Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
็งใฏๅฐ็ฐใ่ๅพ ใใฆใใฃใฆ่จใ ใชใ
่จผๆ ใ่ฆใใฆใใ ใใใ ่จผๆ
ๅฐ็ฐใใ ๅญฆๆ กใไผใฟใใกใ ใๆงๅญใใใใใใใงใ
ใใใซใใฎใใ ไฝใใใฎ่จผๆ ใใใชใใงใใ
ใใใใใใ
ใใใใคใงใใ ใใใฏใใใงใใ
้ๆฎตใฎใจใใใซใถใคใใใใงใใใชใๅฐ็ฐ
ๅฐ็ฐใใ ๆฌๅฝใฎใใจใ่จใฃใฆ
ๅคงไธๅคซๅ ็ใๅฎใฃใฆใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใฆใ ้ ๅผตใฃใฆใใชใใ
ใใใใใใ
ๅ ็ใฃใฆใ ๆฌๅฝใซ่ฏใๅ ็ใ ใใญ
็ๅพ่ฆใใง
ใใใใใใ
ใใ
๐ฌ
๐ฌ
๐ฌ
๐ฌ
๐ฌ
ไฝใใใฎ?
ใใใฆ!
้ขใใฆ!
ใใใฆใ!
้ง็ฎใ ใฃใ!
ใใใฆใ!
ๅ ็!
ใใใ!
ๅ ็ใใใใใไบบใ่ฆใคใใฆใใญ!
ๅ ็!ๅ ็!
ใใใ!
ไฝใใฆใใฎ?
ๅใฃใฆ!
ใใใชใใ!
้ง็ฎใ ใฃใ!
ใใใชใใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ!
ๅ ็!
ใใใใ!
ๅ ็!ๅ ็!
ใใฃใใใ!
ๅ ็!ๅ ็!
ๅ ็!ๅ ็!
ใใใๅฐใใๅฅใใใฎใฏๅฏ่ฝใ ใจๅญใฉใใฎๅใใญใผใใ
ไปใฎๅญใฉใใฝใญใณใฏ๋ๅฃซใ็ฅใใ่ณๆใใใใจใใ freshmen and focus-based Premium G์ด์์ใ
ๅ ็
ไฝใใฆใใฎ?่ฉฑใใฆ
ไฝใใฆใใฎ?
่ฉฑใใชใใ
ใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
ใใผใฎใใผใฎๆ้ซใ ใ
ใใผใฎ
็ซใๆผใใชใ
ใชใใงใ ใใใญ
ใใใฆ
ๅ ็
ๅ ็
ใใฃใฆใชใใ
ใชใคใธๆ้ซใฎใขใณใฐใซใ ใ
ๆฎใฃใฆใใใใใ
ๆฎใฃใฆใกใใฃใๅ ็
ๆใฟใงใใฆใใใใใชใใฎๅ ็
ใใใชใใ
ใใณใ่ถใใฆใใ
ไฝใไปใๅใฃใฆใใฎๅใใใงใใใฉ
ไฝใงใใใใฎๅ ็
ใใ
ๅ ็ใฎ
ใใพใใใงใผใ
ๅ ็ใใฃใใผใใพใใใใใใใใ
ใใคใชใฎใชใใใฉ
ๆฎใฃใฆใปใใ
ๅ ็
ๅ ็
ใใใฆ
ๆฅใชใใง
ๅ ็
็ทใฃใฆใๆใใฆใใใ
ๅ ็ใใ้กใใฆใ
ใใใฆ
ๅ ็
ใใ้กใ ใญ
ใปใใใฎไบบ้ใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใ
ใใใฆ
ใใใฆใใ ใใ
ใใ่จฑใใฆใใ ใใ
ใใ่จฑใใฆใใ ใใ
ใใ
ๆฌๅฝใซใใใฆใใ ใใ
ใใๅธฐใใใฆใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ใใพใใฎใใพใใๅซใงใใใญ
ใใฃใจใใญใใญใซใใฆใใใ
ใใใฆใใ ใใ
ไฝใ ๅฌใใชใใชใใ
ใใฎๆฐๆใกใใใ
ใใใ ใใช
ๆฐๆใกใใใใฆใใฃใฆใใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใใใใชใใจ
ใใใใจใ ใ
ใใไฝใใฆใใๅ ็
ๆ้ซใ ใใใ
ใใพใใๆฑใคใใฆ
ๆฑใคใใฆ
ใใพใใๆฎดใใใฆ
่กใใณใซใชใฃใฆใใ
ใใใฆ
ใใใใใฆ
ใใฃใจใใฆใใใ
ใใฎๅใ่จใใฎใฏ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใญในใญใน
ใญในใ
ใใใฆใใ
ๆฑใใ
ๅ ็ใฎใใใใฉใใใช
ๆฑใ
ๆฑใ
ใใใพใงใใฆใใใฃใใใจใใใฎ
ใชใใ
ๅทใคใใใใฆ
ใใใฆ
็ถบ้บใชใใพใใ
ๅทใฎ็ฉดใฏๅฏๆใ
ๅ ็
ใฉใใใ?
ๅฃฐๅบใชใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ
ใใฃใจใใฆใใใ
ใใใใใฆ
่ฏใๆฑใ
ใใใๆฑใ
ใใใฆ
่ชๅใงใๅใใใ ใ
่ชๅใฎไฝใฉใใชใฃใฆใใ
ๅใใงใใ ใ
ไปใใพใใๅใใงใ
ใใใใๆฑๅใใใฆใ
ใใฃใกใใปใ
ไธไธ่ใใ ใ
ๅใใใไปไฝๆฌๅ ฅใฃใฆใใ
ๆฑใใ
ไธญใฎ้จๅ
ๆใซ็ตกใฟๆฃใฃใฆ
ไปๆใฃใฆใใช
ใฉใใ
ใกใใใจๅใใ
ใใญใใญ
ๅฏๆใๅญใซใชใฃใฆใใ
ใ่ค็พใ
ใใฃใจใใพใใๅบใใฆใใใ
ๆฑใ
ไธๅ ฅใฃใฆใๅใใใ
ใใพใใญใ
ๆฑใ
ใฉใใใๅฃฐๅบใชใใฎใ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ้จใใฆใใใ ใ
ๅใใใ ใ
ไผใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ้จใใฆใใใ ใ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ้จใใฆใใใ ใ
ใพใๆฐๆใกใใๅฃฐ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ไธๅ ฅใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ไธใใกใใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ใใใใใใใใ
ๅฏๆใใ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ใใใชใฎๅใใฆ
ใใใพใงใใญใใญใใใใช
็พๅณใใใ
ใใ
ใใฃใจๅฅฅใพใงๆฌฒใใใฆใใพใใญใใ ใ
ใฟใใช่ฆใใ
ใใ้กใ ใ
ๅฏๆใใ
ใใพใใญใใช
็พๅณใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ใใญใใญ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ๆผใใใคใใฆ
ๆผใใใคใใฆ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ๆๅใฏใใฃใใใงใใใใใ
ใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆใๅบใ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ใใๆฐๆใกใใๅฃฐ
ใใใพใๆ ฃใใฆใชใใฎใ
ใใใพใง้ฃใใใฎ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
่ๅบใ
่ๅบใ
่ๅบใ
่ๅบใ
่ๅบใ
่ๅบใ
ใชใใ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ใฉใใใฆ
ใ้กใใงใ
ใใๅธฐใใใฆใใ ใใ
ใใใใๅฃใ
ใ ใใ ใ
ใกใใใจ
ใใฎใใจใใฃใฆใใใชใ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
่ไฝฟใ
่ไฝฟใ
่ไฝฟใ
่ฆใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๅฃฐ
ใใใชๅฃฐใใใใชใ
ใๅฃใใ
็ก็ใ ใช
ใๅฃใ ใจ
ใใณใใณใ ใช
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ไฟบใใฃใใใฃใจใใฆใ
ไฟบใใฃใใใฃใจๆฅใใ
ใใฃใใใฃใจๆฅใใๅฅฅใพใงๆฅใใใ
ๅ ็้กใ
ใใใๅคงใใ
ๅ ็ๆณฃใใฆใ?
ๅ ็ๆณฃใใใญ
ๅ ็ใใใ
ไธญใพใงใใฃใใฎใจใใ
ๅ ็ๆณฃใใฆใ?
