Original subtitles

Das biete ich nur.

Ich habe doch die nächste Minute und bin schon wieder erwischt.

Zum ersten Mal.

Mittlerweile schon zum sechsten Mal.

Wirklich, hoffentlich kommt sie jetzt nicht in fünf Minuten rein am Sterben.

Nicht? Bestimmt.

Oh mein Gott.

Oh mein Gott.

Oh.

Oh mein Gott.

Nimm die Hose. Was nennst du? Das sag ich dir.

Das ist schon der dritte in der Woche.

Und dann noch mit ihm.

Komm hier.

Nimm du auch deine Klamotten.

Was meinst du genau?

Was willst du?

Einen Telefon.

Einen Telefon.

Gib es mir jetzt.

Ja, hallo?

Ah, hallo.

Wie geht es dir?

Du, ich habe ein Problem.

Weißt du?

Stell dir mal vor, ich habe ihn erwischt.

Was soll ich dir sagen mit meiner eigenen Tochter?

Sie haben dich schon wieder betrogen.

Das ist ja schon mindestens das dritte Mal.

Ja, ich wüsste, eine gute Strafe würde ich mir einfach an.

Das heißt, du sollst sie anpicken.

Das kann ich ja tun.

Ich war da rausgeschmissen.

Ach, du meinst, das hilft mir nicht.

Du meinst, du sollst sie mal vorbeibringen.

Ja,

ich glaube auch.

Das ist die einzig richtige Strafe. Du sollst sie vorbeibringen.

Und ich werde sie hier bei mir bestrafen.

Gemeinsam werden wir uns etwas Schönes aussehen.

Ja, ja, gut.

Ich würde sagen, du, in einer halben Stunde kommst du vorbei.

Wenn sie mit.

Ja, das kann man.

Das macht's okay.

Na klar, sie haben eine Straße verdient, ne?

Eine richtige Erziehung.

Du, das ist ja nicht so hoch.

Ich bin es richtig erleichtert.

Du, das mache ich. Ich bring dich zu dir und dann kriegen wir beiden was

dagegen.

Gut, ich werde sie dann beschreiben.

Ach, meinst du?

Ja. Ja, genau, genau, so ist richtig. Ja, in einer halben Stunde.

Also dann, bis später.

Halbe Stunde, gut?

Tschüss.

Okay, okay, ciao.

Ja, bitte rein.

Hallo. Da sind ja die beiden.

Ihr bleibt schon da hinten stehen.

Hallo.

Ja.

Ich hab dich schon gehört. Wir haben dich ja mal getroffen.

Du kniest dich ja hin. Ja.

Kniet euch mal auch hin.

Jetzt erzähl mal, was los war.

Kniet euch hin.

Jetzt erzähl mal, was da los war.

Du kennst doch das alte Kind.

Schon wieder.

Komm runter.

Ich weiß nicht, wie fragt der öfter, ja?

Ja, das kann man sehen.

Das habe ich zum ersten Mal gesehen, aber das kann ja für die dritte, vierte,

fünfte Mal gewesen sein.

Wie oft war es? Wie oft ist es gewesen? Wie oft hast du mit ihm gewohnt?

Das dritte Mal.

Das dritte Mal, ja. Ich habe mir gedacht, da werden wir uns eine

Strafe ausdenken. Vielleicht haben wir dann mal etwas mehr.

Genau.

Ich glaube, da werden wir mal bald anfangen. Und worum denkst du?

Ich würde sagen, man muss sich erstmal ausdrehen.

Einzeln, aber so fängt es an.

Und du meinst, wir müssen zusammen sein. Wir müssen zusammen mit denen.

Dann sind wir raus.

Alles zusammen.

Die Schuhe auf, die Schuhe auf.

Wenn

du

fertig bist, gehst du nicht wieder hin.

Jetzt bist du dran.

Alles ausziehen.

Ganz langsam und alles runter.

Genau.

Ja, natürlich die Schuhe auch.

Selbstverständlich die Schuhe.

Ich trumfe hier auf, die passen ja schon aus.

Nicht?

Ich gehe mir jetzt eine ganz besondere Strafe auf.

So, jetzt bist du dran.

Steh auf und zieh dich auf.

Auch langsam.

Gib ihr die Sachen.

Brauchen wir die jetzt nicht.

Ja,

bis zum Schluss.

Schon lange nicht mehr.

Schon nach dem ersten Mal.

Nicht erst nach dem dritten Mal.

Gib sie ihm wieder.

Und du bringst die Sachen raus, oder? Ja.

Gut. Dann mal zu überlegen, was sind deine Schrauben?

So, das können wir anfangen.

Wie hattest du am liebsten als Ehe, oder als Ehegattin?

Gute Frage.

Ja.

Hilfe.

Wenn du fertig bist, gehst du dich wieder hin.

So, mit wem wollen wir denn anfangen? Was soll das denn da?

Wen hättest du denn gerne als ich? Ich denke mit ihr.

Mit ihr?

Du hast immer noch nicht gemauert.

Kein Problem, ich bin ja in der Türke beschraubt.

Wir fangen ja mit ihr an.

Du würdest mir dabei helfen.

Du bringst mich in den Fang ab.

Aber vorher legst du ja Fußbesseln an, ist doch klar.

Da drüben sind die Fußbesseln.

So, und jetzt zu dir.

Du kommst auf allen Vieren hierher.

Ja.

Jetzt komm auf den Teppich und nicht weiter.

Zurück mit den Händen.

Da bleibst du jetzt. Mach die Fußbesseln bitte los.

Das macht ja Spaß.

Ja, was machst du? Du stehst da hinten.

Du hast die Fußfästchen anzulegen, hab ich dir gesagt.

Hörst du nicht?

Ja, das ist

eine

gute Idee.

Und jetzt?

Und jetzt? Und jetzt?

Wer ist die?

Was ist das für ein Buch?

Ja, das macht einige Mann.

Nein,

das mache ich nicht.

Was ist das für ein Buch?

Geh 'n rum!

Dann werden wir eigentlich ein bisschen mehr betragen.

Ich sag' dir, was ich getan habe.

Willst du das von mir übernehmen?

Das muss bestraft werden. Das ist deine eigene Tochter.

Das gibt es jetzt nicht so weit.

Mühen lang, sonst geh 'n wir rum. Und du hast den Kopf unten zu halten.

Den Kopf hab' ich gesagt.

Runter mit dir!

Hier probieren wir es.

Ganz dicht ran.

Schlapp. Halt ihn.

So, du darfst noch mal die Schiebe kippen.

Halt ihn richtig streng und fest.

Was denkst du, was uns hier noch weiter tut?

Hm, da werde ich mir noch was überlegen, was wir machen.

Die bleibt jetzt noch mal ein bisschen drin.

Dann werden wir ihn raus sperren.

In den Schrank.

Die Peitsche sollten Sie binden?

Doch, die Peitsche kommt noch später dran. Aber die könnten wir eigentlich

vorher binden.

Keine schöne Idee.

Wir werden die vorher ein bisschen auspeitschen. Du darfst das machen.

Nochmal bis das Bett herunter.

Du, komm mal zu.

Du wirst dir ein bisschen Fußfesseln anlegen.

Und die Handfesseln auch.

Mach die Mundeleine wieder auf.

Nein, lass sie dran. Wir brauchen sie.

Zum Raubauführen.

Du hörst auf.

Schau dich an.

Als nächstes, wenn du die Füße und die Hand besser dran hast.

Also lass du mich wieder mal ein bisschen wecken, damit du dich an mir

wirst.

Komm mal mit euch ins Herz zu mir.

Und nimm dir das ein, wieder einmal vergeben.

Woanders. Dein Weg überall reinzuschrecken.

Das empfehle ich dir in Zukunft.

Ist das klar?

Und nur noch bei deiner Freundin.

Du stehst gerade da.

Füße zusammen.

Hast du sie?

Schön stramm machen.

Damit sie nicht rausrutscht später.

Die andere kannst du auch noch anlegen.

Du geh ein bisschen zur Seite. Hier rüber.

Damit ich besser sehen kann, ob wir das auch richtig machen.

Das macht schon was Gutes, gell? Ja, da muss man aufpassen.

Das macht es jetzt nicht so richtig.

Das ist ganz genau, oder?

Komm wieder rüber zu mir.

So.

Was kommt davon, wenn man die Freundin betrügt?

Wenn man mit der Tochter treibt, dann gibt es viel Strafe.

Aber ganz so schlimm wollen wir das ja nicht machen.

Sonst gibt es ein bisschen eine freie Menge.

Dann wird man sich wieder dran gewöhnen.

Wenn man wieder Spargel dran findet, dann wird man sich nicht an der Ecke

verreißen.

Also Mädchen, da geh rüber.

Da geh rüber.

Schluss.

Hüttel dich zu mir.

So, da bleibst du.

Jetzt hast du hier ganz langsam was zu tun.

Ja, wir wissen ja.

Du wirst noch gern dazusehen.

Du hast das Füßchen hier.

Tülichen.

So, Lexi.

So,

Lexi. Ja,

Lexi. Lexi kann im Blick.

Schön, bitte. Komm, los.

Ja, du darfst dich einschwingen.

Ja, ich schau mal.

Ja, so.

Ja, ja.

Ja.

Halt ein bisschen Freude. Lass ihn ein bisschen erholen.

Mir kommt sowieso die Strafe.

Und du willst? Lass es gehen.

Ich betrüge.

Aber das ist dein Ding, Frau.

Da bin ich mir sicher.

Was soll ich mit meinen Lichtern tun?

Ja, bitte.

Bitte, bitte, bitte.

Was machen wir hier?

Erstmal werden wir uns noch was bringen.

Stell dich, komm!

Lass es, besser machen!

Soll ich dir noch was erzählen, ne?

Ja, das ist gut so.

Wir werden jetzt richtig gut schauen.

Ja, das muss sein.

Kommt davon.

Wenn man fremd geht, dann kommt einer frei.

Anstatt mit der Freundin.

Das war's für heute.

Das hat keinerlei Strafe gekriegt.

Seid ihr hier immerhin auch damit beteiligt?

Das kann schon sein.

War es so?

Nein.

Wie war es dann?

Es ging nicht so gut mit ihr um. Es war, es war einfach so, es war einfach so

ergeben. Hat er angefangen oder du?

Ich möchte noch die Autos fragen.

Weiß. Naja, ich hätte mir schon wieder so beigeschlafen.

Das ist dann, ich hoffe, du hast es verstanden.

Darfst du mit dem Nuss nochmal wieder rein? Ja? Das ist wieder gut geklappt.

Ja, das bleibt so.

Jetzt ich hier.

Ja,

das bleibt so.

Ich weiß nicht, wie lange.

Du sollst antworten, wenn du das fragst.

Das hat sich einfach irgendwie ergeben. Ich weiß es auch nicht.

Ihr habt angefangen. Keiner von euch beiden.

Vielleicht kriegt ihr sowieso beide Strafe.

Das ist ja nicht so schön.

Wir werden sie jetzt auch nicht fragen.

Das hat sie genau gesagt.

Was da unten geschaut.

Das wird nur angefragt, wenn ich dir das sage.

Genau so ist das bei deiner Mutter.

Sie wird immer,

ne? Ja, ja.

Das hat sie schon gesagt. So, jetzt werden sie sich das nicht fragen.

Ich habe eine ganz gute Strafe für unseren Zirkus.

Du musst mit ihm rüber gehen und das Ziel anfassen. Das wird seine erste

sein. Und ich mache den Käfig raus und gehe mit ihm rüber.

Was wird dir?

Nein, das ist gut. Ich binde dich nicht an, du bleibst hier.

Runter!

Runter mit dem Kopf!

Warte, bleib drüber.

Bleib so. Komm.

Und nicht mit meinen Beinen weg.

Nicht von mir.

Nicht von mir.

Das war's. Bis zum nächsten Mal.

Geil!

Geil!

Du sollst da runter gehen vom Schuh. Nee, nicht hin.

Ja?

Nee, nicht hin.

Was hältst du für eine Strafe für sich?

Ich zieh doch auch Beine an.

Du nimmst mir die Beine und meine Sofa.

Wir gehen jetzt abschließend weiter.

Komm, steht auf!

Vielleicht funktioniert das dann.

Und du sitzt da unten still.

Schaust nach oben.

Unterstützt ihn mal ein bisschen.

Ja, so ist gut.

Das habe ich erwartet. So wollte ich es auch haben.

So ist es richtig. Das ist eine gerechte Strafe. Jetzt da unten.

Kommt davon.

Wenn man fremd geht, wenn man sich nicht beherrschen kann,

dann ist die Strafe ja auch schon gekriegt.

Weißt du, wie das war, ne?

Nicht besonders schön.

Gut. Immer noch nicht?

Ja.

Das war nicht herrlich.

Von Anfang an reicht es noch nicht für die Zusammenarbeit.

So ist Strafe für dich gewesen.

So, komm, ich führ dich wieder raus.

Komm, führ du ihn raus.

Wir führen ihn ins Traum.

Komm, führ du ihn raus.

Geh raus mit ihm.

Du kannst hier rein. Ich dachte gerade, ich bin abgeschoben.

Das war aber okay.

Weiß ich noch nicht.

Unsere Waren ja genug.

Nein, das ist schlecht.

Das ist nicht gut.

Das ist nicht gut.

Das ist nicht gut.

Das ist nicht gut.

Das ist nicht gut.

Na, was ist denn da drin?

Was ist denn da drin?

Sind wir besser? Bist du gespannt?

Ich bin entspannt, deshalb... Nehmen Sie wieder alle anderen Mädels.

Außer man erlaubt ihr das. Das ist klar.

Der hat sich verdient, oder?

Find ich schon, dass er sich verdient hat.

Ja.

Dann freu ich mich nachher auch noch nicht drauf.

Keine Sorge.

Nicht für du.

Guckst du gut?

Ja.

Ich will hören, dass es dir gut geht. Ja, es tut mir gut.

Ich spüre es halt so.

Du fühlst dich doch immer noch gut, ne? Ja.

Besser als in einem anderen Stand?

Ja, es ist besser.

Ich überlege mir das nächste Mal besser.

Ja, alles gut.

Ja, du wartest doch allein.

Willst du?

Stell dich da hin.

Oder kannst du ja nicht wollen.

Du wartest doch.

Du bist schon genug fast erwartet, Aurel.

Das war

wunderschön.

Freibad macht.

Ja, und noch ein Stück.

Nun schön.

Ja, noch ein

bisschen.

Komm,

da kommt mal was Geiles, das du nicht beherrschen kannst.

Siehst du gut?

Zumal du erst Essen nehmen musst.

Ja, das macht wenig Spaß.

Ja, wir haben ja noch was viel Besseres für dich.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja.

Das warst du ganz genau.

Schließlich habe ich keine Lust, dabei zu empfinden.

Wie oft soll ich dir das noch sagen?

Du gehst mir nur zu dienen.

Nichts anderes.

Du bist sowieso schon zweimal erwischt.

Sie darf stöhnen.

Was trägst du allein, darfst stöhnen.

Sie soll sogar stöhnen.

Okay? Schön auch.

Das wird ja eine Lehre sein.

Hoffentlich. Dann müssen wir das Ganze wiederholen, wenn es keine Lehre ist.

Das können wir ja nur jede Woche wiederholen.

Dass ihr auch was davon habt.

Ja, ja, ja.

Das ist ja doch gut.

Hast du ja schon gleich gemünzt.

Ja, das ist gut.

Ja,

einmal im Monat.

Ich weiß nicht, ob man das ganz so streng wollen will.

Aber einmal im Monat.

Danke.

Danke.

Wir mögen gleich die Bestätigung.

So wie ich dir das gesagt habe. Los.

Sind sie da?

Stehen sie an der Wand?

Wenn wir alle gemeinsam rausgehen, was hältst du davon?

Hast du genug jetzt mal, oder? Ja, ich seh's schon.

Ja, alles gut.

So, noch ein paar Schlüsse.

Dann werden wir alle so einer Sitzverwandlung rausgehen.

Ich bin hier für dich.

Komm raus.

Ich werde dich mal sehen, ob du so viel Spaß machst.

Komm, mach die Tür ab.

Geh raus.

Hier machst du wieder den Saal und du.

Komm, komm mal mit.

Das war's für heute.

Kuckuck, führ ihn rum.

Mach ihn zu mir.

Führ ihn her zu mir.

War die Pinschraube noch genug?

Lass den Käfig sperren. Kuckuck, du bist jetzt vernünftiger geworden.

Hast du genug von der Pinschraube? Lass den Käfig sperren.

Komm, nimm meine Schuhe nochmal.

Runter mit dir.

Runter mit dem Kopf.

Heißen.

Sollen wir ihn mal ein bisschen schwanger ziehen?

Du wirst mir dabei helfen.

Ja, genau.

Ja, genau. Ich brauche ihn sowieso gleich.

Du wirst ihn ein bisschen zum Vergnügen verhelfen. Aber nur ein bisschen.

Wenn das zu viel wird.

Das machst du schon ganz gut.

Ja, der Ehebrecher.

Werde ich doch schon teilen.

Ja, jetzt haben wir genug.

So, jetzt gehst du da hin.

Ne, nicht da hin.

Du stehst auch viel hoch am Rand.

Du wirst wieder ein bisschen mitten.

Wir sehen, dass der Schwanz steht.

Ja, ich habe ja auch schon was.

Wir wollen ein bisschen was sehen, ein bisschen.

Ja, klar.

Wenn er schön steif ist, dann nimmst du ihn auch mal.

Ja, ich hab das Spiel umgekehrt.

Ja, aber das war ja eine kleine Wahl.

Zeig mal, sag mal.

Oh!

Oh!

Oh!

Maske da!

So, du kannst jetzt wieder hinkommen.

Du bleib schön bei mir, dass ich dich immer zur Verfügung habe.

Jetzt kannst du dich ausdrucken.

Gefällt dir das?

Ja.

Du bist noch nie auf die Idee gekommen.

Ich bedanke mich dafür.

Ich bedanke mich dafür.

Ich bedanke mich dafür.

Ich bedanke mich dafür. Ich bedanke mich dafür.

Lass ihn anständig stöhnen.

Lass ihn anständig stöhnen.

Nicht anstöhnen.

Stöhnen.

Entschuldigung.

So ist richtig.

Du gefällst mir schon besser.

Was hast du jetzt davon?

Dein Tochterzug zu beschleunigen?

Das wird dir bestimmt keiner weh sein.

Seine kleine Freundin hat ja auch schon Strafe gekriegt.

Wenn du das wiederholst, passiert es dir immer wieder.

Das ist das Richtige vorbereitet für den Paar.

... ...

...

... ...

Ein bisschen raukeln, oder? Ja, doch, das stimmt.

Ja, ich hoffe, dass ich doch wieder da bin.

Ich glaube nicht. Auch, ja?

Ne, gib mir das.

Ich will das nicht.

Ja?

Nein, ich will dich nicht strafen.

Ja, keine Luftentzündung mehr.

Du

hältst

still.

Und jetzt geht ihr mal an die kleine Keime.

Und jetzt geht ihr mal an

die kleine Keime.

Oh, das ist heimlich.

Oh,

das ist heimlich.

Oh, das ist heimlich.

Ich weiß, du warst. Ich habe noch ein kleines Spielzeug für uns.

Du bleibst so schön da.

Nein,

nicht quälen.

Geh zurück.

Geh

zurück.

Geh zurück.

Stinkt, aber das ist mir scheißegal.

Oh,

schau mal, was wir da haben.

Das war Glück, wenn wir hier nicht... Nein, nein.

Ich will es selber spüren.

Schau dir an, wie geil die zwei sind.

Die Luft hat sie.

Jetzt rein schlucken.

Und du hast damit nichts zu sagen, ja?

Oh, das ist geil.

Schau. Ja.

Du musst jetzt leiden.

Ja.

Du musst jetzt zum Heirat kommen.

Ciao.

Ciao. Ciao. Ciao.

Schau mal!

Leg ihn so hin!

Oh!

Ja. Ja. Ja.

Jetzt hast du nichts mehr. Jetzt hast du nichts mehr.

Oh, wie schön.

Oh, wie schön. Oh, wie schön.

Oh,

wie schön.

Oh, wie schön.

Oh,

wie

schön.

Oh. Oh.

Oh.

Ich würde mir leiden, wenn ich das dann nie gefunden habe.

Aber ich kann es wirklich nehmen.

Schau mal, wie man da... Oh, Mensch, das ist gar nicht so ein Spass.

Nein, das ist ein Spass. Das ist auch kein Spass. Ich weiß.

Ich hab ihn.

Ich hab ihn. Ich hab ihn schon wieder.

Was sag ich jetzt mit dir, Max?

Nein.

Hinlegen. Du sollst dich hinlegen.

Eine dunkle 3 Uhr.

Ja, ich will es auch wissen.

Oh, danke.

So, jetzt werde ich dich mal ein bisschen schneiden.

Fragst du dich auch an?

Ja.

Ich wollte meine Tochter nennen.

Na zu sehen.

Gib mir mal eine Anweisung.

Gib mir mal deine Tochter.

Der eine Finger, dann der andere Finger, dann sind es zwei.

Verstehst du das?

Ja. Dann sind es drei.

Genau.

Verstehst du, nicht?

Ja.

Du kannst alles.

Ich habe nur so lange Nägel.

Ach du langen, langen Nägel.

Das sieht man aus in der Fahrt.

Verstehst du? So.

Ich weiß, dass ihr das lernt.

Schau schön zu.

Ja, ich seh zu.

Steh aufrecht.

Die langen Nägel brauchst du gar nicht aufzutun.

Das kannst du weder arbeiten noch ficken noch sonst was. Das kannst du gar

nicht.

Dann mit ihm kannst du ficken, oder?

Das kann ich schon, ne? So wie du das gemacht hast, schau dir an.

Ja, so will ich das schon machen.

Ja?

Untertitelung des ZDF, 2020