All language subtitles for ( )_003c6c50-68e0-4b2e-b6be-49f9985faf1c

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

موسیقی موسیقی

موسیقی

موسیقی

موسیقی

جواز کس؟ خجالت نمیکشه گوشتو اولاق میدی دست مردم؟ کی رفته؟ من میگم مامور بهداشتم

برو جواز کس؟ سریع جانی من؟

اه بنده خدا بومر او کادم خوبی

چش چش برو میگیرم چش امتون نارته؟

نگفتم لیلا که داره مگم امت

خود چشمی گیر امروز چشم

نخور

آقا اونو نخور آقا بنده معمول

بهداشتم اون معمول آبکوریم چون ربطه داره میگم چون گوشت خرد دادن نمیفهمی؟

آقا اول پول این آقا رو پست بده بره بیا اینجا ببینم اول پول این آقا رو پست بده

داشتی؟ یک گوشت خرمی با یک نوشابه نوشابه نداشتی تو؟ برای باید یک نوشابه بخشون تا

یک گوشت خرمی حضورو بره بله کاملا درسته این عظیم با نوشابه سریع چقدر بوده پولش؟

چهار و پونسد چهار و پونسد همینه دیگه گوشت خرمی تو چهار و پونسد حالا سوستا

شرایقان رو پلا بشین نگهانو

بیچ

هلو چه گوشیدی جواب نمیتونه برای هاگولی ایمان بلاخره با ما

بابر که همون دارم بنه راجم اینو دگا که اینا زور میخواییم برن

خاکش که منتون بیایی دیگه خواه خوب نیست بس کار نده خانم زبان دیده خانم خوب

هستی شما؟ مرسی تسلیحت میگم پدر شما اصلا یک فرشته ای بی همون اصلا نم داریم دیگه

چیش بگم با نوایت تأثیف و تأثیر در گذشت ناگاهانی پدر

یک در بیتشت ناغانی بانرکی نمیشته مگه بنده خدا پدرت که شو ماشین که

نرفته که چهار سالیس ندیده است ناغانی افتخار میدونید بنده خدا راحت رفت راحت

مرگ یک چیزی هست که حق است آدم نمتونه از مرگ فرار که دیگه ما چند مرگ پیش درمون که

یک گربه برفت در ماشین ما دیگه از گربه که دیگه از تک جنتر نداریم امو رد بی گربه

ماو ماو میکرد آخرشون بومرد

که چند روز میتونی دورو بره همه ای من آفتابی نشی باباش مرده تصلیت داشتم و گفتم

چیز نداشتم خیلی خوب گفت نارته خودت چی فکر میکنی باباش مرده نارته زایرش نارته

تبدیل خوشحاله که دیگه کسی مانه ازدواجمانی اون خودو بیا مرس کرده ولی من

بذارم این اتفاق بیفته تا نه روی که نموگذاشم هل دست دردخنم تو تی که هی خاکش

چرا متوجه نیستی ما ازداداریم جانم که

باشه باشه باشه صفا یه چند روز آبروداری کن چشم توم یک چند روز کار بمون نداشته

باشه من میخوام بگم تو رفیقمی شریکمی برای خودت بگم ها که از اون نظر که دیویل

خانواده تو جا عله

بفهم بفهم هی خدا رحمت شد

محمد آقا سیگنال گیدیم یوخاری ها ازوه ها

منده ها الان بیدنه شکیدیم منیم ازوه ها سورا دانشهارم خداحافظ

خداحافظ بله چی ترکیب سم میبره موتو من و شما

نشنختی؟ نخیر با جناب

آینده آها آقا مصطفی یه چیزایی دربارت شنیدم

از لیله خانم نخیر از آقا جون خدا بیا مرس

خدا با امتش کنه چیش میگفت؟ میگفت من بمیرم به اون دختر

نمیدم با مرتقادی؟ بله

خدا بیا مرس اون موقع این حرف ها رو میزنم و نه کار داشتم نه پول داشتم نه خنه

داشتم نه ماشین داشتم الان داری؟ نه الان فقط کار دارم

با ایمان شریکم آنلا شاب دارم پس به این مسخر بازیا

ایمانم شریکه نسخه رو بازی چیشی؟ آنلاین شاپه دیگه شغله آنلاین شاپم چون

شغل شغل باید بیمه داشته باشه بازنشستگی داشته باشه اصلا به من بگو ببینم تو

ماهیانه الان چقدر در میاری؟ تقریبا بین 15 تا 20 ملیون ماهی بودم

یعنی

تو الان تو این پنج شش ماهه صد و هشتاد میلیون تومن در

آوردید صد و هشتاد که نه صد و شتت میلیون انگار به در کردم صد و پنجا منوشنه خرج

تبلیخ کردم که پیجر از بیسگاه رسونده به صد و چلگا خیلی باز مشتری ها بیشتر رفت و

اینا آها یعنی سرمایه رو چند برابر کردی؟ تقریبا رو خواهید بدین این سه

قوانین مذخرایی داره و مارک زاکر بگو میدونی چیه منن

موسیقی

مارک زاکر برگ بزیرم اوه کش فهمی آبست په ما شامون دوتی؟ مارا ما فاموله نزدیک