ใปใ
ใใใจใๅฝใใฃใฆใใ ใ
ๅฅณใใฟใใชใใใใใ
ใใไธ้ ใชใใ ใ
ๅ ็ใใใใ ใ
ๅฅณใฎๅใใฆใ ใ
่ฅใใใคใใงใใชใใใ
ใปใ
ใใญใใๅใใ
ๅบใใฃใ
ใใญใใๅใใใฆใ
ใใคใใคๅฝใฆใใใฆใ
ใปใๆฟใใใฆ
ๆญปใใงใใใใใใๆฐๆใกใใใ ใ
ๅคงไบบใฎใปใใฏในใ ใ
ใใฃใใใจๅใฃใฆใใ
ๅ ็ใฎๆฐใใใใ
ใกใใใจๅใฃใฆใ
ไธใใใคใใใฆใ
ใใฎๅฅณใฎๅญ
ๆ้ซใ ใ
ไธใใ
ใใคใใคๅฝใฆใฆ
ใ่ นๅฌใใ
ๆถๅบใใฆ
ใใใ
ใปใ
ไปๅบฆ
่กใๆตฎใใฃใฆใคใใฆใใใ
ใใใ
ใใพใใชใใ ใ
ใใใใปใใฏในใ ใ
ๅฑใใใ ใ
ใคใใพใใฃใฆใใใ
ใกใใฝใคใใซใใฆใใ
ใกใใฝใคใใซใใฆใใ
ใใคใใคๅฝใฆใฆ
ไฟบใฏไปไบใๅใฃใฆใใ
ไปไบใๅใฃใฆใใ
ๆฑใ
ๅ ็ใ
ใใใใใใซๆตใใใใ
ๆๆฅใใๅญฆๆ กๆฅใใชใใชใฃใกใใใญ
ใใใใ้ฆใ ใ
ๅฒกๅคงๅญฆๆ กใ ใใ
ไฝใ็ฎ็ใชใใงใใ
ๆๆฅญใ็ตใใฃใใๅฎถใซๆฅใ
ใใใใๆฏๆฅใ
ๆๅธซใฏๆฌๅฝใซ
็ถใใใใฆใใใใใงใใใญ
ใใ
ๆผ้ใฏใใใใฎๆ้ใ
ใใ ใ
ใใใใ่จใใใจใ่ใใฆใใฐ
ใใ่จใฃใฆใใฎใฏๆญฆๅจใ ใญ
ใใฃใใใญใใช
ใใฎๅ็ป
ใขใใใใใ
ใใผใใซ็ขบๅฎ
ใใใใ่จใใใจใ่ใใฆใใฐ
ใใ่จใฃใฆใใฎใฏๆญฆๅจใ ใญ
ใขใใใใใ
ใใผใใซ็ขบๅฎ
ๅธใไปใใใใงใใใญ
ใใฃใฑใ่ฅใใฎใฏ
ใปใ
้กใใฃใกใ ใใญ
้ใพใฃใฆใฆใใๆถใใ ใญ
ใชใใง
ใชใใง
ใใ
ๅญฆ็ใใใ
ใใใ ใฃใใใใใใใใจ
ใปใ
ใใใใฆใใฎใ
ๆฏใ่ใใชใฃใฆใใใใใญใใ
่ๅฅฎใใใใญ
ใใใชใใจใใใใ
ใปใ
ใใฃใกใใ
ในใฟใคใซใๆ้ซใ ใๅ ็
ใปใ
ใใๅผตใใใฆใใญ
ใใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
่ใใฆใ้ก
ๅ ็
ใใใใ
ไฟบใใใฃใฆใใใใ ใใช
ใฉใใพใง
ๆๆ ขใงใใใใช
ๆๅใใใชใฃใฆใใใใญใใๅ ็
ใใฎใใณใณใธใฅใช
ๅใใใฆใใฆใใ
ใใๅณใ ใใ
ใใผใ
ใใๅณใ ใใ
ใใผใ
ใชใ
ใชใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใฏใฏใฏ
ๅ ็ๆใใใฃใฝใใ ใญ
ๆใๅบใใใใฎใซ
ๆๆ ขใใฆๅบใใชใใชใใฆใ
ใใผใ
ใใฏใฏ
็ก็ใใใใใชใ SCHWUNZ 5
2
ใ
ไปฒ่ฏใปใใช
ใฏใ
ใใผ่ ฐใๆตฎใใฆใใใผใใ้กใ
ใใผใใฃใใ
ใปใใผ
ใใญใใญใ
ใปใ
ใใใใ่ ฐใใใ ใ?ใปใ
่ ฐ้ใใฆใ
ใใผ
ใใผๅฃฐๅบใๅฃฐๅบใๅฃฐๅบใ
ใใผ
ใใผ
ใใผใใฃใใใใณใใณใ ใญ
ใใผ
ใใใ
ใใผ้ใพใฃใฆใใ
ใใใผ้ใพใฃใฆใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใปใใผ
ใใใใใใใฐใ
ๅฃฐๅบใฆใใ
ใปใใใใใใใใฐใ
ใฏใผ
ใฏใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
็ฑใ
ใใฅใผ
ใใฅใผ
ใใฅใผ
ใใฅใผ
ใใฅใผ
ใใฅใผ
ใใฅใผ
ใใฅใผ
ใใใงใ
ใใๆๆ ขใใชใใฆใใใใ ใใใใใฏ
ใใใใใฃใจใถใฃ้ฃใณๆฅใใ
ใใใใฃใฆใใใ
ใใฃใใใญใใถใฉใถใฉใใฆใ
ใใใใใใใใใใใใใพใใฆ
ใฉใใ ใๅ ็
่ใใใพใ?
