Original subtitles

本当 に 美 穂 さん に 毎 週 マ ッ サ ージ して も ら ってる わ け で

最近 体 の 調 子 本当 に いい んです よ そう ですか それは 良 かった です 本当 に 上 手 です よね

最近 花 粉 が すご く て もう

鼻 水 が 止 ま ら ない んです けど 美 穂 さん って 花 粉 症 とか 大丈夫 ですか?

い え 私 は 特 に う れ しい ですね ここ は 美 穂 さん と

その 旦 那 さん が 夫 婦 で 経 営 して いる 小 さ な マ ッ サ ージ 店 僕 が この 店

に 来 る 理 由 は ミ ス テ リ ア ス で 妖 艶 な 雰 囲 気 の み ほ さん を 間 近 で 眺 め る ため だ

当然 下 心 が ない と 言 った ら 嘘 にな る だ ろう

じゃあ 仰 向 け に お願いします

お 疲

れ

様 でした 次 回 の 予 約 は 取 って い か れ ます か?

はい、 1 週 間 後 の 金 曜 日 に お願いします か し こ ま りました

か わ いい よ な 32

歳 には 見 え ない よ な

そう いう 目 で 見 る のは 間 違 ってる よ な もう 大丈夫 大丈夫 昨 日 メ イ ン 室 抜 いた し

もう そ も そ も ここ は 健 全 な マ ッ サ ージ だから 美 穂 さん も そう いう 目 で 見 る のは 間 違 ってる んだ よ

大丈夫 僕 は 疲 れて て マ ッ サ ージ を 受 け たい だけ なん だから そう する と マ ッ サ ージ うわ ー

え? え? 美 穂 さん あの え?

今 です けど あ 今

今日 も よろしく お願いします 本 日 も 60 分 コ ー ス ですね それでは お 部 屋 を 案 内 します お願いします

血 流 を 良 く する という 手 術 にな って

いる んです けど ちょっと お 値 段 が 高 く な って しま うん です が 変 更 さ れ ます か た ま には ちょっと 違 った マ ッ サ

ージ も 受 けて み よう かな か し こ ま りました それでは

こちら の 紙 パ ンツ と 巻 いて いただ いて バ ス タ オ ル を 巻 いて う つ 伏 せ で お 待 ち ください はい わか りました では 一

度 失 礼 します はい

いや ー

美 穂 さん や っぱ り 綺 麗 だ な

それでは お 入 れ 失 礼

します はい

これ、 じ ん わ り 温 か い ですね。

や っぱ

り

そう いう の が でき る ん ですね。

いい ですね なんか おい しい 気 持 ち いい ですか? すごい 気 持 ち いい です

これ に して 見 合 って ん の や

っぱ り あの ですね 仕

事 の 方 が 丁 寧 で しょ

はい、 大丈夫 ですか?

いや、 気 持 ち いい です。 や っぱ り ほ ら、

仕 事 が 経 って いる 時間 が 多 い の です から。 ああ、 そう なん ですね。

本当 です よ。 経 って います ね。

僕 も 経 って います ね。 や っぱ り、 や っぱ り ある んです か?

お 疲 れ 様

でした

こう いう 感じ です。 こう?

はい、 こう いう 感じ です。

あ、 花 火 の 時? はい。 あ、 すご く 綺 麗 です も ん ね。 すご く 綺 麗 です も ん ね。 よ く やって ます。

火 星 人 って 言 う の かな?

はい。 あ、 そう な の? そう なんです。 そう な の? あ、

そう なんです よ。

では こちら で 施 術 は 以上 にな ります

ちょっと あの も ち ろ ん お 金 払 います か 当 店 その よう な お 店 では ない ので

ちょっと 手 だけ で いい んで 手 だけ で いい んで ちょっと この ま ま ちょっと

つ ま み ない んで じゃあ ご 自 身 です る なら どう ぞ

え 私 ここ で 見て て あ げ る ので どう ぞ え

し ない んです か?

です から お 帰 り ください 確 か に 帰 って 美 穂 さん の こと を 考 えて 一 人 です る よ り は

今 目 の 前 に いる 美 穂 さん を 眺 め な が ら した 方 が 絶 対 に 興 奮

する じゃあ ここ です る ので 見て て ください

美 穂 さん が 僕 の チ ンポ が 見 えて る や っぱ り 写 真 の 美 穂 さん を

見 な が ら 釣 る よ り 本 物 の 美 穂 さん を 見 な が ら 釣 る 方 が 興 奮 する や

ばい もう 行 き そう

お

疲 れ 様 でした

次 回 の 予 約 は 取 って い か れ ます か?

あ、 あ、 はい。

ミ ホ、 最近 どう?

作 れて ない?

うん、 大丈夫。

まあ、 た ま に 変 な お 客 さん も 来 る けど、 それ 以 外 は 平 和 だ し 楽 しい よ。

そ っ か。 うん。 もし、 ミ ホ が … や り づ らい 結果 が 至 る か 俺 が 担 当 する から

ありがとう そうだ もう 少 し した ら

店 が 落 ち 着 く だ ろ そ した ら 二 人 で 温 泉 でも 行 こ っ か 行 き たい!