شونیم چی کرایی؟ من که نه خالم فاموله شونیم خالت چی کارش هست؟ همسایاش

خیلی نزدیکه ایمان هرچی آدم داغونش شام دوت کرده شما نه ها شما آدم هلیه

بایی بند خودم رو کده چی شد که مرد؟ او تو چه؟ سکتا کرد

تو هم بالترش بودی؟

تو بابا بزرگت مرده رفتی فوتبال بازی کنی؟ نه بردیم که باختی

برو برو برو توی دست شویی دست صورتتو بشو نمیرم چرا؟

میترسم چرا میترسی آخه؟ از آقا جون از آقا

جون؟ آقا جون چه وقتی به تو حالت داره آخه؟ آقا جون اونجا مورده دیگه

تو

دست شویی؟ دست شویی؟ تو

تا آخر بالا سرش بودی؟ نه تا آخر آخر که نه چار

پنج دقیقا نفست داشت پشت درم برو برو برو تو حیات دست صورت تو بشور برو

خدا رحمت کنه خدا رحمت کنه خدا رحمت کنه خدا رحمت کنه

بخشید اینجا توالت دیگه هم داره بله دیت توالت

در به جلو دیت توالت در اونجا یه اردنست دیگه هم اونجا وقت باره

توالت دیگه بله

همه یون

مرسوم خط مناسبه؟ تازت برارت؟ اصلا تالا مرسوم خط رفتی؟ راستش

باید زبا شغل نه شرمنده و ازایی مرسی آسه مراسم خب میکادو میگیرن نه نارجک

راست میریم راست میریم مثلا خواهام ها دارا سیفید هستن با تمنم خیلی خوب گوش کن

ببین این چند وقته میخوام یه ذره هوامون بیشتر داشته باشی جلو آقا رزا به چشم بیا

آقای من دیس حلوار بدین لطفا چشم چشم الان میارم

چشم آقا رزا چشم دخترش عبار دارم موقع شام یک

قضای بیچه منم مگذارم رو رزا تو بگو یه همون آقا رزا بزرگ رفته قضای کامل بیار

نه بیا برم دیتایی و سطح حال کشری بگیرم تو اون رو بزوزیمین قشنگ چشمی هر وقت

البته بازو جور ما یه چشم عمد مفتونه نه مگه نگفتم اسم عمد ما نیار نگفتم لیلا که

گفتم عمد خیلی خوب بله هرچی میریم ایشنی کناره آقا رزا تا میتونی از من تعریف

میکنیم گفته؟ آن لان شاب داریم گفته؟ گفته؟ گفته؟ گفته؟ گفته؟ نه

نه گفتی؟ نه گفتی؟ به خدا گفتی؟ به قرآن گفتی؟ من نگاه احمقانه رو

میشناسم گفتی؟ نه من اصلا اصلا حرف نمزدانه نه نه آقایی من تشریف بیارید شام

شام آورده؟ کجا میخواد داماد بهتر استو گیر بیاره؟ نه نه گفتیم آره چند روش دیگر

دارم بعدا به توضیح میتونم بریم شام

نگفتی؟ اما مصطفى ازم خانم منظورش از مردم شما بودی

بفرمایی نه خیلی بابا اونه اکی شام بگارده یعنی گو بگو دستو پید شام از کج گرفت

ببین؟ شامو؟ خب والا شامو من که بلد نبودم اینجا کجا برم پرسو

سال کردم گفتن که دو خیابونون ترفتن یه ریستوران خیلی خوبی هست قداش خوبه منم

رفتم اونجا صحبت کردم غذا آوردم انشالله مزلس خیلی هم خوب بود تمام الحمدلله راضی

بودم این رزش خوب بود اون ریستوران حتی خیلی معروفه بله بله میگفتن دیگه من رفتم

ازم همونجا گیرم پشت با پلوم رفته چرا؟ بس که معروفه آه معروفه

شاید نظارت ها قدیه

بخاطر اونه دیگه تشکیلات قیمت دایم برنج لپنم

روب قیمت خیلی خوب بابا بسه تا نمیخوایی بدی خونتون؟

نه خانم ها اشکی نیست باسته هم سر برم حتی خونتون کجا هست؟ ما همسه این ماشنه

دیوار به دیواره همین پوشتش خانم ها بریم سفا میشه من بیان برم

خونتون توالت مگه توالت ایجه چجوره؟ اینجا

خیلی

آره آقا شنگ مدرسی چند تهم دیگه داری؟ دو تهم دیگه

خوبه چی؟ هیچی میگم خوبه که سرگرم دانشگاهی و حواست نیست

که چی میشه من خب بعد فوت بابا بزرگ تنهام دیگه کنهایی و خاطرات و اینا

آره میدونم ما که ساری یه بار میومدیم اینجا یه روزه برمیگشتیم الان پول قصده

که دیگه آقا جون نیست

تو چرا نمیرد بهران؟ بهران؟ خب آقا جون بود دیگه حالا اشانا بعدش برنامه دارم

حتما میان تهران عرشیا کجاست؟ ندیدمش عرشیا؟ دوسته که

همسایتون بود و هم دیگه بچه که بازدین چردید آه آه عرشیا خیلی تدبر خوبی بود مرد

چی؟ مرد چرا؟ دیگه مرگ دیگه خبر نمی کنه عرشیا مرد خیلی

جبون بود اکثر دوستای من الان مردن دیگه فقط مصطفا موندی که اشاله اونم الان میگم