่ใใใใ?
ใกใใใกใ
ๅ ็ใใใฃใฑใ่ฉฑใใฆใใใใ
ใใใใ?
ใใฃใใใใฃใจใ
ไปฒใจๅค
ใใฃใจใใใใฆ
ใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใ ใใ ใใ ใ
็ใ็ใ
ใใใใ
ใใใฃใฆใใฃใ
ใใใใๅ ็ใฃใฆใฎใฏๅคงใใใใใ ใช
ใใ่ใใฆใ้ ๅผตใ
ๅคงใใใใใ ใๅ ็
ใใ้กใ
ใใใใใใใงใใใงใ ใ
ๅคงใใใใใ ใช
ใพใ ใพใ ๆใใๅบใฆใใใ ใชใๅ ็
็งใฏๆๅธซ
ๅ ็
ๅ ็ใๆจๆฅใฏๅธฐใฃใฆใชใใซใใใ?
ใใใ?
ใใใใใชใใงใใ
ใชใใฆใใใฃใใๆฐๆใกใใใใจใๆใใฆใใฃใใฎใซ
ๆๆฅญๆใงใๅใใฐ?
ใๅใใใใใจ่จใใช
ไปๆฅใฏใๆจๆฅใฎๅพฉ็ฟใซ
ใใฉใฎ่ฌ็ฟใ่ฟฝๅ ใ
่ฟฝๅ ใ
ใปใใๅ ็
้กไธใใ
ใใใชๆใ้กใใใใ ใใ
็ฎใใใใใชใใใ
ใปใใๅ ็
ๅคงๅฐใใฎ่ฌ็ฟใ ใ
ใใใ?
็ตถๅฏพใๆญฏใ็ซใฆใใใใใญใใ
ไธใ็งใไธใ
่ฃใไผธใฐใใใ ใ
ใใฃใจใ
ใใฃใจๅใใใใ ใใไธใ
ใใฃใฆใฟใ
ๅบใใฆใๅใใใฆใฟใ
ๅใใใฆใฟใ
ใใฃใจ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใ?
ใใณใๅใใจใใฏ็ธๆใฎ้กใ่ฆใฆ
ๆฐๆใกใใ้กใใฆใใใ็ขบใใใชใใใใใใ ใ
ๅ ใฃใกใใใๅฅฅใพใงใ่ฃ็ญใ ใ
ๆไผใใ ใใๆ้ขจ
ใใใใฃใฆๅชใใ
็ใๅชใใ
ใใฃใจๅฟใใไธใ
ๆฐๆใกใใใใใ ใญใใชใคใธ
ใชใใชใ็ญใฏใใใญใๅ ็
ใ ใใใใใฃใจใใฃใจใ
ใใใ?
ใกใใใจใใใฐใ้ณใๅบใใใใชใใ ใ
้ณใๅบใชใใชใๅ ็
ใใใใ
ๆฏใๅธใใชใใใใฃใฆใ
ใใ
ใใณใๅใใใใใ ใ
ไปใฏ่ใใฆใใใณใใ็ฌใ
ๆใใใ็ฌใใใไปๅบฆใฏ
ใพใๅ ใฃใกใใ ใใ
ใใฎๆญฏใๅใใชใใ
่ใจๅใไฝฟใใชใใ
ใใ้กใ ใ
ใใ่กจๆ ใ ใๅ ็
ใใ
ๅ ใฃใกใใ ใๅ ใใฆ
ใใฃใจๅฅฅใพใงๅ ใใฆใใใฃใฆๆใใใใใ ใ
ใใใใใใใ?
