Original subtitles

（改編自閱文集團起點讀書網 小說《凡人修仙傳》作者：忘語）

宣老弟

這黃楓谷那兩個人怎麼辦？

呂兄，少安毋躁

黃楓谷那兩個築基期的

若是能找到機會，就甩掉他們

萱兒

- 萱兒師妹 - 董萱兒

- 萱兒，萱兒怎麼了？ - 董萱兒

武師兄

快

- 韓師兄 - 韓立怎麼了？

快去救韓師兄

他在哪兒？

萱兒

萱兒，你怎麼了？

諸位，萱兒師妹剛從燕家堡逃了出來

我要馬上把她送回黃楓谷

快去吧

我們去救韓師弟

萱兒

好多了

原路返回

恐怕會碰到魔道

還是繞開走吧

二位師兄

我們不是去救韓師弟嗎？

為何轉向？

陳師妹，適才長老傳音

附近有一處隸屬燕家堡的靈石礦場

不能讓它落入魔道之手

門內命我們速速前去奪取

韓立，你怎麼在這兒？

她怎麼也在這兒？

陳師姐

這位兄弟也是黃楓谷的？

在下靈獸山，呂天蒙

掩月宗，宣樂

在下黃楓谷韓立

剛從燕家堡逃出來

韓師弟

你還好嗎？

感覺你好像受了很重的傷

我們中途轉向之事

不能讓其他人知道

務必把此人留下

我也正有此意

這兩個人是怎麼回事？

奇怪

韓師弟能從燕家堡逃出

足見其本領高強

我們幾人奉七派之命，前來執行任務

眼下情況緊急

不如與我們同行，也好有個照應

宣師兄

韓師弟既然受傷了 不如讓他先行回谷

剩下的任務，我們也可以完成

陳師妹，此前聯軍下令

所有築基期弟子都被分配了任務

呂兄有聯軍調令在此可以證明

還望韓師弟助我們一臂之力

莫要推辭才是

看這架勢，若是不去

- 說不定還要給我安上 - 韓師弟

- 什麼罪名 - 請

沒辦法

只能走一步看一步了

韓立領命

我跟你們去

陳師姐，這兩位師兄

是怎麼回事？

原本我們受命去燕家堡查探敵情

但半路這兩人臨時改道

說是收到傳音

讓我們去搶一處靈石礦場

靈石礦場？

燕家堡境內都已淪陷

就憑我們幾人

即使打下來，能守得住嗎？

你怎麼來了？

總不能讓師姐 你一個人去燕家堡救人吧？

不必，我一人足矣

大戰在即 還需你一個人去前線主持大局

也不知道這次魔道到底來了多少人

聽說就是那個人帶隊

就是因為那個人，我才要去

那個人是魔道

- 萱兒 - 回來了

- 萱兒 - 師父

- 師父 - 師伯

師叔，燕家堡主投靠了魔道

韓師兄為了掩護我回來

還在和魔道妖人拼命搏殺

你們快去救他

不然就來不及了

好…我知道了

來，先把這個吃了

快

他現在很危險

你們快去

快去

武炫

- 弟子在 - 好生照顧你小師妹

沒有你師伯的允許

絕不能讓她出谷半步

你還愣著幹什麼呀？

她剛虎口脫險

你以為她以後還會有這樣的運氣嗎？

是，師父

扶住

行了

萱兒終於安全了

可是你那個小徒弟…

我讓劉靖去搜救了

這個臭小子機靈著呢

他既然能護送萱兒出來

肯定有把握自己也能逃出來

那樣最好

他這次若能平安回來

我這當師伯的也應好好嘉獎於他

只是這樣一來

我擔心萱兒的身分暴露

若遇見那個人

又該如何？

放心吧，師姐

有你師弟我在 我絕不會讓任何人傷害你們

你別在我面前充英雄啊

別忘了，你連我都打不過

你看你

行了，你放心吧

眼下戰事要緊

我們也需頂上去

不能讓魔道得逞

沒錯

就是這兒了

看來此地的守備

多是凡人和低階修士

眼下即將入夜

事不宜遲

趁魔道大軍未至

盡速拿下此地

呂師兄、陳師妹、韓師弟

我們四個築基期的要打頭陣了

可有問題？

來…兄弟，喝酒

來…

來，倒上…

喝，趕緊的

來…

兄弟，沒事吧？

趁四煞大陣還未開啟

咱們分頭行動

- 呂師兄 - 韓師弟

- 身手不錯呀 - 師兄謬讚了

魔道輕敵，僥幸而已

能從燕家堡之戰

全身而退

豈會是等閒之輩？

往後可要多多關照啊

總算順利拿下來了

