Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,910 --> 00:01:26,180
[Musica]
2
00:01:29,610 --> 00:01:50,860
[Musica]
3
00:01:53,830 --> 00:02:12,750
[Musica]
4
00:02:15,860 --> 00:02:33,809
[Musica]
5
00:02:47,220 --> 00:02:51,819
[Musica]
6
00:02:53,470 --> 00:03:07,340
no no
7
00:02:56,220 --> 00:03:09,590
[Musica]
8
00:03:07,340 --> 00:03:23,800
a oggi
9
00:03:09,590 --> 00:03:23,800
[Musica]
10
00:03:26,880 --> 00:03:29,979
[Musica]
11
00:03:32,320 --> 00:03:36,889
[Musica]
12
00:03:40,580 --> 00:03:54,719
[Musica]
13
00:03:56,010 --> 00:03:59,159
lo so
14
00:04:00,530 --> 00:04:04,999
[Musica]
15
00:04:01,860 --> 00:04:04,999
[Applauso]
16
00:04:07,920 --> 00:04:13,089
[Musica]
17
00:04:18,060 --> 00:04:28,120
ora
18
00:04:20,820 --> 00:04:32,250
[Musica]
19
00:04:28,120 --> 00:04:32,250
a me nessuno scopata
20
00:04:34,020 --> 00:04:37,860
[Musica]
21
00:04:41,750 --> 00:04:51,040
[Musica]
22
00:04:47,050 --> 00:04:51,040
guardalo i costi non vuole mollare
23
00:04:53,980 --> 00:04:58,210
mio fratello ferito in combattimento
24
00:05:01,450 --> 00:05:07,150
e morte come un cane morirà come un cane
25
00:05:17,660 --> 00:05:24,290
fermo vi ho dato il cognome perché si
26
00:05:20,910 --> 00:05:27,830
difendesse e lui l'ha fatto
27
00:05:24,290 --> 00:05:27,830
viene 4
28
00:05:32,590 --> 00:05:36,670
si sente un guerriero è
29
00:05:39,220 --> 00:05:42,370
una femmina
30
00:05:42,400 --> 00:05:47,780
la taglierò i capelli insieme alla testo
31
00:05:45,230 --> 00:05:49,820
lascia la è perché è una femmina vuoi
32
00:05:47,780 --> 00:05:53,710
metterti contro la nostra di sono io che
33
00:05:49,820 --> 00:05:53,710
comando mia scala aveva solo paura
34
00:05:59,850 --> 00:06:17,889
[Musica]
35
00:06:14,249 --> 00:06:19,349
afferma raduna gli uomini e torniamo al
36
00:06:17,889 --> 00:06:23,740
campo
37
00:06:19,349 --> 00:06:27,270
come ti chiami tu lo sai chi sono io sei
38
00:06:23,740 --> 00:06:27,270
grande i voli capo dei dati
39
00:06:31,200 --> 00:06:34,410
[Musica]
40
00:06:55,260 --> 00:06:58,260
ai
41
00:07:06,490 --> 00:07:10,210
tania puoi mangiare
42
00:07:12,440 --> 00:07:15,220
siamo pronti
43
00:07:16,670 --> 00:07:23,030
faccio portare i feriti
44
00:07:18,220 --> 00:07:25,400
portati avanti katia mai per loro non
45
00:07:23,030 --> 00:07:28,390
c'è speranza igor resterebbero per
46
00:07:25,400 --> 00:07:28,390
sempre invalidi
47
00:07:32,210 --> 00:07:53,059
[Musica]
48
00:07:49,009 --> 00:07:55,039
parlasse no dei mutilati voi siete ormai
49
00:07:53,059 --> 00:07:56,779
di grave peso alla vostra gente non
50
00:07:55,039 --> 00:07:59,089
potreste seguirci nei a cacciare in
51
00:07:56,779 --> 00:08:01,580
guerra e sareste facile preda del debito
52
00:07:59,089 --> 00:08:04,039
per questo io secondo la legge dei
53
00:08:01,580 --> 00:08:06,379
nostri padri vi faccio morire da
54
00:08:04,039 --> 00:08:07,580
guerrieri per mano dei vostri fratelli
55
00:08:06,379 --> 00:08:13,089
guerrieri
56
00:08:07,580 --> 00:08:13,089
[Musica]
57
00:08:16,829 --> 00:08:23,369
portate via presto
58
00:08:20,049 --> 00:08:23,369
vediamo le donne i prigionieri via
59
00:08:27,230 --> 00:08:30,299
[Musica]
60
00:08:31,720 --> 00:08:34,799
[Applauso]
61
00:08:36,069 --> 00:08:40,060
va bene
62
00:08:41,799 --> 00:08:44,959
[Musica]
63
00:08:48,680 --> 00:08:54,209
e questi sarebbero i guerrieri che hanno
64
00:08:51,329 --> 00:08:56,579
tentato di opporsi ai bar las guardateli
65
00:08:54,209 --> 00:08:59,029
non sembrano nemmeno tartari noi siamo
66
00:08:56,579 --> 00:09:02,269
tartari e guerrieri come te
67
00:08:59,029 --> 00:09:04,999
vieni avanti tu che hai parlato
68
00:09:02,269 --> 00:09:07,439
se sei un guerriero lo devi dimostrare
69
00:09:04,999 --> 00:09:09,589
te la sentiresti di batterti con uno di
70
00:09:07,439 --> 00:09:11,790
noi si e va bene
71
00:09:09,589 --> 00:09:13,470
ma siccome nessun bar las si
72
00:09:11,790 --> 00:09:16,999
abbasserebbe a combattere con te avrai
73
00:09:13,470 --> 00:09:20,930
per avversario una femmina
74
00:09:16,999 --> 00:09:20,930
che ne direste di lupa
75
00:09:21,079 --> 00:09:25,430
bene avanti gli uva
76
00:09:25,660 --> 00:09:28,100
[Musica]
77
00:09:27,840 --> 00:09:31,229
[Applauso]
78
00:09:28,100 --> 00:09:31,229
[Musica]
79
00:09:31,320 --> 00:09:45,400
grazie
80
00:09:33,030 --> 00:09:45,400
[Musica]
81
00:09:47,710 --> 00:10:00,140
[Musica]
82
00:09:56,890 --> 00:10:01,570
ecco questa è l upa non avrai paura di
83
00:10:00,140 --> 00:10:04,480
battersi con la femmina
84
00:10:01,570 --> 00:10:06,430
dammi almeno una
85
00:10:04,480 --> 00:10:07,320
non puoi gettarmi disarmato fra gli
86
00:10:06,430 --> 00:10:10,240
artisti
87
00:10:07,320 --> 00:10:11,620
un'arma contro una femmina e tu saresti
88
00:10:10,240 --> 00:10:19,710
un guerriero
89
00:10:11,620 --> 00:10:22,670
[Musica]
90
00:10:19,710 --> 00:10:22,670
no no no no
91
00:10:22,980 --> 00:10:27,560
[Musica]
92
00:10:24,240 --> 00:10:40,010
[Risate]
93
00:10:27,560 --> 00:10:47,070
[Musica]
94
00:10:40,010 --> 00:10:47,070
[Applauso]
95
00:10:47,420 --> 00:10:54,740
[Musica]
96
00:10:50,430 --> 00:11:01,490
[Risate]
97
00:10:54,740 --> 00:11:01,490
[Musica]
98
00:11:02,480 --> 00:11:08,250
sei stata tu a colpirmi maledetto
99
00:11:05,340 --> 00:11:10,760
lasciala stare non a toccare per chi può
100
00:11:08,250 --> 00:11:10,760
impedirlo
101
00:11:11,820 --> 00:11:14,990
igor lah detto
102
00:11:17,690 --> 00:11:24,950
va bene ma è una donna e bisogna darla
103
00:11:21,030 --> 00:11:28,890
uguale la daremo a nagata
104
00:11:24,950 --> 00:11:31,850
non la voglia è bravo nagata non è una
105
00:11:28,890 --> 00:11:31,850
donna e un cane
106
00:11:34,300 --> 00:11:46,210
[Musica]
107
00:11:49,450 --> 00:12:00,949
[Musica]
108
00:11:57,199 --> 00:12:00,949
noi abbiamo finito
109
00:12:05,470 --> 00:12:09,470
mario basso
110
00:12:08,029 --> 00:12:14,229
così va bene
111
00:12:09,470 --> 00:12:14,229
[Musica]
112
00:12:15,139 --> 00:12:19,780
la pro di attenzione
113
00:12:17,740 --> 00:12:39,029
12
114
00:12:19,780 --> 00:12:42,879
[Musica]
115
00:12:39,029 --> 00:12:45,129
come sono inutili ma lei li ha
116
00:12:42,879 --> 00:12:46,620
schiacciati bravata tu hai il coraggio
117
00:12:45,129 --> 00:12:53,009
della paura
118
00:12:46,620 --> 00:12:53,009
no no sai anche ridere no vieni
119
00:12:53,879 --> 00:12:59,040
ti affiderò ht armati insegnerà difende
120
00:13:08,339 --> 00:13:11,819
tucker mappa la diventare tuo miglior
121
00:13:10,660 --> 00:13:14,939
arciere
122
00:13:11,819 --> 00:13:14,939
vieni qua
123
00:13:16,329 --> 00:13:21,869
a termale ti daranno un esercito di
124
00:13:18,610 --> 00:13:21,869
ragazzine dalla gente idiota
125
00:13:27,129 --> 00:13:30,269
fai attenzione
126
00:13:28,199 --> 00:13:34,439
tutto
127
00:13:30,269 --> 00:13:34,439
bene così
128
00:13:35,570 --> 00:13:39,860
lei
129
00:13:37,400 --> 00:13:41,290
stand di largo ancora un po ma non
130
00:13:39,860 --> 00:13:44,800
tremare
131
00:13:41,290 --> 00:13:47,210
tira benissimo
132
00:13:44,800 --> 00:13:50,740
tra qualche anno sarai più brava di
133
00:13:47,210 --> 00:13:50,740
tutto i loro prova ancora un po
134
00:13:57,870 --> 00:14:03,230
tira
135
00:13:59,630 --> 00:14:03,230
la volata la mia
136
00:14:05,329 --> 00:14:07,839
brava
137
00:14:10,490 --> 00:14:18,140
ormai non ho più niente da insegnare
138
00:14:13,450 --> 00:14:20,260
caserma ad avare spedire e tania forza è
139
00:14:18,140 --> 00:14:22,540
diventata più bravo di te
140
00:14:20,260 --> 00:14:25,310
domani contro il villaggio dei moldavi
141
00:14:22,540 --> 00:14:27,920
dove rai con noi davvero vuoi portarmi
142
00:14:25,310 --> 00:14:30,200
con tipico sei impazzito tutti i tartari
143
00:14:27,920 --> 00:14:31,850
riterrebbero di noi seymour ha ragione
144
00:14:30,200 --> 00:14:33,950
non voglio più tartari delle altre tribù
145
00:14:31,850 --> 00:14:37,640
ridono dei barman e poi le donne portano
146
00:14:33,950 --> 00:14:40,089
sportivo forse hanno ragione tu verrai
147
00:14:37,640 --> 00:14:40,089
con noi
148
00:14:41,680 --> 00:14:46,100
per la prima volta nella storia dei
149
00:14:44,149 --> 00:14:47,830
cartari una donna combatterà coi
150
00:14:46,100 --> 00:14:50,950
guerriere
151
00:14:47,830 --> 00:14:53,950
mafiose strato io tania
152
00:14:50,950 --> 00:14:53,950
ajdabya
153
00:14:55,400 --> 00:14:58,510
[Musica]
154
00:15:06,880 --> 00:15:09,060
no
155
00:15:20,920 --> 00:15:22,980
no
156
00:15:24,350 --> 00:15:36,490
[Musica]
157
00:15:35,680 --> 00:15:46,700
[Applauso]
158
00:15:36,490 --> 00:15:46,700
[Musica]
159
00:15:52,540 --> 00:15:59,250
[Musica]
160
00:15:57,300 --> 00:16:26,760
via
161
00:15:59,250 --> 00:16:32,220
[Musica]
162
00:16:26,760 --> 00:16:32,220
[Applauso]
163
00:17:01,840 --> 00:17:08,549
[Musica]
164
00:17:05,059 --> 00:17:10,460
guardatela sono stati assaliti dai nar
165
00:17:08,549 --> 00:17:14,390
tar inediti
166
00:17:10,460 --> 00:17:14,390
i tartari neri
167
00:17:14,480 --> 00:17:50,250
[Musica]
168
00:17:45,840 --> 00:17:50,250
fermi e mi
169
00:18:05,160 --> 00:18:11,400
riconosco la tua abituale saggezza io
170
00:18:08,850 --> 00:18:14,500
lo scontro per noi sarebbe un inutile
171
00:18:11,400 --> 00:18:16,870
carneficina stai venuto a predare nei
172
00:18:14,500 --> 00:18:19,320
nostri territori ma lo hai dimenticato
173
00:18:16,870 --> 00:18:22,900
gli antichi patti hai detto bene igor
174
00:18:19,320 --> 00:18:25,600
gli antichi patti troppe dune sono
175
00:18:22,900 --> 00:18:27,790
trascorse da allora tuo padre non la
176
00:18:25,600 --> 00:18:31,360
pensava così quando si accordò con me
177
00:18:27,790 --> 00:18:33,240
hai sconfinato major questo villaggio
178
00:18:31,360 --> 00:18:36,130
appartiene ai bar lo
179
00:18:33,240 --> 00:18:38,250
restituisce il bottino ci spetta di
180
00:18:36,130 --> 00:18:38,250
diritto
181
00:18:38,309 --> 00:18:43,930
il sole mi annebbia la vista oppure in
182
00:18:41,110 --> 00:18:46,080
vecchio di temi sbaglio quella è una
183
00:18:43,930 --> 00:18:46,080
donna
184
00:18:52,080 --> 00:18:56,010
restituisce il bottino ho detto
185
00:18:57,900 --> 00:19:04,530
in che vivrai igor rispetterò gli
186
00:19:01,630 --> 00:19:04,530
antichi accordi
187
00:19:05,580 --> 00:19:12,610
in che vivrai e tartari sono nati i
188
00:19:09,760 --> 00:19:15,010
nomadi e nessun patto può porre confini
189
00:19:12,610 --> 00:19:19,110
alla loro libertà d'accordo ma il
190
00:19:15,010 --> 00:19:19,110
bottino è nostro nessuno ce lo toglierà
191
00:19:20,490 --> 00:19:23,760
ascolta igor
192
00:19:25,330 --> 00:19:28,940
risparmiamo le nostre tribù che sono le
193
00:19:27,710 --> 00:19:31,249
migliori del territorio
194
00:19:28,940 --> 00:19:34,389
un duello deciderà la proprietà del
195
00:19:31,249 --> 00:19:37,090
bottino due si batteranno per tutti
196
00:19:34,389 --> 00:19:41,029
avanti uno di voi
197
00:19:37,090 --> 00:19:45,220
ma che sia un uomo visto che i guerrieri
198
00:19:41,029 --> 00:19:50,350
bar las stanno diventando donne
199
00:19:45,220 --> 00:19:50,350
si dividono per colpa di tania
200
00:19:51,100 --> 00:19:57,289
sono pronto
201
00:19:54,249 --> 00:20:00,669
mi ha insegnato a usare le armi quando
202
00:19:57,289 --> 00:20:03,900
ero un ragazzo mi batterò
203
00:20:00,669 --> 00:20:35,130
con tuo fratello tv eccomi
204
00:20:03,900 --> 00:20:39,900
[Musica]
205
00:20:35,130 --> 00:20:39,900
vuoi dare il segnale i corpi
206
00:21:31,840 --> 00:21:36,420
[Applauso]
207
00:22:02,759 --> 00:22:10,200
il bottino è mio io ho vinto
208
00:22:05,840 --> 00:22:10,200
[Musica]
209
00:22:13,889 --> 00:22:18,950
guardate chi fa
210
00:22:15,160 --> 00:22:21,690
[Musica]
211
00:22:18,950 --> 00:22:24,380
questa è per te è il più bel cavallo
212
00:22:21,690 --> 00:22:24,380
della mia tribù
213
00:22:25,820 --> 00:22:32,340
se no te la prendere timo
214
00:22:29,060 --> 00:22:34,050
incontreremo ancora questa sera a mio
215
00:22:32,340 --> 00:22:35,390
fratello nagata i sarà consacrato
216
00:22:34,050 --> 00:22:39,680
guerriero
217
00:22:35,390 --> 00:22:42,330
sarai mia ospite male ti ringrazio verrò
218
00:22:39,680 --> 00:22:47,810
il mio cavallo
219
00:22:42,330 --> 00:22:50,940
[Musica]
220
00:22:47,810 --> 00:23:11,010
è bella ti sarai
221
00:22:50,940 --> 00:23:14,250
[Musica]
222
00:23:11,010 --> 00:23:14,250
[Applauso]
223
00:23:19,460 --> 00:23:48,670
[Musica]
224
00:23:48,910 --> 00:23:56,680
abbiamo di meglio i nostri ospiti avanti
225
00:23:52,750 --> 00:23:56,680
portate le donne caregiver
226
00:24:00,070 --> 00:24:07,430
donne vi batterete fra voi quella che
227
00:24:05,000 --> 00:24:10,310
vincerà potrà scegliere dei doni e sarà
228
00:24:07,430 --> 00:24:15,160
libera parola di igor questa sì che è un
229
00:24:10,310 --> 00:24:15,160
idea via combatterlo
230
00:24:19,340 --> 00:24:25,380
[Musica]
231
00:24:22,250 --> 00:24:25,380
[Applauso]
232
00:24:26,169 --> 00:24:32,619
vuol dire che sta aspettando ormai non
233
00:24:29,389 --> 00:24:32,619
vedi che è già finito
234
00:24:36,580 --> 00:24:40,690
[Risate]
235
00:24:46,290 --> 00:24:51,849
vieni qua tu
236
00:24:48,770 --> 00:24:51,849
[Musica]
237
00:24:52,530 --> 00:24:59,200
tu difendi ti lascia lo scialo ho detto
238
00:24:55,600 --> 00:25:01,780
hai visto no voglio combattere con
239
00:24:59,200 --> 00:25:05,530
quella lì la voglio come mia schiava ito
240
00:25:01,780 --> 00:25:08,470
vieni qua brava avrai un cavallo doni è
241
00:25:05,530 --> 00:25:12,520
la libertà voglio quella quella collana
242
00:25:08,470 --> 00:25:13,400
lì ma dei ax in testa questa è una
243
00:25:12,520 --> 00:25:24,880
guerriera
244
00:25:13,400 --> 00:25:24,880
[Risate]
245
00:25:27,539 --> 00:25:32,359
poi la collana vieni a prenderla
246
00:25:32,380 --> 00:25:35,539
[Musica]
247
00:25:37,400 --> 00:25:40,499
[Applauso]
248
00:25:41,390 --> 00:25:47,829
[Musica]
249
00:25:43,900 --> 00:25:47,829
[Applauso]
250
00:25:51,240 --> 00:25:54,390
[Applauso]
251
00:25:56,340 --> 00:25:59,440
[Musica]
252
00:26:00,820 --> 00:26:04,650
[Risate]
253
00:26:06,220 --> 00:26:10,300
prova tania alla tua salute
254
00:26:11,380 --> 00:26:14,130
dalle 20
255
00:26:19,630 --> 00:26:29,970
[Risate]
256
00:26:29,650 --> 00:26:35,930
[Applauso]
257
00:26:29,970 --> 00:26:35,930
[Risate]
258
00:26:42,850 --> 00:26:48,290
da oggi naga tai 6 guerriero tra i
259
00:26:45,860 --> 00:26:50,450
guerrieri si parla si investono
260
00:26:48,290 --> 00:26:53,180
dell'autorità dei dati così come avvenne
261
00:26:50,450 --> 00:26:56,980
con il gore con tuo fratello timori così
262
00:26:53,180 --> 00:26:56,980
come avverrà con la tua discendenza
263
00:26:57,310 --> 00:27:04,000
è il destino ti riservi una vita
264
00:27:00,110 --> 00:27:05,560
gloriosa naga time viva la fai viva
265
00:27:04,000 --> 00:27:15,380
in ballo
266
00:27:05,560 --> 00:27:15,380
[Applauso]
267
00:27:19,200 --> 00:27:24,490
raccontaci di qualifica termale si
268
00:27:21,760 --> 00:27:26,460
racconta di fuori t alle bambine piace
269
00:27:24,490 --> 00:27:30,390
riascoltare le belle favole
270
00:27:26,460 --> 00:27:32,740
coar e gilda città imprendibile
271
00:27:30,390 --> 00:27:35,070
città al di là dei monti nei tuoi tempi
272
00:27:32,740 --> 00:27:38,800
si accatasta loro
273
00:27:35,070 --> 00:27:39,809
io sono l'unico parla tornato vivo dalla
274
00:27:38,800 --> 00:27:42,220
giu
275
00:27:39,809 --> 00:27:44,440
quando tuo padre del todi e studiare
276
00:27:42,220 --> 00:27:46,900
quarisa anche lui non ci riuscì perché
277
00:27:44,440 --> 00:27:48,900
qua rising di beto dall'astuzia dalla
278
00:27:46,900 --> 00:27:52,390
saggezza e dal tuo
279
00:27:48,900 --> 00:27:54,390
l'astuzia sconfigge la forza la saggezza
280
00:27:52,390 --> 00:27:58,780
tiene chiuse le porte
281
00:27:54,390 --> 00:28:00,640
il tuono in q tel il cavo che
282
00:27:58,780 --> 00:28:02,770
conquisterà quali james sarà il più
283
00:28:00,640 --> 00:28:05,380
grande di tutti i calcoli ma di là
284
00:28:02,770 --> 00:28:07,510
nessuno è tornato mai io e io
285
00:28:05,380 --> 00:28:09,550
conquisterò quali green sarà questa la
286
00:28:07,510 --> 00:28:12,820
mia prima impresa di guerriero a cathay
287
00:28:09,550 --> 00:28:14,380
tu parli come faccio io parlo da
288
00:28:12,820 --> 00:28:16,750
guerriero e tu sai che io ho il diritto
289
00:28:14,380 --> 00:28:20,230
di scegliere la mia prima impresa e
290
00:28:16,750 --> 00:28:22,990
sarebbe anche l'ultima finiscila o hai
291
00:28:20,230 --> 00:28:24,460
il diritto di fare la tua scelta ma in
292
00:28:22,990 --> 00:28:27,010
questo momento tu non puoi scegliere
293
00:28:24,460 --> 00:28:29,410
perché sei ubriaco io ho già scelto da
294
00:28:27,010 --> 00:28:31,570
un pezzo igor da quando tu e qatar ma mi
295
00:28:29,410 --> 00:28:34,420
insegna sta a maneggiare le armi e ora
296
00:28:31,570 --> 00:28:38,010
non potete impedirmelo thatcher ma so
297
00:28:34,420 --> 00:28:42,140
che sei stato con nostro padre parla di
298
00:28:38,010 --> 00:28:45,440
le nuvole camminavano sulla terra è un
299
00:28:42,140 --> 00:28:48,290
tuono un tuono dilaniava le nostre
300
00:28:45,440 --> 00:28:50,420
orecchie come una spada e nel suono le
301
00:28:48,290 --> 00:28:51,610
fiamme volavano giù dalle mura come
302
00:28:50,420 --> 00:28:53,170
abile
303
00:28:51,610 --> 00:28:55,840
affari
304
00:28:53,170 --> 00:28:58,310
igor
305
00:28:55,840 --> 00:29:01,480
non puoi rifiutarvi e degli uomini che
306
00:28:58,310 --> 00:29:01,480
lo seguano nella sua impresa
307
00:29:04,490 --> 00:29:10,690
agata i domani non avrà cambiato idea
308
00:29:06,470 --> 00:29:10,690
avrà gli uomini non posso impedire
309
00:29:12,560 --> 00:29:16,020
[Applauso]
310
00:29:17,830 --> 00:29:22,190
vieni geico e ora di andare la via è
311
00:29:20,390 --> 00:29:24,880
lunga
312
00:29:22,190 --> 00:29:24,880
grazie dell'ospitalità
313
00:29:30,720 --> 00:29:36,030
come ti chiami
314
00:29:32,220 --> 00:29:36,030
io mi chiamo j per tu
315
00:29:38,320 --> 00:29:42,820
ti rivedrò non
316
00:29:39,779 --> 00:29:44,720
c'è sogni di mezzanotte vuol dire che ci
317
00:29:42,820 --> 00:30:03,759
rivedremo
318
00:29:44,720 --> 00:30:03,759
[Musica]
319
00:30:08,379 --> 00:30:13,389
lei mi aiuterai veramente ti muro e
320
00:30:11,749 --> 00:30:16,190
nagata in tela pazzia
321
00:30:13,389 --> 00:30:17,869
e hanno il diritto
322
00:30:16,190 --> 00:30:20,239
mi auguro che la nostra insegna non
323
00:30:17,869 --> 00:30:21,090
debba conoscere la sconfitta dopo tante
324
00:30:20,239 --> 00:30:23,859
vittorie
325
00:30:21,090 --> 00:30:26,989
[Musica]
326
00:30:23,859 --> 00:30:28,879
guariti ma confido anche voi e secondo
327
00:30:26,989 --> 00:30:30,739
le leggi dei nostri padri morirete da
328
00:30:28,879 --> 00:30:33,519
guerrieri per mano dei vostri fratelli
329
00:30:30,739 --> 00:30:33,519
guerrieri
330
00:30:38,350 --> 00:30:56,210
[Musica]
331
00:31:01,250 --> 00:31:05,590
leggo.it
332
00:31:02,970 --> 00:31:16,739
i tuoi fratelli sono soldi
333
00:31:05,590 --> 00:31:16,739
[Musica]
334
00:31:17,340 --> 00:31:23,740
domenico guariti minore ha potuto
335
00:31:20,260 --> 00:31:25,809
strapparci nakatani il terribile tuono
336
00:31:23,740 --> 00:31:28,270
che difende con la maledetta città non è
337
00:31:25,809 --> 00:31:31,600
riuscito a sopraffare il suo orgoglio si
338
00:31:28,270 --> 00:31:35,220
è battuto da eroe fino all'ultimo è del
339
00:31:31,600 --> 00:31:35,220
tipo vivo
340
00:31:39,940 --> 00:31:43,690
agata i sì
341
00:31:45,760 --> 00:31:53,559
[Musica]
342
00:31:55,680 --> 00:32:01,530
io non voglio più vivere il mio coraggio
343
00:31:59,130 --> 00:32:03,210
il mio orgoglio sono finiti la tua acqua
344
00:32:01,530 --> 00:32:15,440
ritiro
345
00:32:03,210 --> 00:32:15,440
[Musica]
346
00:32:17,289 --> 00:32:22,419
d'agata il
347
00:32:19,359 --> 00:32:26,359
guerriero della grande tribù dei bar
348
00:32:22,419 --> 00:32:29,960
così mutilato 6 ormai di grave peso per
349
00:32:26,359 --> 00:32:31,389
la tua gente risparmia lo iva il suo
350
00:32:29,960 --> 00:32:35,419
sangue il tuo
351
00:32:31,389 --> 00:32:37,580
e tuo fratello può ancora combattere con
352
00:32:35,419 --> 00:32:39,429
la sinistra può ancora impugnare una
353
00:32:37,580 --> 00:32:42,320
spada
354
00:32:39,429 --> 00:32:45,649
non ci potrai seguire nei cacciano in
355
00:32:42,320 --> 00:32:49,969
guerra e cadrà è facile preda del debito
356
00:32:45,649 --> 00:32:53,090
è per questo che io tuo capo
357
00:32:49,969 --> 00:32:56,029
seguendo le leggi dei nostri padri che
358
00:32:53,090 --> 00:32:58,239
faccio morire da guerriero per mano dei
359
00:32:56,029 --> 00:33:00,639
tuoi fratelli guerrieri
360
00:32:58,239 --> 00:33:03,639
chi mi ucciderà
361
00:33:00,639 --> 00:33:03,639
tutti
362
00:33:03,759 --> 00:33:07,659
e gore il capo
363
00:33:19,270 --> 00:33:30,689
[Musica]
364
00:33:32,280 --> 00:33:34,640
all'andata
365
00:33:38,710 --> 00:34:31,619
[Musica]
366
00:34:36,900 --> 00:34:58,979
[Musica]
367
00:35:02,870 --> 00:35:10,410
[Musica]
368
00:35:08,670 --> 00:35:13,410
quattro
369
00:35:10,410 --> 00:35:13,410
gol
370
00:35:14,830 --> 00:36:01,210
[Musica]
371
00:36:03,119 --> 00:36:10,290
barriere ballas
372
00:36:05,490 --> 00:36:13,990
guai rianimarla alle armi
373
00:36:10,290 --> 00:36:17,170
mangiava la strada nei guai è su una
374
00:36:13,990 --> 00:36:21,160
muraglia ci fermeranno daremo alle
375
00:36:17,170 --> 00:36:22,950
fiamme le sue case ei suoi templi saremo
376
00:36:21,160 --> 00:36:26,410
in pasto agli avvoltoi della steppa
377
00:36:22,950 --> 00:36:28,780
tutta la sua gente maledetta di zoccoli
378
00:36:26,410 --> 00:36:33,450
dei nostri cavalli calpesteranno ogni
379
00:36:28,780 --> 00:36:33,450
pietro voglia vendicare nagata
380
00:36:34,380 --> 00:36:43,690
[Musica]
381
00:36:40,500 --> 00:36:46,150
da german prepara gli uomini temor
382
00:36:43,690 --> 00:36:49,900
dobbiamo partire subito o prende il
383
00:36:46,150 --> 00:36:53,650
comando le camere diego aspetti non
384
00:36:49,900 --> 00:36:56,160
andare a non andare e trovate regolato
385
00:36:53,650 --> 00:36:56,160
il migliore
386
00:36:58,700 --> 00:37:24,360
ma
387
00:37:00,640 --> 00:37:24,360
[Musica]
388
00:37:27,470 --> 00:37:32,450
[Musica]
389
00:37:32,690 --> 00:37:35,690
lungo
390
00:37:39,550 --> 00:37:42,769
[Musica]
391
00:37:54,390 --> 00:38:15,389
[Musica]
392
00:38:18,740 --> 00:38:24,890
daniel sono tre giorni che lo proposi
393
00:38:21,780 --> 00:38:28,920
perché i dati
394
00:38:24,890 --> 00:38:31,440
i dehor tornerà lo sento torna al campo
395
00:38:28,920 --> 00:38:36,170
a riposarti l'attesa sarà meno lunga
396
00:38:31,440 --> 00:38:36,170
vedrai vieni vieni
397
00:38:37,350 --> 00:38:40,560
[Musica]
398
00:38:42,600 --> 00:39:25,010
[Musica]
399
00:39:28,010 --> 00:39:32,790
[Musica]
400
00:39:35,069 --> 00:39:37,130
no
401
00:39:37,720 --> 00:39:43,099
[Musica]
402
00:39:40,099 --> 00:39:43,099
aria
403
00:39:43,890 --> 00:39:47,159
[Musica]
404
00:39:54,100 --> 00:39:57,380
[Musica]
405
00:40:04,470 --> 00:40:32,230
[Musica]
406
00:40:33,300 --> 00:40:37,100
dico figo
407
00:40:37,220 --> 00:40:42,770
dico
408
00:40:39,770 --> 00:40:45,080
dove
409
00:40:42,770 --> 00:40:49,100
mi ricordo
410
00:40:45,080 --> 00:40:49,100
tumore vinco dunque
411
00:40:50,000 --> 00:40:53,570
chi come
412
00:40:53,600 --> 00:40:56,600
diego
413
00:41:14,110 --> 00:41:17,219
[Musica]
414
00:41:19,840 --> 00:41:28,399
[Musica]
415
00:41:54,800 --> 00:42:01,170
ha dato ordine che nessuno assista la
416
00:41:58,290 --> 00:42:03,920
sua morte ha voluto soltanto tania
417
00:42:01,170 --> 00:42:03,920
presso di sé
418
00:42:05,960 --> 00:42:11,869
voglio rendere il mio ultimo omaggio a
419
00:42:08,400 --> 00:42:11,869
chi mi ha insegnato a comandare
420
00:42:15,670 --> 00:42:19,020
lasciami entrare catena
421
00:42:21,599 --> 00:42:29,369
questo tuono non avendo rappata melo
422
00:42:25,329 --> 00:42:32,410
dalle orecchie non lo voglio più sentire
423
00:42:29,369 --> 00:42:35,670
gli spiriti del cielo e della terra
424
00:42:32,410 --> 00:42:38,010
suonano la loro ira contro di me
425
00:42:35,670 --> 00:42:44,190
sangue
426
00:42:38,010 --> 00:42:47,680
lo stesso di nakata e paga col fratello
427
00:42:44,190 --> 00:42:52,200
gli strinsi fra le braccia e tu avevi
428
00:42:47,680 --> 00:42:58,319
paura di morire reti ha ucciso
429
00:42:52,200 --> 00:43:02,700
alla legge la gara e la legge dei padri
430
00:42:58,319 --> 00:43:02,700
tania danieli
431
00:43:02,790 --> 00:43:10,770
tu avevi paura quando vedevi uccidere è
432
00:43:06,940 --> 00:43:16,420
morto timore
433
00:43:10,770 --> 00:43:19,950
che tornerà sarà lui il capo e allora
434
00:43:16,420 --> 00:43:19,950
vedrai ancora il sangue
435
00:43:20,730 --> 00:43:25,740
tania
436
00:43:22,740 --> 00:43:25,740
muoio
437
00:43:25,800 --> 00:43:31,370
prendi questo
438
00:43:28,160 --> 00:43:35,270
il ricordo dire
439
00:43:31,370 --> 00:43:35,270
che ti porti fortuna
440
00:43:36,360 --> 00:43:41,370
toglietemi
441
00:43:37,580 --> 00:43:44,360
questo sangue agli occhi
442
00:43:41,370 --> 00:43:44,360
toglietelo
443
00:43:44,870 --> 00:43:50,790
taglio
444
00:43:46,700 --> 00:43:54,830
ascoltare i golf vii non tornasse chi
445
00:43:50,790 --> 00:43:54,830
sarà il capo chi sarà
446
00:44:01,020 --> 00:44:26,609
[Musica]
447
00:44:29,829 --> 00:44:33,329
e da un grande guerriero
448
00:45:25,829 --> 00:45:31,979
la sventura e su di noi il più grande
449
00:45:29,160 --> 00:45:35,309
dei guerrieri è morto ma il popolo bar
450
00:45:31,979 --> 00:45:37,769
las sopravviverà vendicheremo igor morte
451
00:45:35,309 --> 00:45:40,019
per morte sangue per sangue ma chi ci
452
00:45:37,769 --> 00:45:41,759
guiderà anche timore scomparso fuori sei
453
00:45:40,019 --> 00:45:44,999
core non ha parlato dovremo scegliere un
454
00:45:41,759 --> 00:45:46,619
capo tra noi i dehor ha parlato che cosa
455
00:45:44,999 --> 00:45:48,150
hai detto allora io i miei arcieri
456
00:45:46,619 --> 00:45:50,660
faremo rispettare la sua volontà che non
457
00:45:48,150 --> 00:45:50,660
ha pronunciato
458
00:45:50,839 --> 00:45:58,229
il mio tu mi fermo
459
00:45:56,130 --> 00:46:00,209
i giorni allevata come una figlia ma
460
00:45:58,229 --> 00:46:02,489
insegnato a combattere a comandare son
461
00:46:00,209 --> 00:46:07,849
tanto oramai obbedito una donna è una
462
00:46:02,489 --> 00:46:07,849
menzogna è una menzogna è la verità
463
00:46:17,059 --> 00:46:22,920
trani ha detto la verità io stesso ho
464
00:46:20,700 --> 00:46:24,719
sentito le ultime parole di igor morente
465
00:46:22,920 --> 00:46:27,019
ma da tema loco sarà la tua ultima
466
00:46:24,719 --> 00:46:28,849
menzionò varo dai
467
00:46:27,019 --> 00:46:32,609
ascoltate bar la
468
00:46:28,849 --> 00:46:35,130
maloca è un capo non è mai stato nostro
469
00:46:32,609 --> 00:46:38,789
amico ma ho sempre onorato e rispettato
470
00:46:35,130 --> 00:46:40,190
il grande igor la sua testimonianza è
471
00:46:38,789 --> 00:46:44,329
decisiva
472
00:46:40,190 --> 00:46:47,039
da questo momento io ei miei arcieri
473
00:46:44,329 --> 00:46:52,880
chiamo agli ordini della regina dei bar
474
00:46:47,039 --> 00:46:52,880
la viva tania prima la regina di garda
475
00:46:53,009 --> 00:46:56,959
onore al nuovo capo dei barman
476
00:47:01,020 --> 00:47:05,099
[Musica]
477
00:47:09,260 --> 00:47:14,390
grazie ma l'ok d'ora in poi barla 6
478
00:47:12,380 --> 00:47:16,940
tartari nei migliori fra tutti i tartari
479
00:47:14,390 --> 00:47:18,890
dovranno vivere in pace e in amicizia ma
480
00:47:16,940 --> 00:47:20,350
lo che io ti propongo un alleanza tra le
481
00:47:18,890 --> 00:47:23,350
nostre due tribù
482
00:47:20,350 --> 00:47:23,350
un'alleanza
483
00:47:23,410 --> 00:47:34,580
[Risate]
484
00:47:30,940 --> 00:47:38,000
finché il grande igor era vivo ho
