Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,080 --> 00:00:17,020
Are you studying abroad from next week?
2
00:00:17,880 --> 00:00:18,880
I'm lonely.
3
00:00:20,340 --> 00:00:23,340
I can't have sex for months, but I can
handle it.
4
00:00:24,000 --> 00:00:25,260
You have a loud voice.
5
00:00:25,620 --> 00:00:26,578
It's a train.
6
00:00:26,580 --> 00:00:27,580
I'm sorry.
7
00:00:55,700 --> 00:00:57,840
Moe -chan has a cute face.
8
00:00:58,700 --> 00:01:00,600
She likes to be clean and has a lot of
blemishes.
9
00:01:02,600 --> 00:01:07,080
I had sex with Moe -chan a few times,
but she wouldn't let me do it unless I
10
00:01:07,080 --> 00:01:08,080
washed my body in the bath.
11
00:01:10,740 --> 00:01:12,500
I don't think she'll do it for the rest
of her life.
12
00:01:14,460 --> 00:01:18,820
But on the other hand, I have a lot of
blemishes, so I don't have to cheat, and
13
00:01:18,820 --> 00:01:19,820
I don't have to worry about going
overseas.
14
00:01:31,530 --> 00:01:32,530
Teiichi Kako.
15
00:01:33,490 --> 00:01:37,350
Kyou mo boku no ekisu wo nuritsukete
ageru kara ne.
16
00:03:47,470 --> 00:03:53,630
Boku no ekisu ga tappuri haitta kousui
wo matotte, kyou mo ichinichi
17
00:03:53,630 --> 00:03:55,510
benkyou ganbatte oide.
18
00:04:45,060 --> 00:04:46,060
Ah,
19
00:04:51,820 --> 00:04:53,420
I knew you'd be here.
20
00:04:54,200 --> 00:04:59,460
I thought I'd sort this out before the
test. Oh, I'll help you.
21
00:04:59,700 --> 00:05:00,700
No!
22
00:05:00,970 --> 00:05:02,350
Put on your gloves because your hands
will get dirty.
23
00:05:05,290 --> 00:05:09,770
But I don't think anyone would read a
book with gloves on.
24
00:05:11,170 --> 00:05:15,550
When you look at your hands in the micro
world, they're really dirty.
25
00:05:16,410 --> 00:05:21,290
If there's not one person who touches
your dirty hands, the book should last a
26
00:05:21,290 --> 00:05:22,290
long time.
27
00:05:23,070 --> 00:05:24,870
I see.
28
00:05:31,440 --> 00:05:37,820
Kare ni wa sou itta kedo, hontou wa
watashi wa taniin no sawatta mono nante
29
00:05:37,820 --> 00:05:41,100
sawaritaku nai kara, tebukuro wo tsukete
iru.
30
00:05:41,640 --> 00:05:45,620
Kare to no kissu datte, french kissu
shika dekinakatta.
31
00:05:46,100 --> 00:05:51,260
Ikura suki demo, tsuba ga tsuita
kuchiberu ga fureru nante, zettai iya.
32
00:06:07,470 --> 00:06:14,230
KONSHU NO SUIYOUBI MO KITCHIRI TO BON
HAYAI DENSHA NI NOTTA NE GAKKOU DE
33
00:06:14,230 --> 00:06:19,210
NO TOUBAN NANO KANA ITSU MO DORI KEITAI
MAGU O MOTTE IRU NE
34
00:06:53,540 --> 00:06:54,900
Oishii kimi no aji.
35
00:06:55,380 --> 00:06:58,160
Boku mo suiyoubi no touban o hajimeru
ne.
36
00:08:10,400 --> 00:08:14,800
There's something wet on my neck. Did I
sweat a lot?
37
00:08:39,430 --> 00:08:41,690
Kimi wa asema de oishii nda ne.
38
00:08:42,770 --> 00:08:49,210
Kimi ga non de iru no wa kino mo ratta
kimi no te no abura to boku no gaman
39
00:08:49,210 --> 00:08:51,610
ga majitta tokusei jyusu da yo.
40
00:09:15,950 --> 00:09:20,070
Asa ichiban no toretate daiki wa sugoku
oishii yo.
41
00:09:53,490 --> 00:09:59,090
ใ่ฟใใซๅใฎๆไธ็ชใฎ็ตใใใฆ็ฒพๅญใใใใใญใ
ใใใฏๅใซๅใใฆใใใใใฎใ ใใใญใ ใใใใ ?ใใใใ
42
00:11:04,430 --> 00:11:08,630
Nani ka nuru nuru shita mono ga te ni
atatteru.