依照咱們門派的命令

我們將以此作為據點

等候援軍到來

那麼，陳師妹、韓師弟

此處防禦就交給你們了

我和呂兄就去周圍打探一下

看魔道可有漏網之魚

好，走

這兩個人鬼鬼祟祟的

是要去哪兒？

鍾吾

小的在

小的在，少主有何吩咐？

我媳婦呢？

最新消息

嫂子已於今早順利抵達了六宗的領地

那個厲飛雨啊

- 還沒找到嗎？ - 斥候來報

暫時沒有發現正在逃竄的黃楓谷弟子

斥候還報

倒是發現了幾個七派的修士

往西南方向去了

西南方？

那不是燕家堡地界嗎？

這幫大傻子去那兒幹嘛？

- 去瞧瞧 - 少主

那裡可什麼都沒有

全是些大石頭山，很空曠

少主確定得去啊？

去…看看也行

臭石頭，賤石頭，絆我少主的腳

別廢話

趕快去聯繫咱們據點的人

查清楚

這幫大傻子到底去幹啥

少主所言極是

那兒有一處靈石礦場

小的這就吩咐下去

靈石礦場？

是礦場

那不趕緊去看看

此前

燕家堡與掩月宗之間的靈石貿易

正是由小弟主持的

現如今，他們投靠了魔道

這些不義之財

咱們也算是取之有道

倒是那黃楓谷的韓師弟

看似平平無奇

出手卻乾淨俐落

著實令人吃了一驚

那又如何？

咱們有門派的調令在手

管他是精英還是廢物

還不是要聽你我號令？

倒是這些靈石，我看上面加了禁制

恐怕要抹了去，才好收進儲物袋

所以，咱們得趕快抓緊時間

此前，聽聞 呂兄對於禁制術法頗有研究

此處就有勞呂兄了

宣老弟果然好眼力

那我們就待魔道這些小崽子趕來之前

能搬多少，就搬多少

但是說好了

這次的收成

咱們二一添作五

哥哥我

是絕不會虧待你的

全聽呂兄做主

崗哨布好了

防禦陣法也準備完畢

看來陳師姐

不愧是世家出身

還是有些名堂的

陳師叔

陣法已經基本布置好了

準備了足夠多的靈石

不會出差錯的

- 弟子們也在四處警戒了 - 你先過去吧

我一會兒過來找你

陳師姐

這次辛苦了

這裡

韓師弟

你沒事真是太好了

你的傷怎麼樣了？

多謝師姐關心

韓立已無大礙了

那就好

這才幾日沒見

你鬥法已經變得這麼厲害

沒少吃苦吧？

師姐過獎了

都是些上不了台面的招式罷了

對了

領頭的兩位師兄呢？

師姐可知道

他們的下一步計劃？

此前七派聯軍選斥候小隊的時候

宣師兄和呂師兄這二人頗有默契

主動請戰

但不知為何

來了這礦洞

就不見二人蹤影了

這礦場如此重要

我不認為

燕家堡和魔道

會輕易地放棄

等他們回過神

定會殺過來

此地雖有防禦陣法

但在魔道大軍

和結丹高手面前

是遠遠不夠的

萬一有個閃失

那咱們

豈不成了甕中之鱉了？

韓師弟說得對

當務之急不光是修繕防禦陣法

還得請這二位築基後期的師兄

拿出個章程出來才行

師姐說得是

那咱們兵分兩路

師姐在此準備防禦陣法

我去尋他二人

陳師叔

陳師叔

想要請教一下您四煞大陣的陣眼

這礦道真是錯綜複雜

也不知都通向何處

有種不好的預感

先找個地方做些準備

這地方清靜

正好

把符籙傀儡都準備起來

你這小東西是從哪兒冒出來的？

小傢伙

來得正是時候

成了

看來只要靈石充足

就沒問題

好了，給你個任務

去礦洞探探路吧

大衍訣能增強神識

以我現在的能力

加上這些傀儡

足以對抗築基中期修士了

什麼人？

此人神識頗強

難道是築基

後期？

不

他見到我那一刻

一溜煙就逃走了

難道是認識我的人？

少主

少主…

少主，不好了

礦場…礦場被人給占了

- 什麼人？ - 就是七派的那幫人

七派的

認識我

方位距離也差不多

難道是你？

厲飛雨

這魔道妖人真是陰魂不散

此地不宜再待了

希望陳師姐能看見

早做準備

黃楓谷的緊急煙火

還有工夫放求救信號

黃楓谷的大傻子們

都給我死

全速前進

怎麼是黃楓谷的緊急煙火？

