Original subtitles

um um

um

Thank you.

Can you hold that one?

Let me see.

Not sure.

This one.

Definitely this one.

Okay. I'm ready to start.

I want you guys to profess your undying love for each other. I want you guys to

write on each other, be very creative, be very sexual, like...

You're making love with your handwriting.

I want it to be beautiful.

I want it to be fun.

So I want you to use these, okay?

You guys can do whatever you'd like with them.

Put it anywhere, whatever you want. Right.

But I'd like you to start with the embrace.

And then you guys can do whatever you want, but I want you to end up at the

with the embrace, no matter what happens.

Okay?

Here you go.

Very nice.

Right there, just like that.

There you go. Throw your head back.

There you go.

Right there.

Beautiful. Coming up on both your face.

Right there. Very nice.

I like that color.

Okay, sweetheart.

Keep going.

Stay right there.

Focus in on that.

That's beautiful.

Yeah.

Very nice.

Oh.

You like that?

Keep going.

That's it, baby. Suck his fucking cock. Suck his good.

There. Oh, yeah. Pull her hair back.

There you go.

Much better.

Beautiful.

Bring your body a little bit more towards me. In the front. There you go.

you go. Right there.

It's beautiful.

Just like that.

Just like that.

Right there.

I'm glad to see you working.

What does that mean, Jacob?

Nothing. I just know we have an opening in two weeks and we're still a few

pieces shy of our obligation.

Don't pressure me, Jacob. I know what I have to do.

And so do I. You have to keep shooting.

Have to?

I don't have to, Jacob. I'm an artist. Either I do or I don't. But what you

want, that's irrelevant.

What I want is for you to buckle down and get to work.

I can't be forced to shoot. I just can't.

Angelique, I'm not asking you to hack your way through this.

This show is your idea, not mine.

We need product.

And now when you're faced with the idea of how it'll work, you're freaking out.

I mean, look at you. You're a mess. Don't you think I know that?

Then tell me.

Tell me how I can help you. Tell me how I can make your life easier.

Just stop patronizing me, okay?

I'm not patronizing you.

And I'm fully aware of that fragile little unknown that's soaking around

for jobs, food, a place to stay.

Am I going to have to thank you a thousand times for you helping me out

few little fucking measly times?

That's not fair.

You know this was never about payback.

One minute you profess to be my friend, and then the next minute you're sucking

the fucking life out of me.

What do you want from me?

Is that how you feel?

Is that really how you feel?

We have a working relationship here, and I thought we had a little more than

that. Relationship? Is that what you call it? That I pay you and I work?

You're more like my pimp.

Never have I told you what to do.

And in case you're not paying attention, I work for you.

That's why you pay me.

On a rare occasion, you decided to be necessary.

I mean, I'm the guy who does all the things you don't want to.

Talk to people. Take care of things in your life.

Book your shows.

Well, thank you for nothing.

You see, that's exactly why you need me.

Any other sane person would have walked out on you a long time ago.

There's the door.

Oh, you are unbelievable.

I'm unbelievable?

You think I'm some kind of shrew?

If I'm so terrible, then why do you stick around?

For the love of the arts? For devotion?

It's all about you, isn't it, Jacob?

Look who's talking.

This is great.

Little myth, the world revolves around me.

Well, take a look around, Angelique. I'm the only one who hasn't walked out on

you. I'm the only one who does care.

Fuck you.

I can't believe you.

I can't believe that you'd bring my family up like this.

I'm sorry. I didn't mean... Fuck you.

Fuck you.

Get out of my face.

Fuck you.

Angelique, are you alright?

No.

Angelique! Angelique!

Angelique!

How are you?

Wonderful. What a surprise.

Do you have a room for me? Of course. Marie is going to be thrilled to see

Hey,

look who's here.

Angelique. Come here, baby.

What's wrong?

I'm just so happy to see the both of you.

Hey, why don't you take Angelique upstairs?

I'm going to make you your favorite.

Have that done.

I need that.

You lucked out. We don't have anybody until, what, tomorrow?

Yeah, so we're all yours. Come on, baby.

Angelique? Oh, Jacob.

No, she is not called that.

Perhaps if you don't put so much pressure on her.

I'm sorry. I do not blame him.

I am blaming him. How could you do that to her? You know how delicate she is at

times like this.

Fine. If we hear from her, we'll let you know.

You do not blame him. She was doing just fine until he started it.

There is a lot of history there.

Yeah. I think the fact was more than just the show. I think he really does

Yeah, well, I think he's got an ulterior motive.

Oh, Suzanne.

Jealous little Suzanne.

He will not take her away.

I don't know what you're talking about.

We all love him. Even Jacob.

No, he doesn't.

Actually, I think Jacob is in love with me. Don't be so foolish. Jacob is only

in love with himself.

Marie, this is so delicious. You're the greatest cook.

Thank you.

Better be careful. I might never leave this place.

So don't. Stay here with us.

She's right. You should stay.

I can't. I've got so much work.

None of that matters right now, does it?

So how's your love life?

Marie.

What? I beat you to the question?

No. Maybe Angelique doesn't want to talk about it. Well, there's nothing going

on.

Nothing? Oh, come on.

You probably beat them off with a stick.

Not quite.

I think there's something you're not telling us.

Well, there's this guy, but there's nothing to talk about.

Why not?

Well, because he's not interested in me.

How can you be so sure? Because all we do is fight.

Jump in. There are a million other men out there that would love to be with

Are you in love with him?

Love him.