Original subtitles

I'm sorry to interrupt you, but you are so beautiful.

Come to the café. I don't want to go there, I want to stay.

You are a saleswoman?

Half owner.

Come to the café.

No, I really can't, I need to have it.

And do you sell cameras there? No, you don't. Cameras don't.

And cameras?

Yeah. Cameras you do, right?

Yeah. I'll buy you new cameras.

Sorry, I need to have it. I'll go with you and I'll buy three.

Nice. When are you finishing?

At 5 p .m.

Oh, at 5 p .m.

That's in an hour.

Why don't you warm it up here first?

I can't.

And you're a co -owner, so you can do it. Yeah, but... Wait a minute.

Would you like to go now?

No.

And what for?

And for such a package?

What time is it for you?

I'm really crazy.

I'm crazy about you, but... And when I would wait for

everyone to leave the house... What do you want?

No.

I have a husband.

You have a husband?

Yes.

Aha.

He belongs here.

He's the second school teacher.

It's like this. You know, your husband is like an owner, right?

Half an owner.

He has to get to know you.

When I have a husband.

It doesn't matter, right?

Or like this. Okay, I'll ask you differently.

Are you married?

Of course, yes.

Of course, yes. But you don't say it. It's very convincing.

One day, I don't know, coffee, for example.

I think he doesn't have to know that.

I don't know, maybe he saw it.

So let's put the coffee here.

You have to talk to him somehow.

Are you going to put it here? No, until you say yes.

Maybe we could put the coffee here.

Thank you.

Thank you.

She doesn't have any ex -boyfriends.

Her husband.

Her husband, yeah.

I'm so lucky she doesn't come here.

So, I'm Aleš. Petra. Nice to meet you.

You're really beautiful and I'll do everything to make you... I'll tell you

straight. I know you guys always come up with some

stories in ballet, but...

But I'll be honest, I just want to. I'll do it all.

20 ,000.

If we skip coffee.

What the

hell

is this?

Okay.

One, two, three.

Come on, come on.

Thank you.

Yeah. Yeah.

Yeah, good. Good.

Good.

Damn. Damn.

Damn.

Damn. Damn. Damn. Damn.

Damn.

Talk to Aiza.

Fuck! Fuck!

Fuck! Fuck! Fuck!

Fuck!

One.

Two. Three. Four. Five.

Six.

Seven. Eight.

I need to get out of here, bitch.

I need to get out of here, bitch. I need to

get out of here, bitch.

No! No! No!

Yeah, that's it.

I can't breathe. The water is so deep.

I can't breathe.

I can't breathe.

I can't breathe.

I can't breathe. I

can't

breathe.

Thank you very much.

Good day. Good day.