Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Kami sudah mengambil dari video sebelumnya
di mana subjek tesnya sudah disuntik
dengan dosis awal formula.
Dan seperti yang akan kau lihat, hasilnya terlihat jelas.
Kami sudah mengulangi tes ini sebanyak 20 kali.
Eh, 21.
Hasilnya sama.
Tapi dengan menunda pengungkapan suguhannya,
kami menyadari teman tikus kami yang di sini
mampu memprediksi lokasi hingga 27 detik sebelumnya,
yang sebanding dengan ingatan jangka pendek manusia.
Harapan kami
dengan meningkatkan dosis formula,
kami bisa membuka jalur baru
ke dalam saluran memori jangka panjang.
Ah!
Cut.
Cut, cut.
Tujuan kami untuk menunjukkan
efek jangka panjang dari dosis yang lebih tinggi,
tapi seperti yang akan kau lihat,
tikus kami berhasil melarikan diri.
Karena tikus pintar kami berhasil menghindarinya,
kami melanjutkan dengan suntikan awal pada sukarelawan kami yang sederhana.
Dan tampan.
- Brice! - Aku tidak mengerti.
- Maaf, Mick. - Tidak ada yang menyalahkanmu.
- Menjauhlah dari dia. - Brice!
Oh, Michael, Michael.
Tidak, Ms. Bunter, aku tidak mau merasakan pembengkakan kelenjarmu.
Selamat pagi, Brice.
Beri kesempatan.
Ayo. Giliranmu.
- Siap? - Ayo lakukan.
Lingkaran.
Boleh kuacak lebih dulu?
Lingkaran.
Bintang.
Ini luar biasa.
Ya!
Mm.
Dan ini setelah satu dosis 5cc.
Garis lekuk.
Seberapa jauh kau bisa melihat?
Melihat? Aku tak melihat apapun.
Ini memori yang terbalik.
Berapa jauh?
Sulit untuk dikatakan.
20 detik mungkin.
Bagaimana dengan yang ini?
Aku tidak tahu.
Katakan jika itu menyangkut dirimu.
Ayo. Giliranmu.
Sekakmat.
Sekakmat.
Sekakmat.
Sekakmat.
Michael?
Kau tahu namaku?
Brice? Bersama Michael.
Kau harus berhenti merawat pasienku.
- Aku tidak bisa mengabaikan apa yang kulihat. - Kau bisa, dan kau akan melakukannya.
Ini jadi pekerjaanku saat kau mengacau.
Aku tidak bisa menghentikanmu
melakukan apa pun yang kau lakukan dengan Brice.
Menjauhlah dari yang lain.
Apa pun yang kulakukan?
Aku tidak tahu jenis permainan apa yang kau mainkan.
Itu disebut catur.
Dengar, Brice menikmati permainan dan kebersamaannya, kan?
Aku tidak melihat ibunya di sana.
Ya, salah siapa itu?
Sejujurnya,
Aku tidak tahu ini bisa dibatalkan.
Dia tidak bisa hidup seperti ini.
Dia tidak mengenal ibunya sendiri.
Kami bisa memperkenalkan alat bantu visual.
Alat bantu? Dia tidak tahu apa yang dia makan untuk sarapan.
Tapi dia bisa memberitahumu kartu apa yang akan muncul di dek.
Tujuan kami menunjukkan efek jangka panjang
dari dosis yang lebih tinggi,
tapi seperti yang kau lihat, tikus kami
- berhasil melarikan diri. - Kau melakukan ini?
Aku bisa membawanya kembali.
Aku akan berpura-pura tidak mendengarnya.
Dengar, itu disebut persahabatan.
Aku berhutang banyak padanya.
Menjauhlah saja dari penghuni lainnya.
Terakhir.
- Perintah dokter? - Kesehatanmu akan berterima kasih padaku.
- Bersulang. - Jake?
Mm-hmm.
Jaga barnya oke?
Dan jangan macam-macam.
Hah? Hah?
Kau mencari seseorang?
Kau dokternya?
Tergantung siapa yang bertanya.
Kau tidak perlu menunggu.
Kantor hibah.
- Apa isinya? - Ini bukan suratku.
