Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅฟใใใญใใใฐใใใ
ไฝ?
ใฏใณใใณใใ่ชใใชใใฆใใฉใใใใใจ?
ใใฃใฑใไฟบใใฎใใณใใฏๅฟใใใใชใใใ
ใใฐใใใใใ่จใฃใฆใใใชใใจใใไฟบใใกๅธฐใฃใกใใใใ
ใใใฎ?
ใใ...
ใใฟใพใใใ
ใใใใชใใใ
ใใฐใใใฎ่ฌ็ฝช่ใ้ฃฝใใใใ ใใฉใ
ใชใใฆ่จใฃใใใใใฎ
ใใ
ไฝ?
ใฉใ ใใใฎ?
ใใฃใฑใใใใใๅฟใใใใชใใฎ?
ใใฃใจใฉใ่ฆใฆใใฎใใใฐใใใ
ใปใใใใใใใใซใใใชใใฎใใปใใ
ใใฐใใใๆฌฒใใใฃใใชใใใณใใฏใ
ๆญฃ็ด่จใใฐใใใใใใ
ใใใใ ใใใจ่จใใใใปใใ
ไปๆฅใๆฅฝใใใใใใใ
ใใฐใใใฎๆนใใๆฑใใฆใใใชใใฆใญใ
ไฝ?
ใใใใฃใฆ่จใฃใ?
ใฉใใ ใใใณใๅฅฝใใชใใ ใใ
ใใพใฃใกใใใใใชใ
ใปใใใใพใฃใกใใใใ
ใใใฎ?
ใใใกใใฃใจใ ใใ
ใใใกใใฃใจใ ใไฝ?
ๆฏๅญใใใใณใใๅคงไบใฃใฆใใจใ ใ
ใใใใใใจใ ใญใ
ใใใๅธฐใใฃใใ
ๅธฐใใฃใใ
ใฉใใใฆใใใชๆๅฐๆชใใฎ?
ๆๅฐๆชใชใฎใใใฐใใใใใใ
ใกใใใจ่จใใฐใใใใใใใปใใ
ใใใใใ ใใ
ใใฐใใ่ชๅใง่ฑใใงใฟใชใใ
ไฟบใใก่ฑใใใฆใฐใฃใใใ ใใใญใ
ใใฐใใใ่ฑใใงใใใใใใใณใใใใใฃใใ
ใใณใใใใฆใใใใใ
ใใฐใใๆฌก็ฌฌใ ใญใ
ใฉใใใใฎ?
่ฑใใใใใ
ใในใฃใ่ๅฅฎใใกใใใ
่ฑใใชใ?
ใใณใใใใชใ?
ๆฌฒใใใฃใใ่ฑใใชใใ
ไฝ ใงไฟบใใ่ๅฅฎใใใฆใใฎ?
ใใใญใ
ไธใฏ?
่ฑใใกใใใใ ใ
ใฒใใใฆใใพใใชใใใ ใ
ๆญฃ็ดใ ใญใใใฐใใใ
ใใณใๆฌฒใใใฃใใ่ฑใใฃใใ
ๆใใใใงใใใใใใ
ๆใใใใงใใ?
ใใใใปใใใใฃใใ่ฑใใงใฟใใฆใใ
่ฑใใชใใใใกใ ใใ
ใกใใใจ่ฆใใฆ
ใใ
ไฝ ใใ?
ไปๆฅใๆฒขๅฑฑใใใใฎ?
ไฝใใใฆใชใใ
ๆฐๆใกใใใใจใใใใงใใ
ๆฐ ๆใกใใ?
ใกใใใจใฟใใชใซใๆจๆถใงใใใ?
ใญในใงใ
ใงใใใ?
ใฟใใชใซใญในใใฆใใใใ
ใฟใใชใซๅใฃใฆใใใใใปใใ
ใใณใๆฌฒใใใใ ใญใใใฆใญใใใฐ
ใใใ
ๆฏ ๅญใใใใณใใๅคงไบใชใใ ใใใญใใใฐใใใฏ
ใญใ
ใป ใใ
ใ ใฃใจๆฉใใ
ใปใใใใไธๅจใใใไธๅจใ ใใใใไธๅจใ
ใใไธๅจใใใไธๅจใ
ใปใใใปใใๅใฃใฆๅใฃใฆใ
ๆฉใๅใฃใฆใใใใ
ใใฃใใผใใใใคใใฆใใใใใ
ใฏใใๆฌกใๆฌกใใฏใใใฏใใใฉใใฉใๅใฃใฆๅใฃใฆใ
ใกใใใจใใฃใฆใใ
ๆฏๅญใใใใไฟบใฎใใณใ้ธใณใพใใใฃใฆ่จใใใ
ๆฏๅญใใใใใใชใใฎใใณใ้ธใณใพใใใ
ใใณใๆฌฒใใใฆ้ ผใใใ
ใ ใชใ
ใใณใๆฌฒใใใญใใใใใใ
ๆฌฒใใใใงใใ?
่ชๅใใๅ ใใฆใฟใฆใใ
ใฉใใ ใใใณใๆฌฒใใใญใใใฐใใใใ
ๅณใใใใใซใใใถใใใใงใใใ
ๆใใใฃใกใ ใใชใ
ใใฐใใใๅคงไบบใฎใใไบบใ ใชใ
ๆฏๅญใใใใใณใ้ธใใใใฃใฆใใ
ๆใใใฃใกใ ใใชใใใฐใใใ
ใปใใใฉใใฉใๅใฃใฆใใ
ไธๆฌใ ใใใใชใใ ใใใใใปใใ
ๅ จ้จใฎใใณใๆฐๆใกใใใใชใใจใ
ใใฐใใใไธๆฌใฎใใณใใใ่ถณใใชใใใ ใใ
ใป ใใๆฌกใใฃใกใ ใใ
ใปใใไปๅบฆใใฃใกๅ ใใฆใใ ้ขใใฆใฏใใกใ ใใ
้ขใใชใใใ
ใปใใ้ขใใชใ
้ขใใฏใใกใ ใใ
ใกใใฃใจๆญฉใใชใใจใ ใ ใณใ้ใใกใใใใ
ใใณใ้ใใกใใใใใปใใ
ใใณใ้ใใกใใใ
ใใกใ ใใ้ขใใใ
ใใกใ ใใใใฃใจๅฅฅใพใง็ชใฃ่พผใใงใใใใ
ใใกใ ใใใใฃใจๅฅฅ
ใพใง ็ชใฃ่พผใใงใใใใ
ใใกใ ใใใใฃใจ
ๅฅฅ ใพใง็ชใฃ่พผใใงใใใใ
ใ ใก ใ ใใ ใใฃใจๅฅฅใพใง็ชใฃ่พผใใงใใใใ
้ขใใชใใใใปใใ
ๅ จ้จใฎไฝใไฝฟใใ
ใใณใใใใณใใ
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใ
ใฉใใชใฃใใใฉใใชใฃใ?
ไธไนใฃใใใไธไนใฃใใใใปใใ
ใใณใใใใๅใซ่กใใฎใใใใพใใ
่กใใพใฃใฆใใฎใ ใใ
ใใกใ ใใใใกใ ใใใใกใ ใใ
ใใฃใฑๅฌใใใใ ใใ
ใกใใฃใจใใฃใจ้ฃในใฆใใใใ
ใใใฉใๅบใใชใใใใ
ใใฃใฑใๆฑใใฆใใใใใใฟใณใ
ใใใฟใณใใใใฟใณใ
ใใฉใใกใใใใใใใซ่ใใจใใใใปใใ
ๆฑใใใใใชใใใ
ๆใไธญใซใชใฃใกใใฃใใ
ใใณใใ้ขใใชใใ
ๆฑใใชใใๆฑใใชใใ
่ใใใใใ ใญใ
่ใใฃใจ่ฆใใใ
่ฆใใฆใใ
่ฆใใใ
่ใใใใ
ใชใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใ ใใ
ใพใ ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใใ
ใ ใณใใใใฃใฑใ่ใใฆใใใใ
่ใใฆใใใใ่ใใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
่ใใฆใใใใ่ใใฆใใใใ
่ใใฆใใใใ่ใใฆใใใใ
่ใใฆใใใใ่ใใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใใใใญใใฎใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใใ
่ใใฆใใใใ
่ใใฆใใใใ
่ใใฆใใใใ
่ฝใก่พผใใงใใ ใใใ
ๅฅฅใพใง่ฝใก่พผใใงใใใฎใใ
่ใใฆใใ
ใใ
ๆ ใใใใ ใใ
่ใใฆใใใใ
่ใใฆใใใใ
่ใใฆใใใใ
ๆใใใ
่ชๅใง่ใใฆใใใใ
่ชๅใง่ใใฆใใใใ
่ชๅใง่ใใฆใใใใ
ไปใ ใฃใฆ่ชๅใง่ใใฆใใใใใใ
ใๅญใใใใใใซใใใณใใใใใฉใๅ ฅใใฆใใใใฎใใช?
ใๅญใใใใใใใ
ๆใใใ
ๅใฃใฆใใใใ
ใ ใฃใกใใใใฃใกใใไปๅบฆใฏใ
ใถใก่พผใใงใใใใถใก่พผใใงใใใ
ใถใก่พผใใงใใใ
ใป ใใๆฌกไฟบใซใ่ใใฆใใใใ
ๅธฐใใๅธฐใใๅธฐใใ
ๅธฐใใๅธฐใใๅธฐใใ
ๅทใ
ๅทใ
ใป ใใใพใ ใใๅ ฅใใฆใชใใใ
ใใๅธฐใใใใๅธฐใใ
ใฟใใชใฎใใณใๅ ฅใใฆใใใใใชใ
ใใๅธฐใใใใๅธฐใใ
ใฉใใฉใๅธฐใใๅธฐใใ
ๅธฐใใๅธฐใใๅธฐใใ
ใฏใใ ๆฌกใใฃใกใใฃใกใ
ใชใใจใใ?
ๆใใใใใฃใกใซใใปใใ
ๅธฐใใๅธฐใใๅธฐใใใปใใ
ๅธฐใใๅธฐใใๅธฐใใ
ใใๅธฐใใใใๅธฐใใใใๅธฐใใ
ใกใใฃใจใใใกใใฃใจใ
ใฏใใใใใ
ใใใ
ใใ ใ ใใใ
ๅคขใฎ
ใใ ใช้ณๆฅฝใ ๆฅฝใใใใจใๅฟใใชใใงใใ ใใใ
ใใใโฆ
ใใ ไธๅใ่ตทใใฆใใ ใใใ
็งใโฆ ็ง
ใ ่ตทใใพใใโฆ
็ง ใ่ตทใใพใใโฆ ไปๅบฆใฏใใใฎๆใไผธใฐใใฆใใ ใใใ
ใใใงใใใใไธใใพใใใใ
ใใไธๅ่ฆใคใใใ
ใพใใใฆใ
ใพใใใฆใ
ๅฌใใใ ใ?
ๅฌใใใ
ๅฌใใใ
ๅฌใใใ
ๅ
ใ ใใใใงใใ
ใใฃใจใใใ
ใฉ REWใ
ใงใๅใใ
ใ่ นใ็ใใงใใ
ใ่ นใ็ใใงใใ
ใปใใๆฏๅญใใใ็ฒพๅญใๆฌฒใใใงใใฃใฆ่จใใใ
ๆฏๅญใใใ็ฒพๅญใๆฌฒใใใงใใ
่ใใใชใใชใใใฃใจ่จใใ
ๆฏๅญใใใ็ฒพๅญใๆฌฒใใใงใใฃใฆ่จใใใใกใใใจใ
ๆฏๅญใใใ็ฒพๅญใๆฌฒใใใงใใ
ๆฏๅญใใใ็ฒพๅญใๆฌฒใใใงใใฃใฆ่จใใใใกใใ
ใจใ
ใใใ ๆใใ
่ฆใใ
ใงใใ
ไฝ ใใใฆใใใฎ?
ไฝใใใฆใใใฎ?
ไฝใใใฆใใใฎ?
ใ...
ใใฃใกใซๅฏใฆใ
ใใใๆฑใ ใญใ
ๆฑใใใกใใฃใฆใ
ใใใชใซๆฑใใใฆๆฐๆใกใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใงใใฃใฆใใใฃใจ่จใใใ
ๅ้ใจใใฆใใใใใชใ
็ ใใ็ใใ็ใใ
ไป
ไบบ ใฎใใณใใฎๆนใๅคงไบใชใใ ใใใชใ
ๆฐๆใกใใใ ใใ
ๆๅใฏ็พๅณใใใใใ
ๆๅใฏ็พๅณใใใฃใใใ
ๅคงไบใ ใชใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.