Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,412 --> 00:00:04,843
-Kukata is Calling ...
2
00:00:07,124 --> 00:00:08,837
-Tihomir has not testify against you.
3
00:00:10,549 --> 00:00:12,017
-I offered you a legal business...
4
00:00:12,862 --> 00:00:13,810
-I Am with you.
5
00:00:14,328 --> 00:00:15,703
-You can keep it as a souvenir.
6
00:00:18,989 --> 00:00:23,127
-If I do not find the Grater before
the cops the next dead man is me.
7
00:00:25,354 --> 00:00:26,806
-Deposit And mission.
8
00:00:30,226 --> 00:00:32,008
-From You will become a great saboteur!
9
00:00:35,650 --> 00:00:36,979
-What Happened with the calculators?
10
00:00:39,760 --> 00:00:42,301
-I heard For your mother.
-I will destroy you !!!
11
00:00:44,126 --> 00:00:44,954
-Do not come again.
12
00:00:47,330 --> 00:00:50,414
-From Today Boyana Vasileva
is no longer your lawyer.
-What?
13
00:00:51,430 --> 00:00:53,393
-Boys? Is there a place for another?
14
00:00:54,148 --> 00:00:56,607
-Ivo Andonof, Under arrest for three categories!
15
00:01:42,804 --> 00:01:44,472
-Give me your hands!
16
00:01:48,155 --> 00:01:50,686
-Fellas, everything will be fine.
17
00:01:51,836 --> 00:01:54,564
-Put on the hood and I want you to look down
while we are arranging with the cameras.
18
00:01:55,875 --> 00:01:57,017
It works in the third frequency.
19
00:01:57,982 --> 00:02:00,876
Enables the device that disables the
alarm (the CAP) when we get to the door.
20
00:02:01,482 --> 00:02:04,066
-Marto When you're anxious, you
become to overdo it with the orders.
21
00:02:05,148 --> 00:02:05,972
-Twin ...
22
00:02:07,153 --> 00:02:08,574
-Don't Worry, go work.
23
00:02:32,364 --> 00:02:33,518
-The Signal is lost.
24
00:02:34,593 --> 00:02:37,422
In 30 seconds it will activate the
device which deactivates the alarm.
25
00:02:38,425 --> 00:02:39,917
And the security will come apart.
26
00:02:42,009 --> 00:02:43,392
-Should we warn the colleagues?
27
00:02:46,171 --> 00:02:47,946
-Probably they overhear the police frequencies.
28
00:02:49,693 --> 00:02:51,057
Better get them down ourselves.
29
00:03:04,109 --> 00:03:05,282
-We are ready.
30
00:03:05,763 --> 00:03:06,884
-Here Everything is okay.
31
00:03:07,321 --> 00:03:08,429
Start.
32
00:03:12,905 --> 00:03:16,514
-Here you are. You have exactly three minutes.
-How 3 minutes eh pal?
33
00:03:18,958 --> 00:03:21,435
This garbage definitely havent
been upgraded last 100 years.
34
00:03:36,677 --> 00:03:38,114
Set us ...
35
00:03:38,766 --> 00:03:40,405
There we are, take a look how handsome you are!
36
00:03:43,337 --> 00:03:44,889
-If you are uploading
it, dont tag me on it.
37
00:03:45,632 --> 00:03:46,566
-Do I make your tag;
38
00:03:47,722 --> 00:03:48,988
Tell me another retro cue.
39
00:03:50,934 --> 00:03:52,089
-Silence is golden.
40
00:03:55,584 --> 00:03:57,600
-This time I will catch this cyber shit.
41
00:03:58,616 --> 00:03:59,500
To catch them, huh?
42
00:04:00,408 --> 00:04:02,388
-Todorow how long did you
say you are watching him?
43
00:04:04,028 --> 00:04:06,256
-Before Three months came to Sofia.
44
00:04:07,085 --> 00:04:11,106
-And what do you want,to come out
with redeemable penalty for burglary?
45
00:04:11,718 --> 00:04:14,506
And in two months again to leave?
46
00:04:16,412 --> 00:04:17,989
-We gonna act when they go out.
47
00:04:18,413 --> 00:04:19,281
With the money.
48
00:04:27,522 --> 00:04:29,501
-Camera Delete.
49
00:04:32,268 --> 00:04:33,522
-Good. Progresses.
50
00:04:45,488 --> 00:04:47,440
Is it clean?
-Here Everything is clean.
51
00:04:48,047 --> 00:04:49,826
-Ok We are ready.
52
00:04:50,355 --> 00:04:51,139
We go out.
53
00:04:56,178 --> 00:04:57,188
-Put your hands up in the air!!!
54
00:04:57,423 --> 00:04:58,597
Police.
55
00:05:25,287 --> 00:05:27,674
Our job is to catch them not to kill them.
56
00:05:31,869 --> 00:05:32,744
He escaped.
57
00:05:33,617 --> 00:05:35,176
-No Teased we caught his buddy.
58
00:05:48,188 --> 00:05:49,214
-You do not know him;
59
00:05:53,349 --> 00:05:54,367
Pity.
60
00:05:55,120 --> 00:05:58,176
One of the gipsies said that he knew him, was friend of him ...
61
00:05:59,575 --> 00:06:03,415
-But they are friends, because he is friend of yours and thus became his friend.
(Its about how person 1 knows person 2 because of person 3, so Person 1 and 2 knows each other :D)
62
00:06:04,915 --> 00:06:06,987
-No I havent gipsies friends on Facebook.
63
00:06:07,927 --> 00:06:09,983
-It's A matter of time to sign a full confession.
64
00:06:11,329 --> 00:06:13,899
-These People are ready to sign anything you give them whit a tick.
(tick because in our land all of them vote in return of money)
65
00:06:18,017 --> 00:06:20,467
-There was a people from NRA office, in your list of friends.
66
00:06:22,230 --> 00:06:23,961
-My relation to the NRA tax office are completely typical.
67
00:06:29,747 --> 00:06:32,794
-Finally Mr. Andonof has limited social contacts to minimum.
68
00:06:34,243 --> 00:06:36,299
He doesnt know neither gipsies nor national tax employee.
69
00:06:38,124 --> 00:06:39,340
-We gonna meet him with them.
70
00:06:46,538 --> 00:06:49,445
-Look Wasting our time let I get my lawyer.
71
00:06:50,113 --> 00:06:51,441
-You Need 3 lawyers.
72
00:06:53,215 --> 00:06:54,764
By one for each category.
73
00:06:55,810 --> 00:06:58,629
Tour criminal group with the aim of VAT fraud.
74
00:06:59,533 --> 00:07:00,515
Trafficking in women.
75
00:07:01,529 --> 00:07:02,825
Ordering murders.
76
00:07:04,508 --> 00:07:05,418
-Murders?
77
00:07:06,583 --> 00:07:08,003
-The Accounter, The Fatty ...
78
00:07:09,221 --> 00:07:10,126
The girls from Moldova ...
79
00:07:10,656 --> 00:07:11,406
The Grater ...
80
00:07:12,843 --> 00:07:14,414
-No I havent idea what you are talking about...
81
00:07:15,088 --> 00:07:17,399
-Don't Worry ... I will explain you.
82
00:07:20,438 --> 00:07:31,202
Three new minor ... Moldovian girls
coming to Sofia with the promise of big money.
83
00:07:32,682 --> 00:07:36,535
In a month must be in Antferntpen ready and independent substances.
84
00:07:37,847 --> 00:07:42,486
With brand new papers which make them
adults and ligal European citizens.
85
00:07:43,368 --> 00:07:44,336
The mission is easy.
86
00:07:46,397 --> 00:07:51,341
Unfortunately, people who do it
are like the task, are simple.
87
00:07:54,946 --> 00:07:58,098
The Grater strangling the girl with the tattoo.
88
00:08:00,014 --> 00:08:01,309
Front of to the other two.
89
00:08:06,317 --> 00:08:07,377
And you had to choose.
90
00:08:08,144 --> 00:08:11,098
30,000 fine for the lives of the girls ...
91
00:08:11,998 --> 00:08:13,073
Or the risk to get in jail.
92
00:08:15,209 --> 00:08:16,272
You decide quickly.
93
00:08:16,819 --> 00:08:18,203
-Clean !!!
94
00:08:18,626 --> 00:08:21,251
-The Grater do the job but again he made mistake.
95
00:08:22,291 --> 00:08:23,772
Trowing the girls ...
96
00:08:25,137 --> 00:08:26,413
... in a lake of Bogorof.
97
00:08:27,228 --> 00:08:30,979
Without to know that there many people go fishing.
98
00:08:31,638 --> 00:08:34,788
The Grater is hidden. You remove from the prison the Hair.
99
00:08:35,599 --> 00:08:40,280
To find you the Grater and to
take care of your hooker busines.
100
00:08:44,348 --> 00:08:45,550
Thus ended the Grater.
101
00:08:50,234 --> 00:08:52,933
-It Sounds household, is it from the book of Agatha Christie?
102
00:08:54,450 --> 00:08:55,615
-Yes isnt unknown.
103
00:08:58,873 --> 00:09:00,749
But I'm not Hercule Poirot.
104
00:09:02,262 --> 00:09:03,882
I'll just put you behind the jail.
105
00:09:10,955 --> 00:09:13,322
-I go to session, call you later?
-No.
106
00:09:14,040 --> 00:09:15,885
The bell of my door has better sound.
107
00:09:17,819 --> 00:09:21,044
-Obviously, I am free tomorrow,
I will come over you.
108
00:09:22,934 --> 00:09:25,115
-I Will be glad to see you sir MP.
109
00:09:25,682 --> 00:09:27,146
-At 13:00 is well?
110
00:09:27,752 --> 00:09:28,943
Yeah, yeah Come on.
111
00:09:29,390 --> 00:09:30,357
-I Will be glad to see you.
112
00:09:34,636 --> 00:09:35,776
-I know for Bojana.
113
00:09:36,950 --> 00:09:37,837
-Bojana?
114
00:09:38,101 --> 00:09:38,856
What for Her?
115
00:09:39,786 --> 00:09:41,021
-She crashed her car.
116
00:09:42,327 --> 00:09:43,066
-Is she?
117
00:09:44,595 --> 00:09:45,466
Pity!
118
00:09:45,886 --> 00:09:47,008
-Pity?
119
00:09:48,417 --> 00:09:49,306
Pity?
120
00:09:51,581 --> 00:09:52,873
You rather not know, eh?
121
00:09:53,935 --> 00:09:55,904
All right I will send flowers.
122
00:09:57,197 --> 00:09:59,195
-If The media associate death with your case?
123
00:09:59,803 --> 00:10:00,831
Finally.
124
00:10:01,192 --> 00:10:04,065
The entire political campaign ... all the work I did will go to hell.
125
00:10:04,781 --> 00:10:05,953
-Crashes happens every day.
126
00:10:06,780 --> 00:10:07,575
People are dying.
127
00:10:09,582 --> 00:10:11,952
-ALL whom were crashed, are in such close relationship?
128
00:10:15,604 --> 00:10:16,463
-Good.
129
00:10:17,343 --> 00:10:18,946
-Why not benefit from the problems.
130
00:10:19,752 --> 00:10:21,735
OUT campaign against accidents on the roads.
131
00:10:23,972 --> 00:10:25,823
Something that most concerns me personally.
132
00:10:27,401 --> 00:10:31,125
If someone used this tragic event against me is pure slander.
133
00:10:32,373 --> 00:10:35,217
What do you think?
134
00:10:44,396 --> 00:10:47,475
-The Kid says that he entered the bank to check his e-mail.
135
00:10:48,235 --> 00:10:51,244
I explained that the next e-mail will send a post
pigeon if someone from prisoners, borrow him a pencil.
136
00:10:55,379 --> 00:10:56,648
-What Happened to the other who escaped?
137
00:10:57,284 --> 00:10:58,516
-They dont know each other.
138
00:10:58,516 --> 00:11:02,324
The other accidentally touch the door and it opened by itself ...
139
00:11:02,823 --> 00:11:03,882
they entered.
140
00:11:04,917 --> 00:11:05,693
-Classic.
141
00:11:06,505 --> 00:11:08,312
Didnt they get to know each other, there?
142
00:11:11,217 --> 00:11:12,277
-You Have to let him.
143
00:11:14,102 --> 00:11:14,896
-What?
144
00:11:15,413 --> 00:11:17,707
-From The bank they say that there was no burglary.
145
00:11:18,424 --> 00:11:20,057
Wait what do you think?
146
00:11:20,278 --> 00:11:21,823
-There Is nothing broken or something that is missing.
147
00:11:22,181 --> 00:11:23,038
-And The cameras?
148
00:11:23,414 --> 00:11:26,380
-All Files are erased.
149
00:11:26,874 --> 00:11:28,330
We tried to restore but ...
150
00:11:28,768 --> 00:11:31,324
-Avoid The panic. They are public treasury.
151
00:11:31,571 --> 00:11:34,570
If somebody learn that there was a burglary will lose many customers.
152
00:11:35,383 --> 00:11:36,564
-The Funds were untouched.
153
00:11:37,420 --> 00:11:39,372
-Even the door to there
wasnt been touched.
154
00:11:41,309 --> 00:11:42,119
-And now what;
155
00:11:43,644 --> 00:11:45,242
To go let that shit, right?
156
00:11:57,768 --> 00:11:58,783
-Good afternoon.
157
00:11:59,222 --> 00:12:00,201
-Good afternoon.
158
00:12:02,762 --> 00:12:03,566
Take a sit.
159
00:12:07,911 --> 00:12:10,181
Tell me what can I help you?
160
00:12:11,695 --> 00:12:14,817
-The Women like you can help
and without doing something.
161
00:12:16,831 --> 00:12:18,468
I mean about my job.
162
00:12:20,155 --> 00:12:21,398
-I would like to ...
163
00:12:22,258 --> 00:12:23,707
Start a new business.
164
00:12:24,209 --> 00:12:25,316
I need your help.
165
00:12:25,922 --> 00:12:26,738
-Very nice.
166
00:12:27,268 --> 00:12:29,621
We can recommend you some loans ...
167
00:12:30,618 --> 00:12:32,652
What business exactly?
168
00:12:35,646 --> 00:12:38,544
I concider to deal with cattle under rent.
169
00:12:39,261 --> 00:12:39,932
-What?
170
00:12:41,274 --> 00:12:42,353
Goats.
171
00:12:43,387 --> 00:12:45,267
I have a friend who deals with cinema.
172
00:12:45,844 --> 00:12:48,044
And He said that it is very good business.
173
00:12:49,091 --> 00:12:51,059
With a goat did a lot of money.
174
00:12:53,992 --> 00:12:54,876
-Good.
175
00:12:56,424 --> 00:12:57,748
Complete the application.
176
00:12:58,267 --> 00:12:59,746
You must pay 30 leva.
177
00:13:00,399 --> 00:13:03,755
If the application is approved you will have to pay
another 30 leva in the distribution of the loan.
178
00:13:08,558 --> 00:13:10,087
-Finally Now that I think ...
179
00:13:11,775 --> 00:13:14,227
Better to investigate the market futher...
180
00:13:15,986 --> 00:13:20,492
-YES, and I think ... goats? I do
not know what is the demand there.
181
00:13:22,415 --> 00:13:25,146
-Let discuss it on a dinner in the evening?
182
00:13:26,794 --> 00:13:28,266
-No thanks.
183
00:13:40,590 --> 00:13:42,059
-So how is the situation with the VAT?
184
00:13:44,583 --> 00:13:47,672
-Iwo Andonof deny everything and gypsies itself.
185
00:13:48,142 --> 00:13:48,951
And they say the same.
186
00:13:49,408 --> 00:13:51,276
-And The third?
187
00:13:51,946 --> 00:13:53,899
- Kirov is asking now questions.
188
00:13:54,213 --> 00:13:55,320
He wanted to leave them alone.
189
00:13:59,591 --> 00:14:02,866
-Michael Mehmedow agreed to testify against Iwo Andonof.
190
00:14:04,988 --> 00:14:08,576
-No, I believe tomorrow he gonna change his
confession with a complaint about police brutality?
191
00:14:10,997 --> 00:14:11,977
-No I havent touched him.
192
00:14:25,023 --> 00:14:27,109
Did u forget something
or just to see me?
193
00:14:28,659 --> 00:14:30,214
-In Helping with your amnesia.
194
00:14:30,749 --> 00:14:31,618
Read.
195
00:14:32,557 --> 00:14:33,836
Can help you to remember.
196
00:14:39,655 --> 00:14:42,337
-Michaek Mehmediw has written in this computer?
197
00:14:42,912 --> 00:14:43,852
-Everything is there.
198
00:14:44,648 --> 00:14:47,451
Even for the disappearance of the calculator.
199
00:14:48,544 --> 00:14:50,498
Very nice nickname for accountant.
200
00:14:51,249 --> 00:14:52,078
Did you invent it?
201
00:14:54,443 --> 00:14:57,845
Read can help you to remember about Zornitsa.
202
00:14:59,404 --> 00:15:00,665
Emilova Popova.
203
00:15:05,287 --> 00:15:07,881
Not that I want to eat less but I am obliged to suggest you ...
204
00:15:08,888 --> 00:15:13,554
If you plead gilty should make your judgment less
years, and with good behaviour some more extra.
205
00:15:14,583 --> 00:15:15,625
-Zornitsa Popova?
206
00:15:24,583 --> 00:15:26,831
If you bring the mobile I can try to remember something...
207
00:15:27,905 --> 00:15:28,701
Specific.
208
00:15:40,649 --> 00:15:41,908
-Bring his mobile.
209
00:16:01,771 --> 00:16:03,007
-Zornitsa Popova?
210
00:16:06,337 --> 00:16:07,648
Is it her?
211
00:16:49,226 --> 00:16:50,722
Zornitsa Popova !!!
212
00:16:54,387 --> 00:16:56,360
So how is Margarita Popova?
213
00:16:59,773 --> 00:17:02,825
You can dissolve your family for such a small salary?
214
00:17:08,269 --> 00:17:12,574
-Worth Until I Put guys like you
and Djaro behind the prison.
215
00:17:13,892 --> 00:17:15,101
-Say honestly?
216
00:17:18,596 --> 00:17:21,857
The next is more exotic Uncle puts his clothes ...
217
00:17:25,383 --> 00:17:26,616
-What do you want;
218
00:17:52,932 --> 00:17:54,166
-You Know that I have a copy?
219
00:17:55,665 --> 00:17:57,302
-You Know that I have too?
220
00:18:04,028 --> 00:18:06,066
-Their trucks were there from the begining.
221
00:18:06,774 --> 00:18:08,342
The cops knew that he would go and waited for us.
222
00:18:09,004 --> 00:18:10,448
-This I know twin ...
223
00:18:10,795 --> 00:18:12,619
I do not know how they learned however.
224
00:18:13,625 --> 00:18:15,287
Because if the Hacker spoken ...
225
00:18:16,567 --> 00:18:17,614
I will not even thinking about it.
226
00:18:18,204 --> 00:18:20,146
Or I go to prison for a long time ...
227
00:18:20,653 --> 00:18:22,712
Or all my life will lurk like fucking mouse.
228
00:18:23,271 --> 00:18:24,777
-They have no reason to keep him.
229
00:18:25,112 --> 00:18:26,692
The Flashdrive was under the table.
230
00:18:26,924 --> 00:18:28,440
Since the bank is not lacking anything.
231
00:18:28,703 --> 00:18:30,307
On it has not anything illegal.
-Martine !!!
232
00:18:31,338 --> 00:18:33,490
It sleeps on my dick, that they do
not have with what to get caught.
233
00:18:35,522 --> 00:18:37,209
Because I hate more to happens like this.
234
00:18:38,489 --> 00:18:41,045
If once we lose our confidence ...
-Kuka!
235
00:18:41,649 --> 00:18:42,649
What do you mean;
236
00:18:44,676 --> 00:18:47,969
-I Want to say that someone certainly has given to the police and I hope
237
00:18:48,471 --> 00:18:51,341
that someone is not in this room.
238
00:18:53,674 --> 00:18:55,030
-Dudes what happens?
239
00:18:55,437 --> 00:18:56,505
-A there u are ...
240
00:18:56,840 --> 00:18:57,675
Damjane ...
241
00:18:58,107 --> 00:19:00,248
I'll only ask once and noticed not tell me lies.
242
00:19:00,651 --> 00:19:02,223
Do you told the cops for the bank?
243
00:19:03,204 --> 00:19:03,988
-Are you serious;
244
00:19:04,457 --> 00:19:05,513
Myself to erect?
245
00:19:06,230 --> 00:19:07,484
-Than Why they waited in front?
246
00:19:09,865 --> 00:19:13,789
-Todorov from the police headquarters caught
my friends for fraud with personal data ...
247
00:19:15,106 --> 00:19:19,490
... against me he had nothing and left me, obvious he tracked me.
248
00:19:21,105 --> 00:19:23,914
-Kuka something to say?
-Why did not say this earlier eh?
249
00:19:24,335 --> 00:19:26,132
-You didnt ask me for CRIMINAL RECORDS!
250
00:19:27,673 --> 00:19:28,568
-Hey kid ...
251
00:19:30,800 --> 00:19:32,620
You fly and funny?
252
00:19:34,073 --> 00:19:35,554
You think you're funny?
253
00:19:36,068 --> 00:19:37,038
-Kuka Leave him.
254
00:19:37,823 --> 00:19:40,856
If he had told them something, they should waited
at the bank while you were there for the Sticks.
255
00:19:45,867 --> 00:19:48,142
-For Such nonsense plans usualy spoil .
256
00:19:54,447 --> 00:19:55,695
Twin do not look at me so.
257
00:19:57,628 --> 00:20:00,155
Sorry I did not want to seems
like we do not trust each other.
258
00:20:01,359 --> 00:20:03,633
-And This is why you tested our truth.
259
00:20:05,039 --> 00:20:06,133
Dude!
260
00:20:16,564 --> 00:20:20,329
-I was questioning from the father of
that deer that was running the mountain.
261
00:20:21,446 --> 00:20:23,774
Impressed by television career and decided to leave me.
262
00:20:25,500 --> 00:20:28,217
-And what; For future would work with us?
263
00:20:29,070 --> 00:20:33,909
-I dont think so ... but at least He will think first before doing anything against me.
264
00:20:35,889 --> 00:20:37,619
Do you met the family of Michael Mehmedow?
265
00:20:38,009 --> 00:20:40,848
-They were Very cooperative people. They will try to put his mind.
266
00:20:41,677 --> 00:20:42,864
-If They do not succeed ...
267
00:20:43,333 --> 00:20:44,049
Yes !!
268
00:20:45,911 --> 00:20:46,778
Ooo ...
269
00:20:47,780 --> 00:20:49,038
Silvio Baitchef!
270
00:20:53,423 --> 00:20:55,028
Werent you hung in the stadium?
271
00:20:57,186 --> 00:21:01,354
-There was stress , threats, some scratches on my car this was.
272
00:21:01,912 --> 00:21:02,939
So is football.
273
00:21:04,079 --> 00:21:05,559
After you fell from A to B category.!
274
00:21:06,854 --> 00:21:08,666
Tell why you came because I have no time.
275
00:21:08,915 --> 00:21:11,910
-I Have a small little problem, I need some money ...
276
00:21:13,811 --> 00:21:14,546
And ...
277
00:21:15,794 --> 00:21:16,716
I thought ...
278
00:21:17,247 --> 00:21:21,130
-If You suggest a level from the brothel
your team to know I am not interested.
279
00:21:22,036 --> 00:21:23,174
-Are you interested of Bets?
280
00:21:25,732 --> 00:21:26,916
-Only If you play something for sure.
281
00:21:28,615 --> 00:21:31,846
For example the die has six sides in football there are 22 assholes on the field.
282
00:21:32,407 --> 00:21:33,583
Without counting the refs.
283
00:21:34,200 --> 00:21:36,249
-There Are no more safe bets from the football.
284
00:21:36,842 --> 00:21:37,539
Believe me.
285
00:21:38,163 --> 00:21:38,742
-And?
286
00:21:39,975 --> 00:21:42,302
-I Know how to end the struggle for the Europa League.
287
00:21:42,874 --> 00:21:47,545
Our people did there 2-2, here as hosts losing 0-3.
288
00:21:52,445 --> 00:21:54,497
-There Did X and here they will lose by 3 goals?
289
00:21:58,243 --> 00:22:00,335
-When There are surprises and high factor.
290
00:22:04,857 --> 00:22:06,824
-How do you know how it will end?
291
00:22:09,725 --> 00:22:11,878
-I do not know it. I decide it.
292
00:22:15,159 --> 00:22:17,045
-Here go Twin this is our brand new business.
293
00:22:17,637 --> 00:22:19,632
-Kuka dont you said you would open loundry?
294
00:22:19,990 --> 00:22:21,112
-Whats that dude?
295
00:22:21,596 --> 00:22:22,518
The best loundry.
296
00:22:23,062 --> 00:22:26,063
It flushes all our money from the new plan.
-So we start soon?
297
00:22:28,203 --> 00:22:29,488
-It depence only of him.
298
00:22:32,939 --> 00:22:35,307
-First That is with the name Damian.
299
00:22:36,776 --> 00:22:38,960
And secondly, everything is ready.
300
00:22:40,286 --> 00:22:44,779
The names and card numbers, PINs ...
301
00:22:47,133 --> 00:22:49,040
-You tell me that we can start?
302
00:22:49,536 --> 00:22:50,631
-Whenever you Say.
303
00:22:51,127 --> 00:22:52,678
-I am gonna eat you eh boy.
304
00:22:53,705 --> 00:22:55,089
It seems it's time to celebrate, right?
305
00:23:00,750 --> 00:23:03,085
-Damiane I wanna fuck.
306
00:23:04,806 --> 00:23:07,536
-Do you Know that Miss Rousse
and her company are in Sofia?
307
00:23:17,181 --> 00:23:18,202
Oooo the father !!!
308
00:23:28,094 --> 00:23:29,157
What's up?
309
00:23:32,110 --> 00:23:33,068
Is it everything allright?
310
00:23:36,348 --> 00:23:41,947
-Did you Know that they have to grab videos
that you took drugs at that mountain?
311
00:23:42,602 --> 00:23:43,243
-What?
312
00:23:45,006 --> 00:23:45,985
Who made video of me?
313
00:23:48,871 --> 00:23:51,561
-Iwo Andonof blackmail me by a video
which shows how you get drugs.
314
00:23:52,915 --> 00:23:57,092
And how you brought a
guy like being a whore.
315
00:23:59,091 --> 00:24:00,775
-I didnt Knew nothing about any videos.
316
00:24:04,611 --> 00:24:05,224
-The Other ...
317
00:24:06,749 --> 00:24:08,300
... He did something?
318
00:24:09,300 --> 00:24:10,930
-No, I had time to escape.
319
00:24:19,327 --> 00:24:22,104
If they upload video to the
Internet would you be fired?
320
00:24:24,350 --> 00:24:26,081
-To fired me, no.
321
00:24:30,073 --> 00:24:31,989
I may have to resign myself.
322
00:24:38,091 --> 00:24:39,430
I am sorry.
323
00:24:53,605 --> 00:24:54,506
-Chelingirow ...
324
00:24:55,534 --> 00:24:56,715
HEre you are.
325
00:24:57,074 --> 00:24:57,980
I am glad you came.
326
00:24:58,652 --> 00:25:01,880
-Hello!
-Always Just in time. He left your things.
327
00:25:02,412 --> 00:25:05,594
-This Is the first thing that makes good impression. And the good impression ...
328
00:25:06,034 --> 00:25:07,448
-It Is the best friend of the politician.
329
00:25:08,826 --> 00:25:09,450
Here you are.
330
00:25:11,724 --> 00:25:13,709
-Thanks!
-Take a sit.
331
00:25:16,498 --> 00:25:17,888
-What are you doing;
332
00:25:18,217 --> 00:25:21,039
How's your first election campaign?
333
00:25:22,866 --> 00:25:23,956
-It Is more difficult than I thought.
334
00:25:24,660 --> 00:25:25,682
So I wanted to see you.
335
00:25:26,512 --> 00:25:31,853
-Don't Worry neither I nor anyone else from
the party will sabotage your participation
336
00:25:32,146 --> 00:25:35,831
in elections, as always based on our hard electorate.
337
00:25:36,345 --> 00:25:41,568
-No, Not not understand me I did not mean self
sabotage that interests me is just your electorate.
338
00:25:42,816 --> 00:25:45,893
I want to put on the list of your own party.
339
00:25:49,429 --> 00:25:50,399
-You are kidding me;
340
00:25:52,133 --> 00:25:53,414
-I was not more serious.
341
00:25:55,877 --> 00:25:56,979
-This Is excluded.
342
00:25:58,189 --> 00:26:01,536
Journalists will eat us alive.
-No, Not worry about the press.
343
00:26:02,428 --> 00:26:04,624
Where you do not spend the
money there are other ways.
344
00:26:05,461 --> 00:26:08,517
I know that you need fresh
money for your campaign.
345
00:26:13,260 --> 00:26:13,906
What do you think;
346
00:26:16,632 --> 00:26:17,506
I am sorry.
347
00:26:18,798 --> 00:26:21,872
You can ask another but this not.
348
00:26:27,287 --> 00:26:28,505
-For What profit we are talking about?
349
00:26:29,721 --> 00:26:32,339
-It depends on the bet and the coefficient...
350
00:26:32,606 --> 00:26:34,793
-Don't play it smart and tell me what is the coefficient!
351
00:26:35,975 --> 00:26:37,956
-In most bookmakers is over 3.
352
00:26:39,394 --> 00:26:43,527
-So If I put 200,000 will I get ...
-600.000.
353
00:26:44,829 --> 00:26:47,580
-And for exact score?
-Here Is the best.
354
00:26:48,329 --> 00:26:52,344
The coefficient is from 45 to 75.
355
00:26:54,525 --> 00:26:58,483
-So I put one million and win between 45 - 75 million, right?
356
00:26:59,772 --> 00:27:02,662
-If we put such money-making, they
will understand us immediately.
357
00:27:05,094 --> 00:27:05,717
-Do not get nervous .
358
00:27:07,073 --> 00:27:08,064
Listen now what we do.
359
00:27:09,134 --> 00:27:11,309
I put 200,000 on 2.
360
00:27:12,957 --> 00:27:15,419
50,000 Euro on exact score 3-0.
361
00:27:16,839 --> 00:27:19,131
-This Makes about 3 million net profit.
362
00:27:20,786 --> 00:27:22,876
Bravo, Fortune favours the bold.
363
00:27:24,896 --> 00:27:26,027
-What Luck eh?
364
00:27:27,291 --> 00:27:28,452
If done something ...
365
00:27:29,537 --> 00:27:33,631
And I loose my money, do you know that shall not
escape with scratched car and threats on the phone?
366
00:27:35,015 --> 00:27:35,653
-Calm down.
367
00:27:36,495 --> 00:27:41,415
I Control the boys. They know their job, except I have plan
368
00:27:42,002 --> 00:27:43,597
...how do to the bets, in the way
that nobody can nose us out.
369
00:27:44,001 --> 00:27:44,844
-Bravo.
370
00:27:45,360 --> 00:27:48,998
Because its early for me to be chairman
group and the B group does not go to me.
371
00:27:51,553 --> 00:27:52,908
-The men cames.
372
00:27:53,906 --> 00:27:57,445
-Go to welcome bought them drinks,
girls that want. I come in a seconds.
373
00:28:03,892 --> 00:28:06,717
-I still want to clarify one important detail.
374
00:28:08,072 --> 00:28:11,799
What will be my own particular rate?
375
00:28:17,634 --> 00:28:20,440
-Girls Leave for a while.
376
00:28:26,587 --> 00:28:28,286
Do not be afraid They'll be back.
377
00:28:29,536 --> 00:28:30,805
-To present you the tigers.
378
00:28:31,595 --> 00:28:33,579
-Trenchef, left defender.
379
00:28:34,526 --> 00:28:36,438
-Zafirof central attacking midfielder.
380
00:28:37,433 --> 00:28:41,287
And the pearl of the attack the tiger
from the Ivory Coast, Titim Buro.
381
00:28:42,267 --> 00:28:43,045
-Hello Titi.
382
00:28:44,311 --> 00:28:47,495
As you Know how to make goals, as you
know what you have not to do, huh?
383
00:28:49,331 --> 00:28:51,190
-Do not worry boss everything will be fine.
384
00:28:53,952 --> 00:28:58,148
-Boys this time bonuses is to score
again but this time in our own door.
385
00:28:58,475 --> 00:28:59,398
Do not get wrong.
386
00:28:59,973 --> 00:29:00,987
-All ?ill be okay.
387
00:29:02,018 --> 00:29:02,874
-There ?ill be no problem.
388
00:29:03,638 --> 00:29:04,778
-So then ...
389
00:29:05,777 --> 00:29:10,147
Drink for high performance and
demanding mission you have to do.
390
00:29:15,309 --> 00:29:17,520
-The witness who had to testify
against Iwo Andonof has gone
391
00:29:18,141 --> 00:29:19,239
From the apartment in which had left.
392
00:29:19,950 --> 00:29:20,780
-But how he left?
393
00:29:22,016 --> 00:29:22,883
-Just like that.
394
00:29:23,728 --> 00:29:26,074
He took advantage of the change
of the Watch and left the window.
395
00:29:27,284 --> 00:29:29,131
The other two Gypsies refuse to admit.
396
00:29:30,380 --> 00:29:35,757
So ... we can not connect the
Iwo Andonof with VAT fraud.
397
00:29:37,489 --> 00:29:39,424
-I dont believe you let him go.
398
00:29:40,386 --> 00:29:41,236
-What do you recommend?
399
00:29:42,648 --> 00:29:43,480
To sit with him?
400
00:29:45,289 --> 00:29:46,932
I have too many other in my head.
401
00:29:47,844 --> 00:29:50,809
-What?
-No What.
402
00:29:52,027 --> 00:29:53,419
What you did in the bank?
403
00:29:54,289 --> 00:29:55,621
Why not warned me that you enter within.
404
00:29:56,253 --> 00:29:59,310
-This is part of the Kuka's plan
for fraud with credit cards.
405
00:30:00,533 --> 00:30:02,886
If I am telling you all,
enought with my undercover.
406
00:30:06,048 --> 00:30:09,285
-In the Bulgarian legislation related offenses are not allowed.
407
00:30:09,731 --> 00:30:14,371
From the beginning you know that you
must earn trust without any crimes.
408
00:30:21,121 --> 00:30:22,405
We change the place.
409
00:30:25,065 --> 00:30:29,295
-General ... I thought that we from the
"old school" We are used to keep our word.
410
00:30:31,450 --> 00:30:32,163
-Why?
411
00:30:33,584 --> 00:30:34,508
What has happened;
412
00:30:35,132 --> 00:30:37,398
Your man has literally correct.
413
00:30:38,314 --> 00:30:40,579
Just came on time.
And made no job.
414
00:30:41,837 --> 00:30:42,649
That was it?
415
00:30:43,474 --> 00:30:45,193
Do not get nervous...
416
00:30:46,504 --> 00:30:48,996
I am as always one step ahead.
417
00:30:57,839 --> 00:30:59,755
Thank you for having accepted to ourselves.
418
00:31:00,457 --> 00:31:06,493
-But please, in our party we all know about
your generosity and the contacts you have.
419
00:31:07,762 --> 00:31:09,066
-Glad to hear.
420
00:31:10,134 --> 00:31:14,109
Today, even less crowded
appreciates what you do for them.
421
00:31:14,797 --> 00:31:17,105
-In our party there are no such people.
422
00:31:18,086 --> 00:31:20,392
-Thats why I am helping you so long.
423
00:31:22,162 --> 00:31:24,199
I wanted to ask you for a favor.
424
00:31:25,074 --> 00:31:25,774
-You got it.
425
00:31:26,464 --> 00:31:27,755
Just passing through my hand.
426
00:31:28,743 --> 00:31:31,233
-The question is right in your hand.
427
00:31:32,672 --> 00:31:38,463
I want you to put Petar Tudjarow an optional position
on the ballot of your party in the elections.
428
00:31:46,040 --> 00:31:48,056
-I am afraid That I should refuse.
429
00:31:49,210 --> 00:31:50,894
- I already spoke with him and ...
430
00:31:52,404 --> 00:31:59,523
I explained that it's possible accession
could be the collapse of our campaign.
431
00:32:00,524 --> 00:32:04,452
-If The media know how much of
your own candidates have folder
432
00:32:05,242 --> 00:32:09,787
in the former State Security (communists)
your campaign again may fail.
433
00:32:32,183 --> 00:32:39,399
-Boss that guy Titi - Bongo Bongo :D
there like they say did not come at all in the training.
434
00:32:40,468 --> 00:32:45,163
And others as I see their enthusiasm will lose without their settle.
435
00:32:57,224 --> 00:32:58,851
-Here is the coach.
436
00:33:00,187 --> 00:33:01,731
-Now, I will coached him.
437
00:33:23,604 --> 00:33:25,226
-General, Could not get a phone?
438
00:33:26,552 --> 00:33:27,706
-He said that you have an appointment.
439
00:33:29,072 --> 00:33:29,960
-Leave us...
440
00:33:34,556 --> 00:33:39,272
-Last we talked ... we
decided to give me my money.
441
00:33:40,902 --> 00:33:42,649
-Even no one knocked on my door.
442
00:33:44,555 --> 00:33:47,818
I gave you time to recover
from the death of your mother.
443
00:33:49,426 --> 00:33:51,528
But you totally forget our agreement.
444
00:33:52,174 --> 00:33:56,772
-The Agreement was me to a shell and you can do back
in Criminology and Grigorof at police headquarters.
445
00:33:59,000 --> 00:34:00,420
Yesterday Do yo know where I slept?
446
00:34:01,291 --> 00:34:01,841
-I know.
447
00:34:02,822 --> 00:34:08,533
But if we ignore our agreement will have to
get used to the idea of ??sleeping there.
448
00:34:11,182 --> 00:34:14,772
-So thats why Grigorof said
nothing and he came to arrest me?
449
00:34:15,351 --> 00:34:21,029
-Andonof If I had to give a warrant for
your arrest now you would not be outside.
450
00:34:21,780 --> 00:34:24,305
-So then to thank you brought me so quickly.
451
00:34:25,691 --> 00:34:28,456
General not worry all remain as we have agreed.
452
00:34:31,264 --> 00:34:34,301
Just can not use the only phone call that qualify
453
00:34:34,571 --> 00:34:36,516
to tell my boys to bring you the money, right?
454
00:34:38,418 --> 00:34:41,827
You will get all in the evening.
-It Is the most correct thing you can do.
455
00:34:50,675 --> 00:34:52,966
Let us not forget who is who.
456
00:34:53,925 --> 00:34:56,214
Its not polite to talk to me in the singular.
457
00:35:05,413 --> 00:35:12,953
-I called you today in relation on the internal
audit, performed in your former section.
458
00:35:14,274 --> 00:35:19,579
I will ask you some questions, mainly
for the man who took your place.
459
00:35:19,985 --> 00:35:21,440
The commissioner Emil Popov.
460
00:35:22,268 --> 00:35:23,197
-For Popov?
461
00:35:24,851 --> 00:35:26,334
We always worked very well.
462
00:35:27,255 --> 00:35:28,022
We had no problems.
463
00:35:29,895 --> 00:35:31,892
Except some minor disagreements.
464
00:35:34,252 --> 00:35:39,328
-When Did you learn that He will take your
place there no appeared pressure between you?
465
00:35:40,237 --> 00:35:40,764
-No.
466
00:35:42,078 --> 00:35:45,429
-The Intensity coming from then Secretary General - Entchef.
467
00:35:47,461 --> 00:35:49,998
He had a little more confidence ought sugar than in Popov ...
468
00:35:50,658 --> 00:35:52,654
And this is why took me to a pension earlier.
469
00:35:54,129 --> 00:35:55,188
-What do you mean;
470
00:35:56,517 --> 00:35:59,324
-Look ... Popov is the good cop.
471
00:36:00,701 --> 00:36:02,098
But it has a weak point.
472
00:36:05,390 --> 00:36:06,811
Petar Tudjarow.
473
00:36:08,696 --> 00:36:10,961
So he is ready to make some exceptions.
474
00:36:12,067 --> 00:36:12,909
-Exceptions?
475
00:36:14,834 --> 00:36:18,170
-Once he organized a company
despite the explicit ban from me.
476
00:36:19,277 --> 00:36:21,225
-For Which company you talk exactly?
477
00:36:22,194 --> 00:36:26,169
-Against the drug labs of Petar Tudjarow two years ago.
478
00:36:26,876 --> 00:36:29,260
But it was a success and this
is why I did not say anything.
479
00:36:44,421 --> 00:36:46,264
-have All driving licenses?
480
00:36:47,034 --> 00:36:49,246
-All. Everybody as you wanted.
481
00:36:50,353 --> 00:36:51,179
-So listen up now ..
482
00:36:51,961 --> 00:36:53,844
We will meet again things last time.
483
00:36:55,390 --> 00:36:59,852
Everyone will get air fare and a deck of credit cards.
484
00:37:00,475 --> 00:37:02,849
You go at your destination and start.
485
00:37:03,452 --> 00:37:08,433
Discharge all the money from the cards.
486
00:37:10,879 --> 00:37:15,324
On the way back, buying a car that is not cheaper than 30,000.
487
00:37:16,450 --> 00:37:17,900
And turning to Bulgaria.
488
00:37:18,868 --> 00:37:19,707
Quiet.
489
00:37:21,174 --> 00:37:22,460
Without you guys play.
490
00:37:24,562 --> 00:37:25,777
Here you give me the money.
491
00:37:26,387 --> 00:37:27,557
Leave the cars.
492
00:37:27,914 --> 00:37:29,090
Get the new mission.
493
00:37:29,691 --> 00:37:30,973
And back again.
494
00:37:32,548 --> 00:37:33,890
And not confused nobody.
495
00:37:35,515 --> 00:37:37,915
I know very well in what amount each card has.
496
00:37:39,629 --> 00:37:40,642
Any questions?
497
00:37:42,265 --> 00:37:44,002
-How much Money will take us?
498
00:37:46,220 --> 00:37:47,281
-30%.
499
00:37:48,106 --> 00:37:49,120
Are you satisfied?
500
00:37:52,177 --> 00:37:53,377
Europe asks.
501
00:37:54,157 --> 00:37:55,341
Amen.
502
00:38:09,958 --> 00:38:11,753
-Do you remember Why you decided
to become a journalist?
503
00:38:12,847 --> 00:38:13,656
-Because of my father.
504
00:38:14,403 --> 00:38:15,201
-You didnt even think...
505
00:38:16,231 --> 00:38:17,633
-I Admired of him ...
506
00:38:18,787 --> 00:38:19,617
Cheeky.
507
00:38:21,035 --> 00:38:23,238
He would say things that others dare not from fear.
508
00:38:23,874 --> 00:38:24,622
-For example;
509
00:38:26,074 --> 00:38:26,948
-For example ...
510
00:38:29,724 --> 00:38:32,082
He wrote the book for the crimes of policies then.
511
00:38:34,106 --> 00:38:36,822
The evening before leaving the book set fire to the printers and ...
512
00:38:38,600 --> 00:38:40,222
all copies were destroyed.
513
00:38:44,239 --> 00:38:45,986
-Grate man was Vladimir Vladew.
