Original subtitles

はい、 あと 1 段

ダ メ です よ ト イ レ この 奥 です よ ダ メ です よ お

父 様 お 父 様

ダ

メ じゃない ですか お 父 様

私 どう した ら わか ってる よ だから 介 護 指 導 員 を 頼 んだ んだ

よ 介 護 指 導 員?

うん 介 護 士 だ と 1 日 に 3 時間 しか いて く れない だ ろ だから お 前 に 介 護 の 仕 方 を 教 えて く れる 指 導 員 を

頼 んだ んだ よ 指 導 員 だ なん て

こんな 私 の こと に 通 れない んだ から な あ

す い ません 遅 く な り ま して 介 護 指 導 員 の

レ コ あ なた お 前 なん で ここ に あ なた こ そ どう

した の いや 再

婚 して た なん て 知 ら な かった よ

新 しい 旦 那 の 父 親 の 世 話 か お 前 も 本当

に 好 き の ない 女 だ な 余 計 な お 世 話 よ あ ん た こ そ ギ ャ ンブ ル で 借 金 ま み れ だ った く せ に

よ く も ま と も な 仕 事 が 見 つ かった わ ね 見 直 した か い? 俺 の

こと は よ して よ あ ん た が 元 主 人 だ った なん て 夫 や お 父

様 に バ レ ない ように して よね わか ってる さ

さ れ な れ しか 頼 ら ない で

介 護 指 導 員 の 吉 村 です。 よろしく お願いします。

じゃあ ですね、 早 速 こう い った 場 合 ですね、 こう い った 大 人 の 紙 を 持 つ を 使 って

やって いく 方 が 楽 です ので、 そ ちら の 方 を ちょっと やって み ましょう か。 紙 を 持 つ ですか。 はい。

取 りました。 はい。 お 父 様、 じゃあ この 紙 を 持 つ やって み ましょう ね。

こう かな?

違 います よ

お 疲 れ 様 でした

お 疲 れ 様 でした

これ を 着 て き て み て く れ 死 んで ば あ さん

ああ、 若 い 頃 の パ ー ソ ナ ル を 思 い 出 せ だ め、 お 父

様、 や めて

舌

を 出 せ

ご 視 聴 ありがとうございました

の ば つ ろ!

受 験 だ って 言 う の に ま あ いい じゃない あ なた あ なた も 早 く 食べ て 出 勤 し ない と

今日 から 一 週 間 出 張 で しょ ああ そうだ った な はい あ なた どう

おい しい あ あ おい しい よ よう みたい

な でき た 女 性 と 結 婚 でき て 私 た ちは 全 く 幸 せ だ な

あ、 健 太。

ああ。

そう、 そうだ ね。

ま った く 知 見 大丈夫 かな、 あ んな 調 子 で。 健 太 さん なら 大丈夫 です よ。 き っと 昨 日 も 夜

遅 く まで 勉 強 して いた んだ わ。

前 の 妻 を 亡 く した 時 は 私 以上 に 早 々 ショ ック だ った よう だ けど

い っと き は 部 屋 に 引 っ こ も って 登 校 拒 否 して た こと を 考 え れ ば

だ い ぶ 立 ち 寄 った よう だ これ も 君 の お か げ だ よ 本当 に ありがとう

じゃあ 気 を つ けて ね 出 張 の 間 ゲ ンタ の こと よろしく 頼 む よ 大丈夫

任 せ と いて

もし もし もし もし もし もし

どう も 久 し ぶ り さ ぞ か ち 言 い 暮 ら し して る んだ ろう ね リ オ さん

ま さ か ア ナ リ オ さん が ね

こんな こと して いい の か

今 の 生活 守 り たい んだ ろう

どう いう つ も り 何 し に 来 た の よ いや リ オ さん の こと が 気 にな って 来

ちゃ いました よ なん で あ なた が 私 が ここ に 住 んで る こと は 地 元 の 人 間 は 誰 も 知 ら

ない は ず そんな こと 今 の 時 代 調 べ れ ば す ぐ に わか ります よ しか し

ず い ぶ ん いい 生活 して ます ね それ

に リ オ さん も ず い ぶ ん 変 わ った あの 地 元 じゃ レ デ ィ ー ス の 総

長 が あ って 恐 れ ら れて いた あの リ オ さん が ね

まあ そんな こと は どう でも いい

それ よ り リ オ さん ご 主 人 元 レ デ ィ ー ス の 総 長 だ って

こと が 存 じ なん ですか それ と 放 送 相 手 を 殺 して

だ、 前 科 者 だ って こと を ご 存 知 なん ですか それ

に ま さ か 忘 れた と は 言 わ せ ません よ 俺 の 兄 貴 そう、

あ ん た の 元 彼 氏 は あ ん た が 殺 した んだ まだ そんな こと

言 って ん の か よ て、 調 子 に 乗 って ん じゃ ね え ぞ や っち ま う ぞ こ ら あ

いつ は 事 故 って

事 故 で 死 んだ って こと を お 前 は 知 って んだ ろう が!

