Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,020 --> 00:00:05,940
Heart-Pounding! Maken-Hime!
Secret Training
Two
2
00:00:08,550 --> 00:00:11,620
I heard from Haruko-senpai!
3
00:00:11,620 --> 00:00:14,220
You're doing training?
4
00:00:14,220 --> 00:00:17,090
They say that strength comes from continuation!
5
00:00:17,090 --> 00:00:19,760
Please allow me to help, too!
6
00:00:19,760 --> 00:00:22,590
Well, let's go at it with energy!
7
00:00:23,560 --> 00:00:28,100
Let's do narrow stance push-ups today.
8
00:00:28,100 --> 00:00:34,610
Putting your fingers close together in a triangle, like this,
9
00:00:34,610 --> 00:00:37,540
will allow you to do push-ups with a narrow stance.
10
00:00:41,050 --> 00:00:47,190
It may be more difficult than normal push-ups so reduce the repetitions.
11
00:00:47,190 --> 00:00:51,390
So three sets of five to ten push-ups are enough!
12
00:00:51,390 --> 00:00:53,430
Now, let's begin!
13
00:00:53,430 --> 00:00:57,830
One-two! One-two!
14
00:00:57,830 --> 00:01:03,170
If you want strong arms, do it a maximum of five to six repetitions.
15
00:01:03,170 --> 00:01:08,410
If you want narrow arms, aim for around thirty repetitions.
16
00:01:08,410 --> 00:01:10,310
That's the rule to follow!
17
00:01:12,210 --> 00:01:17,780
One-two! One-two! One-two!
18
00:01:17,780 --> 00:01:22,520
One-two! One-two!
19
00:01:22,520 --> 00:01:27,760
It's good to talk to the muscles you're strengthening while training.
20
00:01:27,760 --> 00:01:31,790
For these push-ups that would be your outer arms and your chest.
21
00:01:34,500 --> 00:01:37,370
Try your best triceps brachii!
22
00:01:38,640 --> 00:01:41,230
Hang in there, pectoralis major!
23
00:01:42,270 --> 00:01:48,280
One-two! One-two! One-two!
24
00:01:48,280 --> 00:01:52,180
One-two! One-t...
25
00:01:52,180 --> 00:01:56,280
U-Um, your face is too close to my chest!
26
00:01:58,320 --> 00:02:06,770
Um. Next are sit-ups, but please don't look too closely.
27
00:02:06,770 --> 00:02:08,230
Okay?
28
00:02:09,840 --> 00:02:13,240
The hip raises we're about to do will strengthen your stomach
29
00:02:13,240 --> 00:02:16,780
as well as the surrounding muscles!
30
00:02:16,780 --> 00:02:21,450
But please don't force yourself when your back hurts
31
00:02:21,450 --> 00:02:23,550
or when it's painful to do ten repetitions.
32
00:02:23,550 --> 00:02:25,280
It's a promise!
33
00:02:25,280 --> 00:02:29,660
One-two! One-two!
34
00:02:29,660 --> 00:02:34,190
Do this in three sets of ten to thirty repetitions, as well!
35
00:02:34,190 --> 00:02:38,490
When it hurts to do more than ten, please switch to normal sit ups!
36
00:02:39,530 --> 00:02:41,570
Here we go!
37
00:02:41,570 --> 00:02:47,610
One-two! One-two! One-two!
38
00:02:47,610 --> 00:02:51,510
One-two! One-two!
39
00:02:52,280 --> 00:02:55,780
The muscle that has to work hard is obviously your abs!
40
00:02:55,780 --> 00:02:58,920
Please talk to them properly!
41
00:02:58,920 --> 00:03:01,420
It's fine to bend your knees a little,
42
00:03:01,420 --> 00:03:04,720
but always keep your thighs perpendicular!
43
00:03:08,330 --> 00:03:09,190
Huh?
44
00:03:09,190 --> 00:03:12,860
Why are we training near the poolside?
45
00:03:12,860 --> 00:03:14,770
That's obvious!
46
00:03:14,770 --> 00:03:17,940
So we can jump in after working up a sweat!
47
00:03:17,940 --> 00:03:23,940
One-two! One-two! One-two!
48
00:03:23,940 --> 00:03:29,920
One-two! One-two! One-two!
49
00:03:29,920 --> 00:03:34,490
One-two! One-two!
50
00:03:34,490 --> 00:03:36,980
All right! That's enough for today!
51
00:03:38,290 --> 00:03:39,990
It's dangerous if you stand there!
52
00:03:41,490 --> 00:03:44,520
I'm sorry!
53
00:03:48,500 --> 00:03:53,410
I didn't think you would be there!
54
00:03:53,410 --> 00:03:56,970
L-Let's do some safe training next!
55
00:03:58,340 --> 00:04:01,470
This next training exercise also uses many different muscles.
56
00:04:02,810 --> 00:04:07,750
Please don't ignore the muscles and talk to all of them properly.
57
00:04:09,990 --> 00:04:12,790
If you have confidence in your neck muscles
58
00:04:12,790 --> 00:04:15,260
you can use your hands only for support.
59
00:04:16,500 --> 00:04:20,400
Please pay attention to the abdominal and back muscles, too!
60
00:04:21,530 --> 00:04:26,870
If you can do a beautiful bridge, it means your muscles are well balanced!
61
00:04:26,870 --> 00:04:29,930
Work hard on your training until you can do it beautifully!
62
00:04:32,410 --> 00:04:37,820
The burden on your neck muscles changes depending on your arm support.
63
00:04:37,820 --> 00:04:41,290
So support yourself with your arms if you lack confidence in your neck.
64
00:04:41,290 --> 00:04:42,720
Let's begin!
65
00:04:43,560 --> 00:04:49,560
One-two! One-two! One-two!
66
00:04:49,560 --> 00:04:55,570
One-two! One-two! One-two!
67
00:04:55,570 --> 00:04:59,670
One-two! One-two!
68
00:04:59,670 --> 00:05:03,010
This is starting to make me hungry.
69
00:05:03,010 --> 00:05:05,440
But I have to be held back!
70
00:05:05,440 --> 00:05:08,910
Sweets after exercise taste extra special!
71
00:05:08,910 --> 00:05:13,550
Let's eat some snacks together after we finish.
72
00:05:13,550 --> 00:05:19,560
One-two! One-two! One-two!
73
00:05:19,560 --> 00:05:25,530
One-two! One-two! One-two!
74
00:05:25,530 --> 00:05:27,590
One-two!
75
00:05:28,000 --> 00:05:32,900
You don't have to hit a certain number, so do them carefully!
76
00:05:32,900 --> 00:05:35,700
Doing three sets of a few repetitions each is plenty!
77
00:05:36,680 --> 00:05:44,980
You can pause during the bridge pose or lift your heels for more results!
78
00:05:44,980 --> 00:05:50,960
One-two! One-two! One-two!
79
00:05:50,960 --> 00:05:56,790
One-two! One-two! One-t...
80
00:05:58,000 --> 00:06:01,660
D-D-Don't bring your face in that close!
81
00:06:03,500 --> 00:06:07,570
You're examining me too much...
82
00:06:07,570 --> 00:06:13,550
I guess a bikini is showing too much.
83
00:06:13,550 --> 00:06:15,810
I'll go change.
84
00:06:17,680 --> 00:06:20,480
This won't distract you.
85
00:06:21,390 --> 00:06:23,680
Let's start fresh with squats!
86
00:06:24,920 --> 00:06:27,890
I'm sure you learned this from Haruko-senpai,
87
00:06:27,890 --> 00:06:33,760
but be careful with your back and your posture to protect your hips.
88
00:06:34,730 --> 00:06:41,830
These squats are a little hard, so three sets of ten to fifteen reps is good.
89
00:06:42,670 --> 00:06:48,040
This training is for quadriceps and inner thighs!
90
00:06:48,910 --> 00:06:52,180
Be sure to cheer them on properly!
91
00:06:52,180 --> 00:06:58,190
One-two! One-two! One-two!
92
00:06:58,190 --> 00:07:04,200
One-two! One-two! One-two!
93
00:07:04,200 --> 00:07:10,640
One-two! If you hunch your back, it'll burden your hips.
94
00:07:10,640 --> 00:07:13,170
So please make sure to keep your back straight!
95
00:07:13,170 --> 00:07:19,040
Y-You're wrong! I'm not crossing my arms to hide my chest!
96
00:07:19,040 --> 00:07:22,150
Understand? I'm going to continue!
97
00:07:22,150 --> 00:07:28,150
One-two! One-two! One-two!
98
00:07:28,150 --> 00:07:34,160
One-two! One-two! One-two!
99
00:07:34,160 --> 00:07:39,150
One-two! One-two! Huh?
100
00:07:41,000 --> 00:07:42,990
Please don't look!
101
00:07:44,800 --> 00:07:47,640
We'll end with flexibility.
102
00:07:47,640 --> 00:07:51,210
We'll focus on the joints today.
103
00:07:51,210 --> 00:08:06,490
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
104
00:08:06,490 --> 00:08:09,560
Now, we'll open!
105
00:08:09,560 --> 00:08:24,100
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
106
00:08:24,780 --> 00:08:27,680
Please do it so it doesn't hurt.
107
00:08:28,680 --> 00:08:31,180
Then, one more time!
108
00:08:31,180 --> 00:08:33,810
Close, open, close.
109
00:08:34,920 --> 00:08:36,660
How was it?
110
00:08:36,660 --> 00:08:39,290
It may have been a bit difficult,
111
00:08:39,290 --> 00:08:42,590
but if you continue you'll definitely get results!
112
00:08:43,960 --> 00:08:47,260
Please train with me again!
113
00:08:53,310 --> 00:08:57,110
I'm glad I didn't go overboard and wear this.
114
00:08:58,610 --> 00:09:02,280
I borrowed this from Aki-sensei, but if I wore something like this,
115
00:09:02,280 --> 00:09:04,840
we wouldn't have been able to do any training at all.
116
00:09:06,220 --> 00:09:10,280
But I'll definitely become a woman who fits in this swimsuit someday!8941
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.