Original subtitles

.يا لها من مشاعر وعواطف قوية مُنبعثة منها

.لقد فهمت

!هذه هيَّ الأخت الصُغرى لملك الشياطين سارزيكس

.لا يجب أنْ تَفعلي هذا يا رياس

...إيسي، أتعلم بأني

...أردتُك أنْ...

.رياس، قِتالُه مُباشرةً بلا جدوى

!رياس

「!الحلــ05ـقة:」إنه آخر يوم من العطلة الصيفية

،ذلك اللّعين أودين

."كم هُو مُزعج لاستدعائه حتّى لمطرقة الحرب الخاصة بـ"تور

!فينير

.قُم بسَحق تلكَ المطرقة المُزعجة في الحال

!يا له من وحش

!هذا سيئ

ما معنى هذا بالضبط؟

!السلاسل السحرية، "غليبنير"؟

لماذا هيّ هنا؟

~لقد قُمنا بإعدادهم ~نياا

!نيه-ساما

...شيروني، تلكَ الهيئة

هل هذا يعني بأنكِ قَررتِ القُبول بقوتكِ الخاصة أخيرًا؟

!لنْ أُصبح مثلك يا نيه-ساما

حسنًا، أتساءل حول ذلك؟

.نحنُ مخلوقات قُلوبها لا تَعرف شيئًا كالسلام ما عدا الصراع

...يومًا ما، أنتِ أيضًا سوف

!كيف يجرؤ يوكاي من الشرق على تحديّ؟

من هُناك؟

.أنا من فريق فالي، وأُدعى آرثر

،لوكي-ساما

.سوف نأخُذ فينير هذا معنا

ماذا قُلت؟

.فالي يرغب في أنيابه التي باستطاعتها قتل الآلهة حتّى

."السيف الملكي المُقدس، "كولبراوند

.حتّى إله مثلك لا يستطيع صُنع خدشٌ واحد عليه

!لقد خدعتَني إذًا، فالي لوشفير

.إنه خطؤك لأَنك خُدعت

،والآن أيُها السادة

.طاب يومُكم

،شيروني

.أنا في عجلة اليوم، لكنني سآتي لأخذكِ معي في يومٍ آخر

.اللّعنة عليك يا مالك التنين الأبيض

!هَدفُكَ كان هُو فينير من البداية

تعزيز

أيُها اللّعين، كيف؟

.بواسطة الهدية الخاصة بالسيدة الصغيرة الخاصة بأُسرة فينكس

.لأنني فكرت بأنها نوع من الجواهر النَفِيسَة، لم أَقُم بفتحها في البداية

!إيسي

!نعم، أيتُها الرئيسة

.فلنَفعَل هذا

المِطرقة العملاقة

تعزيز

...إنها ثقيلة، لكن

!ليس كما لو أَنني لا أستطيع استِعمالها

تعزيز

!كما لو أنني سأسمح لك

.اللّعنة على هؤلاء الضُعفاء

.لنْ أدَعك تُفلت مني

!فيريتورا اللّعين

تحويل

...لا تنظُر للشياطين الصغار والطمُوحين

!باستصغار

!اللّعنة عليك يا مالك التنين الأحمر

!اللّعنة عليك يا أودين

.بدل الالتقاء بإله شر مثلك، أُريد مقابلة إله الأثداء

،لنْ أسقُط بهذه السُهولة

.ألعنُك بالمُعاناة إلى أنْ تَموت

ماذا كان ذلك للتو؟

هل أتَخيل فقط؟

.بهذا ينتهي الأمر

،أحسنتَ عملاً يا ساجي

.شُكرًا لك

هاه؟

لا، ما الذي تتَحدثين عنه؟ أنْ تَقُوم رئيستي بشُكري؟

...ابتِسامتُكِ تُخيفني بدل أنْ تُفرحَني

