Original subtitles

ね え な お 母 さん 急 に 呼 び 出 して いい の よ でも 大丈夫?

そんな に 何 やって る の?

もう 半 年 く らい して ない んだ よね 仕 事 忙 しい と 性 欲 も なく な っちゃ う の かな そんな

こと ない と思 う けど ちょっと お 母 さん 様 子 見て み る わ ね お願い お 母

さん 大丈夫 お 母 さん に 任 せて ありがとう お 母 さん

せ っ か く 来 た んだ から、 ゆ っ く り して て ね。 あ ら、 そう?

いい の?

うん。 じゃあ お 母 さん、 待 た せて。 お 料 理 とか する わ。 本当 に? じゃあ 交 代 で や ろう。 うん。 そう ね。 ありがとう。

ただ い ま ー。 あ、 ト ール 帰 って きた みたい。

お か え り な さい、 ト ール。 お 母 さん だ った んだ。 あ、 どう も お 久 し ぶ り です。 ト ール、 今日 も お 久

し ぶ り。 急 に ご め んな さい、 お 邪 魔 して ます。 い え い え、 お 母 さん お 久 し ぶ り です。

ぜ ひ ぜ ひ ゆ っ く り して い って ください ありがとう 家 事 とか ね ちょっと お 手 伝 い する わ ありがとうございます

お 風 呂 でき て る よ 入 って きた ら そ っ か じゃあ 先 いただ け ね うん

はい タ オ ル さん ちょっと いい か し ら どう ぞ

お 母 さん ですか

何 から 聞 いた けど タ オ ル

さん 仕 事 が 忙 しい って ちょっと 心 配 だから 大丈夫?

疲 れて ない?

実 は ちょっと

よ かった ら マ ッ サ ージ して あ げ ましょう か いや いい です よ お 母 さん 上 手

な の よ いい じゃない お 母 さん マ ッ サ ージ 得 意 な の よ じゃあ

す い ません

どう?

気 持 ち いい?

気 持 ち いい ですね 凝 ってる わ ね ほ んと 疲 れて る の よ

す い ません。

どう? 気 持 ち いい?

ああ、 すごい 気 持 ち いい です。 ほ んと すごい 凝 ってる わ ね。 ほ んと。

仕 方 ない わ ね。 こんな に 疲 れて た。

す い ません。

ま な み と は どう?

ああ、 まあ、

それ な り に。 そう?

仕 事 とか 忙 しく て そう ま な み は あ

まり マ ッ サ ージ とか して く れない から そう な の?

ま な み だ って 言 えば やって く れる わ よ

そう ですか ね

本当 に

徹 さん 凝 ってる わ ね す い

ません 本当 に

ト ール さん 疲 れて た から マ ッ サ ージ して あ げ て た の そう なんだ ありがとう じゃあ 私 先 お 風 呂 入 っちゃ う ね

うん お 母 さん 後 で 行 く わ うん わ かった じゃあ 後 で ね

母

さん 今 度 は 僕 が マ ッ サ ージ します よ え? ト ール さん が?

いい わ よ 僕 は もう 大丈夫 なん で

マ ッ サ ージ して く れた お 礼 に、 僕 が マ ッ サ ージ します。 え?

そんな。

大丈夫? お 母 さん。

お 母 さん も 怒 って ら っ しゃ る で しょ?

そんな。

悪 い わ ね。

上 手 ね ありがとう 大丈夫 よ 母 さん も き っと 疲 れて る

と思 う から そ ん ない い の に

大丈夫 ド ール さん いい わ よ、 その ぐ らい で 大丈夫

です から、 もう ちょっと お 母 さん は そんな 疲 れて ない から 疲 れて

ます よ すごい 凝 って ます よ いい の に どう ですか?

気 持 ち いい ですか?

お 母 さん 本当 大丈夫 よ 遠 慮 し ない で ください

この 辺 残 って ます

そんな 私 も と、 ル ー ス は?

すごい 凝 ってる 大丈夫 大丈夫

お 母 さん が い け ない んです よ え?

最 初 に 僕 の 腕 を 胸 に 押 し 当 て た り する から そんな こと そんな

こと お 母 さん 誘 って た んです よ 違う

の 偶 然 よ 嘘 だ 徹 さん 凝 って た から 一 生 懸

命

上 手

よ く わ から な かった かな?

浮 気 とか して る の かな?

そんな、

ちょっと 考 え す ぎ じゃない?

仕 事 が 忙 しく て 疲 れて る の よ でも この ま ま じゃ 私 が ゆ っ く り 浮 気 し

ちゃ う か も

何 の 話?

うん、 何 でも ない。 う ーん、 そう。

ト ール、 今日は 何 食べ たい?

う ーん、 そうだ な。

今日は、 どう する かな。 お 肉 とか かな。 お 肉 か。

何 の お 肉 が いい?

う ーん、 そうだ な。 牛。

生 地 かな? 煮 物 かな? お 母 さん ど っち が いい?

うん、 お 母 さん ど ちら でも いい わ よ。 そう な の? うん。 じゃあ、 煮 物 に する かな?

じゃあ、 今日は 私 作 る から、 二 人 は ゆ っ く り して て ね。 ご め ん ね、 マ ナ ミ。 ありがとう。

よろしく。 は ーい。

いい よ そう わ かった うん ゆ っ く り 混 ぜ て

母

さん

母 さん 見て た ら

こんな にな っちゃ う

テ レ ビ でも 見 ましょう か

そうだ ね じゃあ お 母 さん マ ッ サ ージ でも し ましょう か

そう ね ありがとう お 母

さん

マ ッ サ ージ 気 持 ち いい ですか?

ト ール さん 上 手 だ ね お 母 さん すご く 気 持 ち いい わ

ああ ああ ああ

仕 事 が 忙 しい から な ちょっと 仕 事 減 ら せ ない の?

そ ろ そ ろ 子 供 欲 しい な 子 供 か

欲 しく ない の?

欲 しい よ じゃあ 子 作 り する?

明 日 も

仕 事 早 い から な ぁ ご め ん ちょっと

シ ャ ワ ー 浴 び て く る