43
00:11:09,990 --> 00:11:10,990
Nandarou?
44
00:11:12,430 --> 00:11:15,330
Eh? Kore nani?
45
00:11:15,870 --> 00:11:17,350
Kimochi warui.
46
00:11:49,390 --> 00:11:50,390
I ran away.
47
00:11:52,190 --> 00:11:53,970
It was a time -damage.
48
00:11:54,850 --> 00:11:57,170
Then, what is this liquid?
49
00:11:57,730 --> 00:12:01,050
I have a tissue, but can I use it?
50
00:12:02,030 --> 00:12:04,490
Yes, please.
51
00:12:05,070 --> 00:12:06,070
Wait a minute.
52
00:12:09,890 --> 00:12:12,450
Why was his hand wet?
53
00:12:13,610 --> 00:12:16,030
I'm showing it to the third person,
54
00:12:16,890 --> 00:12:18,570
but I don't think...
55
00:12:18,970 --> 00:12:19,970
Is this person a pervert?
56
00:12:21,410 --> 00:12:23,150
Oh, what should I do?
57
00:12:28,410 --> 00:12:30,430
What's wrong?
58
00:12:34,210 --> 00:12:36,210
Let's go to the station as it is.
59
00:12:37,530 --> 00:12:41,690
I'm going to do a DNA test, so don't
give me any evidence.
60
00:12:42,350 --> 00:12:43,490
I said that in the whole class.
61
00:12:45,290 --> 00:12:47,930
But I'm scared and my legs don't move.
62
00:12:51,370 --> 00:12:55,410
Ketteki na hazu no kono ko ga seishi wo
fuku no o tameratte ru.
63
00:12:56,650 --> 00:12:59,750
Kitto boku no seishi datte kizuite
shimattanda ne.
64
00:13:00,810 --> 00:13:06,650
Soshite boku no subete wo kanzen ni
ukeireru to kesshin shite kuretanda ne.
65
00:13:20,780 --> 00:13:23,320
Your hands feel gross.
66
00:13:26,980 --> 00:13:33,140
I can't believe you love me so much.
67
00:13:33,760 --> 00:13:36,480
But I want to see more of your pictures.
68
00:14:18,760 --> 00:14:19,760
X -ray?
69
00:14:20,680 --> 00:14:21,940
X -ray?
70
00:14:22,320 --> 00:14:23,580
X -ray? X -ray? X -ray?
71
00:14:24,000 --> 00:14:24,880
X
72
00:14:24,880 --> 00:14:32,900
-ray?
73
00:14:47,950 --> 00:14:48,950
What is this taste?
74
00:14:50,250 --> 00:14:51,690
Unlike what I imagined,
75
00:14:52,430 --> 00:14:54,230
it doesn't smell at all.
76
00:14:55,150 --> 00:14:58,370
Rather than smelly, it has a nice smell.
77
00:14:59,130 --> 00:15:02,110
It's so sweet that my mouth is full of
saliva.
78
00:15:11,110 --> 00:15:12,750
Your love is real.
79
00:15:13,450 --> 00:15:14,530
I'm sorry for doing something like
Fumie.
80
00:15:16,560 --> 00:15:17,560
I love you.
81
00:16:21,640 --> 00:16:22,640
I understand.
82
00:16:23,340 --> 00:16:25,160
It's actually a space for just the two
of us.
83
00:16:27,200 --> 00:16:30,860
But momentum is also important for love.
84
00:16:31,360 --> 00:16:34,200
You and I are bound here.
85
00:17:30,730 --> 00:17:31,990
Nani kono tetsuki?
86
00:17:32,510 --> 00:17:33,810
Kare to wa chigau.
87
00:17:34,230 --> 00:17:37,350
Oshiri wo sawararete iru dake nano ni
kokochii.
88
00:31:09,480 --> 00:31:13,320
I'm going to get off at the station, but
you're going to go to my station and
89
00:31:13,320 --> 00:31:14,540
study hard today.
90
00:32:01,160 --> 00:32:06,200
Next week, Moe -chan told me that she
was going to study abroad.
91
00:32:09,160 --> 00:32:16,040
And she made me take a picture
92
00:32:16,040 --> 00:32:17,040
in her mouth.