یادت یه جوجهی داشتی اینجور زرد بود باش بازی میگردیم هنو خانم یادتی؟ آره یادم

خیلی دوستش داشتم آقا جون برام خریده بود یادش به خیلی نشستی روش بره

کچی بود خیلی نه تو حواست نمون مثل این زرف ها من این ها خوش

میکنم که تو بذاری اونجا ببنش یک دونه اینجا فشارونه دیگه بابا زور تنهایی

نه نمیگه این پسد چون کلوه نه خب و تفلک چیزی تو دلش نیست تو

سرش هم چیزی نیست من بهتون قول میدم

آرزا؟ چطوری کردم آرزا؟

آرزا؟

موسیقی

اما چندی گوز پلنگ ها میمیرن و این به مویزی ساله کار هم خوبه بابا شما کرد که

بامرد معلوم هست چی داری میگی آقا مصطفی؟ نه من دو کلمه میخونم با شما صحبت کنم

الان وقتش نیست که هر وقتشه ما هر سری میخونم با شما حرف دلم بزنم و اصلا با شما

میخونم حرف بزنم دلم من ارزه بعد از خیلی یک جوری که من فکر میکنم خوادم دلم بزنم

زلزلت میکنونه آه

خدا چقدر ترس ناک بود وحشت ناک بود واقعا آی چقدر وحشت

ناک بود بهتر یا آقا رزا؟ آره خدا نشتر بهترم اون لیبانه آبه کندو بده یکم

بخورم آقا رزا نگاه تو کنار تقرار دکتر سمی نوشته هیلده از لرزه اومده یا

اولفز خدایا امشب و دیگه بخوایی بگذارون

میگم خدا رحمت کنه آقا جونم

چی اتفاقا که نرفتاشه به اول قبل؟ آره میگم که

اعظم خانم ما که نمیتونیم الان دیگه

براش مراسم بگیریم خب

خب خب

میگم که فردا صبح بلنشیم بریم یه حمد قلحوالا بخونیم و

از اون طرفم بریم تهرون چطوره؟ چه حرفا میزنی آقا ریزا شما اما؟

خوب پاشین خوهر بیاین بیرون واسه بابا مراسم گرفت چی؟ مراسم چی؟ واسه بابا دیگه

الان میاد آقا مصطفی خیلی زحمت کشیده چه؟ آقا مصطفی؟ چی مرده که آقاش به اون رسیده؟

من برام حلوه ها رو بیارم از تو ماشین شروعی نگو دیگه شاید بند خودو فردا

بشه بیرو بفرد اون پسره باجناغ من بشه یه چپش تو جیبش ملق نمیزنه اون وقت

باجناغ من بشه آقا رزا لگه ما خودمون اول از لغاجمون چی داشتیم ها؟ کار کردیم

تلاش کردیم خود لیلاهی که سهرم بدشم نیم والا بیلا

شما ها اون دختر رو بدبخت میکنید خواهرتون رو بدبخت میکنید من

گفته باشم من که شما زن شوهر چند حرف برای گفتن داره وقتی بیایید دقیقا خیال رو زن

برای خود شعریک پیدا کرده بعد اون تصادف

هر وقت دلم میگرفت میمد کنارم میشد میگفت ایمان پسرم عزیزم

ناراحت نباشی و من نمیذارم نبوده پدر و مادر تو حرکانی

همشه میگفت نرگست نوه همه ولی امام فسر همه خدا بیامر تو را اصلا یه جور دیگه

دوست داشت الان منو داماد نکردی؟ رفتی و راحت خوبیدی؟

راحت پش نبرد شب اول قبرش فشار هست سؤال هست

تازه زلزل هم کرد نرگست خانم مخادم دیو ما او سنگ لط درست جان افتیابی هست حتما

افتیاب داریم مغزش خفه شو

شامت روشنک کلن مگون چون میگی راحت این شام شادی روه

مرهون این چیه اولا این چیه سمیه

کمتون بریم مراستم مگون بکردم مراستم حریصی بودم مردم

چند جمع گیره ندو ندو

موسیقی موسیقی

باید به نظرمون بعدون برفا روی خدا بیامون چشم شاد رفت خدا خدا میخوایی به دهانه

دست براحت بدی؟ مستفه تغذیقای داره

بریم بیده تغذیقای سموم بشه نه بابا گم راک چیز بارم یارون برات بارا برا برا بیا

بشین اینجا مثلا پدر بزرگت مرده یکی باشه بره اون آهنگو قصد کنه سرم

رفت پول آلبومم پله کردن تموم نمیسه اصلا نگران نباش این اتش به دستای خودم

خموش مرد همهال درستش منون آقا روزا بخ برم این آتیشت به دست تو خاموش

میشد من چرا بیام ها؟ یا برم؟ خوشو خوشو برو مرد چیه؟ ناسلامتی تو داماد خدا

بیا مرز بودی ما عزا داریم زشت رو دنبال دیم برو انداختن این بگی زومه نه زومه نه

باشه بابا بریم نرد بریم بلند شو بلند شو بلند شو بلند شو بلند شو بلند شو بلند شو

بلند شو بلند شو ب

آرزا شما بیا برا به اینا واقعا که صدایت لبچارو کم کنن چون ما اگه بروم فردونم

دوارو و اینام حالشون خوب نیست؟ کیه؟ میترسی هره؟ میترسی بری جلو کتح

بخوری ترسه چیشه؟ شما سنیت بیشتره حرف تو برمیدن همین نه نه من

میخوام برم دست شوید درزه

این آتیش به دست شما خاموش میشه آقا متفاق خیلی دستشون موقعی توپ رو جمع

کردن رو رفتی دستشون یا موقعی تقسیم ارسون تو مرید

دستشون خادم نرم من نمخواهم دعوا کن

بگو کجا زبط رو کام کن

ایلان شاپ زدی داری آنلاین

آنلاین شاپ آرگی آنلاین شاپ داریم خدا روشو کارمونم خوبه مشتریم خیلی

زیاده

شاید هم مثلا من میتونم تنها برم آره شما باش برم آره من باش میرم بریم هموچن بریم

یوک من برم خودت برو بردار دیگه تو سنده ها غربه آره آره اصلا لازم نیست بچه هم

بیاد شما چیزی نمیخواد نه برو مراقب باشین چی کنم نمیخواد

دستشویم درون دستشویم یک دستشوی منشون مثل

خودکیفه

دوربی مخفیه؟

داداشم زبونش بند اومد مردی که نه نه من

خب من نمیخواد مردمون بترسنم که من رفقم آقا رزا داخله خب بعد همه هنگ کرده این

که آقا رزا بیاییم من میتونم بترسنم علیکی میتونم بترسنم رو یک چند همه هست علیکی

میگم چند نیست

حالا سورتتو که آوردن پایین رو یکشنه؟ بیرون سره بگیشه یک دوربین

مخفی رو بیشونتون بدم من که تو بیا با رو بابنا بیجن من

که من آرزا؟ بله بفرمایی ترسیدی نه؟ غاره دیگه فکر کردی الان دوربین

مخفی هاره دوربین مخفی؟ دوربین کچا بود دوربینش؟ دوربین

ازم خانم ببین هی میتوزه هی درد میکنه هی میتوزه الهی بمیره

خفگیر بیره بابا هی منو میزد میگفت دورمین مخفی میسازی تا

دورمین مخفی میسازی تو بشکنه دست داشت سنت خجلت نمیکشی دورمین مخفی درست بینی

پراشیه بابا اون منو اجتباه گرفته بود

ازم خانم ازم خانم فردا صبح وسائل جم شد میریم

تهران شما بذار صبح شد

بیا بیا اینجا کف سر من بخواب

خانوما خانوما این شب همه میرن توی چادر

میخوابن من و ایمانم اینجا میخوابین یالله که زلوز بخوابن بخوابن

برخود سرد گوش دخورم همینجا دخورم من با تو شوخی دارم آرزویم ما برخیزم برم از

خانمو لافتو شکر برداریم برم همینجا دخورم دیمان جانم آفتو تو این از کجا گیرش ها

بردی هره؟ هم با مصطفى دوست دادیم از مرد تو نه اتنین کیه؟ با جنوه آتوم در آینده

خفه شدیم بخوابیم بخوابیم دخورم شب غیر هزم خانم آیزم خانم

همون ملزی شلواری منو بده من ببوچم سرم داره میزدره که همون جا بذاشتم

اینجایی؟ من دیدم همین جا بذاشتم اینجایی؟ اینجایی؟ اینجایی؟ اینجایی؟

اینجایی؟

عذاب خانم برد همه بید

بذار خانم بخوابیم

بخوابیم سردست بردیم سرد ندارم فکر کردم بذار منو برو یک تمن

استقرار

چه قلطی میکنی؟ بگیر بخواب دیگه چون دیگه گرگرم نگفتم یک آشخال بندیزم تو دنش

گرگرش قدره چی دو خونه رفته ای؟ خوابم نمیبرد برای چی شی؟ برای

چی این شوهرم ها اینقدر نچی هستن؟ بنده خودو یک خوروپاف مرددن

چی همه شوهرم ها رو موبی زر سال؟ باشون شوهرم ها خیلی وده مایی علی هستن که با

وجودی همه فاش باز برن همه ها رو میگره فردا صبح میخوام برم بر تو بشیم واسه من

چرتا پرده نه مره ندی اعظم خانم گفت نه مره من این آقا رزا رو میشنستم این فردا

صبح نشده دو جده هست حالی ندارا بهت بره چهار روز دقیقا مراسم ماست باز میره

لیلا هم داره باشون میره لیلا؟

بدون اجازه ایمون اجازه ای تو؟ تو اینگاه پاقا باقره چده

شوهرشی نه؟

قریب نداره بست صبح رو به و آقا زمان میگم بی خود کرده ای و حتی تا هفته خود رو

بیامرز بستی من به حرفت گوش میده آرسا جب سلامتو رو نمیده جلوک و چرا باید به حرفت

گوش بده؟ گوش نده شیشای ماشیشه مرزو اومدتم چه دهن تو ببندی بگیری به خوابی

هی

اگه ماشیشه خراب رو به مستنده نداره درسته؟ خفشم

اگه ما کار کنیم که ماشین شو خوراب رومه اینو میشمونم بسته

منصوری چیه؟

اگرم بیا جلو جلوتر از این؟

ماشینی از دلکش به کوهیلش یک

سیمست و ترپش یک کیت داره از دو کیتر دیتر از خوازناش از مدار که خوارش کنیم برقص

