Original subtitles

今日 ゴ ミ の 日 だ った な

ダ ンボ ール

燃 える? 燃 え ない?

ど っち だ った?

まあ いい や

お は よう ございます お は よう ございます いい お 天 気 ですね

沖

田 さん はい 今日は 燃 える ゴ ミ の 日 で 段 ボ ール と 燃 え ない ゴ ミ は 明

日 なんです よ ああ そう なん ですか どう し よう

もう 家 に 戻 ってる 時間 も ない し お は よう ございます

ひ と み さん、 沖 田 さん は 起 こ した ば か り で 泣 いて ない んだ から ゴ ミ を 一 緒 に 扱

って あ げ ましょう ね そう ね、 沖 田 さん この ゴ ミ は 私 が

明 日 出 して お きます から ね す い ません、 助 か ります ひ と み さん

私 も 失 礼 します 行 って ら っ しゃ い

僕 の 家 の 隣 に 住 む 園 長 ひ と み さん 優 しく て

面 倒 見 の いい き れ い な 奥 さん だ

や べ、 遅 刻 し ちゃ う

あ、

そうだ

燃 える ゴ ミ だ っ け かな ぁ まあ いい や お 世 話

にな りました お

は

よう ございます お は

よう ございます

お は よう ございます。

今日は 燃 え ない ゴ ミ の 日 です よね。

はい、 その 通 り です。

じゃあ、 失 礼 します。 気 を つ けて い って ら っ しゃ い。

や べ、 携 帯 忘 れた

奥

さん 何 やって んだ ろう ま さ か、 ご 近 所 の ゴ ミ チ ェ ック?

園 長 さん って 実 は そんな 人 だ った んだ ちょっと が っ か り だ

な

遠 慮 さ

縄 で き つ く 縛 ら れて る あ んな に 食 い 込 んで

奥 さん、 何 する んだ?

何 言 う の、 ひ ぬ さん?

ね え、 ほ ら、 出 る と こ 出 て、 今 度 こ そ かな と思 わ ない?

ああ、 そう かな。

そう よ。

毎 日 マ ラ ソ ン と ナ ト ビ 頑 張 ってる んだ から。

え、 まあ、 そ っ か。 うん。

そう か も。

そう か も って こと。 うん。

ちゃん と 見て よ。 見て る?

本当 に 見て る?

うん。

ね え、 私 ね。 うん。

実 力 した い と、 感じ た みたい だ ろう。

うん。

ちょっと 待って、 ご め ん ね。 ご め ん、 本当 ご

め ん。 僕、 ひ と み さん、 本当 に 大 好 き なんだ けど、 セ ック ス あ ん まり 好 き じゃない んだ よね。

なんか さ、 結 婚 した ら セ ック ス して あ げ ら れない けど、 なんか ちょっと 臭 い かな と思 って。

ご め ん、 本当 ご め ん。 でも、 ひ と み さん、 本当 に 大 好 き だから。

お は よう ございます。

沖 田 さん、 お は よう ございます。 今日は 燃 える ゴ ミ の 日 です よね。

はい、 そう です よ。

じゃあ、 失 礼 します。

い って ら っ しゃ い。

ほ ん ま 涙 と 汗 を 打 って

今 だ

沖 田 です 沖 田 さん どう さ れた んです か あの 僕 勘 違 い して

燃 え ない ゴ ミ 出 し ちゃ った みたい で だから 持 って 帰 ろう と思 い ま して

それ なら う ち で 預 か って ます から 大丈夫 です よ 安 静 して 会 社 行 って き て

ください いや いや そんな 悪 い です よ 僕 持 って 帰 ります から ど こ ですか 僕 の ゴ ミ 本当

に 気 に し ない で 結 構 です から

会 社 遅 れ ちゃ います よ 実 は 僕 ゴ ミ の 中 に 大 切

な もの を 入 れて しま って あれ?

聞 こ える の?

あっ ち か あれ?

ん?

こ っち だ な

あ った か?

あれ? 下 から 聞 こ える?

あ った。

あの、 大丈夫 です から、 本当 に。

よ かった。

あ った。 ん?

ん?

あれ?

あれ?

