Original subtitles

（厳(げん)）アドバイスや忠告はしてやる

だが 手助けはしない

自分のことは自分でやる

ソロってのは そういうもんだ

（雫(しずく)）う～ん！

師匠！

きゃ～！

（厳）うっ！

（雫）自分が作った料理を おいしそうに食べてもらえるのって

すっごくうれしいんですよね

しかも それが自分の好きなひ…

ん？

（雫）実は私…

しばらく キャンプを お休みしようと思ってるんです

（厳）ダメだ…

もう… 限界だ

キャンプ 行きてえ…

（店員）いらっしゃいませ

（厳） 仕事やら なんやらが立て込んで

ここ２週間 ろくに休みが取れなかった

忙しくて キャンプに行けないときほど

つい 新しいギアに 手を伸ばしてしまうのは

キャンパーあるあるでは ないだろうか

（店員）ありがとうございました

（厳）そうして なんとか キャンプ欲を満たそうと試みるも

そのギアを早く使いたくて

更にキャンプ欲が 高まってしまうのも また

キャンパーあるある

クソ…

たき火が… してえ～！

♪～

～♪

（厳） ようやく手に入れた丸一日の休日

デイキャンプという手もあったが

近場で たき火というのも たまには いいもんだ

よし

（厳）キャンプ行きたさに もだえ苦しみ

先日 購入したこのテーブル

広さも十分だし シンプルで素朴

そして 何より…

この軽さが俺好みだ

至福

（雫）これから しばらく忙しくなっちゃいそうで

ごめんなさい

おう

（厳）あれから しばらく 雫から連絡はない

忙しいのは お前だけじゃないっつうの

そろそろ始めるか

（厳）こういうときのつまみは 簡単なもので十分だ

コンビニで買った焼き鳥を あぶって…

まずは乾杯

ハア～ッ

（厳）チャリで来たから ノンアルなのが残念だが

それでも十分 キャンプ気分は味わえる

よし よし

よしよし いい感じだ

じゃあ いただきます

（厳）これは… うまい！

う～ん！

（厳）十分すぎるほど うまいぞ

コンビニの焼き鳥 侮れん

（バイブ音）

（シャッター音）

（厳）今日は たき火のついでに こいつを作る

こういった下準備によって 快適なたき火ライフは保たれている

（雫）げ～んさん！

お前… なんだ その格好は

フフフッ 今日 短大の卒業式だったんです

意外と近かったんで

厳さんに 袴(はかま)姿 見せに来ちゃいました

どうです？ 超かわいくないですか？

と… とりあえず ちょっと離れろ

火の粉が飛んだら困る

（雫）おっと そうですね

厳さん 素朴な疑問なんですけど

（厳）なんだ？

（雫）こういう所って

勝手に たき火とかして 怒られないんですか？

（厳）まあ 結論から言えば 大丈夫な所は大丈夫だ

（雫）え～ 禁止されてると思ってました

（厳）基本的に河川は公共のもので

自由使用といって 誰しもが 自由に利用できるようになってる

自治体が占有している河川になれば それぞれのルールがあって

利用法も細分化されるがな

じゃあ その場所によって

たき火していいかどうかは 要確認ってことですね！

まあ そういうことだ

ただ 直火(じかび)によるたき火は

火災の危険性もあるし ここは禁止だ

法に触れたり 迷惑行為は当然 問題外だが

ルールを守るだけでは不十分

マナーを守ってこそ 初めて許されるってことだ

はい 心に刻んでおきます

それで？ 少しは落ち着いたのか？

はい！ おかげさまで新居も決まりました

新居？

はい

私 春から調理師の専門学校に 通うことにしたんです

調理師？

私 やっぱり 料理が好きで どうしても調理師になりたくて

まあ… 親には迷惑かけちゃうんですけど

まあ いいんじゃねえの？

甘えさせてくれる親がいるのは ありがてえことだからな

（雫）はい

あっ！

新しいの買ったんですか？

（厳）ああ

まあ 前々から 気になってたやつだからな

（雫）いいな～

私も そろそろ 新しいギア 欲しいです

あれ？ なんですか それ？

チャークロスだ

チャークロス…

説明しよう

（厳）チャークロスとは 炭化させた布きれのことで

たき火の際 火口(ほくち)として使うアイテムである

杉や松の枯れ葉 白樺(しらかば)の樹皮 松ぼっくりなど

火口となるようなものは キャンプ場でも手に入る

しかし 季節や天候によっては しけって使えない場合も多々ある

そういうときにあると便利なのが チャークロスだ

作り方は至って簡単

まずは

蓋のできる スチール缶を用意し

その蓋に 数ミリ程度の穴を開けておく

（厳） 使い古したＴシャツやタオルなど

綿100パーセントの布を

使いやすいサイズに切り 缶に入れる

あとは こいつを火であぶり 煙が出なくなれば

穴を塞いで待つ

冷めたら完成だ

（雫）おお～！

こういうのって 案外 手軽に作れるもんなんですね

着火剤を使うのは 悪いことだとは思わないが

自然のものや

こういった手製のものを 使うってのも

なかなか 風情があっていいもんだ

ですね

はい

（雫）ん？

１つ お前にやる

えっ… いいんですか？

この前 たき火に成功した ご褒美みたいなもんだ

うれしい

ありがとうございます

おう

（雫）お～

厳さんと おそろだ

大切にします！

大切にするな 使え！

フフフッ

ねえ 厳さん

なんだ？

新生活が落ち着いたら

また すぐに ふたりソロキャンプやりましょうね

おう

（厳）ふだん キャンプでは 大した料理をすることのない俺だが

年に一度だけ ひと手間かけた 酒のつまみを作る日がある

イカの塩辛 クリームチーズ

缶詰牡蠣(かき)のなめろう

エイヒレの炙(あぶ)り

さんまの蒲焼(かばや)き ネギ生姜(しょうが)炒め

そして…

ふだんは あまり飲まない日本酒

全て 親父(おやじ)が生前 好きだったものだ

（厳）じゃあ…

乾杯

ハア…

うまい

（厳）親父の命日には毎年

親父が好きだった 渓流のあるキャンプ場で

こうして 酒を飲み交わす

俺のキャンプの原体験は 間違いなく 親父とのキャンプだ

揺らぐたき火

夜の静けさ

早朝の凛(りん)とした空気

（鳥の鳴き声や川のせせらぎ）

（厳）自然の音

心躍るギアたち

全て 親父が俺に教えてくれた

そして それらは今も 俺を魅了し続けている

俺は… キャンプが好きだ

父さんが死んで 今日で もう23年か

いつの間にか 父さんとキャンプしてた時間より

独りでキャンプしてる時間のほうが 長くなっちまいましたよ

この１年 俺にも いろいろありました

（雫）私を弟子にしてください！

（厳）キャンプ初心者の 変な小娘に捕まって

（雫）２人で… ソロキャンプ！

（厳）ふたりソロキャンプとかいう 変なキャンプをすることになって

まさか 俺が…

父さん以外の人間と一緒に キャンプに行くようになるとはな

（厳の父）お前も いつか 誰かと行くようになるんだ

そんときは お前も父さんみたいに ちゃんと教えてやるんだぞ

（雫）私とふたりソロキャンプ してください！

え～ 何これ～

テント選び ご指導いただけないでしょうか

きっちり 一人で 張ってみせるけんね！

師匠！

また すぐに ふたりソロキャンプやりましょうね

結局…

父さんの言ったとおりに なっちまいましたよ

（厳）俺のキャンプに車はいらない

電車やバスを乗り継ぎ

最後は徒歩で山に入る

身一つの気楽さが俺は好きだ

（厳）最高だな

よいしょ

ハア… 気持ちいい

（厳） 本日のキャンプ地を決めたら…

景色を肴(さかな)に まずは１杯

く～っ！ うまい

（厳）これが至福の時間だ

（雫）厳さ～ん！

お久しぶりで～す！

（厳）おう

（雫）フフッ

（厳）お前 ザック買ったのか？

気付いちゃいました？

厳さんのアドバイスを参考に ついに買っちゃいました！

じゃ～ん

“ギアは見た目が一番”

“かっこいいに勝るものはない”

…ですよね！

な… なんか… 変ですか？

全然 ダメだ！

ザックの背負い方！ 荷物の入れ方！

何もかもが なってない！

はい！

まず ウエストベルトは どこに行った？

ここに こう… 締めるベルトはなかったのか？

買ってない…

（厳）“買ってない”じゃない

ザックにくっついてるもんなんだよ そういうのは

あと…

どれだけ隙間 空いてるんだ お前は

-（雫）え？ -（厳）ザックってのは…

（厳）樹乃倉(きのくら) 厳 34歳

趣味はキャンプ

俺は 自然と孤独を愛する 生っ粋のソロキャンパー

…だった

こいつが現れるまでは

（雫） 新米ソロキャンパー 草野(くさの) 雫と

元 生っ粋のソロキャンパー 樹乃倉 厳

-（厳）俺たちの -（雫）私たちの

（厳･雫）ふたりソロキャンプは

まだまだ続く

♪～

～♪