ใใใใชใใใใใ้กใ ใ
ใใฃใจ้ณๅบใใ
ใใใใๆใ
ใใ
ๅใใฃใฆใใใชใๅ ็
ใใใใใใฎ่ชฟๅญใ
ใชใใๅ ็
19ๅนดใใณใใจ่ฅใใใณใ
่ฒใใชใใณใใ ใใ
่ฒใ ใจๆฏในใฆใฟใใใ
ใใใ็ฟๅคชใใใฃใกๆฅใ
ใปใ
ๅ ็
ใปใ
ๆไผธใฐใใฆใฟใ?
ๅทฆๆไผธใฐใใฆ
ๅคชใใใณใไธใคใญ
ใใฃใกๅใใฆ
ใใ
ใใๅใใใฆ
ๆไผธใฐใใใใใฃใกๅด
่ฅใใใณใ
ใพใไผใใงใใ
ใๅฐปใฎใปใใๅคชใใใณใ
ใใใใฃใฆใใใ
ๅคชใใใณใใใใใฃใฆใใใ
ใใใ่ๅฅฎใใฆใใช
่ๅฅฎใใฆใใ
ๆฐๆใกใใๅ ็
ๅฃๅ ฅใใใใใฎใใซใใฎ
ใใฃใกใฎๆใ
ใใ
ใใใใ
ๆใใใๅใใฆ
ใใณใๅใใ ใใง
ๆฟกใใฌใใงใฏใชใ
ใงใใชใ
ไธ่ฌๅ ็ใฎใใใถใๆน
ใใฃใใๅคใใ
ๅ ็ใใใฃใกใ
ใใฃใใใใใฃใฆ
ๅ ใฎๅฅฅ้ใใฆ
ๅฅฅใพใง
ใใฃใฆใฟใ่ชๅใง
ใใฃใใใงใใใใ
ๅฅฅใพใงๅฝใฆใฆใฟใ
ๅๆใซ่ฉฑใใฆใใ
ๅฅฅใพใงๅฝใฆใ
ๅ ็ใงใใใใ
ใฉใใพใงใงใใ
ใใใ ใ
็ตๆงๅผตใใใญๅ ็
ใปใใใใใชใใจใใฃใฆใ
ใปใใๅบใใใ
ใใใใฃใฆ
ใใฃใจๅธใไปใใฆใ
ๅ ็
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ
ใใใใฐใๅ ็
่ถ ๆฐๆใกใใ
ๅ ็ใฃใฆๅฏๆใ้กใใฆใใ
ใใใใใฎใใกใใใกใไธๆใใใ ใญ
ใใใญ
ๅฟ ๆญปใซใชใฃใฆๆฑใใใฆ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ไธใฎๅใใใใใๅ ็
ไธกๆนๆกใฃใฆๅ ็
ไธใฎๅใใใ
2ใคใ
ใใญใใญใใ
ๅ ็ใฎ้ก่ฆใชใใ
ใใญใใญใใฆใ
ใใ่กใใใใชใฃใกใใ
ๆฌๅฝใ ใใช
ใ ใใ
้ฃฒใฟ่พผใฟใๆฉใๅ ็
ใปใ
ๆฐๆใกใใ
้ฃฒใใญๅ ็
ใใ
็ธๆใใใ
่งฆใใชใใ
ใใใๅ ็
ใใพใใชใใฎๅ ็
ใใใใใฃใจๅธใฃใฆใใใ
ใใฃใจใ
่ฆใฆใใ ใใง
่กใใใใซใชใฃใกใใ
็ตถๅฏพไฝใใใฃใฆใ
ๅฃใใ่ฉฑใใใใใญใใ
่กใใใญ
ใใฎๅฃใง
ไธใใใฆใฟใ
ใใใ
ๅฃๆฏใฃใฆ
่กใ
่กใใๅ ็
ใใ
ใใใพใ ใ
ๅบใใฎ
ใใใฃใฆใ
ใใใชใใ
ๆฟใใใช
ๆ้ซใ ใ
ๅบใใกใใใ
ๅบใใกใใใ
ใใ
ๆๆฅใใ
ๆๆฅญๆๆใฃใฆใใใใ
็งใฎใใฃใฆใๅบใง
ๅใใฆใใใ
็งใฏ
ๆๅธซ
ใชใชใฟใใ
ๆฌๆฅใง5ๆฅ็ฎใฎ
ๆฐไบบใใ
3็ช็ฎ5ๆๅ
ๅใๅใฃใฆใ้กใใใพใ
ใใใซใกใฏ
ใใใฃใใใ
็ทๅผตใใฆใพใ?