Ayo main Slot Gacor Maxwin di PerdanaSlot88 Ketik di google “Perdana Slot88” Atau simpan link berikut bit.ly/perdana-slot88
Brengsek.
Siapa aku?
Kau melakukan ini.
Menjauh darinya.
Itu terkontaminasi.
Dengar, kau perlu memisahkan bahan kimiamu.
Dengar, kau mendapatkan apa yang kupunya.
Oke, kalau begitu beritahu dari siapa kau mendapatkannya.
Tidak tidak tidak. Aku tidak akan memberi tahu siapa pun jack.
Bisakah kau dapatkan yang lain?
- Kau punya nyali. - Bisa kau mendapatkannya atau tidak?
Tentu. Aku bisa.
Kali ini dua kali lipat atau tidak sama sekali.
Dobel?
Menurutmu, bagaimana aku bisa mendapatkannya?
Oke. Oke.
Dobel.
Aku akan menemuimu satu jam lagi.
- Wah, wah, wah. - Kau mencoba membuatku dipecat?
Dengar, aku akan datang mencarimu. Mengerti?
Oke.
Beritahu Stef untuk mengambil suratnya. Sudah menumpuk.
Bawa masuk. Aku akan berikan padanya.
Tidak, suruh dia ambil.
Oh, dan dia meninggalkan sesuatu di bawah tempat tidur kami.
Pesan apa?
- Apa yang terbaik yang dia punya? - Oh, Black Label.
- Beri aku itu. - Harganya ditentukan berdasarkan tegukan.
Buatlah yang tinggi.
Es?
Baunya seperti kencing sigung.
- Mike. - Hah?
- Letakkan satu lagi di tabku. - Oh benar.
Hei, di mana Harv malam ini?
Ini hari Sabtu. Kau lupa?
Hei selagi aku melakukannya,
Aku akan menagih Black Label tadi malam.
Oh ayolah.
Ini tidak seperti kau bisa menuangkannya kembali ke dalam botol.
- Kau menyemangati dia. - Dia pengedar narkobamu.
- Pemasok medis. - Oh, sebut saja sesukamu.
Kau tidak bisa menyajikan koktail di penjara.
Baiklah.
Jika kau menunggu bertransaksi, aku keluar dari sini.
Tidak tidak tidak tidak. Tunggu.
Bukan seperti itu, oke?
Aku hanya menunggu...?
- Perempuan. - Perempuan?
- Kencan. - Benarkah? Adakah yang kukenal?
Kami belum bertemu.
Jadi ini kencan buta.
Kau mencari mangsa.
Kau pernah mengalami malam yang menyenangkan sebelumnya?
Jangan pilih yang buruk, jika itu yang kau tanyakan.
Oke, menurutmu malam ini...
Sebut saja itu intuisi.
Kau tidak akan bertemu perempuan fantasi di sini.
Jam berapa kau turun?
Klub soda.
- Ini sebuah kesalahan. - Tentu saja.
Itulah hasil imbangnya.
Dia bisa jadi orangnya.
- Aku akan memukul kepalanya. - Oh.
Seakan kita pernah bertemu sebelumnya.
Kau percaya pada takdir?
Seseorang menelepon 9-1-1.
Perempuan ini mencuri hatiku.
Permisi.
Kupikir kau ada di kursiku.
Michael?
Maaf, aku salah mengira kau orang lain.
- Jessica. - Jessica. Ya.
Maaf. Sangat buruk dalam mengingat nama.
Maddie, ini Michael Ryley.
- Kami magang di universitas. - Hai.
Oke, aku dan temanku, kami mau pergi.
Ya, aku, aku tersanjung, tapi menurutku kami harus pergi.
Kau baik-baik saja? Kau terlihat...
Aku butuh udara.
Michael. Ada apa?
- Haruskah aku memanggil temanmu? - Aku baik-baik saja.
Jantungmu berdebar kencang. Apa yang kau minum?
Apa, kita bermain dokter sekarang?
- Apa yang kau minum? - Tidak ada.
- Aku tidak bisa melakukan ini. - Tidak bisa melakukan apa?
Oh.
Kau tahu ini akan terjadi.
Apa itu salah?
Kau bisa saja menolak.
Aku tidak mau.
Tapi kau bisa.
Aku tidak terlalu yakin.
Saat aku umur 14 tahun,
Aku bermimpi.
Ayahku dan aku,
kami berada di laut.
Angin sepoi-sepoi bertiup seperti es.
Aku mencium bau asin.
Perahu itu berhenti, dan dia memberitahuku,
“Sudah waktunya untuk melakukan ini sendiri.”
Aku sedikit panik, kau tahu?
Dia menatap mataku dan berkata,
"Kau bisa melakukan ini."
Berbalik, turun dari perahu menuju air.
Dan terus berjalan pergi.
Dan kabut raksasa
mulai datang.
Kemudian kabut hilang
pergi.
Keesokan harinya,
ayahku menderita serangan jantung hebat.
Mati di tempat.
Ya Tuhan.
Aku minta maaf.
Tidak ada yang melihatnya datang.
Kecuali, mungkin aku.
Jam berapa?
- Hmm? - Jam berapa?
Jam tujuh lewat.
Aku bisa mengantarmu pulang.
Antar? Aku pasti akan terlambat.
Kalau begitu, untuk bekerja. Hanya 10 menit.
Kau penyelamat.
- Boleh? - Eh,
Itu bukan milikku.
Jorok.
Sialan.
Aku akan cari taksi. Serius, ini bukan masalah.
Semoga beruntung.
- Kau punya suratku? - Ya. Ini.
- Atau alamat sekarang? - Oh, aku,
- Sepertinya aku tidak menyadarinya. - Jangan,
Inikah yang membuatmu memancingku ke sini untuk melihatnya?
Apa aku harus terkesan?
Dengar, aku mau bertemu denganmu,
tanpa Freeman yang bernapas di leherku.
- Aku sudah di sini. - Menakjubkan, seperti biasa.
Dengar, Mike, aku tidak punya keinginan untuk mengenangnya,
dan sejujurnya, Spencer menunggu di mobil.
Oh, baiklah, jangan biarkan dia menunggu.
Senang bertemu denganmu.
Dia manis, tapi kau bisa melakukannya lebih baik.
Ya, tidak semua orang seperti seorang putri.
Mike, belum terlambat membalikkan keadaan.
Ada sekolah kedokteran yang meminta kecerdasanmu.
Sudah terlambat untuk kita?
Kita tidak seharusnya mengetahui masa depan.
Hilangkan obsesi ingatanmu ini.
Apa yang seharusnya terjadi pada Brice?
Tidak ada yang menyalahkanmu.
Aku harus memotongmu, dok.
Aku bukan dokter.
Dengar, aku tahu ini bukan operasi otak,
tapi menurutku kau bisa membuat koktail.
Apa yang maksudmu?
Aku tidak tertarik.
Aku mengerti. Kau tidak punya tempat untuk dituju.
Aku? Aku punya istri yang mau kutemui beberapa malam dalam seminggu.
- Bantulah. - Aku tidak bisa membantumu.
Aku tidak bisa membantu siapa pun.
- Dia ada di lantai dua. - Apa yang terjadi?
Tidak ada. Dia baik-baik saja.
- Dia menjalani MRI. - Siapa yang memesannya?
Aku tidak bisa memberitahumu.
Tapi dengar, kau mungkin juga tahu
Brice akan dipindahkan ke LA.
- Los Angeles? - California.
Dokter, pengasuh barunya melakukan terobosan
dalam neuroterapi tingkat lanjut.
Pada usia Brice, ada kemungkinan
dia bisa mendapatkan kembali kemandiriannya.
Mereka tidak bisa melakukan itu, oke?
Ini akan membuka jalur baru. Dia akan kehilangan semuanya.
Pendapat para ahli mengatakan sebaliknya.
Bagaimana dengan ibunya? Jaraknya 2000 mil.
Dia 100% setuju.
Baiklah, kita lihat saja nanti.
Aku tidak akan mendekatinya jika aku jadi kau.
Melengkapi matamu.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Menguntitmu.
Tidak, sebenarnya, aku butuh sesuatu.
Antrilah.
Aku perlu memeriksa MRI.
Itu bisa membuatku...
Tunggu, kau mengikutiku ke klub?
