Original subtitles

結 構 買 った ね そうそう これ く らい 普 通 じゃない そんな の

でも 私 学 生 だから さ まだ

そんな い っぱ い は 買 え ない よ カ ズ ヤ 君 社 会 人 で 稼

い で る から いい けど さ 大丈夫 だ って 低 価 値 にな った ら 足 り ない 分 は

俺 が 出 す から さ でも だ って 俺 の 会 社 給 料 いい し これ

く らい 楽 勝 だ よ 大 学 の 後 輩 で 彼 女 の ル ナ 結 婚 前 提 に

同 棲 して いる 俺 の 方 は という と 一 流 企 業 に 就 職 して 毎 日 が 絶 好 調 隣 には

最 高 の 彼 女 が いて 純 粉 満 パ ン す ぎ て 怖 いく らい だ った

あ、 はい いや、 ちょっと 今

遅 れて ます。 はい。

はい。 そう です。 乗 って いる 電 車 が 止 ま っちゃ って。

いや、 なん で って 言 わ れて も ちょっと わ から ない んです けど。 はい。

はい。

動 き 出 して 着 き ました。 はい。 す ぐ 向 か います ので。 はい。

暑 い 県 民 で 働 か せて る んだ から さ 朝 ぐ らい ゆ っ く り さ せ ろ よ、 お 前 い ざ で さ え つ らい の に さ

あ いつ や め さ せ ろ よ、 もう お 前 は な、 飲 み 集 め り ゃ いい んだ よ、 お

前 の 気 持 ち わか る じゃ ん

ちょっと 待って ね、 鍵 が え?

あれ?

え? 落 と した?

う ーん、 ちょっと 待って え?

置 き 去 って きた と こ?

でも ほ んと ダ メ だ よ、 無 駄 遣 い ば っ か した ら まあ、 そうだ けど 意 識 高 く ない

や つ は す ぐ ダ メ にな る よ う ち の 会 社 の 清 掃 員 た ち とか いつ も

死 んだ 魚 ね、 みたい な 感じ で 仕 事 して る も ん

俺 は 絶 対 離 れた く ない な まあ でも ル ナ の

言 う こと 分 か る よ だから ほ ら ル ナ の 言 う 通 り 住 む ところ は ちゃん と 家 賃 の

安 い ところ に した じゃ ん でも 俺 本当 は こんな 家 賃 の 低 い ところ 住 み た く ない んだ よ な

た わ ま ん す ぎ たい も ん でも 今 の 広 さ でも 十 分 じゃ ん

俺 には 物 足 り ない かな

将 来 さ、 俺 も っと 金 稼 げ ん から、 ね え、 も っと いい と こ 買 お う ぜ。

いい ね で しょ?

あ、

あ った。 お、 あ った?

いや ー、 カ ード キ ー とか の 絶 対 楽 だ よ。

ね え、 将 来 は だ いた い カ ード キ ー にな る から さ。 カ ード キ ー?

カ ード キ ー の 楽 じゃ ん。 う ーん、 まあ 限 った だけ の 面 倒 い けど。 そう なんだ よ。

絶 対 買 お う。

コ ン サ ミ ンド の 低 い 所 に 住 み た く ない んだ よ な

いや ー 最 高 だ よ す っ ご い 気 持 ち いい

う ち の 会 社 の 清 掃 員 みたい な わ け の わ から ん や つ と ほ ら 違う から さ

また そう いうこと 言 う あ んな ク ソ みたい な や つ ら

世 の 中 せ え へ んだ よ あ んな や つ ら ほ ら ああ いう の 大 嫌 い なんだ また

そう いうこと 言 う いい んだ よ いい んだ よ あ んな や つ ら ほ っと け ば いい の

ほ んと 嫌 い だ わ 気 持 ち 悪 く て

こんにちは お 隣 の 突 然 お 邪 魔 して す み ません ちょっと 実 家 の 方 から 野 菜 が

い っぱ い 届 い ちゃ って もし よろ し かった ら いい んです か?

すごい ありがとうございます う ち の 実 家 で 野 菜 を 使 った 特別 な サ ラ ダ が ある んです

けど 特別 な サ ラ ダ?

普 通 の サ ラ ダ と 違 うん ですか?

