All language subtitles for The Scene That Took the Benny Hill Show off the Air for Good(720P_HD)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,180 --> 00:00:03,670 Benny hill was the most successful comedian the world has ever known. 2 00:00:03,840 --> 00:00:05,949 He was the lad from southampton who did the rounds of 3 00:00:05,949 --> 00:00:08,520 the music holes and working men's clubs doing the jokes 4 00:00:09,000 --> 00:00:12,940 and ended up being lauded by television audiences in ninety countries. 5 00:00:13,680 --> 00:00:20,297 Hey have you ever seen a funny TV show that millions 6 00:00:20,357 --> 00:00:25,000 of people around the world couldn't stop watching. 7 00:00:25,410 --> 00:00:26,490 Then all of a sudden 8 00:00:26,880 --> 00:00:28,240 it was over. 9 00:00:28,440 --> 00:00:30,960 The Benny hill show went through the same thing 10 00:00:31,500 --> 00:00:32,400 for many years 11 00:00:32,550 --> 00:00:33,540 it was funny 12 00:00:33,690 --> 00:00:35,830 co quick and easy to remember. 13 00:00:37,170 --> 00:00:37,770 Lucas and 14 00:00:38,160 --> 00:00:40,980 no it's not a debate there's not a better talk no no. 15 00:00:41,280 --> 00:00:43,770 It will 16 00:00:43,950 --> 00:00:46,300 pick up a point or two here it comes now. 17 00:00:46,560 --> 00:00:47,560 I 18 00:00:47,820 --> 00:00:50,890 but one shocking sketch changed everything 19 00:00:51,000 --> 00:00:53,430 it made people angry instead of laughing 20 00:00:53,940 --> 00:00:56,110 and it brought down a hero 21 00:00:56,280 --> 00:00:57,510 do not leave now 22 00:00:57,870 --> 00:00:59,820 as you are about to see the scene 23 00:01:00,150 --> 00:01:01,110 that closed 24 00:01:01,290 --> 00:01:02,290 everything. 25 00:01:03,060 --> 00:01:05,410 The making of Benny hill. 26 00:01:06,270 --> 00:01:10,750 Alfred hawthorne hill was born in southampton in the mid nineteen twenties 27 00:01:10,890 --> 00:01:13,800 though even his exact year of birth has been debated 28 00:01:14,040 --> 00:01:16,560 some records say nineteen twenty four 29 00:01:16,920 --> 00:01:19,180 others nineteen twenty five. 30 00:01:19,380 --> 00:01:22,530 His father ran a store that sold surgical instruments 31 00:01:22,800 --> 00:01:24,300 which was a realistic job 32 00:01:24,510 --> 00:01:27,810 that was not related to show business however 33 00:01:28,050 --> 00:01:30,490 showbusiness ran in the family. 34 00:01:30,990 --> 00:01:33,940 His grandfather had been a clown in the circus 35 00:01:34,050 --> 00:01:36,420 and he left behind a tradition of performance 36 00:01:36,630 --> 00:01:40,510 that had a quiet effect on Alfred's imagination as a child. 37 00:01:40,830 --> 00:01:43,150 Life wasn't funny before comedy 38 00:01:43,260 --> 00:01:44,310 he drove cars 39 00:01:44,610 --> 00:01:45,330 brought milk 40 00:01:45,720 --> 00:01:47,890 stacked show shelves at woolworths 41 00:01:48,000 --> 00:01:49,671 and even play drums. 42 00:01:50,070 --> 00:01:52,230 Even though none of these jobs looked fun 43 00:01:52,680 --> 00:01:54,970 they taught him an important lesson. 44 00:01:55,140 --> 00:01:56,130 How people act 45 00:01:56,400 --> 00:01:58,990 when they think no one is looking. 46 00:01:59,310 --> 00:02:02,920 He learned to notice small things in these daily situations 47 00:02:03,300 --> 00:02:06,690 and that skill would later form the basis of his humor her. 48 00:02:07,470 --> 00:02:09,960 Then there was the second world war 49 00:02:10,230 --> 00:02:12,280 which changed everything. 50 00:02:12,690 --> 00:02:13,620 Alfred learned 51 00:02:13,860 --> 00:02:16,683 how to fix engines and cars as a mechanic in 52 00:02:16,683 --> 00:02:20,140 the royal electrical and mechanical engineers. 53 00:02:20,940 --> 00:02:21,420 Later 54 00:02:21,780 --> 00:02:24,724 he worked as a driver and a searchlight operator 55 00:02:24,731 --> 00:02:28,080 where he helped guide beams cross dark skies 56 00:02:28,320 --> 00:02:31,390 to show enemy planes what they were doing 57 00:02:31,590 --> 00:02:35,970 but it wasn't until he was moved to the combined services entertainment section 58 00:02:36,300 --> 00:02:38,410 that his real talent showed. 59 00:02:38,670 --> 00:02:40,860 He got up on homemade stages 60 00:02:41,100 --> 00:02:43,274 and performed for tired soldiers who needed 61 00:02:43,274 --> 00:02:46,750 to laugh more than they needed food or rest. 62 00:02:47,160 --> 00:02:49,470 He learned something very important there 63 00:02:50,070 --> 00:02:52,290 comedy could be more than just jokes 64 00:02:52,740 --> 00:02:54,430 it could save lives. 65 00:02:54,990 --> 00:02:58,180 He used this skill after the war was over. 66 00:02:58,230 --> 00:03:01,230 He looked up to the great British music hall comics 67 00:03:01,560 --> 00:03:04,740 who were able to make people laugh with a mix of slapstick 68 00:03:04,950 --> 00:03:05,580 parody 69 00:03:05,790 --> 00:03:06,300 and wit 70 00:03:06,960 --> 00:03:09,330 but American radio host Jack Benny 71 00:03:09,600 --> 00:03:12,310 was the person who inspired him the most. 72 00:03:12,600 --> 00:03:15,580 Alfred loved how he timed his words 73 00:03:15,780 --> 00:03:18,730 how he could make quiet as funny as a punchline. 74 00:03:19,350 --> 00:03:20,190 In honor of him 75 00:03:20,580 --> 00:03:22,500 he changed his name to Benny 76 00:03:22,770 --> 00:03:26,200 which became the character that would define his career. 77 00:03:26,580 --> 00:03:29,820 When very piety band box came out in nineteen forty seven 78 00:03:30,180 --> 00:03:34,620 it was Benny hill's first radio show people were interested in him 79 00:03:34,860 --> 00:03:36,390 because he had great timing 80 00:03:36,540 --> 00:03:38,280 and could play different characters 81 00:03:38,490 --> 00:03:39,510 but he quickly learned 82 00:03:39,780 --> 00:03:42,120 that radio couldn't catch what he did best 83 00:03:42,600 --> 00:03:43,770 buy nineteen fifty 84 00:03:44,010 --> 00:03:45,450 he was working on TV 85 00:03:45,810 --> 00:03:48,480 which was a great place for his physical comedy 86 00:03:48,750 --> 00:03:52,540 like his facial expressions motions and slapstick 87 00:03:52,950 --> 00:03:56,050 he showed his range over the next ten years. 88 00:03:56,340 --> 00:03:57,660 In nineteen sixty two 89 00:03:57,870 --> 00:04:01,320 he was the star of the anthology show Benny hill 90 00:04:01,560 --> 00:04:05,110 in which he changed into a different person for each episode. 91 00:04:05,430 --> 00:04:06,450 After two years 92 00:04:06,660 --> 00:04:09,060 he shocked every we won by playing Nick bottom 93 00:04:09,300 --> 00:04:11,910 in a TV version of a midsummer night's dream 94 00:04:12,420 --> 00:04:16,740 his comedic instincts showed that he could make serious acting with humor 95 00:04:17,100 --> 00:04:20,140 even when he was following Shakespeare's rules 96 00:04:20,340 --> 00:04:23,190 he went back to radio with Benny hill time 97 00:04:23,610 --> 00:04:26,100 a show that imitated James bond 98 00:04:26,460 --> 00:04:29,883 made fun of pop culture stars like the Beatles and 99 00:04:29,883 --> 00:04:33,240 introduced strange characters like Fred scuttle 100 00:04:33,480 --> 00:04:35,730 who would show up again and again 101 00:04:36,240 --> 00:04:37,140 with each part 102 00:04:37,380 --> 00:04:40,360 his reputation grew in more ways. 103 00:04:40,890 --> 00:04:43,060 By the early nineteen sixties 104 00:04:43,170 --> 00:04:46,570 Benny hill had gone from being a boy from southampton 105 00:04:46,710 --> 00:04:50,230 to a growing sea star in British show business. 106 00:04:50,760 --> 00:04:51,510 So far 107 00:04:51,810 --> 00:04:54,550 his life had been a training ground. 108 00:04:54,870 --> 00:04:57,060 Normal jobs had taught him things 109 00:04:57,390 --> 00:05:01,150 or time service had given him a reason to live 110 00:05:01,290 --> 00:05:02,520 and his heroes 111 00:05:02,670 --> 00:05:03,870 had inspired him. 112 00:05:04,590 --> 00:05:06,000 He was all set 113 00:05:06,150 --> 00:05:07,630 to move on. 114 00:05:07,950 --> 00:05:09,690 Benny hill was getting ready 115 00:05:09,870 --> 00:05:11,070 to start the show 116 00:05:11,400 --> 00:05:14,980 that would make him famous all over the world. 117 00:05:15,540 --> 00:05:17,380 That next step. 118 00:05:17,640 --> 00:05:19,140 Would change television 119 00:05:19,290 --> 00:05:20,290 forever. 