ใพใใฏ
ใใใใใใใซใใพใใใใ
ใใใ
ใใใใช่ใงใใญ
ใฏใ
ใใใใซใชใใพใใใญ
ใใ็กฌใใชใฃใฆใพใใ
่ใใฆใใใใงใใ?
ใ้กใใใพใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใฐใ
ใใใ็กฌใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
่ใๆฐๆใกใใ
็ฑใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใงใใ
ๅฃฐใใใฃใฑใๅบใ
ใใใใซใใพใใญ
ใพใใพใ
ๅคงไบบๆฐใฎใชใชใฟใใ
5ๆๅใใใใจใใใใใพใ
2็ชใใผใใซใซใใใใ
ใพใใ้กใใใพใใญ
ใพใ ใพใ
30ไปฃใ40ไปฃใ50ไปฃ
่ฑใณใ
ใใใใซใใพใใใใ
ๅทใใใงใ
ๅทใใใชใใงใใ?
ใใใพใใงใ
ใฉใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใ
็กฌใใชใฃใฆใใฆใพใใ
ๅทใใใงใ
ๅทใใใงใ
ใญใผใทใขใณใ่ฆใคใใพใใใใ
ใ้กใใใพใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๅฏใพใใใญ
ใงใใๅฅณใฏ้ใใญ
ไธ้ฑ้ใ็ตใใชใใใกใซ
ใใณใใผใฏใณใจใ
ใใใใ ใ
ใใใใ
ๅคใฎไปไบใซๅฐๅฟตใใๆฐใฏใชใใ
ๆญใใใพใ
ๆๅธซใฏ็ตถๅฏพใใใพใใ
ใใใ
ๆฎๅฟตใ ใช
ใใใใฟใใใช
ๅคฉๆงใฎๅใๅฅณ
ใใใใฃใใซใใชใใใ ใใใช
็งใฏใใใชๅฅณใใใใใพใใ
ใใใ
ใทใงใผใใใ
ใใใใ่กใฃใฆ
ๅบ่บซใใใใใจใญใ่ฆใฆ
ใใใใฎ่ฒ ใ
ไพใฎๅ็ปใๆตใใ
ใใใชๅ่ฒ ็งใฏใใพใใ
ๆฎๅฟตใ ใชใ
ใใๅ่ฒ ใฏๅงใพใฃใฆใใใ
ๅ่ฒ ใฏๅงใพใฃใฆใใใ
ๅ่ฒ ใฏๅงใพใฃใฆใใใ
ๅ่ฒ ใฏๅงใพใฃใฆใใใ
ๅ่ฒ ใฏๅงใพใฃใฆใใใ
ใใๅ่ฒ ใฏๅงใพใฃใฆใใใ
ใใใใ ใใๅฃฐๅบใใฆใ
่ชไฟกใใใ่ฒ ใใชใใ
ใ ใใๅฃฐๅบใใฆใใใใ ใใฉ
ไฝใซๆชใใใใ
ๆๆ ขใใใชใ
ๅ ็
ๅ ็
ๆใฟใงใใฆใใฆใ
ใจใญ่ชๅฎใ
ๆฉ้
ใ?
ใปใ
ใใ
ใใใชใซ่ฒใๅคใใฃใกใใฃใฆใ
ๅฃฐๅบใใฆใใใ
ใฉใใ
ใใผใ
ใใผใ
้ใใฆใ
ใฉใใ ใ
ใใผใ
ใใ?