田 舎 の 野 菜 は 東 京 と 全 然 違 います よ。 み ず み ず しい です し、 鮮 度 も いい です し、

何 よ り 味 が いい です から ね。

実 家 から 送 って く れる んで 助 か ります よ

す み ません、 お 待 た せ して どう ぞ、 召 し 上 が って ください 勝 手

に 終 わ って いただ き たい と思います あ、 いい よ、 ありがとう、 だから 見 た 目 は 普 通 の サ

ラ ダ です よね?

はい、 見 た 目 は そんな に 変 わ ら ない です けど 隠 し 味 が 強 い んです

まあ、 と り あ え ず

なんか 不 思 議 な 味、 美味 しい か も。 そう、 食べ れ ば 食べ る ほど、 や み つ き

にな る ね。

お 茶 も 一 緒 に。

お 茶 まで、 ありがとうございます。 す み ません、 手 に 入 れる の か 開 け ちゃ って。

月 に 1 回 実 家 から 野 菜 が 届 く んで もし よろ し かった ら また

お 裾 分 け さ せて も ら って よろ しい ですか いや でも 悪 い な いや いや

腐 ら す よ り マ シ なん で じゃあ よ かった

食べ て も ら える 人 が でき て あ そう い えば 彼 氏 さん と は

ご 一 緒 に 住 ま れて る んです か

そう なんです よ そう なん ですか だから いい お 部 屋 ですね

か ね さん 結 構 いい 会

社 やって る ん じゃない ですか よ く 詳 しい こと は わ から ない けど

本 人 は そう って う ら や ま しい ですね

か ね さん まだ 若 い で しょ

それ な の に いい 会 社 に 入 って 結 構 手 取 り も いい ん じゃない ですか

どう なんだ ろう イ ケ て る し 高 級 取 り 出 し

ス タ イ ル も いい じゃない ですか 羨 ま しい な 全部 自 分 に ない もの だ

どう

しました?

ちょっと 暑 い な なんか すごい 汗 か いて る じゃない ですか 熱

とか ある ん じゃない ですか うん 熱 とか な さ そう なんです けど ね でも

汗 が や ばい な ちょっと 水 分 補 給 した 方 が いい です よ ありがとうございます 体 どう ですか?

あ、

でも あの もし 風 邪 とか だ った ら 映 し ちゃ った ら よ く ない んで 今日は

帰 って も ら え ません か? いや いや そんな 病 人 一 人 置 いて 帰 る わ け ない じゃない ですか ちゃん と せ っ か く

こう いう 声 にな った んです から 看 病 し ない と 熱 とか 大丈夫 ですか?

脇 の 下 とか 一 番 温 度 が 分 か り や す い 大丈夫 です ちょっと ちょっと 熱 い かな

大丈夫 です 本当 水 分 ちゃん と 取 ら ない と

帰 って ください 困 ります ま さ

か 欲 求 不 満 なん ですか だから こんな に 触 ら

れた だけ で ほ て っちゃ って 違 います そう なん ですか 何 する

んです か や めて 彼 氏 さん と セ ック ス う ま く でき て ない んです か ね や

めて

あ なた が 欲 求 不 満 だから 僕 が お 手 伝 い して あ げ よう と思 って

泣 いて 涙 って

く れない の か

激 しく な っちゃ う

ほ ら

他 に ゴ ミ 残 って て 清 掃 員 に 説 教 し ちゃ った よ 意 識 低

い んだ から 最 低 限 の 仕 事 は して ほ しい よ な

そう いう 入 っ ん

許 して ください いい の か あ の 写

真 ば ら 撒 いて い めて ください だ った ら

俺 の 言 う こと 聞 く しか ない よ な

俺 が 来 い って 言 った ら す ぐ に 来 い 今

度 から そう し ろ じゃ な き ゃ あの 写 真 ば ら ま く ぞ

見 たい な ぁ

簡 単 に 無 い から な もう 少 し で 見 せ た かった

ほ ら ダ メ

だ よ この

前

の セ ック ス 忘 れ ら れない とか

も ち ろ ん 下 着 が 見 たい って 言 った んだ から

こう

ですか

ほ ら し っ か り 見 せて く れ よ 下 着 あれ

ですか?

ス タ イ ル いい よね ー

や ー

し 下 着 つ けて る よね

隠 さ ない そう、 手 は 横 に

と って いい 体 して んな

ほ ら、 ケ ツ も 見 せ ろ よ

ここ ですか?

なんだ よ、 普 段 から テ ィ ーバ ック か?

それ と も 気 合 い 入 れて きた?

そ ん なん じゃ あり ません ほ ら、 し っ か り こ っち に ケ ツ つ き 出 せ よ

下 走 り だ な もう いい ですか?

ああ、 ケ ツ はい いや ほ ら、 前 向 け よう

ガ

ニ 股 にな って え?

ガ ニ 股 だ よ

そう こう ですか そう も っと ここ 開 けて さ

恥 ず か しい です だから さ せ る んだ よ ほ ら

その ま ま パ ンツ ず ら せ え パ

ンツ 横 に ず ら す んだ よ そして

俺 に お ま ん こ 広 げ て

でき ません でき ない なら もう しょう が ない な ここ に

住 め なく なる ね ここ だけ で 住 ま ない か SN S に あ げ た ら 世界 各 地

だから わか ります や ります

そう も っと 指 で 開 いた り 閉 じ た り し ろ

よ なんか

パ ク パ ク して る ぞ

綺 麗 な ピ ン ク 色 して

俺 も こう 思 って しま った

一 緒 に 喋 る じゃ ん

こ っち が いい って 認 めて る よう な も んだ ぞ

また せ り ゃ いい じゃ ん ほ ら ル ナ を 幸 せ に した い 一 心 で

毎 日 仕 事 に 明 け 暮 れる 日 々 だ った その 裏 で こんな こと が 行 わ れて いる なん て

この 時 の 俺 は 知 る よし も な かった 感じ て んだ ろ

少 し は 楽 し め よ

首 ビ ンビ ン じゃ ん それ と も 揉 ま れた だけ で ビ ンビ ン な の か?

や めて ください ど っち だ?

気 持 ち いい って 言 えば いい じゃ ん 大丈夫

だ

よ 彼 氏 まだ 帰 って き て ない から ど んだ け 声 出 して も 聞 か れない ぞ

物 足 り な かった

感じ た とか も しく は そう な の

なんか 言 い な が ら 言 ってる じゃ ん

気 持 ち いい の?

ほ ん ま?

足 か?

それ と も ま ん こ か?

確 認 し よう なんだ

よ こんな 下

着 つ けて

欲 求 不

満 だ った んだ な ほ ら

ど こ って?

言 え ない です 何 カ ウ ント ど こ って んだ よ 言 えば いい じゃ ん ほ ら

うん。

いい な ぁ

嫌 じゃない だ ろ 欲 求 不 満 なん だから ほ ら

ほ ら

なんだ よ 嫌 だ って 言 い な が ら

す んな り 入 って く ぞ ほ ら

消 え ち ま って ん じゃ ん

そんな に 声 出 す と も しか した ら 彼 氏 帰 って き て る か も よ

じゃあ こう いう 話 し ない と

よ かった そう い えば さ っ き ど っ か 行

って た の?

え?

あー ご め ん 急 に 友 達 に さ 相 談 に 乗 って って

言 わ れた から ちょっと 出 て きた そ っ か 聞

いて よ さ っ き さ 隣 の や つ デ リ ヘ ル 呼 んで た みたい で、 女 も す っ ご

い 恋 だ って て、 とう とう 不 機 嫌 な 感じ だ った よ。

へ ぇ ー。

けど、 あ んな 奴 相 手 に よ く や る な と思 った よ。

お 前、 本当 に 気 持 ち 悪 かった。

いや ー、 この 部 屋 も カ フ ェ 薄 い し さ、 なんか もう 早 く タ ワ マ ン とか に 引 っ 越 した い な。

なんか、 や っぱ も っと 広 い 家 が いい な って あ、 そう?

あと 学 校 の 企 画 が いい な あ、 だ よね、 や っぱ そうだ よね うん 絶 対 ガ ンバ ン とか の ほ う が さ、 施 設 に 整 ってる

し 絶 対 いい よ 前 こんな と こ 出 て きた、 うん 引 っ 越 そう よ、 ね え 絶 対 いい よ、 そ

っち の ほ う が う ーん、 この カ レ ー う ま い な あ、 ほ んと ね え、 また 作 って や

ちょ う ど いい ぜ。

ありがとうございました

う ーん、 もし も った い ない なら さ、 帰 って き て ほ しく て

仕 方 ない や つ だ な

意 識 高 い チ ンポ よ り も この 労 働 者 の チ ンポ の 方 が いい んだ って さ

離 れ ろ 何 して んだ よ 危 ない 危 ない 何 して んだ よ 何 して んだ よ

何 して んだ よ 何

して んだ

よ

ど っち の 方 が いい?