مقامت رد نمره ماشین راشن نمره یک هفتم همه جا تحتیل است مثل

تو این را از کجا میدونی؟ یه روی دو سال شاگرد مجید باتری بیاییم

خب اینی موندگار میشه؟ صبح موقع صبحانه ده دقیقه کار در

سری میریم دلکو شو به گوهری شو بگید خورم خیلی خوبم

ساکت شدی گید نگفتم لیلا که

دوگمه ندارن

اینقدر روه چی؟ این فکر

مونم دمخون باز با عظم دعوان منه نگاهت خوربونی رو منه

دمخونون در مخفه هشت خواهی

یه دونه نون بده خب از این نون بده برچی میزنیم قامی جا یه چورانی هم میگی میزن

باید ایمان جا فکر نمی کردم این رفیقه بلد باشه چیو

آقای ازا چیو دفتنو برای خدوش خیلی عویزون گوها بگیر ای چطور دفتنه

علف باید به دهن لیلا خانم شیرین باشه من برای چی بار ازش خوشحال خودم برای رحمت

کنه آقا جونو یه چیزی میدونه از این پذره رو جواب رد بهش داد ها پدرها همیشه

مراقب دختراشون هستن خیله خب حالا زود بخونیم باید یه سر بریم سرخاک آقا جون

واقعا باید میرفتید همه جون؟ آره دیگه آقا روزا کار داره باید دیگه همه تهران آقا

روزا کاراشو بکنه ولی حتی دقیقا باید تا هفتم سب میشن اینشالله مراسم هفتم تهران

اینشالله ازم خانم یه لیمان چای به من بده؟ نداریم دیگه آبجوش تموم شد

تکنیک لازم ندار

موسیقی موسیقی موسیقی

میگم ماشین آقا رزم اگه همین کوچه ای کنار پارک جلوی این قصابیه نبود چرا دیگه

ماشین جلو هم قصابیه هست خب الان نیست که برای نه تنستون در کپوت چوبا کنم ماشین

ارده این پیش اکزرفه هم بازی فنی تره ببینو این مثلا در کپوت باز کنه یا نه خب

بیاد ببینه ماشینش نیست سکته میکنه احمق چشمیگه من باید بموچه که سکتنه چرا

فقط

ایمان آقا رزا ماشین کجاست همین جا بود دیگه نه دیگه همین جایه دیگه اینجا نیستش

الان

که

مرتوزا فکر مینی کارخنه که اید ماشین ها رو تولید منه؟ اقلش نرسید یک دگمه باید

داره که با دیلم در کپوت بازنگ نگه نه نگاه من خوندم یه جا بعد ایت سالی دو هزار

پونزده دگمه واسه در کپوت نزاشتم دیگه این صرف نمنه نه؟ آره بیا

بره کامل رو ببین فیدام کن داری فکر کن اون درشه اون درشه بزرگم برم ببین بعد

دیشت درشه اعتمالا رو این دره داشت باستا؟ باز خدا رو شکر به مالمون خورد نه به جون

کاش به جونمون میخور تمام داراییم دون ماشین بود خواهی سکتو میکنیم مارت خب زنگ

بزنیم صد و ده نه نه صد و ده نمیخواد که اعتمالا خودش برگرده بکه آدمه که برگرده

منصورم اینه که خب چط اشتباهی بردنش ها آقا منگه پرایدی که اشتباه برده باشن به

جایی که بشینی چرت پر ترپ بزنی بلند شو بلند شو بروی صد و دهی صد و ده وازدهی

زنگ بزن پولیس بیاد اینجا

او مرتصر فکر میدین دیلکوش بعد کج بشه؟ من خوندم دیگه اینه از سال دو هزار و پونزده

به بعد دیلکوش از ماشین حصف کردن کله نه مثل ایرپیانه؟ نه نه مثل ایرپیانه واقعا

گمره ایره هرچی پیدا نمونه مگه حصف رفته اگه میشه دیلکو نشد دیلکو قلب ماشینه آره

چرا نشد؟ جان براش پولیت بری چی؟ چی شلو

اقشبینی؟ دهنت رو بند کاری که میگم و انجام بدی ماشینه گوشه پارکن زنگ بزن

بگو آقا یه ماشین سرغتی اینجا ولش کردن من شارج ندارم اگه میخوای با گوشه خودت زنگ

بزنی صدادر که شارج نمیخواد از تلپان عمومی زنگ بزن مصطفى آقا رزا قلبش نراعت

اتفاقی براش بیفته تخصیل توه ها خون آقا رزا گردن توه فهمیدی؟ الو؟

اون آقا رزا؟

مرتزا؟

یه روز صاب ماشی نه نمیره یلیش کن

مومه روم پیداش میکنم اگه بخوایی ها نه نه مومه روم نگاه همین دورو بره نه نه پیداش

میکنم خواهی دونم خواهی داشتون فقط نگاه بار آخر بشه واقعی مفهنیم خواهی

شیط در دسته عربی این ماشین برای ما درست کرد

چی خونی میبینی شوره مصطفی؟ باید مال سکتک نه قیافهش که هجمه رفت. باید چی

کلشی خونی میبینی؟ چی توهم هست؟ نه

نه

بس برای مامین رو باز در ماشینه رو تا

کارت ما ندید.

