Original subtitles

What do you think you're doing?

Look like it.

Lori, please, just calm down.

How calm?

You believe her over me, right?

Yeah, I do. Why?

Because you're a liar, Jerry. Lori, she went to Cleveland with me on business.

She's my assistant for God's sake.

You used to travel with me all the time, remember?

Yeah, I remember.

Oh, come on, that was different. I loved you.

Loved me? You loved me? Yes, I loved you, Laurie.

I loved you then, I love you now, Laurie.

Look.

Could you just relax for a minute? Can we just, can we just... Let's just talk

this... Can we talk this through?

What about the pictures, Jerry?

Pictures? What pictures?

What pictures do you think? I don't even know what you're talking about.

No, of course you don't.

All right.

All right.

Let's see them.

Let's see these pictures.

I'll send you the 8x10s.

We were in Cleveland.

We were partying. We had some people up to the suite.

We? We had some people up to the suite. You know what I'm talking about. No,

what are you... What are you talking about? Laurie, it was business.

Mixing business and pleasure. Isn't that your specialty?

Look, I don't need a roll of film to figure out what was going on.

All right.

Laurie, look.

I was lonely.

You've been busy since your promotion. I don't love Jane.

Believe me, I was always thinking of you. Oh, well, that makes it okay.

Second thought, maybe there weren't any pictures.

What a jerk.

History of jerks.

You should organize a selection committee.

Try to weed out the sociopaths before you make your next choice.

I realize I did a year and a half of my life to that creep.

You want to know what your problem is, Cheryl?

No, what is my problem?

You are the perfect wasp, A -T -B -A.

Watch H -E -V -A.

White, Anglo -Saxon, Protestant, afraid to be alone.

I have so been alone.

When?

After Michael.

I had that apartment on Riverside. Oh, that's right. The one you stayed in for

almost a month.

Well, I met Barton right after that.

Oh, Barton.

I thought that he had potential.

Let me just tell you one more time, Laura.

You are too one -man -minded.

You zero in too quickly on your target.

Oh, look.

Down there at that man crossing the street.

He's nice looking. Maybe we could live together for a year or two. Shut up.

Who would I... Play the field a while.

Nelson, you don't just play the field. You play the whole stadium.

Ray.

Yeah, my sister worked on that one.

Oh, good. I'd be so happy to hear that.

Um, well, we could get those, uh, blueprints to you by, uh, beginning of

week.

Uh -huh. Well, thank you, Mr. Kat.

Bye.

Hi. Hi.

What'd you do to your hand? Uh, cut myself shaving. What are you doing for

dinner tonight?

You are so predictable.

Gloria.

All right, look.

I really feel bad about what I did. Yeah, well, you should. I do. I couldn't

sleep last night. Good.

I want to sit down with you, talk this through.

I want to have dinner with you tonight.

What, is that an order?

I'm not your assistant anymore, Jerry. What's that supposed to mean?

All right, so where are you going to live?

My place. Yeah? Well, where's that?

You're getting a realtor this afternoon.

Jerry. Hey, Jerry, there's a phone call for you.

Tell her to take a mess.

Thank you, Max.

Look, you can keep the couch. I want the china closet, cedar chest, the TV.

The bed you can burn. Lori.

I love you. That's a promise.

That's not a promise. That's a threat.

You okay?

Yeah, thanks.

Hey, why don't you give it to, what's her name?

Susan. Susan.

She's allergic.

Me too.

Well, I'll find a home for her.

Excuse me.

This fell out of the flowers here. I don't know if you need it.

Thanks.

So, um, what's going on around here?

Threats, accusations,

usual office chit -chat.

She didn't like the flowers?

No, she didn't like the guy that delivered them.

Now, this one I know you're going to love. The building is pre -World War I,

mean. It was built as luxury housing, but in the 50s, somebody cut all the

apartments in half.

They're mostly emptying out, but the owner has permission to gentrify, and he

going to recombine all the apartments to their original sizes. They are going to

be quite fabulous.

