Original subtitles

Wake up! The world is changing,

A new day Gryer, Our day! And you are responsible!

You have woke up the animals, And now we come after you,

It becomes blood for blood,

Fat! It was brutal, man,

Well, the people's, Now we wait,

Well,

Come on,

Kill Guard

Be kind to go toward the box,

The department store closes in 30 minutes, Thank you for trading in House Idea,

SMILE! You will be filmed

Hello,

- It looks comfortable, - Yes,

Sorry,

You can still go if you want, You can still reach that,

I want to,

- Yes? - Where the hell do you get off?

The boss is waiting,

Okay,

How could you pull your wand? The boy's mother has complained,

He called me everything,

- And then he spit on me, - Then you have to preserve the socket,

If they spit or offend you, Then you take it in stiff arm,

If they call you retarded, Do you take it in stiff arm,

We have understood,

But that kid even asked it, He was a real fool,

Your brother is a stranger! You can just empty your closet and go!

Boss, just give us a moment,

Ran on, okay? Take a relax,

That pig fired me straight,

He hasn't fired you yet,

Let me take me off,

But now look to regain the socket,

Do you have control over it?

Well,

Boss,

Is everyone in position?

- No, otherwise thank you, - Okay,

I asked Ethan to put us together,

Now you need to hear,

We have to work together at night without contact with customers -

- And we have to work for the next four weekends,

What?

No, I'm going hunting for the weekend, I have already paid,

Sell ​​your ticket, And take the next time,

I booked five months ago, It's not that simple, Five months,

The alternative is a guy's note,

It was so little,

Cleaners

Okay,

I have an idea,

Tyler, look here,

What?

Grace, Wait, Grace,

Good night,

Grace!

Wake up

You are binding, Come,

Do you have it?

Now there are only the guards left, I go with the new one, Our turn!

Very good!

- Hurry now, Yasmin, - I'm not done,

- Come on, yas, - Okay, okay,

Boycott House Idea

The night watch is the best,

No one is on the neck of us,

And,,,

,,, We have beer,

Ice cold,

Up with the mood, man,

You were not fired,

What would you do without the job here?

Move home to our dear mother?

Who would then pay for your hobbies?

- Do you have it? - As promised there will be blood,

Directly from the local butcher,

It's going to be good,

- Movie me, - Yes,

This is for you, House Idea,

It's the blood from all the animals, You have killed, Blood for blood,

Maybe we're the last generation,

Maybe we deserve to be wiped out,

I don't know ,,,

These people make furniture - - of

rainforest wood and pretend to be green,

Wow, Congratulations, I can hear, You've learned your replicas,

What do you mean? I am just as involved as you,

I will be honest with you,

The others would like you with, So I keep my mouth shut,

But I keep an eye on you, So don't get too good,

What do you mean?

We have been planning this for months, If it was to me, you weren't here,

Stay nearby and try not to dumb you,

You know ,,,

It would help if you tried to work more ,,, more normal, man,

Or at least pretended,

Get yourself a bang or see football instead of that cave -man hunt,

- Primitive hunting, - It's the same,

A bunch of originals trying to kill animals with sticks and stones,

Imagine if you spent your time on something ,,, more useful,

But you have to do that yourself,

Kitchen department

Garden department

RESTAURANT

- What's going on? - Are you okay?

Help me,

Guy!

- No retreat! - No surrender!

Skiing!

Seriously?

- Stay together! - Eat meatballs!

- assholes! - Is that all you have?

You use dirty tricks,

Now you need to get! Down! Down!

Are they frozen?

You have won! Be cute to keep up! You have won!

- How old are you equal? - This is where the Motherhood Police come again,

You will fuck on the matter, Maybe it's different for you wealthy children

- - but I haven't exposed myself to danger just to throw with meatballs,

- Avs, - Yas, relax,

Wait, until this goes viral, It's going to be everywhere,

House Idea gets a shitstorm,

We can enjoy a little bit, While we are performing our mission,

And now, as the big final of the evening ,,,

What are you up to, man?

This is for you, kid,

Friends?

If you are with us, Should you release your inner animal,

Liberate the beast,

A mouse?

- Don't require too much, - Let's start the party,

An hour, three teams, Those who are least covered with paint win,

No shot at the face, No cries,

But the guards hardly notice anything, They are probably full or sleeping,

Let's shoot against as much as possible, The more damage, the better,

This is the only exit without double lock,

Go towards it if something happens,

The teams are me and Karim, Ty and Ethan, Yasmin and Grace,

This is a democracy, Is it okay with everyone?

Let's do it!

Take your positions,

Everything in the shit shop here is soiled by blood from the animals of the Amazon forest,

House Idea destroys their home in the rainforest,

And now the animals are taking revenge,

No more animal massacres, No more deforestation,

Make them pay,

Do the same in your local House Idea,

You heard it!

Then hold up,

This is the place of all time for an ambush, It's a death trap,

Minimal chance of survival, It's the perfect place to die,

Yas, can't we go now? That fool for Tyler has a horn in the side of me,

- He is definitely looking for us, - Okay, Then we do,

Okay, Do you know what? Let's give him a little surprise,

I don't think, Ethan wants me with,

Yes, you are one of us now, You got your mask,

Yes, I was just wondering, Whether you wanted to ,,,

Whether you are still together?

Listen, Karim, You're good enough, But you must not get the wrong view,

Just slack off, and try to amuse you tonight,

Fine,

- You have some cake in your face, - I'm going straight out and washing myself,

- I'll come back, - Clear,

What do I do?

I'm excited,

You don't kill much that way,

Some kid has come in,

What are you doing?

I am notifying the head office,

Wait, If they see me like this, Then they fire me, Kev,

And after what happened today, May we keep it under the radar,

We have to deal with this in silence,

Scare him, brother,

Scare him so he shit in his pants and never come back,

We don't need to involve others,

Talk to me, alpha,

Is there a problem?

Alfa?

FALSE ALARM, Sorry, boss,

Shut up,

Wow,

Piss,

Here smells of blood,

If he is hiding, we never find him,

Whether we are leading all night,

Two guards! Stay where you are! Be quiet!

I decide here,

You all come down with your neck,

Liberate the beast, Liberate the beast,

You are in control of this,

I get hit on you, Ethan,

What Satan?

Piss,

- Relax or I'll break your arm, - Now we finally got you,

- Slip, It hurts, - Did you try to shoot out my eye?

- We've been watching you for weeks, - I've never been here before,

- Was your mouth, mugging, - The same shit every week,

Theft, And always with that mask on,

It must have been another,

We just played paintball, We're not stealing anything,

What? Are there more of you?

We are not twenty, We are activists, Just look there,

What is it? Have you done it? Have you thrown it in it?

- They make furniture of rainforest wood, - Shut up!

They kill us for not discovering it before,

They fire us,

We clean, No one finds out,

I forcing you to eat all the clumsy shit,

Keep up, Kevin!

Don't make it worse!

Then hold up, Kevin!

Open your mouth, Open your mouth and eat it,

Open your fucking mouth!

Drop him!

You're going to regret this,

What is it that you have there, little friend?

Well then,

You and your friend really got into the fat base, what?

A damn mess, Stop taking up,

Delete the video, Then we will not report you, What do you say to that?

No, the whole world should see that shit, That's going on here,

Come on, tax girl, Kevin!

Release the kid, for the heck!

Stop right there,

You stink of alcohol,

- What are you up to? - Give it!

Hold up!

Oh God,

Piss,

No, no, no,

- I'm calling for an ambulance, - Jack,

Don't touch him,

What have you done? What have you done?

What have you done?!

Piss,

They've killed Emily, He is insane,

Oh, Jack,

Jack,

Jack,

What should I do, Jack?

I need to clean up,

Now I have you,

Fuck, it hurt!

I don't see anything,

Surprise, losers!

Karim: They've killed Emily,

What?

Lol, I don't jump on it! Makes you more trouble,

Cover me,

Get off now!

Emily: Don't worry, I'm ok!

Where are you?

Karim: Don't answer! He has her mobile,

Let's share us,

You go to the right, I go left,

I go to the right,

Emily, Emily,

- Wake up, - What the hell?

Is she ,,,?

Ethan,

Ethan, Karim said it was one of the guards,

- Come on, - No, I don't go from her,

We can't stay, We must call the police,

What's going on?

No connection

What?

There is no signal,

I kill him,

Focus, Ethan, Let's get away and call the police,

Come on!

- What? - It's locked,

That pig, He has locked us inside,

Fuck ,,, Fuck, Fuck, Fuck!

We find something to break it up with,

Piss,

I know you're in here,

I don't want to die,

It's Karim, Come, He needs our help,

- Are you insane? - We can't let him in the sting,

No service

Karma hits hard

- There, - We'll be late,

- Oh God, - We have to find some weapons,

Ethan, Tyler, -

- Grace, Yasmin, that's me, Karim,

I'm with him,

He says we can still find a solution, Come here,

Be cute to get to the information desk in the warehouse,

He wants you to come here, Friends, don't leave me here,

I beg you!

It's a trap, Would he solve it, Had he called the police,

He will get rid of all the evidence,

That's why he wrapped Emily in plastic,

Listen here, It's sad with Karim,

But we have to stay hidden until six o'clock when the staff meet,

We don't leave him with that psychopath,

That's what he wants, Don't let him manipulate you,

Come on,

HELP

Wait,

He's on the second time, He waits for us to come out,

We'll take him first, You come from the front and I from behind,

Now, Before he disappears for us,

Pigs!

Let go!

Lie still, Or I smash the skull on you!

Tyler!

- Where are you going? - Sorry,

Tyler!

Piss!

Fuck,

It wasn't my idea, It wasn't ,,,

Fuck! For hell, kid!

What the hell are you doing here?

Ethan, come!

- Are you okay? - Just get me away from here,

Piss! Oh God he comes, He's coming, he's coming!

They are only children, Kevin,

Now look to get out! Run!

Come, Karim!

We catch up with you, Come on, Karim!

No,

Come on,

It should probably go,

I promise you it will probably go, Just breathe,

Oh God, What do I do?

Help me!

- Sorry, I have to go, - No, Karim! No!

No! No!

Karim!

Are you okay?

Where is grace?

- Tyler? - I also think he got him,

What a fucking shit,

What should we do?

There is a window in the restaurant,

We smash the window,

We flee and find help,

It could work well,

HELP

This, There are about three meters down,

We can jump down,

Okay,

- Ethan, - It doesn't break,

Ethan, hold up, Hold up!

We make too much noise,

Fire alarms,

We can trigger them,

That's the solution,

There,

Give me your lighter,

Come on, come now, come on,

- What? - No, no, no, Fuck!

What the hell?

He must have turned off the system,

He monitors us,

We need to hide, Come on, Karim ,,,

Come on,

When does the staff meet?

At least three hours are going on,

Well, We stay together, He can't possibly overpower us when we're three,

I have seen what he is capable of,

He is an immense,

I suggest, That you rats come out of your hole,

I have an offer for you,

The prize is on the screens, The offer is limited in time,

I would hurry up, If I were you,

Don't listen to him, It's a trap for,

No, yasmin,

She lives,

She has lost a lot of blood,

I had to put her in the freezer to lower her heart rate,

But by minus 18 degrees ,,,

,,, she doesn't survive much anymore,

The cooling down becomes fatal in 15 minutes,

Here's the rules: You bring all that, As

you have destroyed, in order, - - starting

with the front cabinet, As in the shame,

What is it?

A piece of furniture,

- This doesn't happen, - Show you, your pig!

If you want to save your friend, Have you less than a quarter - -

to collect the pieces and replace the parts you have destroyed,

When I see a finished closet, Do you get the key to your freedom,

No matter what we do, he kills her,

We have to stay here,

Let's do it,

And afterwards we go after him,

That's this,

Two boxes, Gang 22, 5b, and Gang 45, 5f,

Why don't they put the boxes in the same place?

- He wants to keep track of us, - Time goes by,

Help me straight,

Do you have it?

Come on, Hurry,

- Where is the assembly guide? - Here,

The two long and the screws from bag 8,

- Move, - Okay, Ethan, I will arrange this,

- Can you give me two boards to? - How can you do this?

My dad was a carpenter, but he was out -maneuvered by places like this,

Come on,

- The Allen key, - Yes,

We dumbed down in the warehouse,

The other guard had keys in the belt, Maybe we could come out with them,

- What are you doing? - It's broken, It's broken!

We have to pick up a new one,

We need to grab those keys,

- I'm going, - No, You need to help me here,

You can handle it,

Listen, Karim, You manage this, okay?

No, listen to me now, You can,

- You're doing this, okay? - Yes, I'll handle it,

- Get the keys to us, - I'll handle it,

- Do you have the keys? - Yes,

We pick up Grace and get out of here,

Time has passed,

No, no, no, Fuck! No! We have more time!

Your friend can't endure anymore,

Get her out of the freezer,

There was a reason for, That he kept us busy,

Friends ,,, he puts a trap,

Go toward the exit, I pick up Grace,

- I'm going with you, - I too, We are together about this,

Come,

That mug!

- Grace, - Keep looking at the door,

Okay, Okay,

Karim, help me,

We have her,

I heard something moving,

It's acid! It's the power of acid!

Relax, Karim! It's not acid!

Karim, take the rug,

Oh no!

What the hell? Oh God,

I don't see anything,

- We have to stay together, - We need to be able to hear him coming,

- Karim ,,, - I can't anymore,

We have to stay together, Breathe,

- Now just breathe, - I'm done,

- I'm done, - Karim!

Run!

I'll kill you!

I'll come after you!

Karim?

Karim!

Why are you doing this to us?

We are all animals, And you are on my reef,

Run! Run! Run!

Come on,

We are almost there,

Fuck,

Fuck!

Fuck!

"Control room", No, no, no!

Grace, we are going,

This is where, We are going to leave,

Come on, come, Come on, We have to go,

Okay, wait here,

Okay, okay,

Then we drive,

Are you okay?

Fuck!

Yes!

Grace, they saw my message! They saw it!

It's over, Grace! It's over!

No, no, no, Come on, Grace,

Found,

Good morning, Remember to look past the offer corner,

Have a good day,

This way, Mother, It's here!

Let me help you,

رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال