Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:36,300 --> 00:01:37,300
Wow.
2
00:02:05,230 --> 00:02:09,830
E la mia indispensabile seduta
mattutina, che in fondo resta l 'unico
3
00:02:09,830 --> 00:02:10,830
vero relax.
4
00:02:20,450 --> 00:02:21,450
Allora io vado.
5
00:02:22,250 --> 00:02:23,410
Ci vediamo stasera.
6
00:02:25,290 --> 00:02:26,290
Ciao, papà.
7
00:02:38,470 --> 00:02:39,630
Sempre in ritardo.
8
00:02:40,170 --> 00:02:44,350
Scusami tanto, Francesco, ma la mattina
a casa mia è sempre un disastro.
9
00:02:45,050 --> 00:02:46,450
Vabbè, dove dobbiamo andare?
10
00:02:47,070 --> 00:02:49,790
A Via Toscana. Speriamo di non perdere l
'appuntamento.
11
00:02:54,110 --> 00:02:58,270
A volte capisco il disagio di mia moglie
e per questo le perdono il suo
12
00:02:58,270 --> 00:02:59,270
comportamento.
13
00:03:00,130 --> 00:03:04,350
Ritrovarsi a 30 anni con un marito che è
sempre fuori per lavoro ed un vecchio
14
00:03:04,350 --> 00:03:05,350
da accudire...
15
00:03:05,950 --> 00:03:08,330
Non è certo la massima aspirazione che
una donna può avere.
16
00:03:09,250 --> 00:03:12,730
Lei per me è sempre stata una compagna
di vita indispensabile.
17
00:03:13,030 --> 00:03:18,610
E posso garantirvi che nonostante tutto
provo per lei un amore così forte che
18
00:03:18,610 --> 00:03:20,130
non riuscirei neanche a descrivervi.
19
00:03:22,430 --> 00:03:26,170
Vede, signora, la qualità della nostra
merce è altissima e il prezzo è
20
00:03:26,170 --> 00:03:27,310
estremamente conveniente.
21
00:03:27,550 --> 00:03:28,690
Quanto costa il pacchetto?
22
00:03:29,090 --> 00:03:34,950
Allora, 20 asciugamani da bagno più 8
paia di lenzuola con federe ricamate a
23
00:03:34,950 --> 00:03:40,100
mano. più quattro piumoni matrimoniali
in piuma d 'oca, il tutto a soli 600
24
00:03:40,100 --> 00:03:41,100
euro, signore.
25
00:03:41,540 --> 00:03:45,580
Ovviamente pagabili in dieci rate
mensili, con un piccolo contributo
26
00:03:46,100 --> 00:03:50,340
Ed in regalo, tre bellissimi completi di
lingerie a sua scelta, signore.
27
00:03:50,580 --> 00:03:52,060
Quelle gliele metti a tua sorella.
28
00:03:53,260 --> 00:03:56,400
Scusi, non ho capito. Ho detto che
completi di lingerie gliele metti a tua
29
00:03:56,400 --> 00:04:01,160
sorella. E se non la finite con le
vostre stronzate, vi spacco la testa.
30
00:04:01,420 --> 00:04:03,640
asmettila. Stai zitta tu.
31
00:04:04,240 --> 00:04:07,120
Pur di spendere soldi, compreresti tutto
quello che ti fanno vedere.
32
00:04:07,400 --> 00:04:10,580
Devi smetterla di trottarmi da subito.
Ma vaffanculo, cretina.
33
00:04:11,800 --> 00:04:14,840
La gente è pazza. A momenti ci pestava,
quello stronzo.
34
00:04:15,680 --> 00:04:18,899
Speriamo che la prossima volta vada
meglio, se no abbiamo perso una giornata
35
00:04:18,899 --> 00:04:19,920
lavoro. Vai.
36
00:04:37,780 --> 00:04:39,680
Ciao. Ciao, sei già qui.
37
00:04:39,940 --> 00:04:41,720
Non ti aspettavo così presto.
38
00:04:42,080 --> 00:04:43,080
Entra.
39
00:04:44,260 --> 00:04:45,260
Andiamo in cucina.
40
00:04:51,640 --> 00:04:53,100
Scusami, ma non sono ancora pronta.
41
00:04:53,900 --> 00:04:54,900
Gradisci un caffè?
42
00:04:56,340 --> 00:04:57,340
Smettila.
43
00:04:59,120 --> 00:05:00,860
Aspetta, fermati, c 'è mio suocero, dai.
44
00:05:02,460 --> 00:05:03,460
Vieni qui.
45
00:05:11,430 --> 00:05:12,770
Andiamo in camera da letto.
46
00:05:13,370 --> 00:05:14,370
Masturbami.
47
00:05:29,670 --> 00:05:31,310
Tutto il pacchetto a 600 euro.
48
00:05:31,590 --> 00:05:33,750
Pagabili anche in 10 comode rate
mensili.
49
00:05:34,040 --> 00:05:38,140
La roba mi piace, vorrei solo parlarne
meglio con mia madre. Non sono abituata
50
00:05:38,140 --> 00:05:41,740
alle rate mensili e preferirei pagare in
contanti. Per voi sarebbe possibile
51
00:05:41,740 --> 00:05:44,180
ritornare domani? Certo, sì, possiamo
fare alle 10.
52
00:05:44,920 --> 00:05:45,920
Va bene.
53
00:05:46,560 --> 00:05:50,780
Perfetto, adesso noi lasciamo il
campionario qui e ci vediamo domani alle
54
00:05:50,780 --> 00:05:52,180
concludere il contratto. Ok.
55
00:05:52,480 --> 00:05:55,740
Allora leviamo il discorso. Vi
accompagno. Grazie. Grazie. Arrivederci.
56
00:05:55,780 --> 00:05:58,340
Arrivederci. Arrivederci. L 'uscita è di
là.
57
00:05:58,780 --> 00:05:59,780
A domani.
58
00:06:04,260 --> 00:06:05,260
Sempatici, vero?
59
00:06:05,380 --> 00:06:06,660
Soprattutto il ragazzo Bruno.
60
00:06:07,740 --> 00:06:10,880
Signorina, ricordati che tu tra meno di
un mese ti devi sposare.
61
00:06:11,300 --> 00:06:12,600
Appunto, ci vuole ancora tempo.
62
00:06:14,040 --> 00:06:17,900
Non fare la cretina. Lo sai che non mi
piace sentirti parlare così. Mamma, io
63
00:06:17,900 --> 00:06:20,400
non rinuncio alla libertà, neanche col
mio matrimonio.
64
00:06:20,640 --> 00:06:22,280
Nessuno può dirmi quello che devo fare.
65
00:06:22,640 --> 00:06:25,340
Tu sei una grande testarda. È meglio
lasciare stare.
66
00:13:19,020 --> 00:13:22,860
Una faccia veramente distrutta stasera.
Lo so. Sono molto stanco.
67
00:13:23,600 --> 00:13:24,600
Dov 'è il bambino?
68
00:13:24,840 --> 00:13:26,640
Si è addormentato cinque minuti fa.
69
00:13:28,440 --> 00:13:32,120
Adesso vado a metterlo a letto. Così
possiamo stare un po' in santa pace.
70
00:13:38,740 --> 00:13:39,900
Che cazzo.
71
00:13:40,120 --> 00:13:42,140
Non lo ha neanche messo a letto quella
strunza.
72
00:13:56,540 --> 00:13:57,700
Amore? Amore?
73
00:13:58,620 --> 00:14:01,540
Che c 'è? Perché non hai messo a letto
papà?
74
00:14:02,460 --> 00:14:04,000
Affanculo, tu e tuo padre.
75
00:14:14,120 --> 00:14:15,120
Ti amo.
76
00:15:40,140 --> 00:15:41,540
No.
77
00:16:53,420 --> 00:16:54,420
We'll see.
78
00:18:20,840 --> 00:18:21,840
Oh!
79
00:18:22,100 --> 00:18:23,100
Oh!
80
00:18:25,200 --> 00:18:27,800
Oh! Oh!
81
00:18:59,280 --> 00:19:00,280
Allora io vado.
82
00:19:00,420 --> 00:19:01,720
Ci vediamo stasera.
83
00:19:05,400 --> 00:19:06,400
Ciao, papà.
84
00:19:07,860 --> 00:19:08,860
Ciao.
85
00:19:21,340 --> 00:19:26,020
Come mai così puntuale stamattina?
Quando abbiamo appuntamento con delle
86
00:19:26,020 --> 00:19:28,540
simpatiche, mi sveglio sempre in
anticipo.
87
00:19:51,520 --> 00:19:54,980
Mi dispiace, tesoro, ma oggi ho un
importante impegno di lavoro.
88
00:19:55,480 --> 00:19:58,900
Credo che farò molto tardi. Sono sicura
che questa è la solita scusa.
89
00:19:59,420 --> 00:20:00,420
Non fare così.
90
00:20:00,480 --> 00:20:03,260
Ti prometto che ci vediamo domani. Va
bene, ciao. Ciao.
91
00:21:52,419 --> 00:21:55,220
uh oh
92
00:22:46,920 --> 00:22:47,879
Let's see.
93
00:22:47,880 --> 00:22:48,880
Let's not.
94
00:23:59,240 --> 00:24:00,240
I'll stay.
95
00:24:04,660 --> 00:24:05,660
Die.
96
00:24:59,500 --> 00:25:01,300
Bye. Bye.
97
00:26:35,560 --> 00:26:37,480
Deve solo apporre una firmettina.
98
00:26:38,100 --> 00:26:42,380
Complimenti. Lei ha fatto veramente un
grande affare, signora. Tutta roba di
99
00:26:42,380 --> 00:26:43,380
ottima qualità.
100
00:26:43,560 --> 00:26:46,840
Volevo chiedervi se si può cambiare il
colore del completo di lingerie.
101
00:26:47,960 --> 00:26:52,660
Certo. Meno male, mi avete levato una
grande preoccupazione. Ieri sera ho
102
00:26:52,660 --> 00:26:56,540
misurato il vostro completo di
campionario. Non mi sta molto bene.
103
00:26:56,540 --> 00:26:57,540
faccio vedere.
104
00:27:01,420 --> 00:27:02,600
Che ne pensate?
105
00:27:21,379 --> 00:27:22,780
Ciao.
106
00:27:30,700 --> 00:27:31,700
Ciao.
107
00:28:37,249 --> 00:28:40,050
um um
108
00:29:02,670 --> 00:29:03,670
I love you.
109
00:30:01,640 --> 00:30:02,640
No.
110
00:30:43,319 --> 00:30:46,120
Thank you.
111
00:32:09,379 --> 00:32:12,380
Dottore, allora le do tutti gli ordini
fatti questa settimana.
112
00:32:18,000 --> 00:32:21,000
Questa volta siamo riusciti a non fare
neanche un finanziamento.
113
00:32:21,580 --> 00:32:22,700
Non è stato facile.
114
00:32:23,240 --> 00:32:26,380
Però se non altro è un buon segno. Vuol
dire che la merce è piaciuta molto.
115
00:32:26,820 --> 00:32:30,700
Guardi, dottore, sono dodici ordini per
un totale di 7200 euro.
116
00:32:30,920 --> 00:32:31,920
Bene.
117
00:32:32,440 --> 00:32:34,020
Vedo che avete fatto un buon lavoro.
118
00:32:34,220 --> 00:32:35,220
Adesso potete andare.
119
00:32:35,420 --> 00:32:37,180
Beh, arrivederci. Arrivederci.
Arrivederci.
120
00:32:43,500 --> 00:32:45,360
Allora, cosa abbiamo in agenda adesso?
121
00:32:46,000 --> 00:32:51,340
Eh, vorrei avere tanto una troietta come
quella di ieri. Dai, non parlare così
122
00:32:51,340 --> 00:32:52,139
delle donne.
123
00:32:52,140 --> 00:32:53,480
Ricordati che siamo sposati.
124
00:32:53,720 --> 00:32:56,980
E purtroppo le nostre signore non sono
troie come quella biondina.
125
00:32:57,780 --> 00:32:59,200
Perché? Ti piacerebbe?
126
00:33:00,240 --> 00:33:03,360
Di tanto in tanto un po' di pepe nella
vita non fa mai male.
127
00:33:03,580 --> 00:33:04,580
O no?
128
00:33:07,960 --> 00:33:10,120
Tesoro, manca solo un mese al
matrimonio.
129
00:33:10,860 --> 00:33:12,940
C 'è una cosa che volevo chiederti.
130
00:33:14,890 --> 00:33:16,790
Sei stata tu a firmare quest 'ordine?
131
00:33:17,010 --> 00:33:19,090
Sì. E tu come fai ad averlo?
132
00:33:19,310 --> 00:33:23,330
È semplice, amore. Le due persone che
sono venute a farti firmare quest
133
00:33:23,330 --> 00:33:24,490
lavorano nella mia azienda.
134
00:33:24,730 --> 00:33:27,310
La roba che hai comprato la vendo io in
tutta Italia.
135
00:33:27,790 --> 00:33:30,130
Allora ho contribuito al benessere
familiare.
136
00:33:30,850 --> 00:33:32,310
Almeno potevi dirmelo prima.
137
00:33:32,710 --> 00:33:34,450
Ti avrei fatto risparmiare, cara.
138
00:33:34,670 --> 00:33:37,610
Sei proprio un ingenuo, amore. Ti amo.
139
00:33:43,139 --> 00:33:44,380
Sei tutta la mia vita.
140
00:34:29,169 --> 00:34:30,169
She's nice, huh?
141
00:34:56,909 --> 00:34:57,910
It's all beautiful, isn't it?
142
00:34:58,250 --> 00:34:59,250
Yes, it's all beautiful.
143
00:34:59,550 --> 00:35:00,550
Don,
144
00:35:01,930 --> 00:35:21,450
don't
145
00:35:21,450 --> 00:35:22,450
drink.
146
00:35:24,510 --> 00:35:25,510
It's difficult.
147
00:35:25,839 --> 00:35:26,840
Nice. Thank you.
148
00:37:33,740 --> 00:37:34,740
Get out, you.
149
00:38:18,770 --> 00:38:20,770
Her lips are so good.
150
00:38:21,490 --> 00:38:24,370
Her lips are good.
151
00:38:24,990 --> 00:38:25,990
Yeah.
152
00:38:26,610 --> 00:38:27,610
Believe it.
153
00:38:27,750 --> 00:38:28,750
Believe it.
154
00:38:43,080 --> 00:38:44,080
Eat her pussy.
155
00:38:55,100 --> 00:38:56,500
That's fucking good.
156
00:39:04,120 --> 00:39:09,140
That's fucking good.
157
00:39:31,920 --> 00:39:33,220
Do you like it?
158
00:39:33,720 --> 00:39:34,900
Huh? Do you like it?
159
00:39:35,240 --> 00:39:36,440
Yes. Yes?
160
00:39:39,580 --> 00:39:43,860
This is the first time I've done this.
161
00:39:45,260 --> 00:39:46,260
You're going to stay there.
162
00:40:37,930 --> 00:40:39,270
Just like that. Oh, no.
163
00:41:08,840 --> 00:41:09,840
Very good.
164
00:49:47,820 --> 00:49:48,820
What?
165
00:51:30,730 --> 00:51:31,730
You watch, huh?
166
00:53:08,680 --> 00:53:09,680
Cozy?
167
00:59:26,930 --> 00:59:27,930
Okay, so
168
00:59:37,640 --> 00:59:39,560
Yeah, okay.
169
00:59:44,240 --> 00:59:45,640
Okay.
170
01:00:29,630 --> 01:00:32,410
There it goes.
171
01:01:05,740 --> 01:01:06,740
You bet.
172
01:02:09,000 --> 01:02:10,000
Mm -hmm.
173
01:03:29,390 --> 01:03:30,390
One, two, stop.
174
01:03:30,830 --> 01:03:31,830
Action.
175
01:03:58,670 --> 01:03:59,670
Super.
176
01:04:05,570 --> 01:04:07,370
Let's see if you see.
177
01:05:06,380 --> 01:05:07,380
Okay, stop.
178
01:05:19,810 --> 01:05:25,430
I'm going to go back with my head, like
this.
179
01:05:26,650 --> 01:05:28,310
Move your ass, good, good.
180
01:05:30,090 --> 01:05:32,410
Lower your left leg a little, lower it.
181
01:05:33,850 --> 01:05:36,830
Like this, good, good, good, good, good.
182
01:05:40,890 --> 01:05:41,890
Ok!
183
01:05:44,590 --> 01:05:45,590
Super!
184
01:05:49,070 --> 01:05:50,070
Action!
185
01:05:54,230 --> 01:05:56,150
Ok, the head goes to the back.
186
01:07:35,370 --> 01:07:36,370
ACTIONES!
12418
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof