Original subtitles

Je suis photographe de mode et j 'aime beaucoup mon métier.

Ce que je préfère, en règle générale, ce sont les photos de charme.

C 'est elle qui m 'intéresse le plus.

Aujourd 'hui, j 'ai devant mon objectif une superbe femme. Elle s 'appelle

Anita. C 'est un ravissant modèle, avec un cul superbe, il faut bien le dire.

Vous ne trouvez pas que le chien a sa place dans ce cadre ? Moi, je trouve que

si.

Son nom, Clint.

Amusant pour un chien, non ? Et son maître, Andrea.

Voilà un cadre idéal pour des photos de nuit.

S 'il te plaît, Anita, enlève ta main droite du mur, c 'est ça, et tourne -toi

vers moi.

Parfait.

Comme ça, oui, c 'est bien.

Garde la pose.

Oui.

Combre -toi.

Oui, comme ça, ravissant.

C 'est parfait.

C 'est ça, Andrea, rejoins -la. C 'est parfait, comme ça. Oui, très joli.

Continuez.

Qu 'est -ce qui vous vient à l 'esprit?

Oui.

Venez par ici. Viens plutôt par là, Agnetha. Près du chien. Voilà, comme ça.

Parfait.

Ne bouge pas, Christine.

Là.

Superbe.

Anita, you're really beautiful.

Andrea doesn't take for you, but... Say that I prefer Anita.

Yes, like that.

Oui, ça devient chaud. C 'est bien. Continue, Anita.

Hmm.

Ah!

Hooked.

Thank you.

Why?

Mm.

Oh.

Hmm.

Yeah.

Huh.

Oh. Oh.

Oh.

Oh.

Mm. Mm.

Mm.

Mm.

Here, excuse me.

I'm sorry.

Oh, me.

Good.

Oh, I see.

Oh, that's good.

Oh,

that's good. Oh, that's good. Oh, that's

good.

Oh, that's good.

Oh, that's good. Oh, that's good. Oh, that's good.

Oh, that's good.

Comme vous voyez, c 'est un édifice extrêmement ancien qui a été

reconstruit, comme vous avez pu le constater en regardant les plafonds. Par

contre, tous les sols sont complètement à refaire. Voyez -vous, ce palais est

âgé d 'environ 200 ans. Il est d 'une valeur inestimable. Mais en tout cas, c

'est un excellent investissement.

Oui, oui, je suis d 'accord. Mais il faut tout refaire du sol au plafond.

savez, en un mois, vous pouvez tout refaire. Les portes, les huisseries, les

fissures. Enfin, tout ce qui est à refaire. Sans aucun problème. C 'est

'est -ce pas? Qu 'en penses -tu? Oui, c 'est magnifique. Je ne m 'attendais

vraiment pas.

Mademoiselle a raison.

Si vous le prenez, je peux vous assurer que vous faites un excellent

investissement. Je suis tout à fait d 'accord.

Seulement, je suis un peu préoccupé par cette histoire de travaux.

Vous avez vu, le toit représente une fortune.

Refaire tout ça, c 'est normal pour une maison de cet âge -là.

Tu la veux vraiment ? Elle te place, point ? Je l 'adore. C 'est vraiment une

excellente affaire.

Excuse -moi une minute.

Je vous laisse réfléchir. Oui, on va jeter un oeil.

Yes, hello? Yes?

You? Yes, me.

You have time, so come back.

We'll be calmer in there.

Oh. Oh.

Oh.

Oh.

Oh. Oh.

Mmm.

Directly at the end of the month.

Mm.

Mm.

Oh.

Ah, je vois que vous avez déjà fait connaissance avec les lieux. C 'est très

bien. Je suppose que vous avez fait votre choix. Ça y est, vous l 'apprenez

bien, je ne suis pas encore vraiment décidé.

La maison est très belle, c 'est sûr, mais on a fait un petit tour et on a vu

'il y avait quand même pas mal de trucs à refaire ici.

Par exemple, regardez ce mur -là. Il y a plein d 'humidité. En fait, je

comprends bien que vous êtes juste venu ici pour tirer un coup.

Bon, très bien. Enfin, quoi qu 'il en soit, passez me donner une petite

à l 'agence.