ใใใใใๅฃฐๅบใใใช
ใใ
่ ฐๅใใฆใ
ใใ
ใใ
ใใผใ
ๆญขใพใใชใใฎใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ใใใ้ใใกใใฃใฆใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใใใ ใ่จใฃใฆใ
ใใฃใใผใใชใใใใใใ ใ
ไฝๅใงใ่จใฃใฆใใใใ ใ
่กใๆพ้กใ ใ
ใ
่กใๆพ้ก
ใซใผใซใ ใ
ใใ่กใฃใกใใใฐใใ
ใพใใง
ๆๆ ขใใใใใใชใใฎใ
ใใฃใจใใฆใปใใใใ ใ
ใปใ
ใ
ใใฃใกใจ
ใใฃใกใจใ
ใใใใใใ
ใใใใใใๅ ็
ใใกใใใกใ่ฏใ
ใใฃใฑใๅบใฆใ
ใใธ่ฟทใ
ใใผ
ใใผ
่ ฐใฎๅใใๆญขใพใใชใใช
ใใผ
ใฉใฃใกใใใ
ใฉใฃใกใ
ใใผ
ใใผ
ใใใพใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใฏใ
ใใ
ใใใจใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
ใใๅฃฐๅบใฆใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใซใใผ
ใซใใผ
ใซใใผ
ใซใใผ
ใฒใฃ
ใใใใใใ
ใใใกใใ dropdown
ใใ ใใใใใใ
ใใใ ๅคช้ผใใญ
ใฉใ?ใใ?ใใๅ ็?ใใใใช?
ใใใใช?ใใใใช?ใใใใช?
ใใใใช?ใใใใช?ใใใใช?ใใใใช?
ใใใใช?ใใใใช?ใใใใช?ใใใใช?
ใใใพใ ๅคฑ็ฅใใฆใชใใใฉใๆณฃใใใใชใใฎ?
ใพใ ใญใๅ ็ใ
ใใใชใซๅฐใ ใชใฎใซ?
ๆญปใใงใญใใใใใพใ ๆณฃใใฆใชใใใชใๅ ็ใ
ๅ ็ใไฟบใใใใใฎๆฐใ่ฆใใๆใใใกใใฃใฆใ
ใไบใใฉใฃใกใ่ใใใฎใใพใใฎใใช?
ๆฅใใ
ใใใใใญใใญใ ใ
ๆใใใใฆใฟใใใ
ใใใญใ
็ใใใใใปใใใ็ตใใใ ใ
ใใใใฎๅใกใง
ใใใฎใ?่ฒ ใใฆใ
ใกใใใจใใใชใใจ่ฒ ใใใ
ใใใใ
ใใใชใใใใใใชใใ
ใใใใฆใใใ
ใใใใพใใ่จใใจๆใใใใงใใญ
ใ ใฃใฆใใใใณใใฏไธๆฌใ ใใใใชใใใ ใใ
ใใใๆฅๆฌใๆณฃใใฆใใชใใใใฐใใ
ใใใฆใใใใงใใ
ใใณใใชใใฆใใใใชใฃใฆใ
ใปใใๆๅใใ
ใใใใชใจใ่ใใใใ
ใใใใใใใชใใ
ใใๆฐๆใกๆชใใชใฃใกใใใใ ใใใช
ใใใใใฏใชใใใใฆใ
ใใ
ใใใๅฐใๅใใฆใใใๅ ็
ๅ ็ใๅฃไผใใง
ไธใซ่กใฃใฆ่ฝใกใกใใใใ ใใใ
ใใใใใใใใๅฃใพใใใๅฃใพใใ
ใใๆฐๆใกๆชใใช
ไธใฎใจไธใฎใ2ๆฌไธ็ทจใฟใใ
ๅ ็ใใปใใๅ จ้จใปใใถใคใใฆใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใชใใใใใชใใ
ใใใๅ ็ใใฉใใใใใ ใใใ
ใใฃใกใใใ
ใใฃใกใใ็ก็ใ
่ชๆ ขใฎใใพใใไฝฟใใ
ใปใใใใใใใปใ
ใปใใใพใไธใใฃใฆ
ๅ จ็ถใ ใใ ใญ
ใใใใใใใใใ
ใพใไธใใฃใฆใใปใ
ๆใใฆใฟใใ
่ฒ ใใใใฎใ
ใปใ
ใใใชใใ
ใชใใ็ฑใ ใใใญ
ใปใใใปใ
ๆใใฆใฟใใ
ใปใ
ใฉใใ
ๆใใฆใฟใใใปใ
ๆฐๆใกๆชใใช
ใปใใไธใใฃใฆ
ไธใใฃใฆใฟใใใปใ
ใใใใใฎใใปใ
ใปใ
ใใใใใใ
ใใใใพใ
ใปใใ็ท ใใๅ ็
ใปใใ็ท ใใฆใฟใ
ใปใ
่ฝใจใใฆ
ใใฃใกใใฃใก
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ่ฆงไธใใใ
ไปใฎ้ใซใๅฃใง็ใใใฆใฏใใใใ ใใฉใ
็ใใฆใ?