120 00:05:21,150 --> 00:05:23,590 The rise of the Benny hill show. 121 00:05:23,820 --> 00:05:26,490 The Benny hill show first aired on the BBC 122 00:05:26,640 --> 00:05:29,980 on January fifteenth nineteen fifty five. 123 00:05:30,180 --> 00:05:30,960 At the time 124 00:05:31,170 --> 00:05:33,190 it wasn't like other shows. 125 00:05:33,630 --> 00:05:37,200 Most comedy was based on wordplay or stand up acts 126 00:05:37,590 --> 00:05:40,570 but hill brought something new to the table 127 00:05:40,770 --> 00:05:44,160 he took so songs gags and crazy characters 128 00:05:44,400 --> 00:05:46,860 from old British music hall shows 129 00:05:47,220 --> 00:05:50,740 and put them together with the speed of TV sketches. 130 00:05:51,300 --> 00:05:53,760 Every episode was like a variety show 131 00:05:54,180 --> 00:05:56,170 with quick fire scenes. 132 00:05:56,460 --> 00:05:58,200 Jokes about current events 133 00:05:58,710 --> 00:06:00,790 and weird physical gags. 134 00:06:01,200 --> 00:06:02,700 Pp will quickly realized 135 00:06:02,970 --> 00:06:05,470 that this wasn't just another comedy. 136 00:06:05,790 --> 00:06:07,920 It was a show that broke the rules 137 00:06:08,160 --> 00:06:11,020 and made up new ones as it went along. 138 00:06:12,570 --> 00:06:13,860 It changed even more 139 00:06:14,040 --> 00:06:17,730 when the show moved to thames television in nineteen sixty nine 140 00:06:18,180 --> 00:06:21,660 hill made one hour shows instead of shorter episodes 141 00:06:21,900 --> 00:06:23,920 that came out once a week. 142 00:06:23,970 --> 00:06:25,230 Because of that change 143 00:06:25,350 --> 00:06:28,500 he had more room to make more complex plays 144 00:06:28,710 --> 00:06:29,820 musical numbers 145 00:06:30,060 --> 00:06:31,540 and bigger shows. 146 00:06:31,950 --> 00:06:34,080 The new plan worked great for him 147 00:06:34,530 --> 00:06:35,820 and with times's help 148 00:06:36,030 --> 00:06:38,530 the show went well around the world 149 00:06:38,730 --> 00:06:43,390 it was shown in more than one hundred and forty countries by the nineteen seventies 150 00:06:43,650 --> 00:06:44,580 hills humor 151 00:06:44,790 --> 00:06:47,550 which was often over the top and visual 152 00:06:47,850 --> 00:06:49,780 didn't need to be translated 153 00:06:50,010 --> 00:06:51,930 no matter where you were in the world 154 00:06:52,080 --> 00:06:54,870 the UK the u s or Australia 155 00:06:55,080 --> 00:06:58,360 his chases pratfalls and parodies 156 00:06:58,470 --> 00:07:00,010 made you laugh. 157 00:07:00,330 --> 00:07:03,220 Laughter spread faster than words 158 00:07:03,330 --> 00:07:06,540 and hills show was one of the best known comedies 159 00:07:06,660 --> 00:07:10,770 to leave britain the personalities were what made it stand out 160 00:07:11,310 --> 00:07:13,620 Fred scuttle big came a fan favorite 161 00:07:13,950 --> 00:07:15,930 because of how badly he spoke 162 00:07:16,170 --> 00:07:18,400 and how awkwardly he seemed. 163 00:07:18,810 --> 00:07:19,950 Another creation 164 00:07:20,190 --> 00:07:21,270 Harry hill 165 00:07:21,390 --> 00:07:23,980 showed the helpless average person 166 00:07:24,120 --> 00:07:25,770 and then there was Jackie right 167 00:07:26,130 --> 00:07:29,500 the bald actor who was great with hill for comedy 168 00:07:29,670 --> 00:07:32,490 hill would hit him over and over in the head yeah 169 00:07:32,880 --> 00:07:37,000 and Jackie's blank looks made the joke funnier every time. 170 00:07:37,200 --> 00:07:40,140 It felt like old friends were coming back every week 171 00:07:40,260 --> 00:07:41,550 to join the chaos 172 00:07:41,850 --> 00:07:43,800 because these figures kept showing up 173 00:07:44,430 --> 00:07:46,830 but the ending scene of the Benny hill show 174 00:07:47,040 --> 00:07:48,850 was what made it unique 175 00:07:49,020 --> 00:07:54,150 every episode finished with a crazy chase to the fast pp paste saxophone song 176 00:07:54,540 --> 00:07:56,050 yaqui de saxe. 177 00:07:56,430 --> 00:07:59,880 The scenes were shot with cameras that weren't turned all the