حالا سایه در برال خوبیه که هستن همچنان نگاه یک ماشین گوشه خیابونه سید درقه سید

فقط بیایی دارش میشه خطه دگه نه

چیزی با نکرد یعنی با نکرد نمیدونم نمیدونم پلاکش پلاکش قصد

یکم بره چرا

پلااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

چند دل میه؟ نداره با...

کج برا؟

نمیدونم

چی میسه آره پولیس اومد صورت جلسه کرد شماره ماشینو برداشت ولی تنیسی

که معلوم نیست

باشه باشه بهت خبر میدن خدا هست

آی ایمان ایمان ایمان بیچاره شدین بیچاره آقا ریزا آقا ریزا با اینجا نشست ننو خسته

خوردن که چیزی درست نمیشه خب الان باید چی کار بکنیم دعا دعا همیشه جواب میده دعا

کنید آروم باشه پیدا میشه ایشان ماشین پیدا نماره آقا ریزا تو اینجا چی کار

پیدا میشه آقا ریزا چی کار میکنید پیدا میکنید ما یک چیز میدنم دقیقا پیدا نمارم

آقا ایمان

اینو ببینم

فره چی قد هرسو جوش میخوری ها؟ ببین مان حلال بر میگرده مگه تو

با خودت شک داشته باشی اعظم خانم اعظم خانم چی تو نمیگه من این ماشینه رو بی

بزنم این پیسره رو بگیرم یکی دو دفتری خودک بکنم جرواجرش بکنم چپون رو بیا ماری

اصابه اینجا وسط خیابوی حرفات چی میزنی تو؟ بعدم چی تو؟ تو میگه شک داری شک داری

به چی شک دارم؟ نمیدونم والا

موسیقی

چروب خدا یا چند وقتی دروبر آقا رزا افتابی نشون بارو من نمیدونم از تو چیکار

نمیدونم بارو افتابی نمیدونم چشمی بگی براد چرا دروبین های

مدار و اتصال رو چک نمی کنید؟ دروبین؟ قصبی دروبین داره جدی

بگیره؟ آره بارو تو دیگه نمیشه این قصبی هست آقا

رزا

هاشون میریم خونه دیگه علکه اینجا نشستیم فایده ای نداره آبارشون برد برد شدیم

بیچاره شدیم کجا بریم آقا رزا آقا رزا اگه نمیزی موره نگاه این قصابی هم مگه دوربین

مدار بسته داره از دوربینش راحت میفهمیم دوست دکید

خوشحالی؟

این سوال دارم ازت این دوربین قراره کیو نشون بده اینجا؟ دوزده ره بعد کی ماشینو

اینجا دوزدیده؟ مو خواهیم آنکوره تصویر کیست دوزده

یکی بلشتن مو من دیگه تو رو

نمیشنفتم باز نزدیک تولدم رفت فیلم سیانس فیلم سیانس ها مصطفی چرا نمی فهمی؟

چرا نمی فهمی؟ الان این دورمین تو رو نشون بده اینا فکر میکنن تو ماشین رو دزدیدی

بگم دیگه یک جور خب آلی جور که بدبخ رفتیم رفتیم؟ نه بدبخ

رفتی برو

چیش رفتون گفتون دورمین من رو بسته دارم

من این خواهش میکنم اگه تشکیل پیاریم ما اینجا باید پردیماره خیلی خوب چی میگی تو

بابا فیلم حسن تموم میشه بعد دیگه بابا چی میکنی؟ بله ما منتظریم دستتون درد نکنه

خدا نگهدارتون خدا بابا چی میگی تو؟ بابا بگو یه سیز برداره ایده بابا

ایده بابا ایده طرف تو دوخونهش نشسته مقادهش تطیله میگم بابا بیا اینجوری شده

ماشیده ما رو دوز برده بیا تیمزو من رو نگاه کن

موسیقی مراقب خودتون باشید چی گفتش این گفتش میاد میاد دیگه گفت

یه ساعت دیگه میاد بابا میاد نه اون نیست بابا گفت یه ساعت