本当 に、 あの、 会 社 に 行 って ください。

これ …

奥 の ゴ ミ です よね 奥 さん これ どう

いうこと ですか 違 うん です 変 な

もの が 入 って ない か 確 認 いく ら ゴ ミ だから って これは 窃 盗 に 当 た る ん

じゃない ですか 他 人 の ゴ ミ を 漁 って 盗 む これ を ご 主 人 や ご 近 所

の 人 が 知 った ら

だから や めて ください そんな こと さ れた ら 私 生 き て い け ない

まあ 僕 だけ の 秘 密 に して お いて も いい んです けど ね

どう した ら 秘 密 に して も ら える んです か

そうですね

奥 さん

が 反 省 の 気 持 ち を 表 して く れた ら

秘 密 に して あ げ て も いい かな

ちょっと

した お 仕 置 き です よ

盲 観 じゃない ですか 押 し 置 き さ れる 気 満 々 ですね

見て た んです よ 僕 の A V で オ ナ に して る の こう

いうこと さ れた かった んで しょ 素 直 にな って ください よ ド

ス ケ ベ 奥 さん いや そんな こと 言 わ ない で 私 そんな こと じゃ あり

ません へ え そう なん ですか

今 ど こ 詰 め ら れ ました?

や めて いい んです か や

め ろ って 言 わ れる んだ った ら

や め ます けど

い じ って ほ しい んです よ

お願い して ください よ

盗 んで い け ません よね 違う の

盗 み ました よね 盗 んだ ん じゃ あり ません

これ

ね こう やって 使

うん です よ

お や す み ください

仕 置 き して る だけ です 奥 さん が 反 省 する まで

や め ません よ

気 を つ けて じゃない んです か 違 います じゃあ 行 か せ なく て いい です よ

先 だけ

これで

いい

ですか?

も っと 欲 しい んだ った ら

教 えて も ら わ ない と ド

ス ケ ベ

なん で しょ

奥

まで ください

安 静 して ない んです か?

一 緒 に 使 う と

ここ で して ください そんな こと でき ません お願いします お 手 洗

い に お 手 洗 い に 連 れて って ください お 仕 置 き です よ

失 ってる じゃない ですか と ん でも ない 因 果 に 沈 む なら

こんな

こと ご

近 所 に 言 わ れた く ない でしょう 言 わ れた く ない です だ った ら 僕 の 家 に 来

て ください

奥 さん は 僕 の A V みたい に き つ く 縛 ら れ たい んです よね い

え そんな こと あり ません また また 僕

の 縄 で ま ん こ ず り ず り して た く せ に いや

も っと A V っぽ い こと し ましょう

奥 さん の 夢

叶 えて あ げ ます よ

また また 興 奮 して る 薬

も っと 立 て な が ら も

っと

び ちょ び ちょ でき る で しょ ド ス ケ ベ なんだ から

ど んな チ ンポ か

ああ

お つ け べ なく せ に ち ん ぽ い ら ない。

大 好 き く せ に。

旦 那 さん と も セ ック ス して ない んで しょう。

ま ん こ う ず いて ました よ。

もう フ ェ ラ はい ら ない って。

いや ー 奥 さん の 手 料 理 楽 し み だ な ぁ お 邪 魔 します

そうですね ー。

お った さん、 富 澤 料 理 す っ ご く 美味 しい から、 い っぱ い 食べ て い って ください ね。

あ、 そう。 僕 は ど こ に 座 れ ば? じゃあ、 こ っち 座 って。 あ、 はい。 ひ と み さん、 じゃあ 隣

で お 食 事 して あ げ て。

じゃあ、 失 礼 して。

よ い しょ。

いただ き ま ー す。 はい、 いただ き ま ー す。

美味 しい。

全 然。

ロ ジャ ック、 ご く 料 理 上 手 だから。

ね、 こんな に 綺 麗 だ し。

本当 に 幸 せ です、 今。 いい ですね ぇ。

こんな 偽 人 な 奥 さん も ら えて。

本当 に う ら や ま しい。

この なんか 煮 物 なんです けど、 ひ と み か ん お 母 さん ビ キ レ ン なんです よ。 だから 復 刻 を 意 識 して から

食べ て ください。 ああ、 そう なん ですか。

母 が 料 理 に 厳 し かった も んで。

ポ ップ さん は あ ん まり 人 とか ない んです か?

う ーん、 それ ほど ない ですね。

出 張 多 い と や っぱ り う ち 何 日 も 負 け なく ちゃ なら ない から や っぱ り そ ろ そ ろ 会 え ない から 寂 しく て

毎 日 ラ ンタ ン なんか 電 話 し ちゃ った り 怒 ら れ ちゃ う なんか 電 話 か けて いい って あ

い さい か ですね ー いや ー それ も 俺 も ね ー あっ

おっ さ さん?

はい おっ さ さん って お 酒 い ける 口 ですか?

あ、 まあ そ こ そ こ

いい ワ イ ン が ある んです よ え?

飲 み ます?

じゃあ、 せ っ か く です から いただ きます じゃあ、 清 水 さん、 持 って い って はい

堀

田 さん、

食べ て ます?

いただ いて ます よ も っと 食べ て ください、 い っぱ い あります から はい

いつ も 混 合 全部 ば っ か り なん ですか 独 身 です から ね でも や っぱ り た ま には 実 験 した

方 が いい です よ 野 菜 とか 不 足 して ます ね バ ラ ン ス が ね や っぱ り

す み ません

だ い じ ょ う ぶ? ク ミ さん ちょっと、 なんか 食べ れる よ、 中 が ああ、

そう? く さい す み ません ね、

女 性 に 食 わ せ ちゃ って あ、

まあ、 座 って ください よ

乾 杯 し ましょう。 乾 杯。

と く み さん 持 って。

と く た さん も。

じゃあ、 乾 杯。 乾 杯。

本当 だ、 美味 しい。 で しょ?

と く た さん、 これ ね、 次 の マ イ ナ ー です よ。 あ、 チ リ の。 あ ん ま 聞 か ない で、 チ リ って。

最近 チ ョ コ チ ョ コ 食べ て ます けど ね でも 安 い が いつ も 美味 しい んです よ

香 り も すご く 良 く て

奥 さん は そんな お 酒 飲 ま ない んです か?

あ

ん

まり 歌 詞 も 進 んで

ない です けど どう か さ れ ました?

す み ません、 何 か 具 合 が 悪 い?

大丈夫? 大丈夫。 ちょっと。

白 身 し よう?

いや

ー、

美味 し かった な。

本当 に 美味 し かった。

ご ち そう さ まで した どう

でした か?

おい しい 本当 に 料 理 上 手 ですね そう 言 って も ら える と 相 手 たい ですね

悩 ま しい な 毎 日 こんな の 食べ ら れて いや いや おっ ちゃん

さん コ ーヒ ー とか って 飲 み ます?

コ ーヒ ー ですか?

分 かった ら 言 います けど。 いや、 そうだ。 僕、 皿 洗 い します よ。 え?

いや、 そんな。

いい んです よ、 人 見 さ せ る んだ から。 いや いや いや、 せ っ か く 食 って も ら った し、 僕 ね、

昔 ア ル バイ ト で 皿 洗 いや って た んです よ。 ああ、 そう なん ですか。

じゃあ、 お願い し ちゃ お う かな。

ひ と み さん 手 伝 って あ げ て じゃあ お願いします ね じゃあ

僕 ちょっと これ 新聞 が 出 る んで

入 って き て よ 入 れ ません 入 れ ません じゃあ 旦 那 の 前 に この ま ま 行 く か あ、

いや いや ダ メ です じゃあ 行 って み る わ

何 だ って?

美味 しい です よ

俺 の こと を 早 く 生 か さ ない と 旦 那 さん 帰 って き ちゃ う よ だ

め です な って 言 わ せ ない

でき ない また 嘘

つ いて 俺 の チ ンポ 好 き だ ろう

こう して る 間 に 時間 が 経 つ な ご め ん ご め ん

お や す み な さい

何 を 隠 して る んだ?

その ま ん ま ス ケ ベ な ポ ー ズ

足 は ガ ニ 股 だ。

こん、 こん で いい ですか?

相 変 わ ら ず ド ス キ メ だ。

恥 ず か しい、 や めて。

い じ めて ほ しい か?

こ っち 歩 いて 来 い

ム

チ ム チ した いい

体 だ

や ら れて う れ しい か

表 向 け

す ぐ 出 して

免 疫 的 な こと を し ましょう。