- 陳師叔 - 看，緊急煙火

是敵襲，快

所有人把靈石投入陣眼

啟動守護陣法

得令

陳師姐，魔道來襲

是你發的信號嗎？

給陣法充能的靈石還夠嗎？

我已經提前派人去搜羅了不少

但這礦洞雖大

卻好幾處都是空的

能撐多久，得看來多大陣仗

至少百人

好在沒有攻城兵器

化刀塢、巨劍門的兄弟們

你們幾個去搜羅靈石

其他人繼續給法陣充能

得令

終於啟動了

這法陣也太弱了

而且場中全是低階修士

那兩位師兄還沒回來嗎？

我也一直沒見他們 事出反常，必有蹊蹺

陳師姐，同門一場

師弟勸你一句

危急關頭，旁人是指不上的

如果事不可為，退到礦洞之內

或許有一線生機

危急時刻，可以保你一命

我去找找他們

你要小心啊，師弟

整個七派，誰人不知我呂某為人？

放心

- 定是不會虧待… - 不好了

外面傳來黃楓谷發出的警示信號

魔道…魔道來了

區區魔道，慌什麼？

繼續幹

早不來晚不來

偏偏這個時候

宣老弟

你說怎麼辦？

全聽呂兄做主啊

如果魔道派主力部隊過來

以咱們的陣法

肯定擋不住

但如果把人撤走

陣法就會垮掉

所以，必須留人在此殿後

對

說得對

門派此次派你我二人出來

主要是為了打探敵情

至於這些靈石去了哪裡

根本不會有人關心

七派不會

魔道不會

燕家堡就更加不會

只是

其他幾派的修士

有點麻煩

呂兄

覆巢之下

安有完卵

只是

我倆不去參加防禦

就讓黃楓谷陳巧倩

獨自一人前去

難免惹人生疑呀

有了

你我各派兩人

在此殿後

免得落人口舌

好

肖六、肖七

蘭燕、蘭榮

這邊聽令

現在礦洞遇襲

正是存亡之際

你幾人各搬上一箱靈石

速速趕往大廳

給法陣充能

是

速去告訴陳巧倩

我們隨後就到

- 是 - 你

快點裝

是

連四煞陣都開了

看來還真是來對了

看來是來對了，連四煞陣都開了

厲飛雨你個小臭蟲

我可算是逮著你了

看我怎麼弄死你

叫人

把這個龜殼子給我撬開

來人，把少主的龜殼子撬開

把龜殼子給我少主撬開

眾弟子聽令

此礦場關係到前線補給

不容有失

你們兩個繼續給法陣充能

其他人全力防禦

得令

還挺頑強

去，探路

呂兄，時間差不多了

咱們撤吧

只能這樣了

走…

少主

少主

這樣耗下去，不知道耗到什麼時候了

不如我去後方調一些攻城的器械

停止炮擊

停止炮擊

停止炮擊，停止

快看，炮擊好像停了

四煞大陣

又豈是尋常法術可以撼動的？

這算不算是燕家堡留下來的大禮呀？

以彼之盾

克彼之矛

就是太浪費靈石了呀

準備青陽魔火

少主，我沒聽錯吧？

青陽魔火？

少主

魔火修士珍貴

用在這裡不值當

關你屁事

是青陽魔火

繼續

快，繼續給防禦陣充能

難道是魔焰門那些怪物嗎？

這威力堪比結丹期的一擊

宣樂和呂天蒙呢？

怎麼只有你們四個？

他們還在靈石庫裡搬東西呢

師叔他們一會兒就來

繼續炸

危急關頭，旁人是指不上的

如果事不可為

可以退到礦內

或許有一線生機

各位聽我號令

魔道勢大

此處已不可守

留得有用之身方是正途

還請各位不要吝嗇

將身上的靈石全部充至陣內

爭取時間

快，往礦洞方向撤離

走啊

看來這龜殼撐不了多久了

走，這彎彎繞繞的

那寶貝到底在哪兒啊？

快到了

原來在這兒

鬼鬼祟祟的

看來

他們不是第一次來這兒了

兩個築基後期

兩個煉氣後期

有點棘手

如果讓他們知道了

我發現他們的陰謀

必然會殺人滅口

麻煩，趕緊跑

少主，已經三發了

苦修們怕是撐不住了

你懂個屁呀

下面的

可是七派的精銳大傻子們

還有那個厲飛雨

他今天必須給我死在這兒

繼續炸

上，上啊

等等，陳師叔呢？

- 快跑，往礦洞內跑 - 快

- 快跑 - 快跑

（本劇所有動物演員均在 專業人士的保護與指導下參與拍攝）