514
00:38:52,350 --> 00:38:53,226
You know his name?
515
00:38:53,739 --> 00:38:56,342
-Yes. I Like to know details for
the people with whom I work.
516
00:38:59,882 --> 00:39:01,016
And which page you rich?
-What?
517
00:39:04,214 --> 00:39:05,322
-What Page?
518
00:39:06,730 --> 00:39:08,166
-the Book you write about me.
519
00:39:12,405 --> 00:39:13,496
You lose your time.
520
00:39:14,495 --> 00:39:17,755
I do not know if anyone has last been interested in books on the Mafia.
521
00:39:18,448 --> 00:39:20,829
-I dont write any books.
-I dont mind against the book.
522
00:39:22,247 --> 00:39:23,764
As it is enough to motivate
you to working for me.
523
00:39:28,538 --> 00:39:33,160
Although now I think will be
better a movie about my life.
524
00:39:35,127 --> 00:39:37,747
No. Best series.
525
00:39:51,803 --> 00:39:52,925
-This came for you.
526
00:39:54,951 --> 00:39:56,719
-From?
-Iwo Andonof.
527
00:39:57,235 --> 00:39:59,170
-Did u Check it?
-Nothing Explosive.
528
00:40:34,420 --> 00:40:35,293
-Mantchef?
529
00:40:36,323 --> 00:40:39,692
Those boys shouldnt overdo it,
because wouldl become a big problem.
530
00:40:41,067 --> 00:40:42,812
-Don't Worry eh we
will fix the things.
531
00:40:47,181 --> 00:40:48,677
-Hey are you Hear me!
532
00:40:49,080 --> 00:40:50,547
You hear me;
533
00:40:52,736 --> 00:40:55,576
Do not get wrong and then have to lose 3-0?
534
00:40:56,185 --> 00:40:56,776
You hear me;
535
00:40:57,404 --> 00:40:59,882
And tell that Titi to stop playing the struggle of his life?
536
00:41:00,381 --> 00:41:01,565
Let get his shits together.
537
00:41:02,646 --> 00:41:06,097
- "Let's see now if the coach is ready to interview?
538
00:41:06,558 --> 00:41:07,309
No he is talking on the phone, Now. "
539
00:41:07,930 --> 00:41:08,951
-Maybe he talks with the God.
540
00:41:21,818 --> 00:41:27,696
-5 Complaints of 3 Asian and 2 Bulgaria mouthful
they say about big profit from yesterday's struggle.
541
00:41:29,368 --> 00:41:31,409
The most suspicious bets are
those with just exact score.
542
00:41:34,014 --> 00:41:36,165
-Someone Guess that would
put us within 3 in Sofia.
543
00:41:36,765 --> 00:41:39,649
-Has Earned more from 2 million euros.
544
00:41:41,252 --> 00:41:44,518
-Come on with exact scores and
escape us in the first game?
545
00:41:45,776 --> 00:41:48,474
-1/3 Of profits already have the lift.
546
00:41:49,878 --> 00:41:53,374
10 of the winners were registered at the same address.
547
00:41:55,093 --> 00:41:59,272
Detention center for homeless in KrasnaPoliana.
-The Usual plan.
548
00:41:59,894 --> 00:42:03,031
The big bet is distributed into
smaller not to be suspicious.
549
00:42:04,184 --> 00:42:07,491
-The Bulgarian mouthful is
ready to cooperate fully.
550
00:42:07,913 --> 00:42:09,916
-And If you bite ME with 2
million, I will cooperate also.
551
00:42:10,835 --> 00:42:13,966
-Now we heve to know how many homeless
would even raise their profits.
552
00:42:14,403 --> 00:42:15,685
And the most important ...
553
00:42:16,216 --> 00:42:17,248
To whom they cash the money.
554
00:42:20,273 --> 00:42:23,035
-And what; To wait in front of the bet offices?
- Yes this you shall do.
555
00:42:23,349 --> 00:42:24,473
Without attention seeking.
556
00:42:25,138 --> 00:42:27,870
And you will not catch the homeless
before to meet their bosses.
557
00:42:28,607 --> 00:42:29,322
Lets begin.
558
00:42:42,962 --> 00:42:45,772
-2 350 000 k
559
00:42:46,752 --> 00:42:50,076
Still prefer the roll the dice out of football?
560
00:42:50,996 --> 00:42:53,713
-Let's Say that since yesterday am
the new Ultras of Slava Sophia.
561
00:42:55,559 --> 00:42:57,489
-Glad about that.
562
00:42:58,799 --> 00:43:01,250
-How Go with the homeless and profits?
563
00:43:01,891 --> 00:43:02,996
-Everything is under control.
564
00:43:03,854 --> 00:43:05,638
By the evening we will have the half.
565
00:43:06,416 --> 00:43:07,880
What you gonna do with your 10%?
566
00:43:09,923 --> 00:43:12,729
-To Tell the truth I had hoped to be 20-25% ..
567
00:43:13,125 --> 00:43:14,996
to expand our activities.
568
00:43:15,349 --> 00:43:17,650
to make our international business.
569
00:43:21,906 --> 00:43:23,756
-Those locals smells from a distance.
570
00:43:27,020 --> 00:43:31,948
-If you ask me, they havent
smell a job from a long time.
571
00:43:44,491 --> 00:43:46,659
-Wasn this one of the drivers of Iwo Andonof?
572
00:43:47,249 --> 00:43:48,076
-No.
573
00:43:48,701 --> 00:43:49,558
I doubt.
574
00:43:55,002 --> 00:43:58,418
-So Passes that passes and in the yellow bin.
575
00:43:59,420 --> 00:44:00,291
Understood?
576
00:44:01,993 --> 00:44:05,490
And do not try to bullshit because you see them there.
577
00:44:06,032 --> 00:44:06,937
They await you.
578
00:44:18,637 --> 00:44:20,651
-Zaref You hear me?
-I am listening.
579
00:44:21,180 --> 00:44:22,272
-Write down a car registration...
580
00:44:23,504 --> 00:44:26,811
SA 3054 KK.
581
00:44:28,059 --> 00:44:28,827
-Done.
582
00:44:37,749 --> 00:44:39,353
-And how long endured without a cigarette?
583
00:44:40,944 --> 00:44:42,117
-The Last week I lit one.
584
00:44:42,941 --> 00:44:44,393
But I did not like it and erased.
585
00:44:46,066 --> 00:44:49,700
-Since then I have not done.
-One more week and will gather for a treat.
586
00:45:03,953 --> 00:45:06,270
-Todorov has seen the same car at the other Office.
587
00:45:07,489 --> 00:45:09,348
-Are you sure;
-The Sign is the same.
588
00:45:12,453 --> 00:45:14,134
Todorov itself coachman came to us.
589
00:45:16,567 --> 00:45:18,334
We will follow and we
will keep you informed.
590
00:45:19,486 --> 00:45:20,187
All right.
591
00:45:21,484 --> 00:45:22,418
We come to you.
592
00:45:29,772 --> 00:45:35,266
-I Sent 2 persons, they found seven of the Ivory Coast will come here ...
593
00:45:39,693 --> 00:45:43,671
"POLICE KNOWS ABOUT THE RACE" Grigorof.
594
00:45:47,530 --> 00:45:50,074
-What happened;
595
00:45:55,232 --> 00:45:56,687
-We Will follow them and will keep you informed.
596
00:46:37,522 --> 00:46:39,314
Leads Jeep and looking in the trash.
597
00:46:41,987 --> 00:46:44,997
-Collecting of garbage
was always fucking jobs.
598
00:46:46,044 --> 00:46:47,193
-Lets see his papers.
599
00:46:52,622 --> 00:46:54,387
-Inspector Zaref GDBOB.
-Kirof.
600
00:46:54,868 --> 00:46:55,886
Good morning.
-Good morning.
601
00:46:56,242 --> 00:46:57,614
-Do you mind to look at
what you have in the bag?
602
00:47:00,110 --> 00:47:02,378
-From the curiosity or again anonymous complaint?
603
00:47:10,803 --> 00:47:15,293
-Are you some junkie?
-I decided to check a statement yesterday, threw it accidentally.
604
00:47:17,942 --> 00:47:18,862
The profit is 100 leva.
605
00:47:24,228 --> 00:47:27,053
-Todorov, Unknown go with the
car to the center block area.
606
00:48:49,787 --> 00:48:51,276
He escaped.
607
00:48:58,708 --> 00:49:02,124
-Eh This Titi knows very well the ball.
608
00:49:03,257 --> 00:49:04,137
-Is it heavy?
609
00:49:12,965 --> 00:49:14,496
-And This is only 1/10
610
00:49:17,598 --> 00:49:20,591
-I Want you to know that, what has
become the fault is not yours.
611
00:49:21,528 --> 00:49:22,433
-Nothing happened.
612
00:49:23,724 --> 00:49:26,362
The unknown got me for
hooker,I kicked him and left.
613
00:49:28,864 --> 00:49:30,390
-And Those things with drugs?
614
00:49:30,993 --> 00:49:32,103
You know how bad it is.
615
00:49:33,041 --> 00:49:34,613
-Och I'm not a drug addict.
616
00:49:36,361 --> 00:49:37,253
Just tried it.
617
00:49:38,545 --> 00:49:41,353
-No OCH. It is normal to worry.
618
00:49:43,413 --> 00:49:45,285
After all, so everyone starts with a try.
619
00:49:47,718 --> 00:49:49,588
-Did u speek with your father these days?
620
00:49:55,705 --> 00:49:57,016
Ehoo are you hear me at all?
621
00:50:00,855 --> 00:50:02,463
-Yes, Yes I am listening.
622
00:50:04,429 --> 00:50:06,038
Do not worry about me I'm okay.
623
00:50:10,751 --> 00:50:11,746
-Where are you going;
624
00:50:12,982 --> 00:50:14,295
-I Have an appointment with a friend of mine.
625
00:50:14,747 --> 00:50:15,521
I forgot it.
626
00:50:16,332 --> 00:50:17,099
-What Your girlfriend?
627
00:50:18,051 --> 00:50:20,114
-Those From Ireland with universities.
628
00:50:29,574 --> 00:50:31,120
-Michael Mehmedow has disappeared.
629
00:50:31,837 --> 00:50:36,312
-There May not DISAPPEARED, did u Check everywhere?
-In The neighborhood thought it had gone.
630
00:50:37,015 --> 00:50:40,448
His relatives say that they have no idea where he is.
-They do not know.
631
00:50:41,419 --> 00:50:43,741
They help him to gone or
to be buried anywhere.
632
00:50:45,003 --> 00:50:46,547
-It's the same.
633
00:50:47,783 --> 00:50:49,495
Iwo is free and he will do that.
634
00:50:50,210 --> 00:50:52,101
-From Now and over, Iwo gets my priority.
635
00:50:52,784 --> 00:50:55,131
I personally will make sure to get what he deserves.
636
00:50:55,771 --> 00:50:57,499
-I hope as not how you took care of Michael.
637
00:51:01,589 --> 00:51:03,381
-Whats happen with Elitsa Vladewa?
638
00:51:03,942 --> 00:51:06,468
-From Then conceded to work I have not heard.
639
00:51:27,293 --> 00:51:28,166
What's up with you;
640
00:51:28,857 --> 00:51:30,728
-Kukata sent the first people in Europe.
641
00:51:31,988 --> 00:51:33,900
10 people, all 20 years old.
642
00:51:43,955 --> 00:51:44,905
-Keep me posted.
643
00:51:45,797 --> 00:51:47,556
And tell me when and how to return.
644
00:52:11,800 --> 00:52:12,816
-Andonof !!!
645
00:52:14,502 --> 00:52:15,829
You made a great mistake.
646
00:52:17,650 --> 00:52:19,369
-And you itself after you start working for Djaro.
647
00:52:21,161 --> 00:52:22,395
-You are in huge mistake.
648
00:52:23,239 --> 00:52:25,644
I'm not working for you or Djaro.
649
00:52:26,388 --> 00:52:27,696
You and Djaro work for me.
650
00:52:29,774 --> 00:52:32,102
You must see your calendar now we are in 2012.
651
00:52:33,226 --> 00:52:36,417
-I Still have the contacts which
YOU will never acquisitions.
652
00:52:37,155 --> 00:52:39,021
-in More scales the expiration date.
653
00:52:39,978 --> 00:52:41,559
-Hey boy ...
654
00:52:42,336 --> 00:52:46,515
If I had not helped you, Djaro
would have finished with you.
655
00:52:47,001 --> 00:52:51,147
And you never would come up here.
656
00:52:54,568 --> 00:52:55,969
-Thanks General Penev.
657
00:52:57,156 --> 00:52:59,125
NOw and beyond I will manage without your help.
658
00:53:00,166 --> 00:53:01,910
-You Will bitterly regret it.
659
00:53:02,644 --> 00:53:03,977
Even today.
660
00:54:10,831 --> 00:54:13,755
-Commisioner Popov amounts years your're the police?
661
00:54:16,463 --> 00:54:17,509
-more Than 25.
662
00:54:18,903 --> 00:54:22,851
-SO you Know that our job is to
apply the law, not violate them?
663
00:54:29,027 --> 00:54:30,240
Is this familiar?
664
00:54:34,236 --> 00:54:37,133
Yes this is the license for one of
the successful businesses last year.
665
00:54:37,820 --> 00:54:40,430
We caught the druglab...of
Petar Tudjarow.
666
00:54:42,444 --> 00:54:45,277
-The Graphology expert says that the signature ...
667
00:54:46,963 --> 00:54:49,604
Isnt of the Director of the Division- Slavov, then.
668
00:54:52,144 --> 00:54:57,789
At the same time this has 99%
similarity with your own handwriting.
669
00:55:03,118 --> 00:55:07,253
You believe you know that it can be held
liable for falsification of documents, so?
670
00:55:11,579 --> 00:55:12,655
Then ...
671
00:55:13,931 --> 00:55:18,717
In this situation there is no alternative left me ...
672
00:55:19,141 --> 00:55:24,458
... to spare you from your duties to the
prosecutor to give an opinion on the case.
673
00:55:27,785 --> 00:55:29,623
After you have no other alternative?
674
00:55:31,747 --> 00:55:32,835
-The Control continues.
675
00:55:34,730 --> 00:55:38,639
I hope not to find other violations on the arrest of Tudjarow else ...
676
00:55:41,120 --> 00:55:42,469
... things will be serious.
677
00:55:45,273 --> 00:55:51,258
-I Am sure that if there is something that is not right you will find it.
678
00:56:00,375 --> 00:56:05,375
Translated: Dobrin Todorov
FB: https://www.facebook.com/dobrintodorov
52221
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