!احذري

!كيبا

.لقد أرخَيتَ دفاعكَ في النهاية

!سايراووغ-سان

!نالَ منهُ بلَكمةٍ واحدة فقط

.بالرغم من ذلك، يبدو بأنكَ لم تَكُن في حاجة لمن يُسانِدُك

.هيودو إيسي

!نـ-نعم

!بُغية تحديد من هُو الأفضل، أُريد لعب لُعبة معك ومع رياس يومًا ما

!عندما يحين ذلك الوقت فلنْ نَخسر

!تمامًا

،نظرة جيدة في عينَيك

.أُريد معرفة من الأشد من ناحية القُوة بيننا

لكن، أينَ تَم أخذ فينير؟

ذلك اللّعين فالي، ما الذي يُفكر فيه؟

.كما هُو مُتوقع من جزء السيطرة الأخير الخاص بالسيف المُقدس إكسكاليبار

سيطرة الحاكم، صحيح؟

،آسف على هذا يا لوكي

.كُل ما أردتُه هُو فينير هذا لا غير

.حولي الحُلم بأشياء جيّدة للوقت الحالي

...لكنكِ بالتأكيد سوف

.شيروني

.نحنُ مَحظوظين كون مالك التنين الأحمر كان هُناك

.من أجل إحكام السيطرة على "مليونير"، تَحتاج لقُوة كبيرة

.لقد سَهلتُم عليّ الأمور

،لكن لوكي-دونو كان إله مُهمًا في بلدكم

هل الأمور بخير هكذا؟

.الزمن لابد من تَغييره

...والآن، أوتو-ساما، أوكا-ساما وميلكاس

.سوف أُغادر...

رياس نيه-ساما، هل ستُغادرين بهذه السُرعة؟

.آسفة على هذا يا ميلكاس

،رياس-ساما مشغولة للغاية

.لا يجبُ أنْ تَكون أنانيًّا

.لقد فهمت، أوكا-ساما

أ-أوكا-ساما؟

...إذًا

...زوجة سارزيكس-ساما هيّ...

المعذرة... كونيكو-تشان؟

.نحنُ مخلوقات قُلوبها لا تَعرف شيئًا كالسلام ما عدا الصراع

~هذا أفضل مكان أشعُر فيه بالراحة ~نياا

..."للتفكير بأنَّ كونيكو-تشان فتَحتْ قلبها لـ"إيسي-كون

.لم أكُن لأتوقع حدوث هذا الأمر في ذلك الوقت يا رياس

.أجل، أنتِ مُحقة

،أجيبيني يا رياس

هل يُمكنُك أنْ تُقرضيني إيسي-كون ليومٍ واحد على الأقل؟

...لعلمك يا آكينو، ماذا تعنين بإقـ

.فهمتْ... سوفَ تُخبِرينه عن الأمر

،أجل

.فقد توصلتُ لما كُنت أريد أخيرًا

.بطريقةٍ ما

.في النهاية، الجميع أُنقذ بواسِطة إيسي

.أنتِ مُحقة

.أجل، بما فيهم أنا

TM & concoc: shx

Trans: Oth.Uzomaki

S-point & Ch: Baradock

rhy-sub.blogspot.com

rhy-sub.blogspot.com

كا-ساما، هل أستَطيع أنْ أُصبح أقوى؟

!لقد نسيتُ أمر آخر عدو

لماذا في اليابان يُعطون الواجب المنزلي خلال العُطلة الصيفية؟

.لابد من أنَّ باقي أعضاء النادي قدْ قاموا بإنهاء واجباتهم المدرسية

.ليس الجميع! هناك شخص غيرنا

!تبًا، لا نهاية لهذا

.عدم إنهاء الواجبات المدرسية بسبب المُخيم التدريبي سيُسيئ إلى سُمعتي كرئيسة للنادي