way up 178 00:08:00,210 --> 00:08:01,890 so everyone moved quickly 179 00:08:02,190 --> 00:08:06,300 which made it even funnier police nurses grannies 180 00:08:06,420 --> 00:08:07,140 and young women 181 00:08:07,290 --> 00:08:10,020 would all chase hill through parks streets 182 00:08:10,230 --> 00:08:12,430 and halls at the same time. 183 00:08:12,630 --> 00:08:14,490 Though that scene became so well known 184 00:08:14,730 --> 00:08:16,020 that yak Eddie sachs 185 00:08:16,260 --> 00:08:18,630 is still immediately recognized as 186 00:08:18,840 --> 00:08:22,770 the Benny hill theme it stuck around after the show ended 187 00:08:23,100 --> 00:08:27,250 and became a cultural slang word for something silly or crazy. 188 00:08:27,540 --> 00:08:30,120 Hill added something new in the nineteen eighties 189 00:08:30,540 --> 00:08:31,650 hill's angels 190 00:08:31,920 --> 00:08:34,000 a group of beauty full dancers 191 00:08:34,350 --> 00:08:38,670 their highly choreographed routines added sparkle and spectacle to the show 192 00:08:39,120 --> 00:08:41,560 but they also caused a lot of disagreement. 193 00:08:42,000 --> 00:08:44,220 Fans thought it was cool and fun 194 00:08:44,670 --> 00:08:47,250 but some people said it used women as props 195 00:08:47,490 --> 00:08:49,150 which led to accusations 196 00:08:49,320 --> 00:08:51,670 that would come back to haunt hill. 197 00:08:51,720 --> 00:08:53,790 Even though people didn't like the show 198 00:08:54,000 --> 00:08:55,870 it became very famous. 199 00:08:56,220 --> 00:08:57,060 In the UK 200 00:08:57,300 --> 00:09:01,650 it had over twenty one million viewers at its peak in nineteen seventy one 201 00:09:01,980 --> 00:09:06,400 making it one of the most watched shows in the history of British TV. 202 00:09:06,690 --> 00:09:09,300 People in the united states also really liked it 203 00:09:09,750 --> 00:09:11,367 and the show was nominated for an Emmy in 204 00:09:11,367 --> 00:09:14,650 nineteen eighty and nine eighteen eighty one. 205 00:09:14,940 --> 00:09:16,260 In nineteen eighty four 206 00:09:16,500 --> 00:09:18,090 hill won the Rose door 207 00:09:18,510 --> 00:09:21,490 which is one of Europe's highest television awards. 208 00:09:21,720 --> 00:09:25,660 This solidified his status as a worldwide comic superstar. 209 00:09:26,070 --> 00:09:27,750 By the middle of the nineteen eighties 210 00:09:28,080 --> 00:09:31,080 Benny hill was a famous figure all over the world 211 00:09:31,350 --> 00:09:32,980 not just in britain. 212 00:09:33,360 --> 00:09:34,800 His mix of slapstick 213 00:09:34,950 --> 00:09:35,640 parody 214 00:09:35,820 --> 00:09:36,840 and cheeky hints 215 00:09:37,200 --> 00:09:41,410 got him from small town stages to fame around the world. 216 00:09:41,760 --> 00:09:44,410 Even though everyone was laughing a lot. 217 00:09:44,460 --> 00:09:47,800 Trouble was slowly building up below the surface. 218 00:09:48,210 --> 00:09:50,680 Things were getting different for people 219 00:09:50,850 --> 00:09:54,730 and one sketch was about to bring those differences to the forefront. 220 00:09:55,200 --> 00:09:57,270 Because behind all the music 221 00:09:57,390 --> 00:09:58,920 chases and fame 222 00:09:59,160 --> 00:10:01,780 there was a scene ready to happen. 223 00:10:02,130 --> 00:10:03,820 It was so shocking 224 00:10:03,930 --> 00:10:08,230 that it would be the start of the end for Benny hill's famous show. 225 00:10:08,550 --> 00:10:10,900 When comedy crossed the line. 226 00:10:11,400 --> 00:10:13,680 The Benny hill show was still watched by 227 00:10:14,144 --> 00:10:16,244 if people in the late nineteen eighties 228 00:10:16,694 --> 00:10:19,554 but it was getting more attention than ever. 229 00:10:19,754 --> 00:10:21,314 People have said for years 230 00:10:21,704 --> 00:10:23,714 that hill's humor was out of date 231 00:10:24,074 --> 00:10:27,254 and that his constant chase scenes and sexy comments 232 00:10:27,524 --> 00:10:31,284 treated women like tools instead of people. 233 00:10:31,514 --> 00:10:34,574 Fans said the show was just harmless fun even 234 00:10:35,054 --> 00:10:38,274 so those comments didn't stick around for long 235 00:10:38,684 --> 00:10:42,024 but then there was a sketch that couldn't be ignored. 236 00:10:42,374 --> 00:10:45,584 The scene was meant to be a parody of a beauty pageant 237 00:10:45,974 --> 00:10:50,514 which is a setup that is easy to make up crazy things about. 238 00:10:50,714 --> 00:10:55,154 As the contestants walked across the stage in short outfits Benny 239 00:10:55,454 --> 00:10:57,314 who was playing a sexy host 240 00:10:57,614 --> 00:11:00,324 emphasized every look and movement. 241 00:11:00,524 --> 00:11:03,864 The women were not characters with lines were stories 242 00:11:04,064 --> 00:11:07,604 they were just visual jokes that were put in front of the camera 243 00:11:07,814 --> 00:11:09,504 to make people laugh. 244 00:11:09,824 --> 00:11:12,283 Many people had seen this kind of clever setup 245 00:11:12,283 --> 00:11:15,744 before but the punchline went to too far. 246 00:11:16,004 --> 00:11:20,784 I thought it was so rude that it took away the fun and left only shock. 247 00:11:21,074 --> 00:11:23,384 Instead of being lighthearted silliness 248 00:11:23,594 --> 00:11:25,164 it seemed tasteless 249 00:11:25,394 --> 00:11:27,640 and many people who used to support hills started 250 00:11:27,640 --> 00:11:30,654 to think again about what they were seeing. 251 00:11:31,214 --> 00:11:32,444 This sketch was different 252 00:11:32,684 --> 00:11:34,664 because it made all the criticisms 253 00:11:34,814 --> 00:11:36,804 that had been growing clear. 254 00:11:37,274 --> 00:11:38,864 People who work in the media 255 00:11:39,194 --> 00:11:39,704 women 256 00:11:40,154 --> 00:11:45,204 and even other comedians had said hill's show was sexist for years. 257 00:11:45,674 --> 00:11:48,804 They could now use a single scene as proof. 258 00:11:48,974 --> 00:11:51,644 What was once thought of as silly entertainment 259 00:11:51,974 --> 00:11:54,924 suddenly looked like it was made fun of. 260 00:11:55,034 --> 00:11:57,450 For younger people who are used to new types of 261 00:11:57,450 --> 00:12:00,954 entertainment the joke wasn't just not funny. 262 00:12:01,034 --> 00:12:02,994 It was also embarrassing. 263 00:12:04,784 --> 00:12:07,344 A lot of people spoke out quickly 264 00:12:07,484 --> 00:12:12,354 there were comments in newspapers that said the show wasn't up to date with the times. 265 00:12:12,764 --> 00:12:17,744 Broadcasters were asked if this kind of material belonged on prime time TV any more 266 00:12:18,314 --> 00:12:20,444 feminists added to the criticism 267 00:12:20,624 --> 00:12:23,724 saying that the sketch was more than just rude. 268 00:12:23,984 --> 00:12:26,204 It showed how women are constantly treated 269 00:12:26,414 --> 00:12:28,704 as objects in pop culture. 270 00:12:29,084 --> 00:12:31,124 It wasn't just casual watchers 271 00:12:31,304 --> 00:12:33,434 who agreed that what used to look funny 272 00:12:33,614 --> 00:12:35,184 now looked rude. 273 00:12:35,414 --> 00:12:37,334 Things had changed in society 274 00:12:37,574 --> 00:12:39,084 and on TV 275 00:12:39,254 --> 00:12:42,924 there were more and more comics who weren't doing slapstick 276 00:12:43,034 --> 00:12:46,284 and were instead made king sharp political satire. 277 00:12:46,874 --> 00:12:51,324 Benny hill looked old overnight on shows like Saturday live. 278 00:12:51,734 --> 00:12:55,764 The beauty queen sketch wasn't just a mistake in this new environment 279 00:12:56,024 --> 00:12:58,404 it was a turning point in culture. 280 00:12:58,724 --> 00:13:00,434 There wasn't much backing for it 281 00:13:00,734 --> 00:13:03,824 so critics had plenty of material to use against it. 282 00:13:04,574 --> 00:13:05,984 It's important to remember 283 00:13:06,224 --> 00:13:09,894 that this moment wasn't the only reason the show was stopped. 284 00:13:10,004 --> 00:13:13,344 It was the spark that set off years of anger. 285 00:13:13,544 --> 00:13:17,024 Ratings were already going down and costs were going up 286 00:13:17,744 --> 00:13:22,344 but this sketch became the symbol of everything that was wrong with the show. 287 00:13:22,694 --> 00:13:24,734 People talked about the Benny hill show show 288 00:13:25,004 --> 00:13:27,224 less about whether it was still funny 289 00:13:27,584 --> 00:13:30,474 and more about whether it was even ok 290 00:13:30,734 --> 00:13:32,954 this was a huge change for a man 291 00:13:33,074 --> 00:13:37,254 who used to have over twenty million fans in britain alone. 292 00:13:37,784 --> 00:13:41,424 Benny hill was once praised as a slapstick master 293 00:13:41,564 --> 00:13:45,954 but now he is seen as a symbol of old fat she and morals. 294 00:13:46,634 --> 00:13:48,684 In reruns and syndication 295 00:13:49,004 --> 00:13:50,754 people still laughed 296 00:13:50,954 --> 00:13:54,074 but new shows no longer had the magic they used to. 297 00:13:54,794 --> 00:13:56,474 When the world turned against 298 00:13:56,594 --> 00:13:58,014 Benny hill. 299 00:13:58,154 --> 00:14:02,474 It was getting different in britain by the middle of the nineteen eighties the 300 00:14:02,474 --> 00:14:05,624 alternative comedians a new group oop of artists 301 00:14:05,804 --> 00:14:07,464 were taking the lead. 302 00:14:07,694 --> 00:14:11,844 Their acts were based on biting satire political criticism 303 00:14:12,014 --> 00:14:15,144 and a rejection of the old slapstick ways 304 00:14:15,344 --> 00:14:18,284 one of the biggest was rising star Ben Elton 305 00:14:18,554 --> 00:14:19,334 who co-wrote 306 00:14:19,484 --> 00:14:20,414 the young ones 307 00:14:20,714 --> 00:14:24,034 and often performs on Saturday night live because 308 00:14:24,034 --> 00:14:27,074 of how al angry he was about social problems 309 00:14:27,374 --> 00:14:29,984 and how willing he was to fight the establishment 310 00:14:30,134 --> 00:14:31,904 he became the face of a movement 311 00:14:32,114 --> 00:14:36,944 that wanted to get rid of old fashioned comedy for good for Elton 312 00:14:37,244 --> 00:14:39,434 it was clear who he wanted to hit. 313 00:14:40,124 --> 00:14:41,634 Benny hill 314 00:14:41,744 --> 00:14:46,304 he said that the endless chase scenes and suggestive jokes on the Benny hill show 315 00:14:46,514 --> 00:14:47,834 fostered a society 316 00:14:48,044 --> 00:14:49,574 that saw women as objects 317 00:14:49,784 --> 00:14:52,454 and even encouraged crimes against them. 318 00:14:53,144 --> 00:14:53,924 What he said 319 00:14:54,314 --> 00:14:55,824 hit like lightning. 320 00:14:56,174 --> 00:15:00,144 Some people felt like a brave truth was finally being told 321 00:15:00,254 --> 00:15:00,854 for some 322 00:15:01,214 --> 00:15:03,494 it looked like an unfair attack on a man 323 00:15:03,614 --> 00:15:05,474 whose only tool was fun one. 324 00:15:06,284 --> 00:15:08,724 The reaction happened right away. 325 00:15:08,954 --> 00:15:12,494 Critics who were sick of hill's pranks backed Elton's claims 326 00:15:12,794 --> 00:15:15,464 and use them to say that the show wasn't funny 327 00:15:15,764 --> 00:15:18,624 and was actually bad for society 328 00:15:19,184 --> 00:15:22,044 but hill still had people guarding him. 329 00:15:22,124 --> 00:15:25,275 The independent said Elton's criticism was pointless 330 00:15:25,275 --> 00:15:29,004 and that hill was more of a relic than a threat. 331 00:15:29,144 --> 00:15:30,734 A guy from a different time 332 00:15:30,974 --> 00:15:32,754 than a threat to society 333 00:15:33,104 --> 00:15:38,294 q magazine made fun of Elton's sense of justice even more by saying that his claims 334 00:15:38,294 --> 00:15:41,514 were like accusing pianists of poaching elephants. 335 00:15:41,804 --> 00:15:43,664 These supporters said it was silly 336 00:15:43,874 --> 00:15:47,114 to connect a comic sketch to www violence in the real world 337 00:15:47,564 --> 00:15:48,404 and that comedy 338 00:15:48,524 --> 00:15:52,344 shouldn't be blamed for crimes that happen outside of the studio 339 00:15:52,754 --> 00:15:55,254 but the cultural tide was changing. 340 00:15:55,544 --> 00:15:57,814 What was once funny and clean looked rude in 341 00:15:57,814 --> 00:16:00,954 the brighter lights of the nineteen eighties. 