ไปใฎ้ใซใๅฃใง็ใใใฆใฏใใใใ ใใฉใ
่ฉฑใใชใใใ
ใใ็ฎใงไฟบใ่จใฃใกใใฃใใใใใญใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใ ใใฉใ
ใใ้กใงใ
ๅ ็ใๅฅดใใใ
ๅฅฅใพใงใฐใผใฃใจใ
ๅฅฅใพใงๆฅใ?
ๅฅฅใพใงๆฅใ?
่กใฃใฆใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใๆใใ
ใใใ ใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใก่ฆใใ?
ใใฃใใใ
ใใใ ใ
ๅใๅใใ
ใใใใ ใ
ใ ใใ ใ
ๆใใใใใ
ใใใฃใใ
ใ่ฌใฎ้ๆธฌๅฐฝใใใฆใใ ใใ
ใ
h
ใใจใฃใฆใใใพใ
ใ
ใ
ใใใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๆฉใๅคใใฃใฆใใ ใใ
ใชใใง?
ๅบใใใฎ?
ใใใ ใ
ใใใใไฟบ
่ญฒใฃใฆใใ
ใใฃใใใฃใ
ไปๅบฆใฏไฟบใฎ็ชใ ใ
ใใฃใจใใฃใกๆฅใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฉใใใ?ๅ ็
ใฉใใใ?
ใใๆฐใใคใใ?
ใใ
ใใ
ใฉใใๅฅฝใใชใฎ?
ใฉใใๅฅฝใใชใฎ?
ๅฅฝใใชใฎ?
ใใๅฅฝใ?ๅ ็
ใฉใใๅฅฝใใชใฎ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
etsube
็ฅใใชใใฃใใชvl
ๅ ๅบใกใใฃใใ
ใ ใฃใฆใใใใผ็ท ใใคใใฆใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใชใใๅ ็ใฎใใใงใจใ
ๅ ็ใใใฎใพใพ็ใใฆใใใ
ใใ
ใใ
ๅ ็ใๆฐๆใกใใใชใ
ใใ
ๅ ็ใ
ๆฐๆใกใใใใใใ
ใใใฏ
ใใฎไธญใซ
ๅ ็ใฎไธญใซๅบใใฆ
ใใใฆ
ใ ใใ ใ
ใ ใ
ใใ
ใ ใใ ใ
ใใใชๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใ
ใใใใใช
ใใใฆ
ไธใใใปใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ไธญใๆฌๅฝใซใใใฆ
ใ ใใ ใใช
ใชใใๆฐๆใกใใใ ใใใช
ใใ
ใชใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
่กใใ
ใ ใใ ใ
ใ ใ
ke
yeah
ใใใใใใ
ใใใใ ่ฉฑใใใๆ
4
ใใ
serious
ใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใผ
balancing
me
ใใใฆ
ใใใใชใ
ใ
ใ
ใฏใฏใฏใฏใฏ
ใใใฃใใใใพใ
ๆฐไบบใฎ้่็ฉใงใ
ใใใๅ ็
ไน ใใถใ
ใซใชใซใช
ๅ ็
ใใฃใใๆ ฃใใใญ
ใฝใผใใซ
ใฏใ
ใญใ ใใๅ ็
ใญใ ใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใใใใใๅ ็ใ
ใใใปใใจใใใใคใใฆใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใฃใฑๅ ็ใใใใใจใใใฆใใใญใ
ใใใใใๅฃฐใ
ใใพใฃใใซใใฃใใใใใใฆใใใๅ ็ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใพใฃใใซใใฃใใใใใใฆใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใตใฃ ะะฐะบ do You Do
ใใใผๆฐๆใกใใใงใใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ๆฌกใฏใชใใฃใใญ
ใใ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐใใใญ
ๆ้ซใ ใญ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ใใใใฃใใใใชใใง
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ใใใใใงใใญ
ใใใใพใใชใใ
ใใๆฐๆใกใใใฆใใใๅ ็
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใใใชใใง
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ใใฃใฑใใใๅ ็
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๅ ็ใปใ
ใพใ ใพใ
ใใฃใกๅใใฆๅ ็
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ใใฃใฑใๆฅฝใใพใใฆใ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
ๆฑใใฃใใผ่ ฐ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.