コ ム シ はい つ も 優 しい ね 3

年前

工 事 が 種 な し で 子 供 が 作 れない と 分 か って から、 夜 の 営 み は 少 なく な って い った。

それ でも 私 は 工 事 と の この 平 穏 な 生活 に 幸 せ を 感じ て いた。

一 時 は 出 勤 を 覚 悟 した けど、 それ から 手 術 の 最後 は 美 穂 さん に 僕

の オ ナ ニ ー を 見て も ら う こと が 当 た り 前 にな った。

今日は これで 終 わ り にな る ので お 着 替 え して ください はい

少 し だけ 美 穂 さん と の 距 離 が 縮 ま

った よう な 気 が する

いつ も 旦 那 さん から 聞 いて る んです よ。 奥 さん、 料 理 の 美味 しい って。

そう ですか。

あ いつ も なんか、 工 夫 さ れて る って 言 って ます よ。 あ の 子 と 考 えて。 いや、 全 然

そんな 大 した こと ない です よ。 本当 ですか。 お 尻 丸 見 え た よ。

予 約 の 方 は さ れて い か れ ます か?

じゃあ でき れ ば また ど ん ど ん な って いく 期 間 で 分 か りました 先生

は また 来 ちゃ って 今日 忙 し そうですね

今日 主 人 が 熱 を 出 し ちゃ って 私 一 人 なんです でも

この 後 予 約 は 入 って い ない ので

そう なん ですね

じゃあ 足 の 方 して いきます ね

すごい もう こんな に 大 き く な ってる それは こんな 綺 麗 な 人 に

触 れた ら こう な っちゃ う 今日 た また ま い ら っ しゃ ら ない です し

もう いい です よね

今日 だけ 特別 手 で 捨 て あ げ ます よ

主 人

には 内 緒 です よ

今日は 予 約 が 入 って ない から も っと 特別 な マ ッ サ ージ して あ げ ら れ ます よ

特別 な マ ッ サ ージ って

本当 に 本当 に

気 持 ち いい ですか?

どう さ れ ました?

痛 く ない ですか?

ですか

な ぜ ですか?

じゃあ 今 度 は 仰 向 け にな って く る はい

どう ですか?

気 持 ち いい ですか?

痛 かった ら 言 って ください

ご 視 聴 ありがとうございました

はい

足 の 方 を 叩 いて マ ッ サ ージ して いきます ね

ありがとうございました。

来 週 お願いします わか りました

そうだ ミ ホ 明 日 の 最後 の お 客 さん が 終 わ った ら 同 級 生 と 食 事

の 約 束 が ある んだ 悪 い んだ けど ね じ め や っちゃ って く れない かな

ああ そう なんだ わ かった 私 の こと は 気 に せ

ない で ゆ っ く り 楽 し んで き て ね ありがとう でき る だけ 早 く 戻 る から

じゃあ 先 に 寝 る ね あれ?

最近 美 穂 なんか 綺 麗 にな った?

え? 本当?

汗 ず れ も 嬉 しい 本当 だ よ じゃあ 先 に

寝 る ね あ いつ に

夜 遅 く に ご め んな さい。

明 日 の 予 約、 19 時 から に 変 更 で きます か?

急 に お 時間 を 変 更 して いただ いて ありがとうございます。

あ、 い え い え。 全 然 大丈夫 です よ。 何 か あ った んです か?

あ、 い え。 他 の お 客 さん と ちょっと 時間 が 重 な っちゃ って。 ああ、 そうだ った んです か。

あれ? 今日 旦 那 さん は?

今日は もう ラ スト の お 客 さん が 終 わ った ので 上 が ります って

こと は 今 美 穂 さん 一 人 って こと ですか ね?

そう です けど 何 か?

いや いや そう です よ 何 か って じゃあ あの 特別 な マ ッ サ ージ

お願いします いた し ません

あれ は 今日 だけ って 言 った じゃない ですか じゃあ 僕 が

美 穂 さん に マ ッ サ ージ する って の ダ メ です そう

いう お 店 に 行 って ください

じゃあ、 僕 が お な じ み する ところ、 この 間 みたい に 見て い って ください

今日は、

う ち で シ ャ ワ ー 浴 び て い って ください

いや いや でも あの 旦 那 さん い ら っ しゃ る んだ よ あ、 セ ジ ン は 今日は

出 か けて いる ので セ ジ ン と は

もう ず っと して ない の ケ ン イ チ さん が だから

お 店 で 一 人 で して る の 見て ず っと 興 奮 し ちゃ って て

ケ ン イ チ さん が お 店 に 来 て く れる の すごい 嬉 し かった の どう だ った んです か

でも お 店 には 主 人 も いる から そう 簡

単 に そう いうこと は でき なく て いや でも

さ っ き ダ メ って 言 って ました よね それは ちゃん

と ベ ッ ド で そう いうこと が した かった

ミ ク さん に 頭 だけ に 店 に 帰 って ます

さ よう なら

お わ り

主 人 が ちょっと

風 呂 だ った んだ 探 し ちゃ ってる ところ に も い ない から じゃあ 俺 も ほ ら 空 いて

い こう かな じゃあ 私 先 に 寝 て る ね