342 00:16:01,244 --> 00:16:03,464 People were questioning gender roles 343 00:16:03,674 --> 00:16:04,484 fairness 344 00:16:04,634 --> 00:16:05,754 and portrayal 345 00:16:05,864 --> 00:16:08,084 and people expected t v to keep up. 346 00:16:08,834 --> 00:16:13,604 People laughed at jokes that were funny in the nineteen sixties but they seemed old 347 00:16:13,904 --> 00:16:15,804 or even rude now. 348 00:16:15,914 --> 00:16:17,534 When the sketches were first made 349 00:16:17,804 --> 00:16:19,374 they broke rules 350 00:16:19,544 --> 00:16:20,294 but now 351 00:16:20,474 --> 00:16:22,824 they seemed stuck by them. 352 00:16:23,054 --> 00:16:26,684 A group called the broadcasting standards the council 353 00:16:26,984 --> 00:16:28,004 gave the argument 354 00:16:28,154 --> 00:16:29,484 more weight. 355 00:16:29,894 --> 00:16:32,322 Regulators made it clear that things that used 356 00:16:32,322 --> 00:16:35,844 to be fun for now seen through a moral view. 357 00:16:36,014 --> 00:16:37,724 It wasn't funny anymore to see 358 00:16:37,874 --> 00:16:41,154 half dressed women being chased across the screen 359 00:16:41,354 --> 00:16:43,944 it was an image that needed to end. 360 00:16:44,384 --> 00:16:48,384 Hill was still making people laugh half around the world through reruns 361 00:16:48,614 --> 00:16:49,904 but back home in britain 362 00:16:50,354 --> 00:16:53,124 the criticism was louder than the cheers. 363 00:16:53,534 --> 00:16:55,574 The late years of the Benny hill show 364 00:16:55,784 --> 00:16:58,284 were marked by this clash of styles. 365 00:16:58,724 --> 00:16:59,714 On the one hand 366 00:17:00,014 --> 00:17:03,954 people all over the world who still watched for the comedy. 367 00:17:04,244 --> 00:17:05,204 On the other hand 368 00:17:05,774 --> 00:17:11,364 comedy in the united states is quickly becoming smarter and more politically aware. 369 00:17:11,624 --> 00:17:15,824 Benny hill was in the middle of a storm he was praised abroad 370 00:17:16,124 --> 00:17:17,174 but criticized 371 00:17:17,294 --> 00:17:18,444 at home. 372 00:17:18,584 --> 00:17:19,364 His style 373 00:17:19,574 --> 00:17:21,164 which was his best quality 374 00:17:21,554 --> 00:17:24,744 had become the reason people wanted him to leave 375 00:17:25,004 --> 00:17:26,864 and as the complaints got so stronger 376 00:17:27,164 --> 00:17:29,834 and the costs of making the show kept going up 377 00:17:30,404 --> 00:17:31,544 thames television 378 00:17:31,784 --> 00:17:33,254 had to make a decision 379 00:17:33,524 --> 00:17:37,344 that led to the end of one of britain's most popular shows. 380 00:17:38,864 --> 00:17:40,824 The end of an era. 381 00:17:41,174 --> 00:17:42,954 It wasn't as good as it used to be for the 382 00:17:42,954 --> 00:17:45,894 Benny hill show by the late nineteen eighties. 383 00:17:46,274 --> 00:17:48,927 People from other countries still watched and laughed 384 00:17:48,927 --> 00:17:52,104 at the sped up chase scenes and silly sketches 385 00:17:52,244 --> 00:17:52,934 but in britain 386 00:17:53,414 --> 00:17:55,794 the ratings showed something different. 387 00:17:56,024 --> 00:17:56,684 Every week 388 00:17:56,804 --> 00:17:59,504 fewer people watched as young anger people moved on 389 00:17:59,744 --> 00:18:01,764 to newer types of humor. 390 00:18:02,024 --> 00:18:04,934 What used to be britain's most watched show looked like 391 00:18:05,054 --> 00:18:06,924 something from the past. 392 00:18:07,304 --> 00:18:10,704 Things got worse behind the scenes when money ran out. 393 00:18:10,784 --> 00:18:13,634 It cost about four hundred and fifty thousand Euros 394 00:18:13,814 --> 00:18:16,914 to make each episode of the Benny hill show. 395 00:18:17,084 --> 00:18:20,144 That was a huge amount don't have money in the nineteen eighties 396 00:18:20,504 --> 00:18:23,934 and it's about one point four million Euros today. 397 00:18:24,224 --> 00:18:25,484 The show was pricey 398 00:18:25,664 --> 00:18:28,004 because it had lots of complicated sets 399 00:18:28,244 --> 00:18:29,264 dance scenes 400 00:18:29,534 --> 00:18:30,984 and a big cast 401 00:18:31,184 --> 00:18:34,304 but over the past twenty years they started to see the show 402 00:18:34,514 --> 00:18:37,164 as more of a burden than an advantage. 403 00:18:37,544 --> 00:18:38,834 It wasn't just the mud any 404 00:18:39,314 --> 00:18:42,024 the issues also added to the wait. 405 00:18:42,164 --> 00:18:46,194 People who didn't like the show said it was out of date and harmful 406 00:18:46,364 --> 00:18:49,304 and the famous beauty queen sketch became the focal point 407 00:18:49,514 --> 00:18:51,204 of all the complaints. 408 00:18:51,794 --> 00:18:53,144 Thames had no choice 409 00:18:53,324 --> 00:18:55,064 because numbers were going down 410 00:18:55,484 --> 00:18:56,894 costs were going up 411 00:18:57,044 --> 00:18:59,144 and there was backlash from the pub blick 412 00:18:59,594 --> 00:19:02,474 it was decided by the company in nineteen eighty nine 413 00:19:02,774 --> 00:19:08,004 that the Benny hill show would no longer air after twenty one years of episodes 414 00:19:08,144 --> 00:19:10,934 fans were shocked when the show was cancelled 415 00:19:11,324 --> 00:19:13,794 but hill didn't stop working. 416 00:19:13,904 --> 00:19:17,294 He tried to change himself with Benny hill's world tour 417 00:19:17,564 --> 00:19:19,524 in nineteen ninety one. 418 00:19:19,694 --> 00:19:23,084 The goal was to bring his entertainment to international stages 419 00:19:23,324 --> 00:19:25,584 where he still had a lot of fans 420 00:19:25,754 --> 00:19:27,404 even though the plan was big 421 00:19:27,764 --> 00:19:29,204 only one episode 422 00:19:29,384 --> 00:19:30,824 greetings from new York 423 00:19:31,034 --> 00:19:32,724 was ever finished 424 00:19:32,924 --> 00:19:34,304 there were old friends there 425 00:19:34,574 --> 00:19:35,714 like Henry McGee 426 00:19:36,014 --> 00:19:36,824 Bob Todd 427 00:19:37,094 --> 00:19:38,054 and sue upton 428 00:19:38,534 --> 00:19:41,034 but it didn't i feel like a new beginning. 429 00:19:41,444 --> 00:19:44,294 He was not making as much progress in his business 430 00:19:44,564 --> 00:19:47,604 and the comedy world had already moved on. 431 00:19:47,714 --> 00:19:49,304 When he wasn't being filmed 432 00:19:49,544 --> 00:19:53,184 Benny hill lived in a way that many people found strange 433 00:19:53,474 --> 00:19:55,124 even though he made a lot of money 434 00:19:55,394 --> 00:20:00,674 he lived a simple life he rented small apartments in instead of buying homes 435 00:20:00,974 --> 00:20:04,463 fixed his own clothes and liked buying food at the 436 00:20:04,543 --> 00:20:07,844 grocery store because it was cheap he never got married 437 00:20:08,144 --> 00:20:10,664 and kept his personal life out of the public eye 438 00:20:11,024 --> 00:20:14,064 which led to a lot of rumors about his relationships. 439 00:20:14,744 --> 00:20:16,184 When the cameras were off 440 00:20:16,424 --> 00:20:19,034 the man who seemed bigger than life on screen 441 00:20:19,244 --> 00:20:19,424 lie 442 00:20:19,870 --> 00:20:22,310 simple almost quiet life. 443 00:20:22,600 --> 00:20:25,940 His health was getting worse in the early nineteen nineties 444 00:20:26,200 --> 00:20:28,120 in February nineteen ninety two 445 00:20:28,480 --> 00:20:30,070 he had a small heart attack 446 00:20:30,400 --> 00:20:33,140 and was later told he had kidney failure. 447 00:20:33,460 --> 00:20:34,570 Doctors told hill 448 00:20:34,750 --> 00:20:36,550 he should have surgery and treatment 449 00:20:37,000 --> 00:20:38,930 but he refused both. 450 00:20:39,100 --> 00:20:41,002 Heart from both Isis killed him in his arm 451 00:20:41,002 --> 00:20:44,480 chair on April twentieth nineteen ninety two. 452 00:20:44,620 --> 00:20:46,300 He was sixty eight years old 453 00:20:46,660 --> 00:20:49,570 it's too bad that a new job offer came the same day 454 00:20:49,930 --> 00:20:52,550 too late for him to see it. 455 00:20:52,600 --> 00:20:56,120 That's the story of Benny hill's rise and fall 456 00:20:56,230 --> 00:20:57,190 if you enjoyed it 457 00:20:57,370 --> 00:21:00,050 don't forget to like share and subscribe 458 00:21:00,160 --> 00:21:03,410 and click the next video popping up on your screen. 35520

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.