So what's wrong with them?

Oh, there's just something wrong.

Now, you are going to have...

to use your imagination.

You're joking, right?

Very animal friendly.

You have pets?

Insulation.

These walls are three feet thick. They really knew how to insulate back then.

Well, no, they didn't.

That's why the walls are three feet thick.

But I dare you.

I dare you.

Privacy. It's soundproof.

Not that you'd want to.

Oh, my.

Rust. Leaking pipes.

They can fix that.

Come on. I have something you are going to love.

Trust me. I don't make big money for nothing.

Wait till you see this.

That's incredible.

What did I tell you it's to die for?

And what about that detail?

Now, you won't find that just anywhere now, will you?

Wow.

Oh, this really needs so much work.

So hire a designer.

Or better yet...

Do it yourself.

You've got the imagination.

Aren't challenges wonderful?

Excuse me.

Oh, I'm sorry. I was just being a little nosy.

Good night.

I'd move this one wall if I were you.

What wall?

You can get a whole lot more space if that one wall swung around 90 degrees.

None of my business, but both bathrooms don't have to be that big.

If you just put a shower in the one and you tear down that wall, you can almost

double the size of your master bedroom.

Are you an architect?

No.

Are you?

I'm an industrial designer.

I know what I'm doing.

So how come you're tearing down a bearing wall?

What? This, right here.

That's probably a supporting wall, so unless you're going to put steel beams

there, you're liable to have your ceiling on your living room floor.

This is just a sketch.

I'm taking it to a professional to look it over.

For how much?

I don't know. I haven't priced one yet. I'll do it for half.

And what makes you so qualified?

Here.

What I've been doing around here, that's just temp work.

What I love to do is stuff like this.

I'm the best in the city.

Well, you don't oversell yourself.

I need the money, miss.

Do you have any references?

I got great references.

You want to check them out?

I'll get your names.

Okay.

Sure.

Okay.

Don't be afraid, miss.

Of what?

That guy with the flowers.

Jerry? I'm not afraid of Jerry.

I think you are.

I won't let him hurt you.

Is he single?

No ring.

Is he attractive?

Pretty good looking.

Is he self -absorbed? Aren't all men?

Is he good with his dance?

I don't know yet, but he is a carpenter.

So, are you thinking of hiring him?

Yeah, I am considering it, yeah.

Are you going to sleep with him? Oh, come on.

Well, at least you'd be the boss this time. Oh, that would be progress.

On second thought, maybe you shouldn't get into that scenario again. I'll tell

you what, you hire him, I'll sleep with him.

It's a dump. I did warn you.

But I think that we can do some great things with it.

I hope.

This is the wall that I want to take down and make one big area.

Do you think it's a spring wall?

Like if I take it down, am I going to have my ceiling on my floor?

I think you're okay.

Really? Yep.

Good. Hey, check this out.

It's just so great. It was boarded up.

I just really think it's so beautiful.

Well, so in here, the dining, I want to open up the bay window.

Ray.

Well, this is the kitchen, obviously.

And I would like an island here in the center with a grill and a

double sink, stainless steel, and some kind of tail work.

Are you with me?

Nice.

Where's the pantry?

Well, I don't think there is one.

There's got to be. This old place has always had a pantry.

Watch yourself.

How did you know this was here?

I don't know.

I just knew.

I collected blocks when I was a kid, or anything that even remotely looked like

a block.

I'd build these structures, but they kept falling down all the time.

So I started using bricks, real bricks.

One time I made this fort in my bedroom.

I hauled up cinder blocks, two -by -fours, everything I needed to build. I

used real mortar to hold the thing together.

I ended up with a house.

Inside a room.

You wanted two stories.

Two, plus the basement, of course.

That must have made your parents really happy.

Oh, my mom had a heart attack when she saw it.

Are they still around?

My mom is.

I don't see too much of her. Her boyfriends keep her pretty busy.

Yeah.

What about you? You seen anybody?

I was married once.

My wife died of ovarian cancer about three years ago. I've stayed pretty much

alone since then.

I'm sorry.

It's okay.

No, no, no, no.

Please, just this once.

Okay. Thank you.

Don't build new boats out of old wood.

What's that mean? I have no idea.

What does yours say?

Good luck comes in slender currents,

misfortune in a rolling tide.

Ah.

So, you want to be my slender current?

Well, better than your rolling tide.

Did she do this?

Yes.

Don't laugh.

It's just a hobby.

No, it's just incredible.

It's kind of a work in progress. I never seem to be able to finish it.

I'm just really knocked out.

You're wet.

It's only water.

I'm really sorry about this. I just got kind of startled.

So... I'm

really sorry.

It's okay.

It really is beautiful work. You know, I just... I never expected someone like

you. I mean, you know, with your hands, would be able to...

This isn't going to work.

I can't look at you without thinking of my wife.

I'm sorry.

Don't have to apologize.

That'd be great.

Thanks a lot. I'll get back.

Hi, Joy.

It was Jerry.

Well, he's at a meeting uptown.

He shouldn't be back any minute.

Oh, I'll just leave his understand.

Thanks.

What are you looking at?

Nothing.

Nothing that you'd be interested in.

Hello?

Hello?

Hi. Oh, hi.

How's it coming?

It's going good.

I got one wall down and I fixed the shower, so I don't have to go home

like this.

Oh, my God, what did you do?

Oh,

that's nothing.

You really need to clean that up. It's okay. No, let's clean it up.

No, it's my own fault.

I wasn't watching what I was doing.

It's just a scratch.

It's hardly a scratch.

Sorry.

I mean, you might even need to ditch it.

No.

When I was a little girl, I wanted to be a nurse.

My father was my first patient.

He'd wake up every Sunday morning with a hangover, and I'd bring him two aspirin

and a cup of coffee.

What's that?

I don't know.

Found it this morning. In fact, that's how I got this graph.

I'm coming through.

Whoever lives here doesn't even want anybody getting in.

Or out.

I'll take care of that for you.

So, how's the apartment?

I hope you're not getting into more than you can handle.

It'll be fine, Daddy. Don't worry about it.

Got the papers?

Yeah, sure, right here. Good.

I'll look them over and get them to our accountant tomorrow.

I'll tell you, Laurie, this is not a good time to borrow.

Daddy, why do you bring this up now?

I just don't want you making mistakes. You've got your mother's mind for money.

Shoot.

What?

Well, I guess I left them at the apartment.

Look, I'll just overnight them to you, okay?

Oh, for God's sake, Lori, why do you think I flew down here?

I thought maybe possibly to see me.

Honey, this is a lot of money you're borrowing.

Look, Daddy, you know, I want you to see the apartment.

I really would. So why don't you come by tomorrow and then I can give you the

papers then, okay?

I'm not going to have time tomorrow.

Look, sweetie, why don't you just drop them off at my hotel after 11 tonight?

Can you do that?

Come on. Come on.

Thank you.

Hi.

Hi.

What were you, uh, doing last night?

Just... I was just taking a shower.

I thought you were a burglar.

When did you know that I wasn't one?

How are you feeling?

Okay.

Sorry.

I think that's bad.

Take a look at this.

Nice.

Did I do that?

I hope it was you.

Well, I guess that's what we get for holding back.

So, Laura, I haven't seen much of you lately.

Where have you been hiding? Well, I have been spending a lot of time in the

apartment and the office.

The apartment?

Well, yeah, you know, there's a lot of work to be done and decisions to be

So, how's Ray?

Hey, do you think that I should get satin or a glossy finish for the

floors?

How's Ray?

Uh, well, we have kind of an attraction towards one another.

Details.

Details.

Okay, well, first of all, it's not a lifetime commitment because he's

and he's hung up on his first wife. I mean, basically, he's not my type.

Well, then, what could it possibly be?

Well, does this here give you any indication?

Is that what I think it is?

You should see where I got him.

No,

he's sweet.

He's sweet.

And he's just really tender.

like this with anyone before.

Yeah, me neither.

Maybe it's the place.

Place? Yeah.

Do places ever speak to you?

I don't know. I get a feeling sometimes. No, no, no. It's more than a feeling.

They tell me what they want to be.

Really? That sounds crazy.

Go on, go on.

They talk to me about shapes, about colors, what walls to

move, how it should flow from room to room, what windows to open up, where to

let in the light.

Really? That's wonderful.

There's another part.

The part that talks about you.

Oh yeah?

It tells me what to do to you.

Well, what's it saying right now?

Sarah, you should be giving her a big break.

She hasn't changed her mind too many times, has she?

Where did the kitchen sink?

What color to paint the bedroom?

Haven't you gotten that far yet?

We're still working on the job.

What the hell are you doing here?

Hi.

Checking the place out.

It's going to be nice.

Get out of here.

I really didn't think you'd mind.

I was driving by. I was curious.

Believe it or not, I am concerned where you're going to be living.

Really?

Feeding the help, too?

What did he want?

What do you think he wanted?

What did he say?

That you were too smart for me, crap like that. Damn him!

Is that true? How did he find out about us anyway?

Do you think you're too smart for me?

No, of course I don't.

Do you love me at all?

I just didn't think we were moving in that direction.

Why can't we just keep going as we are?

Because this job is not going to last forever, that's why.

Ray, I really like you.

I really enjoy being with you. I mean, let's not let him do this to us, okay?

Um, well, I've got this meeting that's running way over, and I need to pick up

these linoleum samples by five.

Okay.

I get the picture.

Thanks, girlfriend.

The store is at the corner of 13th and Cherokee, and they're under my name.

You want me to drop them by the apartment?

Well, that's really out of your way.

No, I don't mind.

Really?

Yeah, really.

Ray can let you in, and he's the one wearing the tool belt.

What else will he have on?

Oh, that's it, just the tool belt.

Okay, I'll see you later.

Great. Al, you're still here.

Alison?

Oh, my God.

I don't know what happened.

We were just talking.

And then I touched him.

He kissed me and then it was like I was watching it happen to someone else.

I'm so sorry.

I didn't mean for this to happen.

Son of a bitch. I don't know what happened.

I was mad at you. I want you out of here now. They just took over. Oh, I can't

imagine what. Lori.

Lori.

Lori.

I love you so much.

I just want to talk to you. Get out of my life, Jerry.

Laurie, what are you doing with this guy?

Laurie, he's a carpenter.

A novelty.

He'll be over in two weeks.

Yeah, well, at least I'm going to waste my time.

I'm leaving Jane.

She's a lucky girl.

Laurie.

Hi.

What's up?

Life. Any messages?

The old cat's called. He said he wanted to put my idea into production.

Oh, that's great.

And some realtor named Dorothy called. She said she found you a succulent until

the apartment's ready. And Ray Bolano called. He said to stop by to look at

kitchen. I thought you fired him.

I can't.

Oh, for farm. He takes my father's money with him. He'd co -sign the note.

God. Oh.

Have you ever stuck your hand in the flame so many times you just can't

you haven't learned not to do it again?

Okay.

That's a triple negative.

Shut up.

I think that you need to find a different heat source.

Like what?

Friends instead of boyfriends.

Yeah, right. Well, they're not so easy to come by. Sure they are. They're all

around you. You probably don't even notice.

Listen, when I was a kid, I ran my dad's car right into a concrete bridge.

You would be surprised who showed up at the hospital.

But I don't want to have to run into a bridge.

I think you already have.

Ray, you remember Max?

Sure. How you doing?

Hi.

Wow, this place looks great.

Thanks.

I had to make a little extra space for your industrial side range here, and I

found the stainless steel fridge you wanted. Yeah. It matches the oven hood.

It's got a great deal on it.

And I finally got in the...

I could grant a countertop for you. The dishwasher will hook up no problem. All

the plumbing works great.

What happened to the pantry?

With the space besides, you really don't need it, so I just put in the shelves.

Oh, no, I like it. I like it. Lori.

What?

Can I talk to you for a minute?

Jerry's been back.

God. He wants a copy of my blueprints. Why?

I don't know.

He's going to press charges or something. I'm not a registered

Okay, I'll talk to him.

Lori.

Lori. It's over with. Please, if you're in any... Forget it.

Lori.

Okay.

Okay.

I thought maybe

I'd like to meet some of the fellas.

Go see the tennis coach about the match tomorrow.

Don't put me in the middle, Joe.

That was a live fire.

I don't want to see it.

What's wrong?

Is it true?

Is what true?

Your wife.

Your children.

Carrie. It's true.

Every word of it is true.

Listen to me, darling.

Will you let me go now?

Laura Fisher.

Hi.

Hi.

Laura, I need to talk to you.

I'm listening.

I mean in person.

I don't know what else you can say, you know.

No, I want to talk to you about something else.

What is it?

I'd really like to see you, Laura.

Okay.

Lippister at six?

Why don't you come to my place?

We can eat there.

You sure it's okay?

Yeah, sure.

I'd like you to see the place anyway.

Good.

See you.

Hi.

Hi. Come in.

Oh, my God.

Who'd have thought?

Yeah, all it takes is just a little imagination.

Happy housewarming. Thank you.

Perfect

color.

How did you guess?

Oh, this is friendship.

This is incredible.

Thanks.

I mean, it has its faults.

All this stuff keeps zapping on and off the television last night, the microwave

this morning.

I mean, it probably got a different place completely rewired.

You want to hang on to the spares?

Can you really trust me with these? Hey, at least you showed him up for what he

was.

Jerry called me three nights ago.

He wants me to meet him.

But I don't think you're going to have a problem.

I told him I found out about this wife -beating rapty cop to Pleon.

He wasn't too pleased.

He actually hung up on me. He beat his ex?

Yeah, I came across it while I was doing research on another case.

He didn't know?

No.

That's what you wanted to see me about?

Do you remember that fortune cookie you got on your first date with Ray?

Um, don't build new... Don't build new boats out of old wood. Oh, great memory.

Yeah, go on. I love you. Well, something happened 15 years ago I think you might

be interested in. With Jerry?

You hungry?

I'll get another eggplant. No, I'm going to go.

No, it's just around the corner.

Just get rid of that thing.

I'll be right back.

Some kind of line at that deli.

Allison!

this is Allison Rivers leave it at the beep hey it's me again

what's up well I'm here give me a call

So the door was locked?

Yes.

Who is Keith?

I gave it to my friend, Allison.

Did you try her at home?

Yeah, she's not answering.

Is there any reason why she might want to play a trick on you? Any tension

between you?

No.

Is there any blood on the towel, any surface of the bathroom that might not

been washed away?

Hey, excuse me.

Did you drink this?

My friend brought it over. Who emptied it?

We both did.

Right. Well, I'd change the locks as soon as you can. Keep trying your friend

Allison until she answers.

If you don't want to stay here alone, call a friend or stay at a hotel.

I'm sorry we can't help you any further.

Where's Jerry?

He's not coming in today.

Why not?

He took the week off. Wouldn't say why.

I'll leave a note.

I'm out right now, so leave your name and number, and I'll call you as soon as

can.

Just what in the hell do you think you guys are trying to pull? I know you're

on this together.

Tell Allison I want my keys back.

Hey, what's going on?

Jerry just broke into my apartment.

Allison must have given him her keys.

He's crazy.

He just tells me what to do. He's not getting away with it. I'm going to land

his butt in jail.

Oh, God, why do I get involved with these creeps? They're so hard on me. Oh,

trying not to. I'm really trying. I'm trying hard to break this vicious cycle.

Remember I saw that shrink?

He felt I needed a five -day -a -week commitment.

Wow, what did you think?

I think he had a crush on me.

Come on.

You cannot blame yourself for everything that goes wrong. This is the trap you

fall into. I do this all the time. Something goes wrong with the

I'm in a bank. I checked the stats to make sure. The body was found on the

bank of the river under the Lakeview Bridge.

There are unconfirmed reports that Ms. Rivers was severely mutilated.

Homicide detectives have begun an extensive investigation into her

in the last 24 hours.

According to a police spokesman, there are no suspects at the moment.

This is the third homicide in the city this month, and according to the

spokesman, the severity of the crime was unusual.

Miss Rivers had been in the water for at least 12 hours. When was the last time

you saw her? Yesterday.

She came over to my apartment for dinner and then... She just

disappeared. What do you mean, she just disappeared?

Listen, two of your officers took a statement from Miss Fisher last night,

It was like she was trying to reach out to me for help, and somehow I just

imagined what happened.

Do you have any idea who would do something like this?

Did she have any enemies?

Was there someone angry with her?

Was there someone who would hold a grudge?

She told him that she knew about his battery conviction, and, um...

She would have gotten him fired.

Who? What's his name?

Jerry.

Jerry Tarleton.

Whoa. You scared me. Put the knife down. I thought a light was going to wake

you. I couldn't sleep, so I thought I'd make some tea. Put the knife down.

Oh, sorry.

Hey, thanks for sleeping over.

Hey, I've had worse duty.

I needed the company.

Why you'd want to kill her? Was she really that much of a threat?

Well, maybe he thought she was.

His track record is definitely suspect.

It was just something that she was trying to tell me.

Something about a fortune cookie.

A fortune cookie? What did she mean?

I don't know. I can't think anymore.

Relax. I'm thinking about how to... Come on, have some tea.

Do you mind if I sleep beside you tonight? I just...

I just really need some company.

Jerry. What?

It's not Jerry. He's doing this.

How

do

you know Ray Bolano?

He worked for me.

How well did...

Mr. Belano, no, Miss Rivers.

Were they intimate?

Yes.

Were you intimate with Mr. Belano? Look, there's a man out there who's

terrorizing me. Last night, you said that Jerry Talton...

Now, all of a sudden, you've changed your mind.

What is this? I mean, are you trying to say that I'm guilty of something here?

What's going on here, Miss Fisher?

He killed my best friend. I don't want him to do the same to me. Lady Polano

didn't kill anyone.

His body was found this morning underneath the Lakeview Bridge.

His mother ID'd him an hour ago.

There's an autopsy going on right now.

But it looks like the body was in the water for several days.

Now, what's going on here, Miss Fisher?

Got something.

Looks like blood.

Fine. Bag it and we'll check the bathroom.

Lori?

I'm in here.

Lori? I'm in here.

What's going on?

Ray was killed.

Two days before Allison.

They still can't find Jerry, but they found blood all over the inside of his

car.

Oh, my God.

I don't know what happened to me.

This doesn't make any sense to me.

I just keep thinking that...

Somebody's trying to point me in the wrong direction.

Oh, God.

This is it. What is it?

Don't build new boat out of old wood. This is the fortune that Allison was

talking to me about the night that she was killed.

Just something that happened 15 years ago.

I wish I could ask him.

Who? That I...

He saw what happened to her, seen everything that's gone on in this place

years. No wonder... What?

Oh, my God.

No wonder somebody wanted to cover him up.

He didn't want him to see.

What? See what?

Allison wasn't talking about Jerry.

Or Ray, she was talking about old...

Wood.

This place.

What do you mean, is there a history? Of course there's a history.

Every building has a history. Dorothy, why was my apartment empty for the last

15 years? Have him hold.

How am I supposed to know? It's slow market. Look, I know something went on.

want to know why you didn't tell me. I didn't have to tell you anything.

It's public record. That man has been dead a long time.

What is she complaining about? She got a good deal.

All I know is, you can't...

Sue me, just because someone might have done something in your place a long time

before you ever saw it. Excuse me.

Bill, hi, how you doing?

Well, that takes care of 77.

You have any luck with 78?

Oh, my God.

What?

Look at this.

Does that look familiar?

Come on, he killed 13 people before they caught him, and then he buried them

inside the wall?

Thirteen's an unlucky number, isn't it? I can't believe you can joke about it.

Come on, Max, I'm scared to death.

Ray used to talk about places with a past, and now I discover I'm living in a

Charlie Manson house. Well, you're not staying there tonight.

No way I'm staying at a hotel. You're staying with me.

God,

I'm sorry.

I found this in my drawer.

I didn't put it there.

Maybe the cops moved it when they were, you know, looking for clues.

Listen, I'm sorry about all this. I don't know what else to say.

If you... Listen, if you want a hug, I'm here.

What? What?

Mrs. Blano?

Mrs. Blano?

Yes? I'm Max Campbell. I called you.

Oh, yes. You're a friend of Ray. Yes.

Um, can I get you some coffee? No, no, thank you. I'm on a break. I have to go

back to work.

I'm very sorry about what happened.

I don't know who could have done such a thing.

It was so awful, I couldn't even look.

Uh, why are you here?

Well, he was working on some plans for an apartment building that I own.

He loved to build. Yeah.

Gave him great pleasure.

Do you, uh... Do you happen to know where he might have kept the blueprints?

Yeah.

It wasn't very tidy.

Oh, yeah. Do you mind if I look around?

Yeah.

Go ahead.

You know, it was very difficult raising him alone.

Without a father.

I used to worry so much.

Every little sniffle, I'd put him right into bed.

I never knew anyone who could get as cold as he did.

May I borrow these?

He didn't give you copies?

No, he was going to. He just, I think he must have forgot.

I really am very sorry

about what happened to Ray. I know he must have had a...

Rough couple of years with the loss of his wife and all.

What are you talking about? He was never married.

Not that we didn't look.

He just didn't like the girls that I chose for him.

None of them were as good as his old mom.

That's what he used to say.

We're so close.

He...

to me.

Hello? I don't want you there alone.

I'm not alone.

The cop's outside.

Don't worry about it. Listen, I just don't want it to be... I know. Just...

our dinner, and I will be there before you can set the table. I promise.

The protesters are angry about employer layoffs and wage cut threats.

Talks between union and upper management are expected to continue into next

week. More on that story as it unfolds.

An interesting development in the Lakeview Bridge homicide.

A male body that washed up two days ago has now been identified as belonging to

industrial designer Gerald Tarleton of the city.

The police spokesperson claims the misidentification was due to the fact

the body, which was badly disfigured, was wearing ID and clothing belonging to

one Raymond Bellano.

If you've seen this man, know of his whereabouts, or have any information

regarding this homicide, please contact police at 1 -800 -555

-1289.

As police continue their investigation, there's not yet firm indication of a

connection between the murder of Carlton and that of Allison Rivers, whose body

was discovered earlier this week.

Hello? Get out of there.

Just get out of the apartment.

Why? What's wrong?

He's watching you.

He was listening to this conversation.

Who? Just get the hell out of there. He is living inside the apartment wall.

Hang up the phone.

Get out of the apartment. Get the hell out of there.

Dad!

She was going to wreck it.

She said, tell you what happened here 15 years ago, and I just...

I did to her.

And to him.

And now, what I want to do to you.

Let me go, Ray.

Why would I want to do something like that?

I can help you. I can get you help.

No, no, no.

You just want to throw me out of here again, don't you?

You don't want to do this, Ray.

There's cops outside. There's reporters outside.

With cameras.

Every secret that you ever had. It's going to be us. It's everybody.

Don't you want to know how much I love watching you?

When I'm watching you read, walk, breathe,

sleep.

People don't let you see inside them when they think you're watching.

When they think they're alone.

Looking at me when I wasn't dressing.

And sleeping.

I needed you to watch over me. To take care of me.

I thought about you.

I thought about you holding me.

And touching me.

I needed you to be with me.

And never...

It's not here.