دیگه میاد الان اون از کجا اومد درست میشه آقا رزا آقا رزا اون

بنده خود اومد سلام نالکم سلام من زنگ زده بودم خدمت

شما بله ماشین منو دوزیدن اینشون اعظم خانم همسرم اینشونم

ایمان برادرزاده ی افخاره بندیم سلام

سلام من این موتوری که

دوز نگاه نمی کنه این همه قفل زنجیر می بندن شما چطوری ماشینو به امون خدا راه

کردین تا دوز ببره برام ساله والا به ما گفتن که اینجا امنه دیگه امنه

اینجا خمیازه بکشی آدم سر تو دهن زدن البته بعضی وقتا آدم ها نخواسته

مرتکب جرمنه هیچ جرم نخواسته اتفاق نمیفته پشت سر هر جرم معفق یک مجرم

استاده او سرزت قبصان به دنبال هر توپه کودک نیست خواهد آمد فورپوسور

مصطفى آقای پرپوسو شما دهن تو ببند مرسی

مرسی مرسی مرسی مرسی مرسی مرسی

مرسی مرسی

سلام علیکم بنده از اداره بهداش مزمتون شد این مکان باید کلوم شد

کلوم؟ بله چرا آقا؟ به ما گزارش دادن که تو این مکان گوشت خر میفتوشین کدوم کر خری

به شما گزارش داده؟ آقا ما اینجا فقط گوشت شطرموق داریم محاله ممکنه آبا فقط محاله

که محاله یه جرم نخواسته اتفاق نمفتر ببنید ببنید ببنید ببنید ببنید آقای محال

ببینید ماشین منو از اینجا دوز دیدم ما باید بریم تو این مغازه دوربینا رو نگاه

کنیم چک کنیم بعد که این کارو کردیم شما دیگه اینجا رو پلوم کن ما کاریم یعنی چون

ما دوربینا رو بیریم چک کنیم بعد پلوم کن آقای معترم دروغ برزتون دستوندن من یوم یه

تین مردم آقا یعنی اصلا راه نداره؟ یه لحظه همه جا جا دارید آقا نه هیچ راهی

نداره آقا من الان باید چی کار کنم؟ انشالله بعد از تحتیلات تشیخ بیارین اداره

مندشون کنیم لایلایلا اینجوری که من هم نون خوردم میوفتم آقا آقا یعنی چه شما تو

تحتیلات بلوم میکنیم بعد تحتیلات باز میکنیم آقا این چه معنی داره؟ آقا ریزا

تو در یه فیلم بگیر بذار تو این اداره آقا ریزا خوشی تو در یه فیلم بگیر بذار تو

این

اداره

آقا بسم الله الرحمن الرحیم سلامون علیکن

امروز ثومه پروردینه این مغازه این

آقا رو دارن پولوم میکنن رزت خصاب هست بله اون رزت شاهدان اینی رو

دهنتو ببن دهنتو ببن اینشونم ازم خانوم هستن اینم اون مهمور پولوم کنه

بله بله فقط فکر پولوم مجازات داره بله بله بله

دورم دیگر اتانه بله الانم بلشکو بلشکو بلشکو

بلشکو بلشکو نمیخواد اینجوری که نمیشه پسر قبلو موتور بسکن باید بریم مرکز به داشت

بسکن فایسا منم میم منم منم میم شما بریم چادر وساییمونو همینجوری نبرن آقا

رضا با موتور امه جان الله خیلی ببینی ببور دنبال شهر قریب ندید نه نه نه ما

با ایمان برم محلها رو به رد بگردن ببینم ماشین آزار پیدا همه نمیدونه شما شما بره

شما بره پاس بره به جای چادر پخوان بره بره بره بره بره بره بره بره بره بره بره

بره بره بره بره بره

بره

چه فرق داره رو په با من پولم؟ راحت رفتم نگه خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب

خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب

خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب

خیلی خوب خیلی خوب

خیلی

خوب

شما مهمور آبی بله بفرمایید بفرمایید

بفرمایید بفرمایید بفرمایید

همکار بیا براتون موم لیلا رو موخون برو برو برو برو برو برو برو برو برو برو برو

برو برو برو

آب ما قطعه پشارش کمه این چاو چاو باز کردم

آفرین آفرین حجازه است من برم پیش دوست دارم ببینم چی کار کرد برخکاری هم بلدی؟

برخکاری؟ نه خوبه پس یه لستر اون وسط حال هست همونو بردار نترشون من

بلد نیستم بلد نیستی؟ شیطانه میگه همین چلقو بردارم بکنم دو پلغش چرا؟ برو درست

کن مگه نه انا زنگ میزنم به ادارتون گزارش میدم باشه باشه باشه درست میکنم درست

میکنم برو درست کن زنگ نزن اینا نزنی نزنی نزنی نزنی نزنی نزنی نزنی نزنی نزنی نزنی

نزنی نزنی نزنی نزنی

نزنی

این مال کدوم فیلم بی؟ اون همه

فهمه

ایمان برای ما همه کار هم حساب کتاب داره اینجا روبروش

مخرب دستشور قصابی هست شنگی مخرب دستشور

الان این دره رو به تو جا بازیده؟

ای با قصابی ما قراره کجا بریم؟ قصابی

مویزم اول گفتم لازم بید نگفتم نگفتم این دردارا خیلی خوب خیلی

خوب دهنتو ببند دهنتو ببند اینو پر کن من برم تو آفده دید و این رو بردارم بیم

بیرون بره بره بره بره

گفتم این دیت

قصوی درها یک جورست

مخلصیم ارادت نه نه ما چادرا نیستیم نه نه نه نه کنار

پارکیم باشه باشه

نه نه نه ما باشه باشه میام باشه باشه مخلصیم ارادت ارادت

خداحافظ نمیخوای بپرسی چی گفت؟ نه با من چه شعرم میتوست چرا چی میگه چی

میگه؟ چیش میگفت؟ میگه میخوایم فیلم ها رو نگاه کنیم دوزده رو پیدا کنیم بیاین شاید

بشناسیمش برای بیا بیا شاید شناختمش

ایمان ایمانو کدو فیلم بی؟ درست نرد؟

نه بابا دیگه فیلم بی چیزانو مکنه؟ ببین بابا این چرا تصویرهاش نمیداد

پسر؟ به من چه؟ مگه من درست ددم؟ هر خراب کنی تو این مغازه زیره تره توی آقا بینش

کن تصویرو بیا میبینی که دارم ورس میکنم نمیشه آقا شنو آقا نه دارد سعیشم ندارد

اجاب دوزه خوششانسی هم هست شانس؟ ما اگه شانس داشتیم نه نه کی شد؟ اما این خرابه

تصویرش نمیاد کار نمی کنه خب میخواین ما فلش بهتون بدیم که اینجا باشه بعد هر وقت

درست شد بدید اینو فلش بیم ازتون بگیریم یوک یکی بیایی فلشه بهت یکی فلشه بابرای

بابرای خواهم یک دیخه درستش میکنه آخه تو بلدی درست کنی؟

ای بابا خب بگید یه متخصص بیاد خب متخصصتت کجا؟ متخصصت مخید چون مخواد مهندستون

میگنه خب بفرماین من دیگه عقلم نمیگیشه فقط یه کاری بکنی درست

بشه ماشین پیدا بشه یک دنی دو صوب و یک دنی سیمچین بیان بهتر سه صوب درست بشه

خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی

خیلی

ماشینتون که اینجا نیست؟ مگه واسه چه ساعتیه؟ ساعت شش

آقا این غیره ممکنه من ساعت شیشونیم اومدم ماشین رو دیدم اینجا حتما زد نکرده دیگه

آقا رزا من خیلی از این دوربین ها رو دیدم علکی اصلا فیلم نمیگیره نه آقا این مال

بیست و پنجامه مال امروز صبح بیار آه پس تکیرهای بیست و پنجامه نمیخوای نه دیجه

بیعق آقا من فکر کردم آقا مصطفیه اصحابی میکنم مو هیچیم نمگون تو یا

چیز به ما مزید ها ببینم

این توی کرخهر نیستی واسه دیگه جلو مغزه داری سیگار میکشی نه فکر نمی کنم من

کرخهر باشم یک خواد کرخهر هستی دیگه تابلست دیگه برار گشنگ داری آقا شما دنت

ببنده خب راست میگه دیگه تو چرا دخالت میکنی آقا به شما هم مربوطی نیست فکر کنم

راننده تارسیت بیگار میکشید البته نه دیگه تصویری دیگه معلوم شد گمشو نبینمه گمشو

بیرون گمشو امروز تصویرشو بیار ما

دوربینات خرابه فیلم هم نداریم همش ترتیب آه ترتیب برو بیرون آقا آقا آقا

باشه باشه باشه باشه باشه دیگه

یک کررخهر دیگه سیورگی شیابه

ماچه لا اله الا لا آقا ببندن تو ببند میفهمی آقا مصطفى

لطفا خفه شو کررخهر مویم تو مو ببینم آقا لا اله الا الله

آفیز آفیز

ای ای ای

ببین نامرد بی وجدان چقدر راحت ماشین خارجی روشنگ کرده خیلی نامرده

نه دیگه چی خیلی شنگ بود ماشین هره میگم یافه شما چقدر برای من عشناست

دیبرستان مالکشت عربی کدن نادن تمسنه

پسرمی خب شاید با پسر از اوتار اودیو رابطن دارد ببین بگه

باید برین مطمئنی که روشن نمیشه؟ عمران روشن روی کابل که دلکش به کوهیلش میاد

که دیت خواهد دندرها گفت دفت خفه شو فقط دیگه چیزی از تو ماشین کندی یا نه؟ بله

بله کابلش رو خواهد گذاریم اصلا این روشن نمیرم اصلا روشن نمیرم روشن شد شد بعد

خواهد کم دونی شد نه نه او کابل همال گیر باکسی شد همه مال دنده ها چانه باکسی همه

مال دنده ها چانه باکسی بله حرکت

تو مطمئن نیچیزی از تو ماشین کندی؟ چیجور

برفت؟ مطمئن نیچیزی از تو ماشین کند؟ برو برو برو برو برو برو برو برو برو برو برو

برو برو

برو

بابا من تازه تو این ماشین آب ریخته بودم تو منبش چرا آب نداره؟

شبیه سیمه قبول داره این شرکت یون داره چیز تا عالی شده همراه بارای این کار

مو برم

کارتو کارتو دست میشه جان ایشکنیت به خانه تا به

خانه تا ایشکنیت بو منو به خانه ما

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.