485
00:47:34,580 --> 00:47:39,770
rispettato i bar la ma ora lui è morto e
486
00:47:38,000 --> 00:47:42,470
noi ci regoleremo secondo la legge del
487
00:47:39,770 --> 00:47:45,950
più forte perché allora ti sei schierato
488
00:47:42,470 --> 00:47:47,990
al mio fianco perché mi hai aiutato che
489
00:47:45,950 --> 00:47:50,060
nessun ostacolo potrà opporsi alla mia
490
00:47:47,990 --> 00:47:52,880
volontà ora che a capo dei bar las c'è
491
00:47:50,060 --> 00:47:56,870
una donna si le due tribù potranno
492
00:47:52,880 --> 00:47:58,480
riunirsi ma io solo sarò il capo e io
493
00:47:56,870 --> 00:48:02,720
solo
494
00:47:58,480 --> 00:48:04,940
e quanto la tua amicizia non teme non
495
00:48:02,720 --> 00:48:06,220
intendo rinunciarvi
496
00:48:04,940 --> 00:48:12,060
te lo prometto
497
00:48:06,220 --> 00:48:28,930
[Risate]
498
00:48:12,060 --> 00:48:31,400
[Musica]
499
00:48:28,930 --> 00:48:33,820
coraggio vedrete che ce la faremo a
500
00:48:31,400 --> 00:48:36,070
raggiungere il campo
501
00:48:33,820 --> 00:48:38,240
di via
502
00:48:36,070 --> 00:48:39,430
che cosa volete
503
00:48:38,240 --> 00:48:43,000
fermo
504
00:48:39,430 --> 00:48:43,000
non ti muovere
505
00:48:45,820 --> 00:48:50,570
e muore ci credevamo in viaggio
506
00:48:49,010 --> 00:48:53,240
attraverso il mondo dei morti ad
507
00:48:50,570 --> 00:48:56,000
annunciare l'arrivo del grande igor cosa
508
00:48:53,240 --> 00:48:58,480
vuoi dire eagle è morto ieri notte nella
509
00:48:56,000 --> 00:48:58,480
sua tenda
510
00:49:00,910 --> 00:49:04,390
allora sono io il nuovo capo dei
511
00:49:03,230 --> 00:49:07,360
parlasse
512
00:49:04,390 --> 00:49:10,370
il nuovo capo dei bar
513
00:49:07,360 --> 00:49:12,470
[Risate]
514
00:49:10,370 --> 00:49:16,150
allora vieni con noi ti porteremo dai
515
00:49:12,470 --> 00:49:16,150
tuoi siamo diretti proprio la
516
00:49:20,950 --> 00:49:28,000
il nuovo capo dei bar
517
00:49:24,180 --> 00:49:28,000
[Risate]
518
00:49:30,410 --> 00:49:50,650
[Musica]
519
00:49:50,870 --> 00:49:56,130
io ho visti hanno attraversato le
520
00:49:53,550 --> 00:49:58,640
colline avevi ragione e tania hai fatto
521
00:49:56,130 --> 00:50:00,490
bene a non fidarmi
522
00:49:58,640 --> 00:50:56,210
andiamo presto
523
00:50:00,490 --> 00:51:01,050
[Musica]
524
00:50:56,210 --> 00:51:01,860
non ho capito trappola facciamo ormai è
525
00:51:01,050 --> 00:51:04,490
tardi
526
00:51:01,860 --> 00:51:04,490
intendiamo
527
00:51:05,370 --> 00:51:10,850
[Musica]
528
00:51:11,200 --> 00:51:13,410
ho fatto
529
00:51:16,430 --> 00:51:44,600
no
530
00:51:18,360 --> 00:51:46,970
[Musica]
531
00:51:44,600 --> 00:51:48,290
[Applauso]
532
00:51:46,970 --> 00:51:49,460
non si mangia tali non lasciate le
533
00:51:48,290 --> 00:51:49,540
future
534
00:51:49,460 --> 00:51:52,920
[Applauso]
535
00:51:49,540 --> 00:51:56,810
[Musica]
536
00:51:52,920 --> 00:51:59,810
libera fino all'ora
537
00:51:56,810 --> 00:51:59,810
devo
538
00:52:00,510 --> 00:52:39,389
[Musica]
539
00:52:40,010 --> 00:52:43,900
gente di mare
540
00:52:47,070 --> 00:53:23,659
[Musica]
541
00:53:27,049 --> 00:53:30,980
i tempi di catena
542
00:53:38,570 --> 00:53:40,960
two sca
543
00:54:14,340 --> 00:54:21,000
la fiamma quindi tutto ma non li usa
544
00:54:17,730 --> 00:54:24,510
dire nel vostro nessuno di esclusiva sul
545
00:54:21,000 --> 00:55:20,059
collo nel bosco in seguito il resto
546
00:54:24,510 --> 00:55:20,059
[Musica]
547
00:55:31,100 --> 00:55:55,810
[Musica]
548
00:55:51,560 --> 00:55:55,810
[Risate]
549
00:56:01,579 --> 00:56:08,269
lasciami in pace
550
00:56:03,380 --> 00:56:08,269
vattene sei ferito
551
00:56:14,210 --> 00:56:19,560
dovresti uccidermi
552
00:56:16,560 --> 00:56:22,609
non è questa la legge i feriti sono
553
00:56:19,560 --> 00:56:22,609
inutili alle tribù
554
00:56:23,960 --> 00:56:29,820
ma che sa i capi armati moore io stesso
555
00:56:28,080 --> 00:56:33,170
non esiteremo ad uccidere un perito e
556
00:56:29,820 --> 00:56:36,810
non sono come loro non sono come te
557
00:56:33,170 --> 00:56:40,820
tu sei la regina ma la regina dei bar
558
00:56:36,810 --> 00:56:44,550
las non dei tartari ricordalo
559
00:56:40,820 --> 00:56:46,200
non farti illusioni non credere che per
560
00:56:44,550 --> 00:56:47,720
essere stato battuto una volta venga
561
00:56:46,200 --> 00:56:50,700
buttarmi ai tuoi piedi
562
00:56:47,720 --> 00:56:52,910
ti pentirai di avermi salvato la vita
563
00:56:50,700 --> 00:56:56,030
taglia
564
00:56:52,910 --> 00:56:58,080
può darsi
565
00:56:56,030 --> 00:57:01,140
l'orgoglio ti impedisce di vedere oltre
566
00:56:58,080 --> 00:57:02,270
la punta della tua spada ma io sono
567
00:57:01,140 --> 00:57:05,160
testardo
568
00:57:02,270 --> 00:57:07,460
non riuscirai a impedirmi di seguire la
569
00:57:05,160 --> 00:57:07,460
mia strada
570
00:57:16,630 --> 00:57:22,460
la strada di una donna conduce solo
571
00:57:19,369 --> 00:57:26,079
verso un uomo io ti desidero e tu
572
00:57:22,460 --> 00:57:26,079
desideri me no non è vero
573
00:57:28,180 --> 00:57:32,410
ma se te lo leggo negli occhi
574
00:57:33,170 --> 00:57:36,160
stai bella cannes
575
00:57:45,050 --> 00:57:50,930
lasciami non mi toccare non ti bastano
576
00:57:48,450 --> 00:57:54,240
tutte le tue schiavi
577
00:57:50,930 --> 00:57:57,000
lasciami ma non voglio essere
578
00:57:54,240 --> 00:57:59,370
disprezzata date ma io non ti disprezzo
579
00:57:57,000 --> 00:58:01,550
6 coraggioso sei forte nessuno ti fa
580
00:57:59,370 --> 00:58:01,550
paura
581
00:58:02,690 --> 00:58:08,210
no
582
00:58:04,430 --> 00:58:08,210
qualcuno ti fa paura
583
00:58:08,370 --> 00:58:12,610
io
584
00:58:09,080 --> 00:58:15,670
[Risate]
585
00:58:12,610 --> 00:58:17,640
[Musica]
586
00:58:15,670 --> 00:58:22,030
una donna
587
00:58:17,640 --> 00:58:25,329
una donna comandarci una donna decidere
588
00:58:22,030 --> 00:58:28,740
dei nostri destini non è possibile
589
00:58:25,329 --> 00:58:30,790
tali abbia mentito mi ha mentito
590
00:58:28,740 --> 00:58:32,130
qualcun'altro ascolto alle parole di
591
00:58:30,790 --> 00:58:34,780
igor morente
592
00:58:32,130 --> 00:58:37,589
dimmi il suo nome di strapperò la lingua
593
00:58:34,780 --> 00:58:37,589
con queste mani
594
00:58:38,710 --> 00:58:41,010
ma no
595
00:58:43,730 --> 00:58:50,530
[Risate]
596
00:58:47,970 --> 00:58:53,500
voi avete creduto alle parole di un
597
00:58:50,530 --> 00:58:55,420
nemico che un uomo cui stanno tanto a
598
00:58:53,500 --> 00:58:57,940
cuore le sorti dei bar las che ha
599
00:58:55,420 --> 00:59:01,810
tentato di distruggermi anche chi non ha
600
00:58:57,940 --> 00:59:03,280
creduto a malo ora crede a tania tania
601
00:59:01,810 --> 00:59:05,730
già condotti alla vittoria ha salvato
602
00:59:03,280 --> 00:59:05,730
anche terra
603
00:59:16,440 --> 00:59:22,510
attenetevi la vostra reggina
604
00:59:20,020 --> 00:59:26,610
io preferisco le notti dal deserto la
605
00:59:22,510 --> 00:59:26,610
fame la morte
606
00:59:40,510 --> 00:59:45,160
se un giorno uno di voi inciampasse nel
607
00:59:42,730 --> 00:59:48,210
mio cadavere che funga anche da morto
608
00:59:45,160 --> 01:01:10,750
agli sputerei in faccia il mio disprezzo
609
00:59:48,210 --> 01:01:10,750
[Musica]
610
01:01:11,319 --> 01:01:16,670
abbiamo acqua e viveri per pochi giorni
611
01:01:14,960 --> 01:01:19,000
tutte le nostre riserve sono andate
612
01:01:16,670 --> 01:01:22,750
distrutte nella battaglia
613
01:01:19,000 --> 01:01:26,349
bisogna ridurre ancora le razioni
614
01:01:22,750 --> 01:01:26,349
damiano calma
615
01:01:27,160 --> 01:01:31,740
poi perlustrare la regione guarda si
616
01:01:30,319 --> 01:01:45,829
trovano acqua e cibo
617
01:01:31,740 --> 01:01:45,829
[Musica]
618
01:01:50,410 --> 01:01:54,800
in un raggio di cinquanta miglia tutti i
619
01:01:52,910 --> 01:01:57,470
villaggi sono abbandonati niente acqua
620
01:01:54,800 --> 01:02:00,580
niente vive nella valle di samoiedo
621
01:01:57,470 --> 01:02:04,610
saremo al sicuro ma ci vogliono ancora
622
01:02:00,580 --> 01:02:06,380
dieci giorni di marcia dieci giorni non
623
01:02:04,610 --> 01:02:09,500
arriveremo mai lo giuro
624
01:02:06,380 --> 01:02:11,840
sei la nostra regina comanda e noi ti
625
01:02:09,500 --> 01:02:15,170
seguiremo ovunque
626
01:02:11,840 --> 01:02:18,890
no non c'è quali jim si è quanto basta
627
01:02:15,170 --> 01:02:22,100
da qui un giorno e una notte di cammino
628
01:02:18,890 --> 01:02:25,880
allora attaccheremo cuori non c'è altra
629
01:02:22,100 --> 01:02:27,770
soluzione parigi ma è una pazzia se la
630
01:02:25,880 --> 01:02:30,590
tribù deve morire di fame e meglio
631
01:02:27,770 --> 01:02:35,110
tentare la sorte acquari gen laggiù ci
632
01:02:30,590 --> 01:02:35,110
sono viveri acqua c'è bottino per tutti
633
01:02:36,350 --> 01:02:40,390
sono certa che mi gorni approverebbe
634
01:02:41,580 --> 01:03:11,440
[Musica]
635
01:03:11,849 --> 01:03:16,819
la guardate la tv
636
01:03:24,589 --> 01:03:30,119
i tuoi sogni tramontano
637
01:03:27,739 --> 01:03:33,059
gol che mi parlasse e vanno a morire
638
01:03:30,119 --> 01:03:38,210
sotto le mura di quali jim e io morirò
639
01:03:33,059 --> 01:03:38,210
con loro la sventura ci riunisce tania
640
01:03:40,579 --> 01:03:43,579
avanti
641
01:03:43,770 --> 01:04:09,020
[Musica]
642
01:04:05,500 --> 01:04:11,110
senti maledetti lupi perché ti fanno
643
01:04:09,020 --> 01:04:13,520
paura no
644
01:04:11,110 --> 01:04:14,930
arrivare fin qui per finire tra le celle
645
01:04:13,520 --> 01:04:16,940
dei lupi
646
01:04:14,930 --> 01:04:18,830
hai ragione dobbiamo conservarci vivi
647
01:04:16,940 --> 01:04:23,380
per gli sciacalli
648
01:04:18,830 --> 01:04:23,380
domani sotto le mura di quei team
649
01:04:23,650 --> 01:04:26,719
[Musica]
650
01:04:33,490 --> 01:04:53,830
[Musica]
651
01:05:11,830 --> 01:05:36,670
[Musica]
652
01:05:39,800 --> 01:05:42,939
[Musica]
653
01:05:45,990 --> 01:05:52,449
[Musica]
654
01:05:59,000 --> 01:06:02,159
[Musica]
655
01:06:04,390 --> 01:06:41,909
[Musica]
656
01:06:41,920 --> 01:06:45,199
[Applauso]
657
01:06:48,580 --> 01:07:00,800
[Musica]
658
01:07:01,170 --> 01:07:08,140
è bello ritrovarsi qui sotto le mura di
659
01:07:04,270 --> 01:07:09,210
quali zin tuam in pericolo che cosa vuoi
660
01:07:08,140 --> 01:07:12,010
mai che
661
01:07:09,210 --> 01:07:14,819
cosa può volere un uomo come me da una
662
01:07:12,010 --> 01:07:14,819
donna come te
663
01:07:42,970 --> 01:08:08,419
[Musica]
664
01:08:09,700 --> 01:08:14,050
domani a sorgere del sole
665
01:08:12,280 --> 01:08:15,480
parlerò ai miei uomini e ai parlasse
666
01:08:14,050 --> 01:08:19,160
riuniti
667
01:08:15,480 --> 01:08:23,810
insieme attaccheremo quarti
668
01:08:19,160 --> 01:08:26,540
ma non mi aiuterai aiuterai la mia gente
669
01:08:23,810 --> 01:08:31,910
russa e mi ha detto
670
01:08:26,540 --> 01:08:36,190
da oggi i tartari a non solo capo
671
01:08:31,910 --> 01:08:42,370
perché ora sei soltanto una donna
672
01:08:36,190 --> 01:08:43,620
la donna o no tu maledetto tu sei il mio
673
01:08:42,370 --> 01:08:48,219
vero nemico
674
01:08:43,620 --> 01:08:53,940
e io mi sono data ma io ti combattere
675
01:08:48,219 --> 01:08:53,940
senza tregua senza pietà io
676
01:08:57,029 --> 01:09:03,210
e va bene come vuoi tu ma sarà il sola
677
01:09:01,810 --> 01:09:05,600
contro quanti
678
01:09:03,210 --> 01:09:08,659
ab
679
01:09:05,600 --> 01:09:08,659
[Applauso]
680
01:09:11,109 --> 01:09:41,729
[Musica]
681
01:09:59,909 --> 01:10:05,099
la cera come tu ci hai ordinato anche a
682
01:10:02,939 --> 01:10:07,739
te lacerano temi di non resisterà la
683
01:10:05,099 --> 01:10:09,260
paura no noi non avremo paura non
684
01:10:07,739 --> 01:10:11,280
dobbiamo avere paura
685
01:10:09,260 --> 01:10:15,679
ricordatevi che gli uomini non potranno
686
01:10:11,280 --> 01:10:15,679
ascoltarci seguiranno il nostro esempio
687
01:10:21,860 --> 01:10:44,109
maida
688
01:10:23,410 --> 01:10:44,109
[Musica]
689
01:10:55,290 --> 01:10:58,569
[Musica]
690
01:11:00,070 --> 01:11:03,140
avanti
691
01:11:02,370 --> 01:11:23,979
ciao
692
01:11:03,140 --> 01:11:23,979
[Musica]
693
01:11:48,370 --> 01:11:53,640
magari
694
01:11:50,570 --> 01:11:53,640
[Musica]
695
01:12:07,860 --> 01:12:20,210
[Musica]
696
01:12:24,120 --> 01:12:34,310
[Musica]
697
01:12:38,650 --> 01:13:50,900
[Musica]
698
01:13:49,170 --> 01:13:52,120
meritati tutti
699
01:13:50,900 --> 01:14:54,530
grazie
700
01:13:52,120 --> 01:14:55,030
[Musica]
701
01:14:54,530 --> 01:15:05,569
[Applauso]
702
01:14:55,030 --> 01:15:05,569
[Musica]
703
01:15:07,600 --> 01:15:15,040
[Musica]
704
01:15:17,480 --> 01:15:36,489
[Musica]
705
01:15:37,290 --> 01:15:42,640
diamo fuoco la città
706
01:15:39,820 --> 01:15:45,300
terminiamo le tutti basta sangue non
707
01:15:42,640 --> 01:15:45,300
dobbiamo procedere
708
01:15:47,730 --> 01:15:56,360
[Musica]
709
01:16:02,080 --> 01:16:08,409
[Musica]
710
01:16:22,310 --> 01:16:29,910
social sconfitti e quaresime tua la cosa
711
01:16:27,240 --> 01:16:32,460
vuoi ancora acqua e viveri per le mie
712
01:16:29,910 --> 01:16:35,220
tribù non voglio le ricchezze della tua
713
01:16:32,460 --> 01:16:36,950
città voglio solo conoscere il vostro
714
01:16:35,220 --> 01:16:40,710
segreto
715
01:16:36,950 --> 01:16:43,860
vieni il nostro segreto è anche la
716
01:16:40,710 --> 01:16:46,730
nostra ricchezza ma l'ok dato il segnale
717
01:16:43,860 --> 01:16:46,730
di inizio del saccheggio
718
01:16:56,889 --> 01:17:03,479
la parola di tania e la mia
719
01:16:59,909 --> 01:17:03,479
basta con le armi
720
01:17:06,970 --> 01:17:21,279
[Musica]
721
01:17:23,630 --> 01:17:26,939
[Musica]
722
01:17:30,700 --> 01:17:49,849
[Musica]
723
01:18:14,210 --> 01:18:17,680
[Musica]
724
01:18:21,599 --> 01:18:28,420
ecco la nostra ricchezza
725
01:18:24,489 --> 01:18:30,639
questo è il nostro segreto è il fiume e
726
01:18:28,420 --> 01:18:32,710
ci permette nei lunghi inverni di non
727
01:18:30,639 --> 01:18:35,980
correre come lupi alla ricerca di cibo
728
01:18:32,710 --> 01:18:37,300
mi insegnerà i a coltivarlo e usa non ti
729
01:18:35,980 --> 01:18:39,699
chiedo altre prede per la nostra
730
01:18:37,300 --> 01:18:42,340
vittoria la saggezza parla per la sua
731
01:18:39,699 --> 01:18:44,949
bocca dove sono i mostri che tenete qui
732
01:18:42,340 --> 01:18:47,469
dell su quelli che urlano terrorizzato
733
01:18:44,949 --> 01:18:51,420
che si avvicina alle mura non ci sono
734
01:18:47,469 --> 01:18:51,420
mostri nella nostra città viene
735
01:18:59,369 --> 01:19:05,590
solo le forze le leggi della natura ci
736
01:19:02,710 --> 01:19:08,110
danno i mezzi per difenderci dalle
737
01:19:05,590 --> 01:19:10,270
viscere della terra abbiamo scavato
738
01:19:08,110 --> 01:19:13,780
sostanze che esplodono al contratto del
739
01:19:10,270 --> 01:19:17,409
fuoco questa volta sonora ne moltiplica
740
01:19:13,780 --> 01:19:19,719
il fragore di diffonderlo come nembo
741
01:19:17,409 --> 01:19:23,310
ditte festa per tutte le valli e monti
742
01:19:19,719 --> 01:19:23,310
il turno ascoltando
743
01:19:24,510 --> 01:19:27,669
[Musica]
744
01:19:28,670 --> 01:19:34,960
io sono ferito in maglia e voglio morire
745
01:19:31,420 --> 01:19:34,960
è la legge
746
01:19:40,510 --> 01:19:46,700
nothing quella legge non è la mia ma è
747
01:19:44,000 --> 01:19:50,960
la sua terra livorno ne ha mai accettate
748
01:19:46,700 --> 01:19:52,820
altri è giusto io solo ferito e voglio
749
01:19:50,960 --> 01:19:55,490
morire secondo la legge dei nostri
750
01:19:52,820 --> 01:19:58,780
facili voglio morire come mio fratello
751
01:19:55,490 --> 01:20:02,150
naga time come mio fratello i ricordi
752
01:19:58,780 --> 01:20:03,590
che taglia infranga pure la legge tasin
753
01:20:02,150 --> 01:20:06,380
attraverso i secoli
754
01:20:03,590 --> 01:20:11,120
se questa è la volontà dei parlasse io
755
01:20:06,380 --> 01:20:16,720
no io no io non posso rinnegare la mia
756
01:20:11,120 --> 01:20:16,720
vita i miei fratelli la mia gente a
757
01:20:19,490 --> 01:20:23,680
[Applauso]
758
01:20:20,680 --> 01:20:23,680
figo
759
01:20:23,730 --> 01:20:26,840
[Musica]
760
01:20:37,170 --> 01:20:42,780
e quello di timor sea all'ultimo sangue
761
01:20:40,389 --> 01:20:42,780
fraterno
762
01:20:43,469 --> 01:20:46,469
andiamo
763
01:20:56,110 --> 01:20:59,260
[Applauso]
764
01:21:02,030 --> 01:21:09,179
guardate questo è il nostro forziere il
765
01:21:06,539 --> 01:21:12,449
nostro oro che ci permette di vivere
766
01:21:09,179 --> 01:21:15,739
senza darci la caccia di unico legame di
767
01:21:12,449 --> 01:21:15,739
stare in pace fra noi
768
01:21:16,790 --> 01:21:54,850
[Musica]
48561
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof