Original subtitles

はい、 ス タ ッ フ でき た の?

うん それ が ス タ ッ フ でき た の?

ね え、 今日 大 学 行 く んで しょ?

うん、 行 く よ 近 所 の コ ンビ ニ に 行 く わ け じゃない わ よね これで 大 学 行

く よ お 化 粧 は?

もう 少 し 自 分 を 着 飾 って いく ところ じゃない の?

もう 少 し 自 分 に 自 信 を 持 って お 化 粧 ぐ らい し な さい よ て いう か セ

ミ って 日 焼 け 止 め ぐ らい で 塗 ってる も ん ね いや 別 に ちょっと そ ん なん

じゃ お 母 さん みたい に 死 んで き ちゃ う よ 少 し は 自 分 に 気 を つ か い な さい よ

いや 別 に そう いう の いい から

え、 待って それ と さ、 お 母 さん が 小 学 校 の 時 に 買 った や つ じゃない?

小 学 生 だ った の に ね、 あ なた の マ ナ ー が いい から 準備 でき た んだ?

マ ナ ー の 力 ある から、 ゆ っ く り し よ っ かな お 茶 片 付 け ちゃ って て よ かった?

うん、 よ かった

こんな 化 粧 着 け なく って どう って よ 大 学 行 く の よ

この 格 好 お 母 さん 信 じ ら ん ない まあ 大 学 行

く って こと ね そう?

ほ ら 言 わ れて る よ いや 本当 に

化 粧 ぐ らい して も いい と思 うん だ けど お 母 さん

タ カ ヒ ロ、 リ リ カ ちゃん、 時間 大丈夫 か?

俺 は 大丈夫 だ よ。 カ ズ さん、 ハ ン カ チ の 方 やって る。 ハ ン カ チ が あっ ち や ん、 さ あ。 じゃあ、 行 って きます。

行 って ら っ しゃ い。

行 って きます。 行 って ら っ しゃ い。

俺 は、 今 の ま ま でも 可愛 い と思 う けど。

でも、 変 わ れる なら 変 わ り たい けど、 き っ

か け とか ない です。

姉 さん は そう 思 うん ですか?

い って ら っ しゃ い

どう?

1 年 ぐ らい 経 った けど、 少 し 慣 れた?

もう、 慣 れる と 考 え ない だ って、 家 族 だ し

彼 氏 も でき なく て さ ああ いう 格 好 な の も ある か もし れない けど ね

嫌 な こと あ って さ 今日 学 校 で

男 子 生 徒 に なんか 変 な 約 束 さ せ ら れた り

ク ラ ス の 子 に なんか 罰 ら れた り

手 前 には 電 車 で 時間 あ った けど

何 も 言 え なく て

今日 だけ の こと じゃ なく て 今 まで の こと も 合 わ せて

断 れる 勇 気 が あ った ら な って

レ

ン ちゃん そう いう ところ ある よね

でも 変 わ り たい んだ

言 って た じゃ ん 変 わ り たい うん

うん せ っ

か く さ 姉 ちゃん 優 しい んだ し

まあ、 き っ か け が あれ ば ね

あ、 じゃあ さ 見 た 目 から 変 えて

み た ら?

いや でも 見 た 目 とか 何

言 って ん の 姉 ちゃん さ 美 人 なん だから

まず さ ほ ら 化 粧 とか

姉 ちゃん は ど ちら さ み んな 化 粧 とか して る で しょ

あ ほ ら メ ガ ネ メ ガ ネ 取 って み な よ

や めて よ から か ってる で しょ そう いう の いい から

ご 視 聴 ありがとうございました

か わ ってる?

姉 さん は?

お は よう。 お

は

よう。

ん 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜

髪 型 も ちゃん と して る じゃ ん ね え や っぱ そ っち と はい い で しょ ね

え 中 に 出 て きた ら ちゃん

と 言 って よ き れ い だ よ っていう か き

れ い

ず っと 隣 から 何 して る の か と思 った ら 何? 何? 着 けて た の?

今日 して んだ

寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も

寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も

寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝

て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て

も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も

寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も 寝 て も

寝 て も 寝 て も

私 た ち の?

お や す み

や っぱ り 変 かな すごい

や っぱ り か わ いい

や めて よ

も っと 絶 縁 持 った ら いい の に

や っぱ り 義 理 でも 兄 弟 って いい ね

優 しく して く れる し 励 ま して く れる し

弟 が でき て よ かった

違う よ

弟 とか そう いう ん じゃ なく て

明 日 一 年 から だから 寝 る ね

時間 大丈夫 な の?

あ、

そうだ 行 って きます

傘 忘 れない で

大丈夫 か し ら?

傘 持 って い か ない も ん ね え、 もう お 前、 ミ リ カ ちゃん 見て ボ ロ っと して た も んな

余 計 持 って い か ない な

来 ちゃ って いい 記 念 日 にな る わ ね

私 も すご く 嬉 しい そうだ そうだ 夕 飯 代 2 人 分

置 いて お く から ね それで いい の?

楽 し み つ け だ め だ み と れ ちゃん 可愛 く な って 私

た ち も 遅 く なら ない ね 帰 る から ちゃん と 帰 って く る から ね

気 に し なく て いい よ

違う よ あの 今日 再 婚 1 周 年 記 念 日 だから

2 人 で ご 飯 行 った んだ って だから あの 夕 食

代 も ら った よ そ っ か 聞 いて な かった

あ ご め ん 待って て く れた んだ

何 食べ る?

いや でも 高 博 が 好 き な の でも いい よ いい よ 姉 ちゃん 好 き なので

いや 高 博 カ レ ー 好 き で しょ カ レ ー に し よう よ

だから 姉 ちゃん が 好 き な の 頼 め ば いい じゃ ん って 一

緒 に する から さ いや まあ ど っち み ち 雨 降 ってる し デ リ バ リ ー し

よう うん 何 が いい の?

はい、

もし もし あ、 お 母 さん?

うん あ、

全

然 いい よ、 ゆ っ く り して き て

また ね

だ って

二 人 き り だ ね

ちょっと

黙

ら ない で よ

何 食べ る? あの さ な にな に?

綺 麗 だ よ 目 が あります 似 合 ってる

か わ いい

何 言 ってる の?

でも あ まり 綺 麗 だ って こと

また から か ってる から か ってる?

ダ メ

や めて よ

ダ メ だ よ

ご 視 聴 ありがとうございました

お か しい んだ も ん

や ばい な

だから あ ん ま 言 わ ない で

い ける

やって み る

こう? そう どう?

気 持 ち いい?

寝 終 わ って 気 持 ち いい よ

や っぱ 兄 弟 で こう いう の よ く ない

一 回 だけ ご め ん ね ご

め んな さい

お 母

さん た ち 帰 って く る から

どう した の?

あっ、 昨 日 ちゃん と 傘 持 って った?

いや、 寝 て 帰 って きた けど。 いや、 や っぱ り 聞 こ えて な かった んだ よ。 だ め、 言 った

の に。

お 前、 だから って なんか ちょっと 不 機 嫌 な の や め ろ。

み んな で ご 飯 食べ て る んだ から。

それは さ、 その ね、 すごい 良 い 店 行 った な。

おい し かった ね。 おい し かった。

よう や く 帰 り な った?

帰 った ね。

孫 も ちょっと 帰 り だ な。 まあ ね、 ちょっと ね、 あ んな に 雨 に く ら れる と思 わ な かった から ね。

駅 が 水 没 して た んだ よ。 どう した の 母 さん?

ダ メ も み 取 れ ちゃ って、 う ち の 娘 が。

め ん ご い 似 合 ってる。 その 赤 も 素 敵 だ し、 もう 丈 の 短 さ も 最 高。 母 さん だから ね、

言 った で しょ。 それ が 似 合 うん だ って。 目 を 引 く よ な。 ね え、 ほ んと に。

好 き な 人 でも でき た り した?

どう した の よ。 カ ップ 割 れる だ ろ。

お 姉 ちゃん が 綺 麗 にな った んだ から。 見て あ げ ない と そう

か も ね 学 校 の 人? す い ません よ

お 父 さん も 見 たい ね え 秘 密 ちょっと

見 たい よね 出 て きた

今 まで 話 した こと な かった 人 が 声 か けて く れた り ね

え あ んな 服 着 て た から よ そう で しょ 自 分 じゃ モ テ ない わ よ や

っぱ り そんな も ん かな ね え

お 母 さん が よ く 行 く ブ ラ ンド の お 店 行 く?

まだ 存 在 して る の? 潰 れて ない わ よ ちょっと お 母 さん ちょっと だけ 太 っちゃ った から 入 ん

ない んだ けど 入 り が あ った ら 絶 対 入 る から そう し よう 洋 服 見 たい じゃあ ラ ンチ も 一 緒 に 食べ

よう ね そう ね 行 く?

一 緒 に 入 る だ ろ?

いや 俺 は 別 に

どう した の?

今、 卵 黄 き ちゃ った?

今 から?

ちょっと 遅 く ない?

残 念

ご 視 聴 ありがとうございました

大丈夫 ですか?

落 ち や す い の に、 その 素 材 に して る の が。

ご 視 聴 ありがとうございました

ちょっと 崩 れた から 直 して く る だけ

これで 本当 に 最後 だから

本当? うん いい か ね もう すご いい ろ んな 人 が 振 り 返 って み て た から

ね その 夜 本当 に いい よし ちょっと 目 離 した ら

すごい 3 人 く らい に 恋 語 ら れて た よね うん よ かった もう

そう いう 格 好 する よう にな って く れて あり が と ね もう なんか もう 母 さん も 鼻 が 高 い わ

どう した の?

なん で?

今 朝 から 様 子 が お か しい

その 姿 さ 他 の 男 に 見 ら れて それで

話 しか け ら れて る とか 考 えて る と

ご め ん

私

の 方 こ そ ご め ん ね

何 度 も エ ッ チ し と いて もう いき な り し ない とか

卑 怯 だ よね

好 き にな っちゃ った から

すごい 色 の 服

ここ に 注 い で

ありがとうございました。

こ っち の ほ う が 好 き かな?

ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ

ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ ん ふ

ん ふ

ん

見 た 目 じゃ なく て 中 身 だから 分

か って く れる 人 に 分 か って れ ば いい から

大

人 にな った って こと だ よ そう か

し ら ね いい こと だ いい こと だ この 人 は あ ち ぬ が 好 き だ った けど な