.تأكد من إنهائها كلها

!تو-سان وأوكا-سان في إجازة، لذلك اعتقدت بأني لنْ أقلق بشأنهم

.لكن، لديّ أشياء أهم من الواجبات الدراسية لأهتَم بها

.خلال تدريبي، قُمت بمُواجهة مُختَلف الرغبات في سبيل أنْ أصبح أقوى

،لكنَ هذا جعلني أرغب في لقاء الفتيات وبدأ الحديث معهم

.والاستقصاء حول الأثداء الخاصة بهن بأقرب مسافة مُمكنة

.في النهاية، انتهى بي الأمر في أنْ أكون مهووسًا بالحديث مع الأثداء

!لكن، كنتيجة لذلك تَمكنتُ من الاقتراب خطوة أُخرى لحقيقة الانحراف

!وبناءً على هذا، بعد حركة "تمزيق الملابس" سوف آتي بحركة جديدة

!نـ-نعم؟

.إيسي-كون، لقد جلبتُ لكَ بعض الشاي

.آكينو-سان

...هنا

.أُنظر، هذه الإجابة خاطئة

...ا-المعذرة... حسنًا

عجبًا، عجبًا، هل ما تزال هُناك أجزاء لم تفهمها بعد؟

...لـ-ليس كذلك

.لا تترَدد، لأني سأُعلمُك أيّ شيءٍ تحتاجُه

ما الأمر؟

.لا شيء، أنا آسف للغاية لجعلك تُساعديني في واجبي المدرسي كذلك

.هذا واجبي اتجاهك كـ"السنباي" خاصتك

،في مُقابل هذا

.لديّ طلب أسألُك إياه

نـ-نعم؟

...نحنُ نعيش معًا، لكن أنْ نلتَقي في الخارج

.آسفة للغاية

هل جعلتُك تنتظر؟

آكينو-سان؟

.نـ-نظرتُك لي بتلكَ الطريقة تُخجلُني

هل أبدو غريبة بعض الشيء اليوم؟

!على الإطلاق، أنتِ حقًا لطيفة للغاية

!الأروع

.اليوم... أنتَ يا إيسي-كون هُو عشيقي

هل أستَطيع مُناداتَك بـ"إيسي" فقط؟

.تـ-تفضلي

!فعَلتُها

!شكرًا لكَ يا إيسي

.هـ-هذا الجانب من آكينو-سان لطيفٌ للغاية

عشيقها ليوم كامل؟

ما الذي يفعله الأشخاص في الموعد؟

.إ-إذًا، فهذا كان موعدًا كما توقعتْ

...هذه هيَّ

.مرتي الأُولى

!هذا الحدث الكبير سيَكُون له أثر كبير في حياتي

!أ-أ-أعلم بأنني سمحتُ لها بمرافقته ليومٍ كامل، لكنني لم أسمح لها بأن تحضنه

...إذا حدث شيءٌ آخر أكثر من هذا

.غا-كون، إنْ حدث أيّ شيء آخر تأكد من إيقاف وقتِهما

مـ-مـ-متى سيحدُث؟

لكن، أليسَ ما نفعله يُسمى بالملاحقة؟

يـ-يسهل معرفتهم، هل كانوا يُلاحقُونا طوال الوقت؟

.دعنا نبدأ الرَكض يا إيسي

!لقد لاحَظُونا

!غا-كون، فلنذهب خلفهم

.بعد انتهاء هذا، سوف يتِم قتلي من قِبل الرئيسة بكُل تأكيد

.يبدو بأننا أضعناهُم بشكلٍ جيّد

.حسنًا، بما أنَّ آكينو-سان قضَتْ وقتًا مُمتِع فلا بأس بما سيحدث لاحقًا

...لم أُدرك الأمر بما أننا كُنا مُركِزين على الهرب، لكن هذا المكان هُو

!آ-آكينو-سان، قدْ يُساء فَهمُنا إنْ رآنا شخصٌ ما هنا

!دعينا نذهب لمكانٍ آخر بسُرعة

آ-آكينو-سان؟

.لا بأس

هاه؟

.إذا أردتَ يا إيسي الدُخول هنا، فلا مُشكلةً لديّ

.لذا لا تقلق بشأني

!هـ-هل هيَّ جادة؟

لماذا آكينو-سان تتصرف بهذه اللطافة كأيّ فتاة عاديّة على خلاف تصرفاتها كالأخت الكبرى في العادة؟

!آآآه، عليَّ بتمالُك نفسي

...عليَّ أولاً أنْ أتلوا صلاتي لملك الشياطين

!تأتيان إلى هنا في وضح النهار

.أنتُما جريئان للغاية، أيتُها الفتاة ومالك التنين الأحمر

!أودين-ساما

.لم يكُن لديّ الوقت لتحيتِكُم مُسبقًا، لذلك شكرًا لكم على المساعدة

هذا المُسن هُو الأب الروحي العظيم للشمال؟

!أودين-ساما

!لقد كُنتَ هنا إذًا

روزوايس-سان أيضًا؟

.لا تتَصرف من تِلقاء نفسك رجاءً، فتوجيهُك للمكان الصحيح هُنا هُو واجبي

.آكينو

،شخصيًّا شعرتُ بأن ما فعله لوكي يجب أنْ يتِم التصرف بشأنه أسرع ما يُمكن

.خاصة وأنهُ ليس لدينا الكثير من العلاقات مع آلهة هذه الدولة

،لذلك طلبتُ المساعدة من باراكييل مجددًا

.هُو على دراية جيّدة بشأن عالم البشر

.أنتَ مُحق

.آكينو، أحتاج للحديث معكِ بشأن شيءٍ ما

.لا تُناديني بتلكَ الحميميّة

...أعلم بأنَّ باراكييل-سان هُو والد آكينو-سان، لكن

ما المعنى من التقائك بمالك التنين الأحمر سرًا؟

ذلك الأمر يخُصني، صحيح؟

من أعطاك الحق للتحدث عن ذلك الأمر؟

...بما أنني والدك فـ

!في تلك الحالة، لماذا لم تأتي في ذلك الوقت؟

.ألستَ الشخص الذي تركَ أوكا-ساما تلقى حتفها

.في الوقت الحالي، أنا في حاجة ماسة له

،لذلك، فلتَبتَعد عن ناظري حالاً

!أنتَ لستَ بوالدي

...آكينو-سان

...المعذرة

.أرجوك، لا تقُل أيّ شيء

،لقليل من الوقت فقط

.دعني أبقى هكذا...

.أرجوك يا إيسي

.إذا ركزتِ هنا يُمكنُك استخلاص الجواب بسُهولة

.روزوايس-سان، أنتِ مُذهلة للغاية

!أنتِ جيّدة في المواد الخاصة بعالم البشر حتّى

...جميلة، ذكية، وغاية في القُوة

.أنتِ امرأة كاملة

.نَحتاج للتعلم منك

.لـ-ليس كذلك، فأنا لستُ جيّدة لتلك الدرجة

عندما تَقُولون كُل هذا عني، فلماذا لا أستطيع الحصُول على عشيق؟

...آكينو-سان، على الرغم من قولها لذلك فهيّ

.أنا ابنة هيميجيما شوري وباراكييل

نعم؟

آكينو-سان؟

تَودِين الحديث عن شيءٍ ما؟

.إنه عني و عنْ ذلك الرجل، أقصد باراكييل

.أمي "هيميجيما شوري" كانت كاهنة وُلدتْ بالضريح وتَرعرَعتْ به

.في أحدِ الأيام التَقتْ ملاكًا ساقطًا مَملوءًا بالجروح إثر قتال ما ووَقعتْ في الحُب معه

.وبذلك وُلدتُ أنا

،وبسبب ذلك

.تَم نفيُنا أنا وأُمي من عائلة هيميجيما وعشنا مع الملاك الساقط كعائلة واحدة

.لكن، هذه الأيام السعيدة لم تَطُل كثيرًا

،لقد امتَلكتُ أجنحة سوداء التي جعلتني منبوذة من قِبل الآخرين

.وفي الأخير حاولوا إزالتي من الوُجود

...أمي دافعتْ عني منهم

وماتَتْ، صحيح؟

.بعد ذلك واصلتُ الهرب كُل يوم من الصيادين

.لكن... بما أنني مُجرد طفلة وحيدة فقد وَصلتُ في النهاية إلى حدي

...عندما كُنت منهوكة الجسد والعقل، حينها

.أعهدي بحياتِك لي

.التَقيتُ رياس...

.هذا ما حدث إذًا

...اعتقَدتُ بأني سأنسى ماضيّ إنْ تحدثتُ معَك عنه

.لكني لا أستطيع

."لا يُمكنُني مناداة ذلك الشخص الذي تَخلى عنا بـ"أبي

.المعذرة... أنا لا أرى بأنَّ باراكييل-سان ذلك النوع السيئ من الأشخاص

...لابُدَّ من أنَّ هـ

!لا أهتَم بالسبَب

.أمي قدْ قُتلتْ بسبَبه

...لكن

...لا أعلم

.أنا بنفسي لا أعلم

.لقد كُنتُ صادقةً فيما قُلتُه أمام الفندق

...أرجوك... اجعلني

!آ-آكينو-سان

.هذا لن ينفَع

.فعل شيءٍ كهذا لنْ يُساعد آكينو-سان

.اجعلني أنسى كُل شيء

!أنتَ الوحيد الذي أستَطيع طلبَ هذا منه

مـ-ما هذا؟

ماذا يَكون؟

...كُنت وحيدة للغاية

.أنا لا أكره أجنحتَك يا أبي

!حتى وإنْ كانوا سوداوين، هُم براقين مثل شعري

هل تعتَقدين ذلك؟

!شكرًا لكِ يا آكينو

.أخبريني يا أمي

هل تعتَقدينَ بأنَّ أبي يُحبني؟

.بالطبع هُو كذلك

!سيكون من العظيم لو أنه كان دائمًا معنا

.هيَّ ابنتي العزيزة، كما أنها كذلك بالنسبة له

،شوري

.يبدو بأنَّ قلبك قد تلوث بواسطة شر ذلك الملاك

.هذه الطريقة الوحيدة لحل هذا

!أمي

!لاااا

!أمي

!آكينو

!لا تلمسني

لماذا لم تَكُن بجانب أمي؟

!لو أنكَ كُنتَ هنا، لما ماتَتْ أمي هكذا

.هؤلاء الأشخاص قالوها

!قالوا بأنَّ هذا خطأُكَ بما أنكَ ملاك أسود

.الملائكة السوداء هُم أشخاص سيؤون

!أكرهُها، أكرهُها

!أكره الأجنحة السوداء

.أنا أكرهُك

.أكرهُ الجميع

!أكرَهُكم كثيرًا

.علمتُ بأنه ليس خطأ أبي

.لكن، لو لم ألُمه على ذلك لم أَكُن لأصمُد

.لأنني كنت ضعيفة

.لذلك، كُنت وحيدةً دائمًا

...أنا

.أردتُ لقاء أبي كثيرًا من المرات

.أردتُ منه أن يمسح على رأسي

.أردتُ أنْ أقضي المزيد من الوقت معه

...أردتُ

.أردتُ العيش مع أبي وأمي معًا، وقضاء المزيد من الوقت

...آكينو-سان

هل كان حُلمًا؟

.مـ-من يعلم

،حتى ولو كان مجرد حلم فلا بأس

.لأني أعلم أنه كان بفضلك

.لا، لَم أفعل أيّ شيءٍ في الحقيقة

...الشعور الذي انتابني قبل قليل

.حدث مثله من قبل

...تذَكرتْ، أثناء التدريب

.إيسي-كون، أنا آسفة على هذا

.لابُد من أنَّ شيئًا ما حدث لي

...إذا لم أُعد العشاء

.فلنْ أستطيع ملأ الفراغ الذي تركتهُ والدتك يا إيسي-كون

هل ستذهب؟

.لقد أنهيتُ حديثي مع مُختَلف آلهة اليابان

.كما أنني ذهبتُ لحانة الأثداء التي أحلُم بها

أليسَ ذلك هُو هدفُكَ من البداية؟

.أودين-ساما، لقد حان الوقت تقريبًا

آكينو؟

...هذا

.طعام من أجل رحلتِك الطويلة

.لقد كُنت مُكلفة بأعمال المنزل لذلك أعددتُه

.فهمتْ

.سوف أقبلُه بكل امتنان

!عشاء اليوم هُو اللحم والخضار

.أجل

.لقد مرتْ فترة منذ أنْ أعدَدته

!تفضل بتجربته

هل أستطيع؟

!"حسنًا، قُل "آآآه

.شكرًا لكَ يا إيسي

...هذا

...لذيذ للغاية

.لديه نفس طعم طبخ شوري

i

v

m

b

e

a

!