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. - Itu, itu takdir.
Dengar, aku bahkan tidak perlu melihat MRI, oke?
Kau tinggal masuk, lihat sendiri.
Tidak ada salahnya, oke?
- Namanya Brice Jones. - Aku tahu siapa dia,
dan jawabannya tetap tidak.
Tidak ada yang salah secara fisik dengannya, kan?
Aktivitas otaknya normal-normal saja,
dipicu oleh hipotalamusnya sendiri.
- Aku tidak peduli. - Ini lingkaran setan.
Aku di sini.
Dosis yang lebih kecil mampu mengembalikan keseimbangan.
Ya Tuhan, kau gila.
Ke lantai pertama,
keluar dari pintu, dan jangan kembali.
Kau lihat MRI.
Itu tidak etis.
Dokter Brice setuju denganmu.
Aktivitas normal, tidak ada tanda-tanda trauma.
Tapi kau sudah mengetahuinya.
Kau membutuhkan sesuatu yang lain dariku.
Ada apa, Michael?
Aku bisa memproduksi serumnya.
Berhasil.
Tapi apa yang Brice butuhkan
sebaliknya.
Apa yang kau lewatkan?
Sikloheksanon.
Dengar, aku tidak akan bertanya, tapi.
Aku akan mendapatkannya.
Untuk Brice.
Setelah dia sembuh, aku keluar.
Tidak ada penelitian yang bisa dilakukan di sini.
Aku tidak mengincar penelitianmu.
Aku punya seseorang.
Aku takkan menyerah.
Kau tahu apa? Jangan mengadukanku.
Aku akan mencari orang lain.
Tidak, aku mau.
Tidak ada pamrih.
Dia sosok yang sulit untuk dilupakan.
Terima kasih banyak.
Selamat malam, teman-teman. Terima kasih lagi.
Terima kasih. Terima kasih.
Tenang saja, Mike.
Ini pesta amal, bukan acara peringatan.
Ini bukan caraku membantu orang.
Apa kabarmu?
- Klub soda? - Dengan sedikit gin.
Selamat.
- Hibah. - Terima kasih.
Terima kasih.
Stefanie Kraven, ini Dr. Freeman.
Dia kepala eksekutif di... Oh, Spencer.
Kita semua setara di sini malam ini.
Senang bertemu denganmu.
Sama-sama.
- Jika ada yang mau. - Tidak, tidak, tidak usah.
Aku terpesona dengan topik penelitianmu.
Oh, oh, terima kasih, ya.
Kau akan jadi yang pertama dalam daftar
saat kami melakukan uji klinis.
- Percobaan? - Ya, aku bercanda.
kami masih jauh dari uji klinis.
- Ya. - Ini sangat menyenangkan.
Kau tahu ini hibah penelitian, kan?
- Bagaimana denganmu? - Tapi pada akhirnya
kita akan menuju ke persidangan.
Tidak, tidak, tidak,
- fokus saja pada penelitian dulu. - Ya, aku juga mau.
Maaf?
Senang bertemu denganmu.
Kau memperhatikan? Kau memperhatikan?
Ya ya. Kupikir itu kau.
- Bagaimana menurutmu? - Memukau.
- Ini berumur seminggu. - Ini berumur seminggu?
Di mana kau menemukan Dr. Foxx?
- Lorazepam? - Dia butuh istirahat.
Cukup untuk koma yang diinduksi secara medis?
- Berhenti melebih-lebihkan. - Kau melihat grafiknya?
Ya. Aku setuju dengan mereka.
Oh, kalau begitu kau sama bodohnya dengan Foxx.
Memperlambat aktivitas otaknya bisa memicu kemunduran.
Sekarang, kau tetap tidak mau mendengarkanku?
Kau kehilangan hak istimewa itu.
Kau tidak bisa terlihat di sini, oke? Tidak denganku.
Kau lebih suka gang yang gelap?
Kau benar. Maaf.
- Terima kasih. - Jangan berterima kasih padaku dulu.
Aku tahu ini bukan yang kau minta,
tapi hanya satu isotop tambahan.
Itu akan stabil.
Aku dapat satu kali percobaan.
Tidak ada cara untuk mengujinya?
Jika itu berarti, aku percaya padamu.
Kenapa kau membantuku?
Apa yang kau lakukan akan mengubah cara kita memandang masa depan.
Itu sesuatu yang tidak bisa kulakukan.
Jadi?
Ini sempurna, tapi sama sekali biasa-biasa saja.
Tapi Jessica, kemampuan analitismu patut dicontoh,
tapi penelitian memerlukan pemikiran yang maju.
Aku akan membumbuinya.
Mulai dari awal.
Tapi...
Ada banyak cara berbeda untuk membuat perbedaan.
Aku bisa melihatmu dalam praktik pribadi
membantu generasi keluarga.
Panggilan terakhir.
Kau bercanda? Jam sembilan.
Hei, lihat sekeliling, ya?
Hei, pelempar draft. Tiga gelas.
Ow-wa. Buckaroo yang sendirian berkuda lagi.
Suatu malam,
laki-laki ini pulang dengan dua orang keren.
Satu.
Hey. Hey.
Jangan katakan apa pun pada Stef tentang ini.
Jika aku bicara dengan adikku tentang apa yang kalian lakukan
di kamar tidur, sebenarnya tidak.
Hei, hei, hei, aku serius, oke?
Tidak ada apa-apanya.
Semuanya akan segera berakhir.
Ayo main Slot Gacor Maxwin di PerdanaSlot88 Ketik di google “Perdana Slot88” Atau simpan link berikut bit.ly/perdana-slot88
Apa yang kau lakukan di sini?
Sudahkah kau melakukannya?
- Belum. - Menunggu obat penenangnya habis.
Sudah berapa lama?
Cukup lama.
Brice.
Brice, hei. Kau ingat?
Oh, aku ingat.
Aku ingat setiap hari di lubang neraka ini.
Aku akan membunuhmu.
Aku minta maaf. Kau tidak tahu betapa menyesalnya aku.
Tidak! Tidak!
Obat penenang. Dia akan keluar selama berjam-jam.
Aku tahu hal seperti ini akan terjadi.
- Kau percaya padaku. - Ya.
Ini berhasil.
Kuharap kau benar.
Tapi menurutku kau tidak seharusnya berada di sini saat dia bangun.
Hei, apa kau melihat Brice?
- Tidak, kenapa? - Dia tidak datang ke sini?
Ya Tuhan.
Astaga. Kau membuatku takut.
Hoo!
Apa? Jangan bilang kau melihat kiamat.
- Kau dokter? - Apa?
Di mana aku?
Apa yang terjadi?
Kau menjalani pengobatan eksperimental.
Tampaknya kau menghadapi efek samping.
- Siapa, siapa, siapa aku? - Hei, ini Mike.
Mike. Ini Mike.
Brice, tidak apa-apa.
Aku tidak tahu siapa aku.
- Brice. Brice. - Aku tidak tahu siapa aku.
- Brice! - Aku tidak tahu siapa aku.
- Hei, Brice. - Aku tidak tahu siapa aku.
Hei, hei, hei, Brice. Brice!
Brice! Brice!
Brice! Brice!
Aku butuh minum.
Tidak pernah merupakan pertanda baik.
Kau yakin?
Kau tahu, tebing punya banyak rintangan
yang sama banyaknya pada pendakian kedua.
Haruskah aku mencari penggantimu?
Tidak.
Aku akan menyelesaikannya hari Jumat.
Sumbermu Dr. Freeman.
Hei, tapi itu dia.
Tidak bisa memberitahumu.
- Dua derajat pemisahan. - Siapa yang di tengah?
Ya. Halo.
Ini tindak lanjut Dr. Freeman tentang transportasi pasien.
Ya, Brice Jones.
Fantastis.
Terima kasih.
Bisa aku bicara denganmu secepatnya?
- Aku tahu apa yang kau lakukan. - Apa yang kau bicarakan?
Kau akan memberitahu Brice apa yang sebenarnya kau lakukan.
Tidur dengan mantanmu?
Serumku tidak akan menyebabkan hilangnya ingatan, tidak sendirian.
Kau menjebakku untuk gagal, lalu kau mencoba memperdayaku
hingga mengacaukan kepalaku.
Menurutku kau lebih baik sendirian.
Cyclohex tidak stabil dengan Triad.
Andai saja tidak ragu,
Aku akan jadi teman sekamar Brice.
Kau bicara omong kosong.
Kau akan memberitahu Brice, dan kemudian kau akan memberitahu Stef.
Tidak ada yang perlu diceritakan.
Tangkap Richard!
Biarkan dia pergi.
Brice sudah pergi.
Eh, kau mau minum?
- Tidak perlu. - Tidak?
Aku akan ambil satu.
Aku mendengarmu menyerang Dr. Freeman.
Kami hanya berbincang.
Katakan itu belum berakhir.
Brice bangun sebelum mereka membawanya?
Dia bisa melihat dua arah, masa lalu dan masa depan.
Berapa jauh?
Brice tidak akan menyalahkanmu selamanya.
Tidak setelah dia mengetahui kebenarannya.
Itu Dr. Freeman.
Apa?
Dia mendongkrak formulaku hingga membuat Brice kehilangan ingatannya.
Tidak. Kenapa dia harus melakukannya?
Dia tidak mengincar penelitianku.
Tenang dan tidak ada yang terluka!
Aku akan ambil minuman itu.
Telepon aku kembali. Ini Brice.
Dia sudah sadar. Sungguh menakjubkan.
Tidak seorang pun harus terluka.
Ambil koktailnya, Mick.
Sesederhana itu.
Tidak, jangan, jangan, jangan.
Aku bisa membuatmu melupakannya.
Siapa?
Brengsek.
- Apa yang terjadi? - Ini Brice.
Dia mau aku mengambilnya.
Tidak, dia mau kau melemah.
- Mungkin. - Kenapa lagi?
- Ini permainan, kan? - Dia menginginkan kompetisi.
Dia mempermainkanmu, oke.
Tunggu, kau tidak serius mempertimbangkan ini?
- Bagaimana jika kau salah? - Dengar, jika aku benar,
Aku tidak punya peluang tanpa ini.
Aku tidak bisa mengalahkannya.
Tunggu.
Tidak ada yang bisa memperbaikimu.
- Berikan padaku. - Tidak, aku harus melakukan ini.
Tidak, kita bisa melakukan ini. Permainan kita, bukan permainannya.
- KIta bisa mengalahkannya bersama-sama. - Tidak, jangan!
Jessica.
Dia akan ada di sini.
Kita akan membuatnya mengerti, oke?
- Itu semua karena Spencer. - Dia tidak akan mempercayaimu.
Michael, kami tidak bisa berada di sini.
Tunggu, Stefanie?
Aku, aku tidak tahu.
Ya, itu bagus, kan?
Kau pasti ingat sesuatu yang tragis.
Dia akan baik-baik saja.
Ini, aku akan mengemudi.
- Ku yakin? - Ya.
Di mana dia?
Aku tidak bisa membaca pikiran.
Aku hanya tahu apa yang akan terjadi jika dia menemukan kita.
- Dia? - Tergantung.
Semuanya terus berubah.
Ke mana kau akan membawa kita?
Tempat terakhir yang dia inginkan.
- Dia akan datang? - Kita akan siap.
- Atau... - Atau?
Tergantung.
Lampu merah, lampu merah, lampu merah!
Apa yang terjadi pada bajingan itu, Spencer?
Tergantung.
- Astaga, tergantung pada apa? - Kau.
Kau mau dia mati?
Tidak, tentu saja tidak.
Maka jangan menyeretnya ke dalam ini.
Dari dua hari sebelum uji klinismu.
- Bagaimana kau tahu ini? - Aku tahu di mana aku akan menemukannya.
- Kau tidak tahu kekuatannya. - Itu bukan Spencer.
Tidak masalah. Itu bukan kau.
- Di mana dia menemukan kita? - Dia akan menunggu kita
di kamarnya.
- Kita perlu bicara. - Aku tahu apa yang tertulis di dalamnya.
Tidak mengubah apa pun.
Sudah berakhir. Tidak ada yang menang di sini.
Teman basi.
Kau tahu semua ini akan berakhir buruk.
Michael, di dalam saku kirinya ada jarum suntik.
Keluarkan.
Keluarkan.
Pilihan terakhir untuk membuatnya lupa.
Sekarang suntik dia.
- Tidak kau tidak harus. - Suntik ke jalang itu.
Dia selalu melewatkanku.
Aku bisa membuat penawarnya.
Tidak jika dia membunuhmu.
Aku tidak akan membunuhmu, Mick.
Jessica Foxx.
- Foxx? - Jessica.
Foxx.
Berusia 47 tahun
dengan demensia yang berkembang pesat,
kau akan menemukan pemeriksaan lengkap dalam paketmu.
Aku tidak bisa menyebutnya sebagai kemajuan yang pesat.
Agresif.
Amonia.
Pekerjaannya memberikan itu,
iritasi kulit di kedua tangannya.
Kenapa amonia?
Paparan yang meningkat akan jadi kombinasi yang mematikan
bagi orang yang mencoba berhenti merokok,
jika diberi resep obat penghentian seperti Nicoplace.
Tepat.
- Diagnosa yang sangat bagus, Bu? - Foxx.
Cukup pintar, Ms. Foxx.
Sungguh menyebalkan jika dilupakan.
Kenapa kau melakukan ini?
Penelitianmu membuka mataku pada masa depan.
Kau mencuri formulaku.
- Kau mencuri hatiku. - Apa?
Hati kita mengetahui hal-hal yang tidak bisa mengerti oleh pikiran.
Hatimu tahu kau akan mencintaiku.
Pikiranmu mengira kau masih mencintainya.
Aku tidak akan pernah mencintaimu.
Ya, begitu kau melupakannya.
Ini satu-satunya cara.
Itu selalu terjadi.
Tapi terkadang cinta
membutuhkan intervensi.
Terima kasih sudah mengizinkanku berbagi ini denganmu.
Mick tidak tahu.
Aku tidak memberi tahu.
Aku harus merekamnya.
Maaf, Mick. Masa depan tidak menunggu siapa pun.
Kau?
Ya?
Spencer.
Dia memanfaatkanmu mengusir Stefanie dariku.
Kau melakukannya sendiri.
Aku tahu bagaimana ini berakhir. Kita akan sangat bahagia.
Klik.
Aku kan sudah bilang.
Kau tidak akan lolos begitu saja.
Aku...
Dia, dia...
Jangan sakiti dia.
Siapa, siapa aku?
Di mana aku?
- Siapa, siapa aku? - Kau aman sekarang.
Siapa? Di mana?
Kau kenal dia?
Seorang teman dari seorang teman.
Sudah berapa lama kita menikah?
Kau bertanya sebagai istriku atau sebagai dokterku?
Keduanya.
Lima tahun?
Tebak.
- Dua. - Langkah kecil.
12 bulan.
Ada apa?
Tidak, eh, tidak ada apa-apa.
Uh, hanya deja vu lagi.
- Aku akan memberikan obatmu. - Oh, tidak apa-apa.
Sayang,
Aku mau mengucapkan terima kasih.
Terima kasih atas semua yang kau lakukan.
Aku tidak tahu di mana aku akan berada tanpamu.
Aku mencintaimu.
Aku pun mencintaimu.
Aku pun mencintaimu. Aku pun mencintaimu.
Kau tidak akan lolos begitu saja.
Kenapa kau melakukan ini?
Melengkapi matamu.
Aku tidak bisa melakukan ini.
Michael? Michael?
Oke, tinggallah bersamaku, Brice.
Kami akan membantumu melewati ini.
- Aku, aku tidak mengerti. - Duduk diamlah.
Ingat apa yang kukatakan. Duduk diam.
Jaga Brice. Aku akan segera ke sana.
Lakukan. Ayo.
Alih Bahasa: Kuda Lumping Medan, 12 Mei 2024
Banyak kenangan di dalam botol itu?
Satu pilihan mengubah segalanya.
Sebagian tampak cukup menarik.
Kita punya banyak hal untuk dinantikan.
Untuk masa depan.
Ayo main Slot Gacor Maxwin di PerdanaSlot88 Ketik di google “Perdana Slot88” Atau simpan link berikut bit.ly/perdana-slot88
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.