あ ん た こ そ こんな こと して いい の か?

あ ん た の 過去、 全部 旦 那 に ば ら し ち ま う よ

いく

ら 欲 しい の?

分 か って んだ ろ、 本当 は、 リ オ さん

俺 が 欲 しい のは 金 じゃ ね え って こと

いや

さ 俺 は あ ん た が 兄 貴 と 付 き 合 った 時 から ず っと 憧 れて た んだ

あ ん た の こと が ず っと 頭 から 離 れ な かった

何 勝 手 に 触 って んだ よ こんな こと して ただ で 済 む と思 って ん の か や め

た って いい んだ ぜ あ ん た が 今 の この 生活 捨 て る 勇 気 が ある んだ ろう な

楽 し み カ フ ェ だ ぜ お 前 の 息 子 ビ ンビ ン じゃ ね え か

使 って 気 持 ち よ く して や れ ば

も っと 気 持 ち よ く な り たい だ ろ も っと

気 持 ち よ く な り たい んだ って よ ほ ら、 教 えて や れ よ

横 にな れ ほ ら、 こ

っち 来 い よ ほ ら、 お 前 も や

めて 今 更 逃 げ て も ね え

お 前 は 好 き に して いい ぞ ほ ら

どう だ

嫌 だ ほ ら

広 げ て も いい ぞ

気 持 ち いい か?

お 前 の 母 ちゃん 気 持 ち いい って よ

今 度

お 前 が 息 子 気 持 ち よ く して や る

ゆ っ く り 見 える ように 入 れ ろ よ

でも 最近 不 況 で 給 料 減 ら さ れる んだ よ な 大丈夫 よ カ ード で キ

ャ ッ シ ング す れ ば

ど の ご 用 でしょう か

返

済 期 限 が 過 ぎ て んだ よ み んな 家 に 来 ない で ください

主 人 に バ レ た ら 困 る んです あ

ん た の 旦 那 なんか 知 ら ね え や 奥 さん

寝 た つ ぼ り か?

え、 違 います ちゃん と 返 す んで

帰 って ください 帰 って ください

あ ん た が 返 せ ない んだ った ら ご 主 人 に 返 して も ら お う か な

あ、 お ら ぼ っち か あ、 勝 手 に 洗 え よ 旦

那 さん、 いる んで しょ

奥 さん の 借 金 返 して ください よ ね え 奥 さん 食べ

て ください なんだ 朝 飯 あ った の か 勝

手 に 飲 ま ない で

まず

い コ ーヒ ー だ な ひ ど い ひ ど い のは あ ん た の 方 だ ろ

どう せ う ち 以 外 から も 借 金 して んだ ろ 今 の う ち に

担 保 の 体 を 担 保 に 入 れ と いて や れ

して んだ ろ

そんな 女 じゃ あり ません 奥 さん は そんな

女 なんだ よ

これ が でき そうだ な

僕 と 美味 し そう な

奥 さん

あ、 す み ません、 す み ません

飯 も 食 え ない です よ ご め んな さい 分 か りました ちょっと

待って

いい の か?

この ダ ンテ ィ チ ュ ー に 女 に して る ところ 広 め ちゃ う ぞ

何 やって んだ? おい、

何 やって んだ?

奥 さん、 大丈夫 ですか?

あ、 そうだ。 奥 さん、 あの 回 覧 板 に 下 品 な 穴 を 入 れ ちゃ った んです よね。

受 けて いる って 言 って ます ね これ 見 ら れ ました ん

あ

じゃあ

ちょっと これ 回 収 して きます ね えっ じ ゃ あ どう ぞ

お 前 の マ ネ ージ ャ ス を 旦 那 に 見 ら れた く な けれ ば 言 う こと を 聞 け

玄 関 に プ レ ゼ ント が ある わ

袋 の 中 に 入 って いる 衣 装 に 着 替 え ろ 言 う こと を 聞 かな けれ ば 同 じ

写 真 が 団 地 に ば ら ま か れる だ ろう

こんな

の

着 れ ません 早 く し ろ

10 9 8 7 6

5 4 3 2

あの あの あの え っと あの

来 ます

着 替 え ました。

奥 さん、 さ っ さ と 出 る んだ。

奥 さん そ この 勃 起 し ちゃ ってる 高 い 業 者 の お 兄 さん を 寺

町 で 気 持 ち よ く して あ げ な さい 断 った ら どう なる か

分 かった ら 言 う 通 り 動

け まず は

あ、

はい はい。

奥 さん、 荷 物 に 入 って いる 衣 装 に 着 替 える。

いうこと を 聞 いた ら、 もう あ ん た に ちょ っ か い は 出 さ ない。

あの、 着 替 え ました 箱 の 奥 に 入 って いる もう 一 つ の もの を 見て ご ら

ん

あの、

これは ス イ ッ チ を 入 れて み ろ そ

いつ を 挿 入 する んだ

ありがとうございました。

お 待 ち

欲 しい んです よね