G

t

me

a

beat!

Give

أعطني الفوز

n

k

s

e

u

i

o

t

a

d

,

da

حسنًا، أجل، أعتقد بأني

so

te

n

ko

na

u,

i

no

to

ta

k

r

i

n

a

u

w

o

m

e

t

na

أعتقد بأنَّ مُعظمها واضح

mo

ka

t

te

i

ru

u

wa

a

r

i

j

b

w

'

y

u

n

m

d

e

k

o

ko

na

yo

i

o

mo

ja

لكن ما يزال، أنتَ تعلم

wa

ba

u

da

ne

ro

do

n'

ke

no

بأنَّ قلبي لنْ يتحمل الأمر بعد الآن

g

s

e

f

h

u

d

a

n

b

t

o

k

j

i

ga

i

ji

na

da

ko

de

to

n

shi

ba

fu

هاته الكلمات المُهمة لا تصلُك

n

l

o

g

h

w

k

e

a

i

s

t

u

sa

ki

lo

shu

wa

na

tsu

te

i

u

ni

shi

g

a

n

لذلك، في الأخير علينا الاعتماد على التواصلات المُجتمعيّة

s

d

g

k

a

u

i

r

m

ra

ka

لذلك، تعالَ حالاً

i

gu

da

ma

su

i

y

e

s

m

h

o

n

t

a

c

k

to

أُريدكَّ تكون أكثر وُضوحًا لي

n

mo

t

cha

te

chi

ni

shi

yo

ka

ta

a

g

m

k

i

mi

ki

ga

لكن

a

j

w

u

r

i

n

ji

توقف عنْ مُضايقتي

wa

na

ru

i

t

a

o

s

v

i

y

e

m

G

k

!

أعطني إياها، أنا أُريد سماعها فقط

ka

yo

se

te

me!

ki

Give

y

i

k

c

n

d

t

a

o

h

e

حتى تلميح صغير فقط سيكون بخير

i

cho

yo

t

to

ke

de

no

da

y

d

m

w

o

i

a

n

أنا أكره أنْ تتركني في الظلام

i

ya

ma

wa

na

no

da

a

c

i

N

o

r

e

a

s

n

t

i

No

n

cret

sa

se

بدون أسرار، موافق؟

D

?

o

y

u

you?

أتريد؟ أتريد؟

Do

e

a

n

s

t

r

d

o

k

w

do

te

an

ke

to

ne

swer

أعطني جوابك

e

o

t

k

u

s

فلستُ خائفةً من سماعِه

h

n

a

i

w

wa

ku

te

ko

i

shi

n

na

a

r

u

s

h

d

w

n

e

o

k

i

ka

ke

ليسَ عليَّ أنْ توضيح ذلك لك، صحيح؟

sho

de

ru

wa

na

e

ne

i

do

t

y

o

w

e

k

a

te

wa

yo

لاحظ الأمر رجاءً

t

ka

!

G

o

i

m

y

v

u

h

a

r

t

e

me

your

Give

heart!

أخبرني كيف، أخبرني كيف

u

G

m

y

o

v

e

t

r

i

h

!

a

your

Give

me

heart!

s

k

u

t

e

w

r

n

o

b

a

wa

no

te

be

e

ka

wo

سوف أتغير إنْ كان الأمر لأجلك

su

ru

a

k

w

m

i

wa

أعطني إياها، أعطني إياها

ki

mi

i

w

k

m

a

wa

ki

mi

o

t

e

u

s

i

k

d

m

a

r

da

ra

ka

de

mi

ki

i

mo

tsu

سوفَ تبقى أنتَ هُوَ أنت دائمًا

الحلقة القادمة

.يبدو بأنَّ الفتيات في الوقت الحالي واللواتي في نفس سننا يقمن بأول تجربة لهن

.لقد تقرر

.آسيا، لقد أتيتُ هنا للقائك

أليسَ ذلك ما يفعله إيسي في العادة؟

「!الحلــ06ـقة:」بداية الفصل الدراسي الثاني

!بما أنَّ لا أحد خرج، قلقتُ وأتيت لتفحصكم

!هذا غير صحي