twenty five Bob hope humanitarian award.

Three thank you very much

thank you guys best friends.

Thank you

thank you to the television academy and it's board of governors for this one award.

Is named after a man whose very name

was hope

and that is what Bob hope brought to people

for fifty years as he traveled the world

entertaining our troops.

Reason our love to his family

along with our deepest thanks for this

there is no

honor that would be mean more to Mary and me than this one

the fact that it's been given to both of us means the world.

And this sonnar.

Zaner would have meant the world to our parents because in a way it's about living

the lives they by example taught us to live.

My dad and the Arkansas freight train conductor

play i'd buy all of the rules at work save one.

When he came across a man down on his luck and

hiding in a boxcar

he didn't put them off the train

he let them ride and even though i was a child

i understood well the beauty of that act of kindness

my father was an archaeologist and spent

most of his life digging up and cataloguing

the remnants

of past cultures

he taught me.

This life is not just about us.

A lot of people have come before us and a lot of people will come after us

it's about our stewardship

of what we've been given.

If it's true that life is made up of two emotions love

and fear

the world's a little out of balance right now.

We don't want to live in fear

so

we make ourselves useful working for organizations that move the scale away from

fear and put us smack dab in the middle live love.

Thank you to Jacob Fenton

Keith Adams Eric krans

Joe yeah

and another wolf because for a long time that team of

people has also contributed their own time and caring

to these causes and many more

thank you to our sisters our children and grandchildren

home forests are the best teachers we've ever had

and most of all thank you to you our beloved community

together

we have a sacred assignment to remind the world of it's dreams it's failures

it's laughter it's courage

and most just

actually it's hope

jervis feel very blessed to spend our lives doing just that

with you.

Thank you for this

thank you.

Tonight's accounts

from Ernst and young.

Casa grande

Jay Davis

and Suzanne.

Welcome six time Emmy nominee.

This was a beloved teenager.

In an iconic TV series and the world watched grow into manhood

and like all our friends and colleagues who transitioned this past year.

Malcolm Jamal Warner remains in our hearts.

Tonight.

As is tradition that the emmys.

We remember them not just for their immense talent but also

for the way they've made us believe.

In something bigger.

The best that is within us

and even though they may no longer be here with us we can all smile.

Knowing that their impact will remain.

Knowing that their lasting impressions will continue to live on through story.

Knowing

that they touched our lives.

Whether you grew up watching them.

Or have just now discovered their brilliance their

light remains in the very fabric of our industry.

Performing a song of remembrance.

For all of the members of all our TV families who have passed on.

Hero Vince Gill

and Lainey Wilson.

I know.

Good no.

Two.

Eli.

Welcome back

to the emmys.

So the in memoriam when a little laugh.

Joke and i'm sorry

sorry i did.

I did yeah it'd be that but.

It's you know the number is Dale.

It's crazy

jb it's like they don't think it's real

they don't believe it man they don't believe but this is a real thing

these two young people are real Jimmy

Carter

and Molly.

I had two bottles of water

are we gotta get this money up man.

I agree dude i agree

i.

Please welcome your next prisoners Marlon Ackerman and Brittany snow.

Wow

that took me a while to get here

sorry i was really slow to come out

oh i don't mind waiting for you to come out.

Feeling a lead actor brings

fourth in a character often resonates deeply

with the audience creating memorable experiences

this year we've been captivated by performances

of characters are charismatic and flawed

who works through their personal demons are

well trying to navigate complex relationships.

Here are the nominees for outstanding lead actor

in a limited or anthology series or movie.

Colin Farrell

the penguin.

Jake Gyllenhaal

presumed innocent.

Brian Tyree Henry.

Supercar monsters the pilot Eric.

And the Emmy goes to.

Stephen Graham.

Also nominated for writing

the adolescence.

Vote gonna kill this

kind of thing doesn't

happen to a kid like me.

I'm just a mixed race kid from a block of flats in a place called Caribbean so

for me

to be here today

in front of my peers and to be acknowledged

by you is the most humbling thing i could ever

imagine in my life and it shows you that any dream is possible

there's too many people to thank but i am going to faint.

My friends and family without you

none of this is possible and thank you for

helping me something i kind of do on my own.

Jeff everyone

fill everyone i want to bring it to my dad

for taking me to video shop when i was a kid

and get stomped my education and film quality green video shop.

My kids collection Alfie

my adorable wife who i.

Love with every ounce of my being huh on my roku on my wales you

my soulmates

and you know what i know without you i would be dead.

So

from the bottom of my heart i love you with everything i have

and

namaste everyone turns pretty much.

Same.

Hallmark of an exceptional talk show

like our nominees tonight.

Is to entertain the audience through witty and

intelligent conversations

with a wide range of guests.

From the learned and inspirational guests like

Neil degrasse Tyson

to the destructive and woke degenerates like Tom Hanks.

Talk show must bring out their very best

every single night.

Except Fridays

and weekends

and

John Oliver.

Then nominees for outstanding talk show are

the daily show.

Jimmy kimmel live.

Late show.

Then he goes to.

Show with.

Thank you thank you

thank you for this honor

i want to thank CBS for giving us the privilege

to be part of the late night tradition

which i hope continues long after we're no longer doing this show i gotta thank

these people those people up there the two hundred and credible professionals.

I'm so proud

of you.

We gotta thank the people who have supported us for the last twenty years

kerry by like James baby doll Dixon.

Personally

personally i want to thank my beautiful brilliant

wife Abby who's the real brains of the outfit

my three children

Peter and John.

Dedicate this to my mom and dad her mom and dad and a young

woman who should be here tonight Amy Cole.

Then years ago in September of two thousand and fifteen spike Jones stopped by my

office and said hey what do you want this show to be about

and i said asked by guy i dunno how you could

do it but i'd kinda like to do a late night show

you know a late night comedy show that was about love

and i dunno if i ever figure that out but at a

certain point and you can guess what that point was

i realize that in some ways we were doing a late night comedy show about loss

and that's related to love because sometimes you only truly know

how much you love something when you get a sense that you might be losing it

ten years later in September of two thousand and twenty five

my friends.

I have never loved my country more desperately the

god bless america.

If the elevator try to bring you down go crazy and punch a higher floor.

Then

three Romano and Brad Garrett present the Emmy for outstanding comedy theories

and

colman domingo presents lead in a drama series.

Emmy winners Sarah Paulson and Evan Peters.

I'm really excited to be here with you tonight you too

me too.

We haven't really worked together since American horror story season ten.

I miss you

i miss you

although if you.

You really missed me you will

call your agent and

mister Murphy over there and get them started on

season thirteen

i mean that's not

that's not

why we're here now

we're here to present the Emmy for outstanding limited

or anthologies seriously what a great category.

Yeah.

In a show that was.

Able to be nominated in a category like that.

I would

you wait.

What are you going to do about it.

Al get on the phone tomorrow great

here are the nominees for the outstanding limited or anthology series.

Adolescence.

Dying for.

Monsters

a mile and Erik menendez.

Penguin.

And the Emmy goes to.

Adolescence.

Methods with the

thirteen nominations this year

accepting the Emmy on behalf of the team

is three time Emmy winner

Stephen Graham.

O'clock yet.

Come on it was a lot of us.

One

of

treaty one

first of all let me say thank you to Jane

and banu i forgot my agents or my manager

who have been with me for over twenty years

our luvvies daily

i'm sorry i forgot.

This was a huge collaboration what we do it's not a game of forty

do you know what i mean

is there is no win isn't it is no loses it's all subjective

but what we are managed to create was it was a beautiful family

and

whether you was number one on Nicole sheets or number one hundred and one

we were treated

equally and everyone was respected and treated with the utmost of respect

all the same.

That's how you get the best way i can

so you get the best out of your people

you know what i mean if you fill them with love

and give them that opportunity so whether or not you are

an executive producer like the wonderful Jeremy from plan b

or

you would a fellow that was cleaning the toilets in our winnebago's

we would all equal

so just look after each other

and give you a meta caloric case and sell them

he loved them

goodnight god bless.

Alright.

Yeah.

This night.

It's been great for me because i honestly i think I've made money.

What is it at.

Yeah that's tough and the kids are going to take it

so.

It's brutal Stephen colbert i mean was happy but you know

he doesn't have a job and job you know like it's just tough.

Laura.

What are they

our next two presenters.

Played brothers in the nineties who really wanted to kill their mom but they did it.

Please welcome Emmy winners ray Romano and Brad Garrett.

Hey

everybody thank you very much.

It's an honor to be here i just want to say for for Brad and i

it's an honor to present for best comedy series

we were lucky enough to be on a show

that won this award

twenty years ago this month.

Three long

time

ago boy yeah it feels a little different

to be on the

stage than i

did then.

I.

Don't think we will

wearing compression socks

back then.

Or hearing aids

yes i do have one of those yet

i got two.

I know what else i remember from that night

is not only did we

win for show but my friend Brad year also won for best supporting actor.

Last Tony shalhoub.

As i did

i did.

Don't know why we needed to know that fact but

but yes

something re i just i just thought that i.

I would have been back here sooner.

In

some capacity.

Worry me.

Well i just thought i

have winning the Emmy

award it

would have worked more.

I.

Don't think that if you win tonight your life's going to change.

Chain stop

stop.

Stop.

Okay you're doing fine.

You are am i right yes.

Kind of find.

Your starting

score says she

film with the narrow and i'm doing a guest shot on the dog whisperer.

What is that.

You're out there you're still out there.

That is all that matters.

Come on

let's be honest i think the next time i'm on the emmys it'll be.

In memoriam

know.

Only way to stop is right in the bar okay.

You're bringing the room down just just be honest with me

okay.

Am i going to make the cut.

What.

What kind.

In memoriam.

Gotta read i got to read this.

Just tell me

just say it.

I mean.

If it's a slow year no doubt.

Question.

Alright you're a good friend

accurate.

By the way you're doing fine.

He has his own comedy club in las Vegas

okay.

Food court.

If you were this funny back then we could have won a couple more.

Alright

somebody's going to win here are the nominees.

Elementary.

Nobody wants.

Shrinking.

Then the enemy wait a minute wait a minute

are

you doing.

Yeah

seriously do something

and the Emmy goes to the studio.

First eligible year his studio has received

twenty three nominations which has tied the record

most nominations.

Thank you.

It's getting embarrassing i really appreciate it in all honesty

to everyone who are and do my best attempted sincerity here if you watched our show

if you appreciated our show if you voted for our show especially

thank you very much i'm

legitimately

embarrassed by how happy this makes me

and to be standing up here with all these.

These are the best people i know and

have them spend their days with me working with me.

Is is truly like a good one of the great honors of

my life so thank you to all these people so much

if anyone else wants to say something we're already in.

Girls

so

if anyone.

Has any

anyone they'd like to fake we made a movie that executives who wanted to make

exact Jamie Michelle

Spencer

Dana

Scott Kevin

Sandra

all the people labral and lionsgate thank you

guys so much Tim cook he's here thank you.

Latina to ever win this category co-creator brita Perez.

That Harrison current Iraq airlines gay and my fiance neck i love you

thank you Starbuck.

Honesty thank you so much we couldn't appreciate this more

thank you to you all for real thank you guys thanks to every executive out there

thank you to the executives thank your executives.

Present the Emmy for lead

in a drama series

then

mariska hargitay

Christopher maloney

Tony goldwyn

the

Christine and ID

crown this year's.

Standing drama series

this

is cb.

Emmy winner

to me that tonight

we celebrate more than performances

we celebrate the spirit of men

who carry entire worlds within their craft.

The men who do not simply play a role

but transforms body

voice and soul

until we the audience

forget where the actor ends and the character begins

to witness their work

is to be reminded of the power storytelling

the way it can crack us open

hold us in silence

and demand we feel something true do

they remind us

that art

is not just entertainment.

It is.

Revelation.

Here are the nominees for lead actor in a drama series.

Sterling k brown.

Gary oldman

flow horses

then the Emmy goes to.

Noah wiley.

Emmy.

Nomination for.

Thats

a dream this has been

my goodness.

First of all to my fellow nominees just having my name

included in your company is the honor of a lifetime.

Thank you to everybody at h b o mags into

Warner brothers television for allowing the

the conditions to exist for lightning to strike at my

life twice John Wells thank you for being that lightning

to my creative partner in his endeavors god given to the wheels come off brother

and to all the amazing artists who beat us every morning on stage twenty two

the cast the crew the background the technical advisors the writers the

directors you bring your a game every day which inspires me to bring mine

and

to my children to my parents to my step parents into my beautiful wife Sarah who

owns half of this not just because it's California law because she earned it.

Most the to anybody who's going on shift tonight

or coming off shift tonight thank you for being in.

Celebrating thirty five years on television.

Franchise.

Christopher maloney.

D

Tony goldwyn.

That

that's the sound my phone makes when mariska calls me.

We are your law and order dream team.

Icons veterans survivors have

so many rooftop chase scenes and we're all here tonight with one clear mission

to remind you that mariska hargitay has letter is resolved

more fictional crimes than most actual precincts.

She's been on ESPN for you for twenty seven years.

Longer than some of you have been in therapy because of sb.

Compassion for you

Olivia Benson will

hug a victim and knock out a perfect ball before lunch alright alright alright

one settle that's enough.

I love you all i seriously do but

this isn't the mariska lifetime achievement roast

wait a minute.

This isn't the mariska lifetime achievement bros.

He's always in character.

And now.

Let's give some love

to the show that are carrying the torch pushing boundaries

and reminding us why TV drama

still matters

here are the nominees for outstanding drama shows.

Then the Emmy goes to.

That pits.

Thirteen nominations including.

Very makeup.

Then.

Morning after.

Sound mixing

to writing and

drama theory.

This is insane thank you so much the academy

i want to thank

everybody at Warner brothers Channing for believing in this show from the get go

to Sarah and Casey and Joey at hb one match for nurturing and

supporting our show to our amazing cast

and crew

and writers and directors we wouldn't be out here without you guys

i had the best producing partners and friends in the world in.

John Wells.

Hi secret weapon dr Joe sucks.

Who else our friends our families

and

a big shout out i want to dedicate this on behalf of everyone to

all the

healthcare workers the front line first responders.

Respect them protect them trust.

Thanks to everyone to hear the number it'll be Andrea was embarrassing.

I went way down

and

you know i dunno i can't imagine ever doing this again so

i'm going to CBS are going to add one hundred thousand

dollars i will give two hundred fifty thousand dollars

it takes us

three hundred and fifty thousand dollars.

Three.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.