Original subtitles

It will be re-opening

soon, soon, soon.

Then they'll see.

They'll all see.

What is this thing you glued to our

phones, Ivan?

Security?

That Crowface thing might be

monitoring the cell signals.

What's Principle Abanante doing now, Trinity?

Checking emails...?

This is super exciting.

Told you not to follow her.

She's not Crowface.

She's literally the first suspect listed in Peterson�s black book.

That list had like a bazillion suspects.

Which is why we're sneaking around

stalking them all.

Thought you fixed our franken-phones, professor.

I'm an inventor. Not a professor.

Can you invent something less boring than this stakeout?

Abanante vanished!

Probably just got parents to meet or kids to expel.

We better move on to suspect number two...

On it.

You�re all wrong.

Murtaugh is Crowface.

How do you know?

Because only someone evil would give me a B+ on my last assignment.

Me.

B+!

That doesn�t mean it�s him, Einstei-

It�s definitely Murtaugh!

I managed to get away--

Wait... What was that?

Hello?

Ivan?

You there?

Bad reception?

Or he�s dead.

Are you still okay Trinity?

When�s the wedding?

Hey, cut it out!

If Crowface finds us

we wont end up in a basement,

we�ll end up in a coffin.

That�s the same cop that gave mom

and dad a ticket for getting attacked by squirrels.

Yeah.

He also stole all those

apple coins from Peterson�s house.

What�s with those things?

Don�t know.

But I know they�re important.

Let�s see here.

Finally.

Hey. Wasn�t easy getting

these blueprints outta evidence without

raising eyebrows, y�know.

Whatever.

I have one shot to get everything perfect.

Enzo: You�re in my way! Maritza: I can�t see!

My jukebox!

Hold it right there!

Split up. He can�t catch us both.

But what if he catches one of us?!

Hey, Kornwell!

Bet you can�t catch me!

Maritza�s in trouble.

Get over here!

We need help!

What do you want me to do?

I�m all the way across town.

Get Trinity.

Trinity?

Enzo?

Maritza?

Delroy?

This is for Dog.

Shiny.

Oh, you�ll make a wonderful prize for the children!

Sorry Dog.

I�m out.

Yo, still need help with your sister?

Hello?

What happened over there?

What�s that noise?

What? Can�t hear you. Too much--

Delroy?

Anyone?

It�s the Crowface handwriting.

Please pick up. Please pick up.

Crowface--

My friends-- Missing--

Dead--!

Nicky?

Leave. Me. Alone.

You�re the only person I can turn to.

Nicky, everyone�s in trouble I...

Please.

They did the same for you.

You�re all gonna die.

Die.

I know I couldn�t help you the way you needed.

and I'm sorry for that

But if you won�t help me, I... I can�t do it alone.

Hello, neighbor.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0