93
00:32:18,680 --> 00:32:20,360
It's not delicious at all.
94
00:32:20,820 --> 00:32:21,820
People have different tastes.
95
00:32:31,720 --> 00:32:34,300
The feeling of love is different from
the feeling of love.
96
00:32:40,500 --> 00:32:47,080
Excuse me.
97
00:32:47,660 --> 00:32:51,680
Excuse me.
98
00:32:53,120 --> 00:32:54,160
What's wrong?
99
00:32:55,380 --> 00:32:57,520
We are lovers.
100
00:32:58,240 --> 00:33:00,580
Even if we want to touch each other
every day,
101
00:33:01,320 --> 00:33:02,320
There's nothing to be ashamed of.
102
00:33:30,440 --> 00:33:31,440
Oire desu.
103
00:33:32,100 --> 00:33:34,440
Boku ni ite, kimi wa hentai da ne.
104
00:33:36,660 --> 00:33:39,320
Jibun demo yoku wakaranai ndesu.
105
00:33:39,860 --> 00:33:45,340
Hikaru -san no feichi wo kaide kara,
jibun ga jibun ja nai mitai de.
106
00:35:25,800 --> 00:35:26,800
It's an exciting job.
107
00:35:37,620 --> 00:35:39,080
You're waiting for your
108
00:35:39,080 --> 00:35:53,020
butt,
109
00:35:53,280 --> 00:35:54,280
right?
110
00:37:00,430 --> 00:37:01,830
I'm sorry.
111
00:37:02,910 --> 00:37:04,430
I'm sorry.
112
00:37:05,410 --> 00:37:06,730
I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
113
00:37:20,010 --> 00:37:21,010
You're a pervert.
114
00:37:24,730 --> 00:37:27,290
I can hear a voice somewhere.
115
00:37:30,650 --> 00:37:32,990
I brought you here.
116
00:37:34,950 --> 00:37:37,650
You can make a big voice.
117
00:37:39,750 --> 00:37:41,110
But...
118
00:38:13,390 --> 00:38:15,990
I wanted to say something on the train.
119
00:39:13,320 --> 00:39:14,320
Thank you.
120
00:39:48,520 --> 00:39:49,520
You're a pervert.
121
00:39:57,680 --> 00:39:59,640
Kuki, what are you going to do?
122
00:40:03,040 --> 00:40:07,580
That kind of thrill makes you excited,
doesn't it?
123
00:41:39,120 --> 00:41:40,120
I love you.
124
00:43:00,780 --> 00:43:01,780
Thank you.
125
00:44:09,360 --> 00:44:10,360
Ugh.
126
00:44:46,300 --> 00:44:47,300
What's the time?
127
00:46:34,840 --> 00:46:35,920
Thank you.
128
00:54:03,660 --> 00:54:04,660
Thank you for watching.
129
00:55:11,500 --> 00:55:12,500
Oof.
130
00:56:22,090 --> 00:56:23,090
oh
131
00:58:48,240 --> 00:58:49,820
I'm gonna have to catch you.
132
00:59:48,330 --> 00:59:49,330
Thank you.
133
01:00:45,870 --> 01:00:47,610
Oh, yes.
134
01:01:17,960 --> 01:01:19,580
I don't know what the hell I'm seeing
here.
135
01:03:01,930 --> 01:03:02,930
Thank you.
136
01:05:10,090 --> 01:05:11,110
It smells so good.
137
01:05:12,830 --> 01:05:18,830
Would you like some?
138
01:12:37,960 --> 01:12:38,960
smart.
139
01:20:09,800 --> 01:20:10,800
Thanks, all of you.
140
01:22:15,530 --> 01:22:17,270
It's his fault that he went abroad to
study abroad.
141
01:22:18,010 --> 01:22:22,210
I'm sure you're worried, but I don't
like Mr. Chikan anymore,
142
01:22:22,930 --> 01:22:24,630
so don't worry.
143
01:35:12,560 --> 01:35:18,920
We got a sound field with driving a car.
144
01:35:51,950 --> 01:35:55,930
Why is the adult Moe -chan... ...sorting
out the salt?
145
01:36:00,510 --> 01:36:04,470
Thank you for your
146
01:36:04,470 --> 01:36:09,170
hard work.
147
01:36:10,930 --> 01:36:12,430
What are you doing?
148
01:36:12,670 --> 01:36:14,290
I was waiting for you.
149
01:36:14,570 --> 01:36:17,190
What? I want to go to the lab hotel.
150
01:36:17,990 --> 01:36:19,490
The lab hotel?
151
01:36:21,260 --> 01:36:22,640
I want to do my best with my voice and
my voice.
152
01:36:26,120 --> 01:36:29,380
I want to do my best with my voice and
my voice.
153
01:36:52,970 --> 01:36:53,970
I miss you.
154
01:37:41,450 --> 01:37:42,450
You're just touching the top of your
head.
155
01:37:43,810 --> 01:37:44,930
That's amazing.
156
01:37:45,670 --> 01:37:49,950
You're such a pervert.
157
01:38:40,720 --> 01:38:41,720
I'm sweating a lot.
158
01:38:43,560 --> 01:38:45,200
I'm sweating a lot.
159
01:40:11,470 --> 01:40:13,790
Do you want to see my boobs? What?
160
01:40:14,510 --> 01:40:16,610
I've never seen them before.
161
01:40:21,630 --> 01:40:26,730
Your boobs
162
01:40:26,730 --> 01:40:33,370
are
163
01:40:33,370 --> 01:40:34,570
so beautiful.
164
01:40:58,700 --> 01:40:59,840
That's very messed up.
165
01:41:01,560 --> 01:41:03,240
Oh, that's a good mistake.
166
01:42:18,410 --> 01:42:19,690
My skin is getting warmer.
167
01:43:05,130 --> 01:43:06,890
I'm starting to get used to it.
168
01:43:18,290 --> 01:43:24,870
My back hurts.
169
01:44:14,440 --> 01:44:15,440
She needs to go.
170
01:45:19,200 --> 01:45:23,700
I can't open my eyes. I
171
01:45:23,700 --> 01:45:28,060
can't open them.
172
01:46:04,830 --> 01:46:10,030
I can't breathe.
173
01:46:10,410 --> 01:46:14,470
I can't breathe.
174
01:46:17,610 --> 01:46:21,970
I'm sorry. I'm sorry.
175
01:47:58,990 --> 01:48:01,250
It's just a
176
01:48:01,250 --> 01:48:08,610
little
177
01:48:08,610 --> 01:48:16,570
smell.
178
01:48:18,540 --> 01:48:19,540
It's a direct voice.
179
01:48:30,020 --> 01:48:34,440
Don't stop.
180
01:48:38,740 --> 01:48:42,440
I can't see anything.
181
01:48:43,260 --> 01:48:44,620
You're smiling.
182
01:49:02,030 --> 01:49:03,030
Oh, my God.
183
01:49:03,990 --> 01:49:05,110
Oh,
184
01:49:07,950 --> 01:49:10,350
my God.
185
01:51:35,790 --> 01:51:36,790
Oh.
186
01:52:43,210 --> 01:52:44,210
What's the look?
187
01:55:32,780 --> 01:55:33,780
um
188
01:56:10,320 --> 01:56:11,320
It feels good.
189
01:57:07,060 --> 01:57:13,600
I can see your
190
01:57:13,600 --> 01:57:15,260
butt is shaking when you cry like this.
191
01:57:36,200 --> 01:57:37,200
Thank you.
192
01:58:29,900 --> 01:58:31,000
Thank you.
193
02:00:02,800 --> 02:00:03,800
It feels good, doesn't it?
194
02:01:32,520 --> 02:01:33,520
Locks in now.
195
02:07:27,210 --> 02:07:28,210
I'll see you in a little bit.
196
02:07:56,460 --> 02:07:57,460
Yeah, absolutely.
197
02:10:25,870 --> 02:10:26,990
Can you let me take a picture with you?
198
02:10:28,230 --> 02:10:30,870
You've been walking with me for a long
time.
199
02:10:31,530 --> 02:10:33,430
Can I walk with you next time?
200
02:21:02,850 --> 02:21:06,510
Boku no ekisu mamire no kimi wa boku
dake no mono da yo.
201
02:21:09,950 --> 02:21:16,370
Kareshi ni wa warui kedo, ecchi mo,
seishi no nioi mo, kono chikan san no
202
02:21:16,370 --> 02:21:22,710
ii kara, kare no kaigai ryugaku chu wa
karada no kankei tsuzukechau kamo.
203
02:21:39,310 --> 02:21:42,870
I told you that my spirit is still
alive, but why?
13016
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof